WITTE BIOSCOOP
Het geheim v. d. Fjorden
OIO DE WINTEO,
Rood
Bessensap
Het geluk dat nimmer
wederkeert
De smokkelaarsbende
van Lone-eiland.
EEISTE HELDERSCHE BIOSCOOP
Specialiteiten
Voorstelling
Albert
Bol,
MAURÏTS VIVE,
Max
DUBBEL HUIS.
A. ten Klooster,
A. DE VRIES,
T.A.V.E.N.U.-B 10S C0 0 P, SPOORGRACHT.
Advertentiën.
ONZE VLOOT".
Aanbesteding
KLOMPEN.
van
„casino",
ZONDAG M, 8 uur,
Gymnasiumje Alkmaar.
Inschrijving van Leerlingen
Zeevaartschool te Helder.
Leereer in de Visscherijkunde,
Keizerstraat 93.
a 50 en 55 ct.
Vanaf VRIJDA618 AUG. tot en mat DONDERDAG 24 AUG.
1:1 HET GELUK DAT NIMMER WEDERKEERT.
DE SMOKKELAARSBENDE VAN LONE-EILAND.
Cinema Palace
VOGELVRIJ
Hauk als Badmeester.
Loge 30 ct. (gereservaerd 50 ct],
le Rang 20 ct [gereserveerd 25 ct), 2e Rang 10 ct
Van VRIJDAG 18 tot en met MAANDAG 21 AUGUSTUS,
HOOFDNUMMER s
Drama in 3 afdeelingen.
een geheel nieuw programma.
Verder uitgebreid variëerend programma.
genomen. Ondanks hevig afweervuur
zijn alle vliegtuigen onbeschadigd
teruggekeerd.
Eergisterochtend hebben 7 vljande-
Hjke zeevliegtuigen, voor 't meeren-
deel Fransche vechtvliegtuigen, on
der dekking van vijandelijke torpedo
booten en motorbooten, die in volle
zee bleven, een aanval gedaan op
Triest. Eenige onzer vliegtuigen stegen
op, om den vijand te verjagentwee
machines werden neergeschoten. De
vijandelijke vliegers hebben verschei
dene bommen boven de haven ge
worpen, zonder noemenswaarde schade
aan te richten. Voor zoover bekend
is, zijn twee personen gedood, een
zwaar en een licht gewond.
Itallaansch slagschip vergaan?
Volgens een Wolff bericht uit Bern
meldt het Parijsche „Petit Journal"
dat een hooggeplaatst Italiaansch
marine-officier, uit Tarente te Turijn
aangekomen, heeft meegedeeld dat
het Italiaansche linieschip „Leonardo
da Vinei" (22.600 ton, in 1911 van
stapel geloopen, bemanning 1000 kop
pen) dezer dagen door brand aan
boord ia vergaan. De brand, in de
keukens ontstaan, greep zoo snel om
zich heen, dat de kapitein de machi
nekamers onder water liet zettenen
trachtte het schip op de kust te laten
loopen. Voordat zulks gelukt was,
ontstond een hevige ontploffing, die
het schip deed kantelen. Ongeveer
300 opvarenden zouden verdronken
zijn. Men hoopt het schip later te
kunnen lichten.
Berichten ontvangen tijdens
het afdrukken van ons blad.
Door den Rijkswaterstaat is heden
te Haarlem aanbesteed de uitbreiding
van de verdediging voor de on
zeesche oevers voor de Helaersche
zeewering en do Rijkszee wei mg te
Texel, in 3 peiceeleii. Raming van
perceel 1: f23600.-, 2: f17000.-,
3 f 18300.—. Laagste inschrijver voor
de drie perceelen: A. M. Daalder, te
Bussum, voor respect, f 36000.
f29200.- en f22400.-.
Eindhoven, 17 Aug. Een inwoner
dezer gemeente J. van Gessel, aan
nemer en caféhouder, is door de mili
taire wacht doodgeschoten. De ver
slagens kwam van een feestje af en
liep de wacht binnen. Deze, die zich
zenuwachtig maakte, richtte zijn ge
weer op hem, toen hij zich nog niet
verwijderde, schoot hij hem neer. Het
slachtoffer is vader van twee kinderen.
Door den commandant der wacht
werd een streng verhoor afgenomen
en de soldaat naar zjjn woonplaats
gestuurd.
ontvangt hij de volle toeslag, en h(j
verdient mst dat bedrijf meer dan
met overwerkt want anders werkte
hij toch zeker over. Wil men nu
pensioen in rekening brengen, dan
moet men toch zeker ook die in
komsten in rekening brengen, en
daarom zeg ik nogmaals: het Rijk
had een ieder zijn Inkomstenbiljet
moeten opvragen om tot een zuivere
eenheid te komen. Dan is de duurte-
toeslag tot zijn recht, dan krijgt men
wat men noodig heeft om deze dure
tljdeu door te komen. En dat
velen een bijbaantje hebben, blijkt
wel, als men maar goed kijkt, als
men langs den weg loopt. Bracht
men alles in rekening, gewis er waren
er niet veel, die van dezen duurtetoe-
slag hadden gekregen. En nu zeg ik
nogmaals: 't Rijk kan niet genoeg
doen voor hen, die nooit'een extra
cent verdienen, want men kan toch
niet Vergen, dat die menschen met
hun gezin aan de armoede worden
prijsgegeven.
Eek Rijkswerkman.
UIT DEN OMTREK.
Brsszand.
Dinsdag kwam een kind van den
heer N. al spelende in de Molen vaart
terecht. Met heel veel inspanning
mocht de heer Koster het genoegen
smaken de kleine weer op het droge
te brengen.
INGEZONDEN.
Helder, 16 Aug. 1916.
Geachte Redacteur 1
Zou ik een klein plaatsje in Uw
blad mogen hebben, om even op het in
gezonden stuk over den duurtetoeslag
op 's Rijkswerf te Willemsoord te
mogen ingaan? Bij voorbaat mijn
dank.
In de „Heldersche Courant" van
16 Aug. jj. las ik, dat iemand iets
schreef over den RJJks-duurtetoeslag.
De schrijver schrijft, dat het loon,
wat men heeft oververdiend, voor
de helft in mindering gebracht wordt
op den duurtetoeslag. Nu is dit mij
net zoo vreemd als de schrijver,
doch mijn meening gaat een andere
kant uit, en wel deze. Gesteld, een
arbeider heeft een loon van f 16 per
week en heeft (ik zal maar een klein
bedrag noemen) circa f100 overver
diend, dan heeft hij een loon van
f17 per week, dus hij heeft al f2
per week meer om in dezen benarden
tijd in zijn gezin te besteden.
Nu een arbeider, die f 15 per week
heeft en niets heeft oververdiend,
wel, die arbeider heeft nietB om in
deze benarde tijden aan iets extra's
uit te geven. Nu is volgens mij voor
die personen, die niets of bijna niets
extra verdiend hebben, de duurtetoe
slag noodig. Nu wil ik niet zeggen,
dat men aan f 17 genoeg heeft, wel
neen, doch die personen, die nooit
of bijna nooit extra geld verdienen,
die hebben den duurtetoeslag noodig.
Volgens mij hadden de meest be
zoldigden niet de helft van hun over-
verdiende geld moeten laten vallen,
doch zij hadden niets moeten hebben,
want zD hebben aan extra loon ge
noeg verdiend. Zeer veel arbeiders
hebben aan extra geld zeer veel
verdiend, en zelfs zooveel, dat het
een schande is hun nog duurtetoeslag
te geven.
Dan nog eens 't schrijven over 't
pensioen, ja, het iB zooals schrijver
beweert, dat een persoon met f 800
loon en f700 pensioen wel zijn toe
slag krijgt zonder een cent te miBsen.
Doch volgens mij ware de duurte
toeslag 't zuiverBte geweest wanneer
't Rijk van een ieder, verbonden aan
de een of andere Rijksinstelling, zijn
Inkomstenbelastingbiljethadgevraagd
en daarnaar had gegeven een Rijks
duurtetoeslag. Dat is volgens mij de
zuiverBte berekening, want daarmee
kan het minste geknoeid worden.
Gesteld, een arbeider is in zijn vrijen
tijd bode van zieken- of begrafenis
fonds, winkelier, porder, lantaarn
opsteker, loopknecht, rijwielhandelaar
of -verhuurder, electricien, kellner,
courantenlooper, operateur, tuinman,
huiseigenaar, controleur, enz., dan is
het baast zeker, dat de belasting
daar rekening mee houdt. Wil nu
iemand, die een van die bij bedrijven
er op nahoudt, niet overwerken, dan
CORRESPONDENTIE.
De heer P. Rempt, die in het no.
van 1 Aug. een advertentie plaatste,
wordt beleefd verzocht het daarvoor
verschuldigde ad 69 cents te komen
voldoen, aangezien zijn adres niet
bekend is.
Dit zelfde verzoek geldt voor „Twee
nette Vrienden", die in het no. van
3 Aug. een kamer zochten. Het be
drag is 40 cents.
Adm. Held. Crt.
Geboren: SIMON,
Zoon van W. A. RAN en
A. RAN-Muller.
Helder, 16 Augustus 1916.
Getrouwd
i. J. COHEN,
AdJ.-Comni. R.W.,
en
J. KAN,
die, mede nameus wederzijdsche fa
milie hartslijk dank zeggen voor de
buitengewoon vele blljkbn van belang
stelling bij hun huwelijk ondervonden.
Helder, 14 Augustus 1916.
Nog treurende over het verlies
van onze lieve Moeder, trof ons
heden weer een zware slag door
het overlijden van onzen innig
geliefden Vader, den Heer
S. van der HOEK,
ln leven seig.-maj. der mariniers,
Kon. Instituut,
in den ouderdom van ruim 51 jaar.
Zijn liefhebbende Kinderen,
Lina NIEUWBUÜRT.
johanna van der HOEK.
August van der HOEK
en verdere familie.
Helder, 16 Aug. 1916.
Strekkende deze tot algemeene
kennisgeving.
Begrafenis Zaterdag 1 uur, vanaf Marine-
hospitaal.
DANKBETUIGING
Voor de groote belangstelling ter
gelegenheid van ons 60-jarig huwe
lijksfeest (ook van de Slagersvereeni
j) ondervonden, zeggen wij onzen
hartelljkan dank.
C. DE BEURS.
J. DE BEURS-Prins.
Smidstraat 41.
Dankbetuiging.
Ondergeteekenden betuigen hunnen
hartslljkan dank aan allen, die geholpen
hebben bij de redding onzer kinderen
Dinsdagmiddag uit het Werf-kanaal.
F. J. ADAMS
en Echtgenoote.
KON. NEDERL. VEREENIGING
AFD.: HELDER.
Wegens onvoldoende
deelname kan de EXTRA-
TREIN naar Bussum op
26 Aug. a.s. niet rijden.
AANBESTEDING
SCHILDERWERK
san het Evangellasatle-gebouw
en Pastorie te Breezand (N.-H.)
«p
24 AUGUSTUS 1916.
Bestek ligt ter inzage aan boven
genoemd gebouw.
HET BESTUUR.
Het Burgerlijk Armbestuur te Haldsr
is voornemens aan te besteden:
de levering van KLOMPEN,
gedurende het tijdvak van
1 November 1916 tot 1 Novem
ber 1917.
De voorwaarden liggen voor gega
digden ter inzage in de Vergader
kamer van genoemd Armbestuur (aan
de Karkgraeht), op Woensdag den 23
Augustus a.s., des namiddags van 2
tot 4 uur.
De inschrijvingsbiljetten fop zegel)
moéten vóór 10 September 1916, wor
den ingeleverd bij den Voorzitter,
Breewaterstraat 89.
Helder, den 17 Augustus 1916.
Het Armbestuur voornoemd,
J. DUINKER, Voorzitter.
J. FRAIJ, Secretaris.
Mevr. NOORLANDER, Kanaalweg 30a,
verzoekt inzending van rekeningen
vóór 1 Sept.
Wegens het groote succes
Schitterende
Direct.: SMITS, van Hairlam.
Tableau de la Troupe:
da voortreffelijke en beminde Vlaam*
8che Transformatie-duettlsten.
Karakter-humoriat In zijn hoogat
komische boerenoreatie's.
de Jeugdige muzikale
zang- an dana-axentrlak.
Schitterend succes „Scala", den Haag.
KENNISMAKING.
Een net persoon van de marine
wenBcht kennis te maken met een
net meisje, leeftijd 25 jaar, liefst
R.C., om na wederzijdsche goedvinding
een huwelijk aan te gaan.
Brieven met portret onder No. 108,
aan het Bureau van dit blad.
Gaat zien I
Gaat zlenl
De vermaarde in- en uitbreker en Boeien-
buizen van krankzinnigen en gevangenen, hij
komt los; het publiek sluit hem in ketenen
op een open en vrij tooneel. Max RaBtea bevrijdt
zich in eenige seconden voor de oogen van hot
publiek eu doet iedereen verbazen over zUn
ongeloofeljjke werkzaamheden. Overal voor uit-
verkoohte zalen vertoond.
Na afloop GROOT BAL.
PrijzenStalles 60 et.
Iste Rang 40 ct. en 2de 25 ct.
Plus Stsd. balast, en Auteursrecht.
Plaats bespreken Zondags 12-1 uur.
Kaarten verkrijgbaar bij den Heer
KOKELAAR, Sigarenmagazijn en
'savonds aan het loket.
Het tweede TOELATINGS
EXAMEN zal gehouden wor
den op 4 en 5 September
a.s. Opgave van candidaten
vóór 25 Augustus s c h r f f-
t e I ij k bij den reetor
Dr. G. E. W. VAN HILLE.
ALGEMEENE HELDERSCHE
WINKELIERS-VEREENIQING.
voor de voorbereidende- en de eerste
klasse heeft plaats op:
MAANDAG 4 SEPTEMBER,
DINSDAG 5
WOENSDAG 6
des avonds 7 tot 9 uur, in het gebouw
der Zeevaartschool, Ankerpark 29.
Da lessen vangen aan op 18 September.
LES wordt gegeven in: Boekhou
den, Handelsrekenen, Handels
recht, Handelsaardrljkskunde,
Stenographle, Nederlandsche-en
Duitsche Taal en Correspon
dentie.
Het Bchoolgeld bedraagt voor de
voorbereidende klasse 6 gld. per cursus
van 7 maandenvoor de Handelsklassen
10 gld. per cursus van 7 maanden en
bovendien 3 gld. voor het onderwijs
in de Duitsche Taal.
Minvermogenden betalen half school
geld, on vermogenden kosteloos.
Nadere inlichtingen worden op
bovengenoemde avonden verstrekt.
Het Bestuur,
JACOB BAKKER Dzn., Voorzitter.
J. DELGORGE, Secretaris.
Het Bestuur der Algemeens Helder
sche Wlnkeliers-Vsreaniglng roept op
sollicitanten voor de vacante betrek
king van
LEERAAR
aan de voorbereidende klasse,
voor 9 uur per week, salaris f 252.—
per cursus van 7 maanden.
Het bezit der hoofdakte is vereischt.
Sollicitatiebrieven vóór 25 Augustus
in te zenden bü den directeur, (de
Heer Th. C. W. VAN MIERLO), Binnen
haven 40.
Namens bet Bestuur
voornoemd,
JACOB BAKKER Dz., Voorzitter.
J. DELGORGE, Secretarie.
Aan bovengenoemde inrichting
wordt gevraagd een
voor 3 uren per week, gedurende het
tijdvak van 16 October tot 15 Maart,
op een salaris van 1142.50.
Nadere inlichtingen verstrekt de
Directeur, de heer Th. C. W. VAN
MIERLO.
Inzending van stukken op zegel
(aan deD Raad) vóór 1 September
1916 b(j den Burgemeester.
Voor direct gevraagd
een tweede Broodbakkersknecht
bij H. KUIPER, Wilhelminastraat 38,
Den Helder.
WEGGELOOPEN: een POESJE,
Cypersch, met witte pootjes en borstje.
Tegen belooning terug te bezorgen
bij Mevr. BAKKER, Spoorstraat 67.
VERLOREN
een Zegelring. Tegen belooning
terug te bezorgen Parallelweg 38.
Verlorsn op het strand een zwart
Handtaschje, inhoudende portemon-
naie mot ongeveer f 30 waarde. De
eerlijke vinder zal beloond worden.
AdresWilhelminastraat 28.
Gevraagd een Dagdienstbode
wegens ziekte der tegenwoordige, bij
KROON, Keizerstraat.
Een nette Dagdienstbode ge
vraagd. Wasch buitenshuis.
AdresHoofdgracht 80.
(Café Logement.)
Gevraagd tegen 30 Augustus een
flinke Dag-Dienstbo'de.
Zich aan te melden tusschen 7 en
8 uur n.m., Sluisdijkstraat 137.
Mejuffr. VEEN, Spoorstraat 96-98,
vraagt tegen half September of bagin
October
flinke DIENSTBODE
of DAGMEISJE.
Wasch buitenshuis.
HUISHOUDSTER.
Burgerjuffrouw b. z. a. als huis
houdster, voor direct, b(j voorkeur bij
alleenwonend persoon.
Adres: Mej. M. v. d. VEEN,
Brouwerstraat 90, Sneek.
Voor direct gevraagd
een flink. DAGMEISJE.
Adres: S. J. PRINS, Kruisweg.
Kleedermskerlj.
Een net Meisje gevraagd, voor
hand- en machinewerk.
Adresle Vroonstraat 2.
LOOPMEISJE
gevraagd.
AdresWeststraat 69.
Net Loopmeisje
gevraagd.
Adres: Binnenhaven 11.
Gevraagd
WINKELJUFFROUW,
bU HERMAN KÓPPEN, Hoofdgracht.
Winkelmeisje.
Voor direct gevraagd een nat Winkel
meisje. AdresFa. S. J. PRINS Co.,
Kruisweg 175/6.
Gevraagd een nette Werkster,
voor Vrijdags vast.
AdresJ. A. MEIJER, Hoofdgr. 25.
Er biedt zich aan een aankomende
SMIDSKNECHT, leeftijd circa 18 jaar.
Brieven onder No. 107, aan het
Bureau van dit blad.
Gevraagd
een flinke JONGEN.
Adres: A. DE VRIES, Spoorstr. 102.
Een flinke LOOPJONGEN
gevraagd.
Adres: Boekhandel P. SPRUIT.
LOOPJONGEN
gevraagd.
AdresWeststraat 73.
Te koop HUIS on WINKEL
HUIS, naast alkander, aan den
Kanaalweg. Braedta pl.m. 8.25 M.,
diep pl.m. 42 M.
Te bevragen bi] Aannemer SPRUIT.
Gevraagd
een flinke DIENSTBODE.
Adres: HOtel „DEN BURG".
Conciërge.
Gevraagd in de Loodsensoclêtelt
„Recht door Zee" te IJmulden
tegen 1Novembera.s.ssnCONCIERGE
(klein gezin».
Schriftelijke sollicitatiéD met opgaaf
van leeftijd, vorige betrekking en ver
dere inlichtingen vóór 25 Augus
tus a.s. te zenden aan het Hoofd
bestuur, Zuidstraat 27, deo Helder.
Borgstelling vereischt.
Inlichtingen te bekomen bij de
afdeelingsbesturon te Amsterdam,
IJmuiden, Zaandam en het Hoofd
bestuur.
Aank. Boekbinder gevraagd te Alk
maar, begintoon f 11.- p. week.
Brieven onder No. 110 aan het
Bureau van dit blad.
SCHILDERSJONGEN gevraagd,
die in het vak wenscht opgeleid te
wordon.
Adres: Firma JOH. HUBBELING,
Oostslootstraat 69.
Gevraagd
een SMIDS- en LOOPJONGEN.
ZOETELIEF, Kanaalweg.
Militair vraagt gameub. Zlt-Slaap-
kamer, omtrok lort „Erfprins".
Brieven onder No. 109, aan het
Bureau van dit blad.
KAMERS.
De Heer en Mevr. TER HALL,
vragen van 4 tot 10 Sept. een ZIT-
en SLAAPKAMER.
Adres: Polderweg 42.
Te huur een HEERENHUIS,
staande Dijkstraat 30 a, 't laatst be
woond door den WelEd.Gest. Heer
Hxentjbns Dekker.
Te bevragen: Middenstraat 12.
Gevraagd door studeerende
gemeub. KAMER met pension.
Br. fr. met opgaaf van prijs enz.
aan J. C. DUINKER, Breewaterstr. 24
Een heer, z.b.b.h. hebbende, zoekt
KAMER met volledig pension, liefst
omtrek Kanaalweg.
Brieven ouder No. 111, Bureau van
dit blad.
(oogst 1916)
verkrijgbaar bij:
Tel. 78, Ass.-Apoth.,
PROBEERT onze
(vermengd met Natuurboter).
Telef. 192. - SPOORSTRAAT.
Kanaalweg 112.
Telefoon 195.
TWEE HOOFDNUMMERS:
Spannend drama, In 2 dealen.
Spannend drama uit het smokkelaarsleven, In 2 deelen.
PROGRAMMA
1. Heldersche Courant.
2. Jerslje. (Natuur).
6. Bunny retireert. (Klucht).
6-i
7. i
8. Het bedeesde meisje. (Kiuoht).
Orkest onder leiding van dan Heer W. F. NAP.
BINNENHAVEN 2-
Vanaf VRIJDAG 18 tot en met D0NDERDA6 24 AUGUSTUS
De roman van een arm meisje.
HOLLANDIA-flIm in 4 afdelingen.
In de hoofdrollen ANNIE BOS en WILLEM VAN DER VEER.
Een der mooiste HOLLANDIA-films welke eelt verscheurt,
WEDEROM EEN PRACHTFILM DIE VOLLE ZALEN ZAL TREKKEN.
Wij vertoonen tevens een der dolste Araerlkaansche kluchten
Eena oer-komlsch# Yankee-klucht in 2 afdeellngen.
Bovendien als bljzondare attractie, In elke vaoratelllng optreden v. d. heer
LOEWENSTEIN.
Bariton-zanger, verbonden geweest aan hat Metropolltaln-Theater
ta New-York.
GEWONE PRIJZEN:
Nordiskfilm.
DINSDAG, WOENSDAG en DONDERDAG
Er biedt zich aan een net Meisje
direct iD dienst te treden, liefst
omstreken van den Helder.
AdrèsA. DE VRIES. Molengr. 1.
Te koop een zoo goed als nieuw
ACHTERSPANWAGENTJE voor
een fiets, f 35.—.
Adres: Trompstraat 30.
Te koop een zeer goed onderhouden
Fornuis (klein model).
Te bevragen: Bureau van dit blad.
Te koop Holl. Herdershond,
oud 6 mnd., Reu.
Adre3Scbagenstraat 81.
Te koop zes goed onderhouden
Stoelen met gaatjes zitting en een
Gaslamp.
AdreaBreestraat 35.
Te koop een.goed onderhouden
PROMENADEWAGEN.
Adres: Bureau van dit blad.
Te koop
een beate Flets, freewheel.
AdresLangestraat 22.
Vanaf VRIJDAG 18 AUG. toten met DONDERDAG 24 AUG.
Sde succesfilm uit de serie Monopot-lllms der wereldberoemde
„DANMARK"-FILMFABRIEK
Dramatische schets uit de Theaterwereld In 4 afd.