Max
Raffies
SPENEN
de beste.
Jong Holland,
DIO DE WINTER,
Badpavilloen Huisduinen.
Bij A. COLTOF,
Binnenhaven 1,
Wit BROOKE's-
Machinegaren.
Beddenfabriek M. KLERCQ
Flesschen-melk
rauwe gezuiverde melk
Specialiteiten
Voorstelling
ZONDAG 20 AUG., 8 uur,
Albert
Bol,
MAURiTS VIVE,
Max
DUBBEL HUIS.
HELDERS MANNENKOOR
TUIN-CONCERT
VOGELVRIJ
witte Schoenen
ROOMBOTER
Zuigflesschen
HOOFDGRACHT
Dansinstituut Dijkstraat 37.
A. ten Klooster,
Cristal Spenen
Nectar Essence
Westgracht 31,
EVANBELISATjE_PALMSTRAAT.
„casino".
Advertentiên.
Oproep
J.A.VAN DER VLIET,
„ZONDAG a.s., van;4-10 uur:
CONCERT.
Cinema Palace
loge 30 el (gereserveerd 30 ct.],
Ie Rang 20 ct. (gereserveerd 23 ct.], 2e Rang 10 ct.
<5. Haagen
OPBOTER tegen marktprijs.
R. BAKKER Dz.,
een zaak
In de Paardenvleeschhouweri
verkrijgbaar
Keizerstraat 93.
DIRK KOPPEN
INMAAKPOTTEN
Vliegenvangers
Raam horren
van
Prima
G. HAAGEN,
VOORZICHTIG
zware nederlagen, dat hij zich gis
teren volkomen rustig hield.
Aan het front in Wolhynifl hadden
succesvolle schermutselingen plaats.
Van het Itallaansoh-
Oostenrljkscha gevechtsterrein.
Rome, 18 Aug. Aan bet front in
ïrente volhardde de vijand in zijn
verspreide aanvallen.
In de streek van Tonate sloegen
wij op den avond van den 16en een
aanval tegen onze redoutes ten Zuiden
van den pas af.
In het Ledro dal werd de vijand,
die in den nacht van den 16en onze
versterkingen op de hellingen van
den Sperone-berg binnengedrongen
was, onmiddellijk door een hevigen
tegenaanval teruggedreven.
In het dal van Rio Fredo (Posino)
mislukte gisteren een poging van den
vijand om onze verdedigingswerken
bij Scatolari bü verrassing te nemen.
Men meldt beschietingen door de
vijandelijke artillerie inhetAdige-en
Posinadal en aan het einde van de
Rio Costeana.
Weenen, 18 Aug. Het vijandelijk
geschutvuur tegen ons nieuw front
ia de streek vaa Gtorizia houdt aan.
Afgezien van een afgeslagen aanval
der Italianen tegen de hoogten ten
Zuidwesten van San Grado di Merna
kwam het niet tot infanterie-ge-
vechten.
Van hat Balkanfront.
Berlijn, 18 Augustus. Na de ver-
geefsche aanvallen der Entente ge
durende de laatste dagen, gingen de
verbonden troepen tot een tegen
aanval over. Florina is na een gevecht
tegen de Servische Donau-divisie bezet
In Egypte.
Londen, 18 Augustus. Dd comman
dant van de Britsche troepen in
Egypte meldtDoor de thans inge
komen berichten is het mogelijk een
meer nauwkeurig denkbeeld te krijgen
van de sterkte van het leger van den
vijand en de verliezen, die hij geleden
heeft in het district Katia, van 4 tot
9 Aug.:
De vijandelijke legermacht bestond
uit ongeveer 18000 man, waarvan
wij 49 officieren en 3871 man ge
vangen namen. Verder is bekend,
dat er 1251 gedood en 4000 gewond
werden, zoodat de vijand in totaal
circa 9000 man verloor.
De buit bedraagteen Krupp-
batterij veldgeschut van vier kanon
nen, 2800 geweren met een millioen
patronen, negen Duitsche machine
geweren met 30 bussen munitie, een
groote massa uitrustingen van aller
lei aard, 500 kameelen en 100 paarden
en muilezels.
UIT DEN OMTREK.
Texal, 18 Aug.
In den loop dezer week zijn van
hier naar elders uitgevoerd 525 lam
meren, 159 schapen, ,17 koeien, 21
kalveren, 16 paarden, 3 veulens en
23 varkens.
De handel in garnalen met Duitsch-
land, was in deze gemeente tot heden
van geringe boteekenis. Thans echter
trachten enkele Duitsche firma's hier
relaties aan te knoopen ter levering
van garnalen. De garnalenvisscherlj
staat thans stil en vangt zelden voer
November aan.
Er drijft tegenwoordig zooveel zee
gras langs de kust, dat men thans
dag en nacht met netten voor de
haven bezig is het instroomende zee
gras te verwijderen. Indien dit goedje
in den havenkom zinkt, veroorzaakt
't na korten tijd 'n belangrijke ver-
ondieping.
Burgerlijke Stand van Texal,
van 11 tot en met 18 Aug, 1916.
GEBORENJacobus Cornelis, z. v.
Albert Jonker en Bregje Gerdina
Bakker, den Burg. Johannes Fllippus
Antonius. z. v. Adrianus Hendricu;
Feddema en Geertruida Klasin:.
Johaana Meulman, het Noorden. Hen
drika, d. v. Gerrit üob en Janna
Cornelia van den Berg, het Noorden
ONaERTROUWDGeene.
GEHUWDGeene.
OVERLEDENGeene.
Tijdstippen van verzanding dar
Brievenmalen.
Naar Oost-Indie:
Veizendlngswug.
Per:
Datum dei Tljdst-ck:
ter post- laat. busi
btiorging. a/hPosU
xeepoBt vla Amsterdam
(alleen op verl. der aft.)
zeepost vla Botterdam
p. mail over Engeland
(alleen op verl. der afe.) eiken Dlnsd.
Naar Guyana (Suriname)
zeopoat vla Amsterdam onbekend 7.46'sav
Naar Curaijao, Bonaire en Aruba
zeepost vla Amsterdam I onbekend I 7.46 'aav
over Engeland .1 eiken Dlnsd
1 en Denderd. 3.40 '8 n.
Naar St. Martin, St. Eustatius cu
Saba:
zeepost via Amsterdam onbekend 7.46 '8
(alleen op verl. der afz.)
over Engeland eiken Dinsd. 3.40 's u.
Naar Kaapland, Natal, Oranje-Rivit"
kolonie en Transvaal
eiken Donderdag, 8.40 's n.
Voor Hr. Ms. Noord-Brabant" na
Las Palmas (Canariscbe eil.)24
Aug., 3.40 'sn.m.
CORRESPONDENTIE.
De heer P. Rempt, die in het 110.
van 1 Aug. een advertentie plaatste,
wordt beleefd verzocht het daarvoor
verschuldigde ad 59 cents te komen
voldoen, aangezien zijn adres niet
bekend is.
Dit zelfde verzoek geldt voor „Twee
nette Vrienden" (H. van Assen), die
in het no. van 3 Aug. een kamoi
zochten. Het bedrag is 40 cents.
Adm. „Held. Crt".
De Heer en Mevrouw MUIJE-
blokker, geven kennis van de ge
boorte van een ZOON.
Helder, 17 Augustus 1916.
Getrouwd (bij volmacht):
JOHANNES NANNIN8S
en
ADRIANA BARENORECHT.
Batavia,
Helder, Augustus 1916.
Spulstraat 2 f,
Heden ontsliep, in de volle
zekerheids des geloofs, onze ge
liefde Moeder, Behuwd Groot
moeder
DIEWERTJE VAN DER PLAS,
Weduwe van cornelis 0ldenbur9,
in den ouderdom van ruim 76 jaar.
iE. Rümpff-
Oldenbubq.
L. Rumpff.
ClevelandOhio) T' ^ldenbubg.
u. a. A. i j_ p Louws.
1 A. Heegeb -
Amsterdam Oldenbwrg.
f H. Ph. Heegeb
Cleveland-G
E. Oldbnbübg—
REIJ.
1 M. van Dbiel
Haarlem Oldenbübg.
f P. van Dbiel.
Helder A. Oldenbübg.
en Kleinkinderen.
17 Augustus 1916.
DANKBETUIGING.
Hiermede betuigen w(j onzen harte
lijken dank voor de vele blijken van
belangstelling, b|j ons huwelijk onder
vonden.
M. MATERNUM.
H. MATERNUM-Wessel.
Ondergeteekenden betuigen hunnen
hartelijken dank aan Familie, Vrienden
Bekenden voor de vele blijken
van belangstelling zoowel van binnen
als buiten deze gemeente, b|j hun
25-jarige Echtvereeniging of) den
12den Augustus ondervonden.
P. TYDEMAN,
A. TYDEMAN-v. d. Veen.
Helder, 19 Augustus 1916.
De Ruiterstraat 40. -
ZONDAB voorm. 10 uur,
Da. GUITTART,
van Dalfsen.
Hulsduiner Kerk.
ZONDAB v.m. 10 uur,
G. A. NIESSINK.
Wegens het groote succes
Schitterende
op
Direct.: SMITS, van Haarlam.
Tableau de la Troupe:
da voortreffelijke en beminda Vlaam-
acha Transformatie-duattlstan.
Karakter-humorist ;in zijn hoogst
komische boorencroatio's.
de jeugdig» muzikale
zang- en dans-exentrlak.
Schitterend succes „Scala", den Haag.
Gaat'zlen I Gaat zien I
De vermaarde in- en uitbreker en Boeien-
koning, het gesprek van den dag. Mon bindt
bem vast, hij komt los; men sluit hem in de
boeien, hij komt los; men zet bem in dwang
buizen van krankzinnigen en gevangenen, h(j
komt los; bet publiek sluit hom in ketenen
op een open en vrij tooneel. Max Raffies bevrijdt
zich in eenige seconden voor de oogen
publiek en doet iedereen verbazen o'
ongeloofelijke werkzaamheden. Overal x
verkochte zalen vertoond.
Na afloop GROOT BAL.
PrijzenStalles GO ct.
1ste Rang 40 ct. en 2de 25 et.
Plue Stad. balast, sn Auteursrecht.
Plaats bespraken Zondags 12—1 uur.
Kaarten verkrijgbaar b|j den Heer
KOKELAAR, Sigarenmagazijn en
'aavonda aan het loket.
(i o o r h
FRANS NICÖLAAS
Zoon van
A. KIESEWETTER vu
A. KIESEWETTER, GBAAFF.
H-iL-.r. 19 .W. 1916
last zich ZONDAGAVOND in
„CASINO" In ketenen sluiten,
met touwen binden, In boelen
en dwangbuizen van krankzin
nigen sluiten door het publiek en
roept allen op om te komen
zien hoe hij zich voej- Ieders
oogen weet te bevrijden I
Muiiokondorwijzer, Plantsoenstraat 13.
Hervatting der lessen op
Dinsdag 22 Augustus.
Burgemeester en Mevrouw HOUWING
zullen gaarne eiken eersten Zondag
ontvangen van 3-4Va uur.
VERLOREN:
een GUMMI-REGENJAS,
Overhemd en een paar Kousen.
Tegen belooning terug te bezorgen
Keizerstraat 73.
Mevrouw TIJL, Binnenhaven 103,
vraagt tegen October een Dienst
bode, v. g. g. v.
Aanmelding tusachen 8—9 uur 's av.
Tegen 1 Sept. a.a. wordt gevraagd
eene DIENSTBODE,
niet beneden 18 jaar.
Adres: Binnenhaven 35a.
Gevraagd
een flinke DIENSTBODE.
Adres: Hötel „DEN BURG".
Gevraagd een flinke Dagdienst
bode. Zich aan te melden tuaschen
7 en 8 n. m.
Adres: Spoorgracht 10.
Direct gevraagd een Dagmeisje,
niet beneden 16 jaar. Zich te melden
Mevr. TAPPERWIJN, Hoofdgr. 63a,
'savondB tusachen 7.30 en 9 uur.
Voor direct een net Dagmeisje
ivraagd. Niet beneden 17 jaar. Met
de wasch bekend.
drea: Zuidstraat 80.
Er biedt zich aan een BUITEN
MEISJE, voor direct of later.
Br. fr. lëtt. A, aan C. SLIKKER Cz.,
Bockhandel, Anna Paulowna.
Gevraagd een MEiSJ£, voor de
ochtenduren. Zich aaD te melden,
's avonds van 7 tot 8 uur, Kanaal-
weg 1.
Nette Burgerjuffrouw vraagt kost
en inwoning met vriendelijk huise
lijk verkeer.
Condities nader te bespreken.
Brieven onder letter L., Boekhandel
EGNER Keizerstraat.
N.V. Stoomwasscherij „DEN HELDER".
Aankomende strijksters gevraagd.
Eenvoudige juffrouw vraagt bij lieve
familie, plaats als logé, tegen' ver
goeding van f 1.50 per dag. Liefst
omtrek Station. Brieven onder Nov 112,
aan het Bureau van dit blad.
SCHILDERSJONGEN govruagd.
die in het vak wenscht. opgeleid te
worden.
Adres: Firma JOH. HUBBELING,
Oostslootstraat 69.
Gevraagd
een SMIDS- en LOOP'JONGEN.
ZOETELIEF, Kanaalw-eg.
Zal bij ongunstig weder even goed doorgaan. M. BOON.
KAMERS.
De Heer en Mevr. TER HALL,
vragen van 4 tot 10 Sept. een ZIT-
en SLAAPKAMER.
Adres: Polderweg 42.
Te huur een HEERENHUIS,
ie Dijkstraat 30 a, 't laatst be
woond door den WelEd.Gest. Heer
Haentjens Dekker.
Te bevragen: Middenstraat 12.
Te koop HUIS en WINKEL
HUIS, naast elkander, aan den
Kanaalweg. Breedte pl.m. 8.25 M.,
diep pl.m. 42 M.
Te bevragen bij Aannemer SPRUIT.
Te koop gevraagd
een Hut- of Mailkoffer.
Aan hetzelfde adres te koop een
Paletot Ond. Offl. K. N. M.
Adres: Bureau van dit blad.
Te koop aangeboden een groot
Burgerwoonhuis.
Adres: Breewaterstraat 36.
Conciergje.
Gevraagd in de Lood-f ensoclëteit
„Recht door Zee" i;e IJmulden
tegen INovembsra.s. er, n CONCIËRGE
(klein geziui.
Schriftelijke solli.citatfëto met opgaaf
van leeftijd, vorip/e betrekking en ver
dere inlichtingt n vóór 25 Augus
tus a.s. te zanden aan het Hoofd
bestuur, Zuid straat 27, den Helder.
Borgstelling veroischt.
Inlichtingen te bekomen bij de
afdeelingsbfisturen te Arasterdam,
IJmuiden,- Zaandam en het Hoofd
bestuur.
LOOPJONGEN
gevraagd,
bli P. SPRUIT, Boekhandel.
LOOPJONGEN gevraagd.
Adres: GRüNWALD, Kau aal weg
naast bet Postkantoor.
Bij CHEF KREÜGER kan ge] olaatst
worden
een nette Leerling.
voor Donateurs en Begunstigers
DINSDAG 22 AUG. 1916,
'e avonds 8 uur, In „CASINO".
(Op hst programma staat
abusievelijk Dinsdag 21 Aug.)
De Secretaris,
C. HEIJBLOK, Dijkstraat 18.
Terstond gevraagd een flinke Half
was of Leerling, voor heit ïtljwie'lvak.
Adres I. DE JONG, Zulctatraa t 72.
Zoo Bpoedig mogelijk gc jvraagö een
bekwaam Brood- en Bescbiuit-
bakker. Loon f16.
Adres: Bureau van di t blad.
Iemand, in bezit diplorr m boekhouden,
met veel vrijen tijd, b iodt zich aan
tot het bijhouden va n boekon.
Brieven, onder No. 116, aan het
Bureau van dit blad.
Twee mjlitairen 1 /ragen voor de
avonden een eenvoud jg Kamertje te
huur om te studee ku. Brieven
onder No. 114, Bur eau vau dit blad.
Heer wenscht KAf 4 ER met pension
om de'laatste helft der week.
Brieven onder Ho. 115, aan het
Bureau van dit f>]ad.
Gemeublle »rd KAMERTJE,
Een net per aoon zoekt gemou blleerd
Kamertje,liefst een zijkamertje. Omtrek
Kerkgracht. brieven met prljacp*gave
onder No. 1 iR, a/fe. Bur- v. blad.
BEIDE VOORSTELLINGEN SISTERENAVOND WAREN UITVERKQGHT.
de levensroman van een arm meisje.
HOLLANDIA-f ilm, waarin ANNIE BOS si. WILLEM
v. d. VEER d. hoofdrollen vervullen, alsmede hat op
treden van den Baritonzanger, de HBer
LOEWENSTEIN, togen het hunne daartoe bij.
Laatst ganoemde heer verwierf reusachtig succes. Ook de muzikale
begeleiding der H.H. V. d. LIS en POLAK, is onverbeterlijk.
Reinigt Uw
met
tRenka", prijs per zakje f 0.15
Unicum", 10.07»
Pypasrf",'0.05
Zinkwit", f 0.05
Verkrijgbaar bij:
Kanaalweg 147.
Te koop gevraagd
2e hands Damesrijwielen.
Adres J. DE JONG, Zuidstraat 72.
HEERENRIJWIEL.
Te koop een zoo goed als nieuw
luxe Heerenrijwiel f 37.50, pas drie
maanden bereden. Te bezichtigen
HarteBteeg 4.
Gebruikt onze prima
a 82ct. per pond,
bij 5 pond 80
Aanbevelend,
Keizerstraat 56.
BILLARD.
Te koop een gebruikt Billard met
toebshooren. Te bevragen bij: J. C.
ROEPER Pz., Schilder. BuTg, Texel.
Te koop of in ruil voor een Jacht-
ewoor een jonge gestroomde
ferdershond.
Adres: P. DE BEURS,
Heldersche Polder 1.
voor
Jongs Reuzenkonijnen
te koop.
Adres: GRAVENSTRAAT 10.
Te koop 2 Huizen, naast
elkander, aan de Hoofdgracht
Nos. 57 en 58.
Ta aanvaarden volgens overeen
komst.
Aanvragen bij Aannemer SPRUIT.
Te koop voor f 1000
in volksbuurt oude stad Amsterdam,
wegens vertrek naar buitgn,
in boter, kaas, eieren, krulde'
niers- en grutterswaren en aan
verwante artikelen, ook is e:
verbonden een agentschap van
levensverzekering.
Brieven franco G. TER HORST,
Groote Bickerstraat 32, Amsterdam.
Kroonstraat 3,
zal vanaf Dinsdag a.s. weder geregeld
Ie kwaliteit Vleesch
verkrijgbaar zijn.
Lappen 47£ et., Gehakt 45 ct.
Roastblef, Rollade en Baklappen
52J ct., Biefstuk 65 cf. Alles per
5ous. Metworsten Boterhammen-
worst 8 ct. per ons.
MAINTIEN - KALLISTHENIE - PLASTIEK.
PHyalcal Exerclses.
BENOIT. H. POLAK ZONEN.
Inschrijving van leerlingen, vanaf heden, dagelijks.
PRIVAATLESSEN - BESLOTEN CLUBS.
m- Uitsluitend adres: DIJKSTRAAT37.
verkrijgbaar bij:
Ass.-Apoth.,
Telefoon 78.
DEN HELDER ALKMAAR
SPOORSTRAAT LAAT 148
ONTVANGEN
10.30 per stuk,
bij:
Kanaalweg 147.
voor een fijn glas LIMONADE.
Prijs per fleschje f 0.25.
Voorradig In
Sinaasappel, Citroen,
Frambozen, Grenadine, Ananas, enz.,
bij:
G. HAAGEN,
Kanaalweg 147.
Slof is een gevaar voor ieder.
Weet, gij wel, welke groote gevaren in het stof schuilen,
dat vooral op droge dagen onzemond, neus en keel binnen
dringt? Het is bewezen, dat stof de microben bevatten kan
van bijna alle besmettelijke ziekten en daarom dikwijls de
oorzaak is van keelontsteking, longontsteking, keeltering,
chronische catarh en bij kinderen de overbrenger van
mazelen, roodvonk of kroep.
Wantrouw vooral de beginnende keelontsteking en neus-
catarb, dikwijls zijn zij de voorloopers van ernstige ziekteD.
Verzorgt dus bijtijds Uw keel. Moeders, waakt als Uw kin
deren over keelpijn klagen, hoesten of verkouden worden.
Grijpt dadelijk in.
Neemt terstond de prachtig werkende ABDIJSIROOP, voor
kinderen en volwassenen het aangewezen middel.
De Abdijsiroop verwijdert zacht eu pijnloos de vastzittende
slijm en stof en doodt de ziektekiemen, welke ontsteking
veroorzaken. Verzacht en geneest de ontstoken slijmvliezen,
stilt den hoest, verdrijft de benauwdheid en is dan ook een
veelgeroemd middel bij aathma, bronchitis, hooikoorts,
influenza, slijm en kinkhoest en verkoudheid.
Prijs per flacon van 230 gram f 1.05, van 550 gram
f 2.05, van 1000 gram f 3.55. Eischt rooden band met onze
handteekoningL.I. AKKER, Rotterdam. Alom verkrijgbaar.
H. G. BREEUWER, KEIZE1STRAAT 4B.
Speciaal adres voor:
SCHEERMESSEN,
SCHEERRIEMEN,
SCHEERKWASTEN,
SCHEERZEEP,
SCHEERBAKJES,
SC HEER RIEM PASTA, enz.
SCHEERMESSEN wordenonder
garantie geleverd.
Kennisgeving.
De Burgemeester van HELDER
brengt ter kennis van de voor de
lichting 1917 ingeschrevenen, dat de
loting voor de lichting 1917 niet wordt
gehouden en dat alle ingeschrevenen
voor die lichting bestemd zijn om bij
de Militie te worden ingelijfd, met
uitzondering van ben
lo. die voor den dienst bij de militie
ongeschikt z£n bevonden
2o. die btj onherroepelijk geworden
uitspraak voorgoed of tijdelijk
van den dienst zijn vrijgesteld
So. die bU o-.herroepelijk geworden
uitspraak, hetzij voorgoed, hetzij
voorloopig van den dienst zijn
uitgesloten
en dat het Korps, waarbij en liet
tijdstip, waarop hunne inlijving zal
geschieden, nader zullen worden be
vend gemaakt.
1 Heider, 18 Augustus 1916.