tÉpSPf
we„WdS^t.rmD;e^ZTo<Jev8„f
jLaatste berichten.
Ned. Hervormde Kerk te treflen over
eenkomst nopens een recht van over
pad ten behoeve van W. Hendrikse
zullen wft U ten zijner tijd een voor
stel doen.
STAATSLOTERIJ.
Trekking van Donderdag, 24 Aug.
8e KlasBe. 4e Lijst.
No. 3882 en 10962 ieder flOOO.
LIJST vin Ingikomin in virtrokkin pirionin.
INGEKOMEN.
NaamBaroap: Woonplaats: Van:
A.F. Thoibacka, offlclar r.faaondh Kht"''
F. E. Smlth, offlclermach.lBkl Kanaalweg 5e. uo'ur
l^Hsassrw^sf'"- frrlSrv4ir:°
A. L B«l, Ingenlaur,
C. W. Bottema, officier v.ger.on-ih.
A.O.J. van Goor-v. <1. Hurk, tonder,
A. J. Poelman, metaaldraaler.
Wad. A. Grootvald, zonder,
J. Visser, t|Jd. oplichter,
J 11- Stolk, korporaal stoker,
- v,~ tamboer,
arbeider,
Molenstraat 49, Vlisaingen.
Blnneuhavon 79, Naaldwuk.
teGov dwarsstraat 17, Arastordi
Plet Hoinstraat
Tuinstraat
R.Cai h.
Oud-Qer.
Geen
N Horv.
C. M d. Ven,
J. Jongdbloed,
L. Stobbe,
Naam
J. H. M. Nlttal,
vuchatrmat SOj,
MOTin-n Koegraa 287,
matroos sleepdienst, Haaatraat 69,
VERTROKKEN.
BeroepWoonplaats
hoofdofficier v.adm Binnenhaven 14,
Amstordam
uiu.,1... AmsterdBm.
Van Hogendorpatr. 56, Rotterdam
Vlamingstraat 40,
Vllaslngen. -
Wachtschip, Halder. BCalb.
Callantaoog. N Her*.
Terschelling.
J. da Vriea,
W. ViBser, gepensioneerd,
W. H. Wallaat, Huishoudster,
A M. Kelder-Huigen, zonder,
J. 0. A. Bcheuermsn,
J. EUses,
M. Vroone,
W. Brouwer,
j. t Hoon,
Stationsstraat 4,
Statlonsatraat 4,
2e Wllh dwatsstra.il i
o».»—monteur, Botlisstrsat 50,
sergeanthofmeester, Binnenhaven
arbeider, ifw.
serges
uv. Koegras 163,
jrporsal mariniers, Broestrsat 8,
jofdlngenieur, Buitenhaven 6
Naar:
Batavia.
's-Hage.
Meppol.
's-Hage.
Enschedé.
O en W. Souburg.
Dordrecht.
St. Maarten.
Hellevoetaluls.
Vlisaltlgen.
Geloof:
Geen.
N Herv.
Geref.m.
N.Herv.
Geretm.
Geen
RCatb.
N.Herv.
R.Cath.
N.Herv
Met 31 Juli 1916
Btoker-olioman
Met 31 Auguatus 1*18:
MARINE EN LEGER.
Bevordering van 1 September 1916.
tot korporaal-roach drUver Sekl.
Schmldt
A- Benning
C. F. Bruin
M. Nuh&an
G. M. Kasteel
A. A. Bruinhout
J. J. de Ruller
W. Wustonfeld
A. den Broeder
J. Klein
W BrOer
3 J. H. Smlte
P. Room
Z. C. Eek hart
C. Havers
0. Blom,
K. Qrollé,
J. Wlarda,
A J J. Meijer,
C. Kikkert,
J. van der Vliet,
IJ. Bakker,
F. H. Voordenburg.
J. Stolk,
J. Brakhoven,
J. J. In de Wei),
Matroos dor'1e klueae
idem
Idem
idem
idem
idem
Matroos schril ver
Matrooa dar 2e klasse
idem
Matroos-hofmeester
Met 1 September 1916
Schrijver majoor
idem
Sergeant-konstabel
Sergeant-schrijver
idem
Korporaal-konstabel
Korporaal-torpedomaker
Korporaal-schrijver
De bevolen plaatsing aan boord Me. Ha. Hol
land op ti Sept. a-a. vbu den kapitein-luitenant
ler zee H. E. baron van Aabeck en de bevolen
overplaatsing op dien datum van don kapltolu
luitenant ter zeo F. H. baron van Dodem *lin
voorlooplg Ingetrokken.
De officier van administratie der le kl. T.
Akkerman wordt 4 Sept. a s. geplaatst in de
directie te Hellevoetaluls.
Bij beschikking vinden mlnlaler van madne
tijn de voigendo mutatlSn gelast:
officier van administratie der le kl. J. K. W.
Fransgen, thana ter beschikking, op 1 Sept.a.s.
geplaatst aan boord Hr. Ma. Neptunualdom der
2e kl. P. J. Dikkers, van Hr. Ma. Noptunus, op
1 Oct. ia. overgeplaatst naar Hr. Ma. Ballons;
Idem der 2e kl. J. W. Gooaaena, van Hr. Ma.
Balloos, op 1 Oct. a.a. geplaatst in de directie
der marine te Willemsoord en 6 Gct. a a. toe
gevoegd aan den Intendant der zeemacht te
Willemsoord; Idem der 2e kl. H.P. Verschuur,
tliaus toegevoogd aau don Intendant der zee
macht te Willemsoord, op 6 Oct a.a. gesteld
ter beacbikklng.
De nlouwbenoemde officieren v. administratie
A. J. Poll, A.Lensvelt, H. Rademaker
n bo8temd voor het oskader In
najaar zullen
korporlal-torpedomaker
matroos-torpedomaker
korporaal-torpedlst
Idem
Idem
Idem
korporaal-schrijver
mal roos schril ver
Idem
korporaal-hofmeester
opper-achrijver
Idem
konstabel-majoor
schril ver-majoor
sergeant-konstabel
sergeant torpodomaker
sorgeant-schrijver.
der
STOOMVAARTBERICHTEN.
Stoomvaartmaatschappij „Naderland".
Tünor, thulsr., arriv. 23 dezer te Klrkwall.
Banda, uitr., vertrok 23 dezer van Genua.
Kambangan, thulsr., vertr. 28 dezer v. Falmoutb.
Banka vertrok 26 dezer van A'dam naar Java.
Lombok,ultr.,arrlv^23^dezerteSabang.
Rondo, van Java naarNew-York, vertrok 28dezer
van Lorenzo Marquoz.
Krakatau, thulsr., paaa. 28 dezer Perlm.
Rottordamscha Lloyd.
Kedlrl, ultr., vertrok 23 dezer van Suez.
Ma dl oen, van New-York naar Java, arriv.USderer
te Padang.
Malang. ultr., paaa. 28 dezer KaapCirvoeiro.
Besoekl, nltr., arrl v. 24 dezer te Padang.
Kaninklljka Hollandscha Lloyd.
Delfland, tbuisr., para. 22 dezer St. Vincent.
Drechterland, thulsr.,arri v.29de»or te Falmoutb.
Kernland, thulsr., paaa. 21 dezer Teneriffe.
Eeelandla, ultr., arrl v. 23 dezer te Falmouth.
Gooiland, thulsr., pass. 23 dezer St. Vincent.
Hollandia, thulsr.. vertrok 23 dezer v. Falmoutb.
Kon. Wost-lndischo Maildienst.
Oranje Niaaau arrlv. 22 dezer van Weat-lndli te
New-York.
Prins der Nederlanden, ultr., vertrok 22 dezer
Madera.
Java-Paolfle-LIjn.
Karimoen vertr. 28 dezer van San Kranclaco naar
Batavia.
Heven te Nleuwedlep.
am
Al Aur. Aangekomen Ned. sleepboot .Cycloop1'
van Karlscrone met lichter .Albatros
van DelfsUI, bestemd naar Amsterdam.
Id. Aangekomen van New-Caatle eiv-ver
trokken naar Harilngen a.a. .Mldaland
VISSCHERIJBERICHTEN.
stuk 66 a 76 cl, 10 tot 80 stuks kleine tong, per
■tuk 96 ct,, 1 tot 2 mand stortschol, per mand
f 8.- a f 12 -, l tot 4 mand kleine schol, per mand
I 4.- a f6.-, 1 tot 2 mand schar, per mand (6
26 Auguatua. Door I motorbottor „H. D. 10
220 atuka grooto, middel en kleine tongen, 6
mand stortschol, 4 mand kleine schol, 2 mand
•char, tarbot en poonen Besomming f226.-.
Door 21 kordera: 6 tot 20 atuka tong, per «tuk
f 1.26, 10 tot 80 atuka mlddeltocg, per atuk 86
a 76 ct.. 10 tot 60 stuk» kleine tong. per stuk
36 ct, 7 tarbotten, per atuk fia-arlK-,JU*
6 stuks rog, per stuk 80 ct-, t tot 4 mand stort
schol, per mand 18.- a f 12.1 tot 4jn»nd
kleine achol, per mand f8.— a f6.-, I
mand achar, per mand f4.-.
MARKTBERICHTEN
Alkmaar, 26 Aug-1916.
Fabrieksbaas kleine f aa-, klein» boerenkaas
f62,60, commissie fabrieksbaas t commis
sie boerenkaas f69.-, middelbare boerenkaas
rBKaaaver. le aoort Edam fabr. f00.
Broek op Langedijk, 26 Aug. 1916
Bloemkool,binnenland le a. f860af 14.—«ui-
tanlandf-.—af-.-, id. 2e aoort f4.- a 17 30.
roode kool, binnenland f3.90 a f6.60, bultan-
land f 1260 a f28.10, gele kool,
mj binnen
land f9.70ïf Ï1AÖ. buitenland 122- a 128.80.
witte kool. binnenland 17.90a f 10.90, buitenland
f22.40 a f2980 per 100 atuka, wortelen f4.10 -
Julia muizen, blnnenl. f 1.66 a fl.76, buiten!
fa- a 10.-, schoolmeestersbinnenland f 1.40 a
f240, Idenwbultenland ftt- a f0 -, gladblaad
jea 10.- aTO.-, drlollogeo f 1.10 a f 1.80, eigen-
heimora fl.46 a f196, roode f0.—volgelingen
11.20 a fa.-, graatjes f0.- af0.-,blauwe f2.06
amA; «sas
oi.o ia.io.ir».
nep, 460 K.O. alaboonen.
Beverwijk, 26 Aug. 1916.
f4.- a 'öW,groentJeslblnnenK)f4f-af6 f
100pond, komkommers le soort f» 0rt f0.-
dlto 2e soort f 1.60 a f260, dito se. jj
1,0- m. 100 .loM. oor 1»
i, peterselie TL-r b rabirber
J 7,i. ra f4 - per 100 bos,
a na-'*t10>.ipondi V1?**11,
AQENDA.
Eerste Heldersche Bioscoop. Kanaalweg
112. Hoofdnummer: „Maria Stuart'.
Cinema Palace. Binnenhaven 2. Hoofd
nummer; .De gestreepte domino"
Ta.v.e.n.u.-Bioscoop. 8poorgracht. Hoofd
nummers. .Een verbond met satan"
.Een misstap".
26-29 Aug. Witte Bioscoop. Koningatraat. Hoofd
nummer .Ave Maria".
10 Sept. Henri ter Hall's revue „Halt!! hier
blijven". Casino, 8 uur.
27 Aug. Tulnconcert door Helder's Mannenkoor
Casino. 8'/. uur
Burgerlijke Stand v. Helder,
van 24 tot en met 25 Augustus 1916.
GETROUWD: G. de Bie en
Dienaar.
BEVALLEN: T. van 't Oosten z/n
Heftkoop-de Bruftn, D.
OVERLEDEN: W. J. Schins,
jaarP. Flietstra, 9 maanden.
DE OORLOG.
ge
a f 1.14*.*- a fa— por kist, lulnboonen, blu
splnav-14, ld. (bultsul.l f0.— a 10 - p. KG.,
«•ortelen f8.- a fll— pér 100 bo», rurfngOaO
ct. per ben, raapstelen *0.- afO,— per 100 bos,
«ndyvle fL- a f8.- per 100 stuke, sparalc
boenen tros f19 - a f BI.z dr. f 18 - af®.-,
m. dr. f 17.— a fl*.-, dubbele f 16.- a M7 - per
1® KG. snyboenen 1140 a fS - Hf Idem
f 1060 a f II.— per 1® I.G
De algemeene toestand.
Er ontbreekt op het oogenblik heel
wat aan de algemeenheid en
Hjlctyaigheld van het
geallieerden.
Men ga maar eens na.
In het Westen beperkt het zich
tot één of twee punten, waar de strijd
allang vastgeloopen is.
In het Zuiden is, nadat de Oosten
rijkers achter Goerz nieuwe stellingen
hebben betrokken, niets van belang
meer gebeurd.
Van het offensief der Russen is
de laatste dagen zelfs geen spoor
meer te ontdekken, en het is zeer
de vraag, of op den Balkan
allieerden (althans taktiscb) niet
veeleer in het defensief dan in het
offensief zijn.
De operaties der Bulgaren (en
DuitBcherB) komen in hoofdzaak neer
op de bezetting van het Grieksche
gebied ter weerszijden van de eerste
hoofdlinie der bondgenooten. D.t ls
echter wel degelijk van beteekenis.
Aan de Oosterflank sLellen zij zich
op aan de Stroema en daardoor wordt
hun linie in die buurt op zijn minst
driemaal zoo kort als zij tot nu was
(lange de Grieksche grens), terwql
rechterflankdekking voor de entente
troepen vervalt. De groote spoorweg
Seres—Drama—Oxilar is gehee) in
handen der Bulgaren, zij bevinden
zich nog slechts eenige tiéntillen
kilometers van de kust. De vooruit
geschoven troepen van de entente
dit gebied zijn reeds voor het grootste
gedeelte over de Stroema getrokken.
De rest wijkt naar de kust terug.
Dat is op den Oostel(jken vleugel.
Om te begrljljen, wat hetofficieele
Bulgaarsehe telegram van 28 dezer
over de verrichtingen op den Weste
lijken vleugel vertelt, is het noodig
om te weten, dat Leriua een andere
naam voor Florlna is. De strekking
van het telegram is als volgt
Van de vlakte van Pel&gonié
(dat is de vlakte, waarop Monastir
en Florina liggen) zjjn de centralen
twee bewegingen begonnen.
De eene is naar het Zuiden gericht.
Deze beweging beoogt overGrieksch
gebied heen den linkervleugel der ge
allieerden om te trekken, met ge
bruikmaaking van het dal van
Wistritaa. Zij is gevorderd tot Kasto
ria. De zwakke (ongeregelde) Servi
sche troepen, wier observatieposten
zich links van de hoofdstellingen d6r
geallieerden tot ongeveer Koritsa uit
strekten, trekken zich voor dezen op-
marsch terug.
De tweede beweging van de vlakte
van Pelagonié uit, gaat langs den
spoorweg Monastir-Saloniki. Dit is
de eenige beweging, die reeds als een
rechtstreokscbe aanval op de stellin
gen der bondgenooten kan worden
Beschouwd. Wij wisten reeds, dat de
centralen over den kam heen waren
van de gebergten, die de vlakte van
Pelagonié van het dal der Moglenitsa
scheiden.
Maar over den kam heen, ten Oosten
van den JLaimakqjalan, wordt er toch
nog in het gebergte gevochten. De
centralen kunnen zich eerst dan
meesier van de toegangen tot het
Moglenilsadal noemen, als zij Wodena
zullen kunnen bezetten. Op hot oogen
blik zijn zij wel ten Noorden van het
O3trowomeer, maar de plaats Ostrowo
zelf is nog niet in bun banden, deze
ligt nog 18 kilometer van Wodena.
De groote beteekenis vanbetMog
lenitsanal is, dat het zich indeiich
tiDg van Saloniki mot het Wardar
vereenigt. („N. R. Ct.")
Vin hst Westelijk front.
Londen, 24 Aug. Ten Zuiden van
Thiepval vorderden wij hedenmiddag
opnieuw 300 yards. Wij namen een
loopgraaf van den vijand ter lengte
van 400 yards en maakten daarbij
een groot aantal krijgsgevangenen.
Een aanval van den vijand op onze
nieuwe loopgraven, ten Noorden van
Bazentin-le-Petit, w.erd- gisteravond
zonder moeite afgeslagen.
Parijs, 24 Aug. Ten Noorden van
de Somme deden de Franschen een
aanval op de Duitscbe stellingen in
de buurt van Maurepas en namen in
een enkelen stormloop het gedeelte
van het dorp, dat nog in handen der
Duitschers was en de aangrenzende
loopgraven. Zij brachten hun linie 200
yards vooruit op een front van twee
K.M., namen 200 man gevangen on
maakten tien machinegeweien buit.
Ten Ooston van de Maas werden
tegenaanvallen der Duïlschers tus
sctaen Tbiaumont en Fleury afgesla
gen. De Franschen avanceerden
eenigszins vonrbji Fleuiy.
In den Fleury-sector werden giste
reu co beden 200 man krijgsgevangen
gemaakt.
Berlijn, 25 Augustus. Evenals op
den lSden Augustus braken gister
avond gelijktijdig op bet geheele front
van Thiepval tot de Somme, na zeer
hevige toeneming van het geschut
vuur, Engelsch-Fransche aanvallen
los, die meermalen werden herhaald,
Tusschen Thiepval en het Four-
reauxbosch zakten zij bloedig ineen,
Gedeelten van de voorste, vernielde,
loopgraven ten Noorden van Ovillers
hebben w(j prijsgegeven. In het vak
Longueval-Delvillebosch heeft de
tegenstander voordeeleu bevochten.
Het dorp Maurepas is op het oogen
blik in zijn banden.
Tusschen Maurepas en de Somme
had de stormloop der Franschen
geenerlei succes.
Rtchts van de Maas hebben
Franschen zich weer tot den aanval
aangegord. De strijd bleef evenwel
tot het vak van Fleury beperkt. De
vijand ia afgeslagen.
Een van onze JuchtBchenen heeft
in den nacht van 23 op 24 Augustus
de vestiDg Londen aangevallen.
Van het Oostelijk front.
Berlijn, 25 Augustus. Front Hinden
burg. Éeu tegenaanval tot herovering
van de ioopgrayen, die den 25aten
Augustus bij Zwyzyn verloren waren,
heeft succes gehad. Gisteren tv, 4en
21sten werden bij Grabcrka 561 ge
vangenen gemaakt..
.Zeppelins
boven de Engelsche kust.
Londen, 25 Aug. Verscheidene
luchtschepen hebben omsLeeks uiid
dernacht boven de Oostkust en de
Zuid oostkust yan Eogeland gc-kruist.
Zij hebben een aantal bopimen ge
worpen. Totdusver is er geen bericht
ontvangen vsd verliezen aan men
schenlevens of schade.
Berlijn, 25 Aug. In den nacht van
den 2osten Augustus hebben ver
scheidene marineluchtachepen het
Zuidelijk deel van de Oostkust van
Engeland aangevallen. Tot deaaDge
vallen punten behooren de city
het Zuidwestelp deel van Londen,
voorts batterijen bij de marine steun
punten/ Harwich, Folkestone en tal
rijke schepen in de haven van Dover.
Overal werd goede uitwerking
waargenomen. De luchtschepen zijn
door bewakingstrljdkrachten en af-
weerkannonen hevig doch vruchteloos
beschoten.
De terugkeer van de
Deutschland.
Bremen, 26 Augustus. Do ,,Deutsch
land„ is vanmiddag om 12 uur
vrije haven binnengeloopen.
Bremen, 25 Augustus. Alfred
LohmanD, de voorzitter van den
raad van toezicht van de Duitsche
Oceaan-reedery, is de „Deutschland''
tot op de hoogte van Helgoland
tegemoet gevaren. Daar begroette
bij den kapitein en de bemanning,
die zich in de beste stemming be
vonden en gezamenlijk verklaarden
zich voor een nieuwe reis te laten
aanmonsteren. Lobmann nam
post In ontvangst. De verwachtingen
van de reederlj omtrent het laadver
mogen van de .Deytschland" zijn
overtroffen. Het dek heeft van weer
en golven zwaar geleden.
De vurdeeldhald In Hongarije.
Boedapest, 24 Aug. De zitting van
't Huis van Afgevaardigden heeft tot
vier uur in den morgen geduurd.
Het was een obstructie-zitting in den
ergaten zin van het woord.
De oppositioneelen van alle fractjes
hadden 21 interpellaties aangekondigd,
waarvan er zeven tot de volgende
zitting zijn uitgesteld.
Van het gevechtsterrein op
dan Balkan.
Naar van FranBChe zyde wordt ge
meld verloopen de operaties volko
men ten voordeele van de geallieer
den. Het echec dor Bulgaren op den
linkervleugel van de gealli
blijkt duidelp uit de terreinwinst
van de Servlers.
Op den weg naar Seres moest
vijand zich verschansen op behoor
lijken afstand van de Stroema. De
veiligheid op de vleugels is verzekerd
de geallieerden hernamen hun ge
heele bewegingsvrijheid in het een
trum.
verbetering vin het Heldersche
kanaal.
De verbetering van hot Heldersche
kanaal, waarover de Itaad Dinsdag
avond zal beslissen, zal, volgens het
plau Krijnen, naar vroeger reeds word
medegedeeld, door spuilng verkregen
worden.
Het plan-Kranen stelt daartoe voor
hot graven van een ververschings-
kanaal ten Z. van don ouden Heldor,
beginnende bij het Algemeen Wees-1
huis tot aan den Huisduinerweg, en
vandaar naar de buiten- en binnen
gracht van het fort Erfprins.
Bij spuiing heeft dan op de vol
gende wijze de waterverversching
plaats
Voordat de sluizen geopend worden,
staat het water, hetwelk in verbin
ding staat met het Groot N.-Hol
landsch kanaal, behoudens hoogte
verschil door windrichting en kracht,
overal op hetzelfde peil.
Nadat de zeesluizen geopend zijn,
daalt het water in de nabijheid der
sluizen zeer snel en loopt zoowel het
water van Heldersch kanaal als dat
der liniegrachten naar het N.-H. ka
naal on vandaar naar de zeesluizen af.
Wordt 'nu hot water der liniegrach
ten door de in die grachten te maken
sluizen opgehouden, daa zal dat water
verplicht zijn dpor het vervarscljings-
kanaal naar het Heldersch kanaal af
te stjoomen, vermengd zich alsdan
met het vervuilde kanaalwater en
atijurl het vooit- in de nchtiDg der
zeesluizen. Dcor verandering van
windrichting on macht wordt het
zelfde resultaat bereikt, mot dion ver
stande, dat hot vefvujlde Jcp-naalwater
zich niet naar zee, maar naar het
oostelp gedeelte van het Heldersch
kanaal en begin yan het N.-H. kanaal
verplaatst; om bij do eerstvolgende
spuiïng in zoo to worden afgevoerd.
Een berekouing omtrent stroom
snelheden of te verplaatsen hoeveel
heid water zou weinig doeltreffend
zijn in aanmerkiDg genomen de zeer
wisselvallige hoogten van het buiten
water bij afspuiing, windkracht en
richting, die allen een zoo overwe
genden inyloed hierop yitoc-jeneu, dat
zolfs do meest nauwgezette bereke
ningen niet meer dan een schatting
zouden zijn.
Om echter eenig denkbeeld te geven
van de eventueel te verplaatsen hoo-
veelheid wr.te'-, diene het volgende
De inhoud Vau het celdersch ka
naal is bjj een waterstand van 0.46 M.
-r A.P. ongeveer 130.000 M3.
De oppervlakte van fle door keer
sluizen ingesloten fortgrachten is on
geveer 36 H.A. of 860.000 MJ.zoo
wel bij spanning als door .verande
ring v>n windrichting is de daling
van het water meermalan £0 C.M. en
meer. 'Bij zoodanige daling wordt
reeds 72000 M3. versch water in liet
Heldersch kanaal gebracht of ruim
de halve inhoud van het kanaal.
In den regel wordt tweemaal per
etmaal gespuid gedurende gemiddeld
168 dagen por jaar, zoo'iat alleen
reeds jaarlijksch door hot aispuien
168 X 72.0C0 Ms. of ruim 12.000.000
M*. versch water- door het kanaal zal
stroomeD, ongerekend de hoeveelheid
versch water, welke door verandering
van windrichting en kracht zal door
stroomen.
Om de bovengenoemde hoeveelheid,
water in denzelfdon tijd te verplaat
sen, zou eenmachine noodig zijn
van 500 P.K.
aansluiting van do riolen dor Lange
straat en Middonstraat, terwijl dit
riool tegenover do Middenstraat is
doorgetrokken en in verbinding ge
bracht mot het riool aan do Zuid
zijde van het vorverschingskanaal.
Met bovenomschreven wijzigingen
in het rioolstelsel van den Ouden
Helder is in de naaste toekomst te
bereiken, dat de uitmonding op het
Heldersche Kanaal nabij het Kanton
gerechtsgebouw kan vervallen en dit
gedeelte der gemeente niet langer
haar riolen op het Heldersche Ka
naai uitloost.
4e. In verband met bovenomschre
ven wljzigiDgon in het rioolstelsel
zijn de duikers nabij de Laan en
Middenstraat gewijzigd.
5e. Bij do verbinding van het vor
verschingskanaal met de buitengracht
van het fort ErfpriDs is het noodig
gebleken een sluis met schotbalksluis
in te leggen on de afsluiting nabij
den Huisduinerweg te laten vervallen.
Door deze wijziging blijft het vrije
beheer on gebruik van het kanaal-
vak vanaf don Huisduinerweg tot
aan do iuundatiekade bij de gemoeute,
terwijl op de vroeger geprojecteerde
wijze van afsluiting nab(j den Huis-
duinorweg dit kanaalvak een gedeelte
van het inundatiestelsel zou worden
en dus onder beheer van Oorlog zou
komen,
6e. Ten slotte zijn bij do uitvoering
zooveel mogelijk vermeden werken
in gewapond beton en zjjn dio wer
ken in metselwerk uitgevoerd.
De hoogo prijzen van Portiand-
Oemept en Ijzer, wellco naar het zich
laat aefnzien in de .naaate toekomst
nog meer zullon stijgen, maken do
uitvoering van werken in gewapend
beton zeker niet minder kostbaar dan
in metselwerk.
Voegt men daarbij de omstandig
heid dat de werken in metselwerk
door do in de gomeonte voorhandun
arbeidskrachton gemaakt kunnen
worden en voor werken in gewapend
beton woikliedou uit andere gemeen
ten worden ontboden dan is dit een
reden temeer om bedpelde wijziging
in de uitvoering te motiveeren,
Helder. Augustus 1916.
- Door de itrma J. A. Meijer,
tailleurs is aan hot bestuur der
Kleeraiakersvoroeniging „SJr. Gerar-
dus Majilla" toegezegd een duurte
toeslag van 10% voor de loonentot
f 15 per week.
Een Zeppelin?
Gistermorgen werd hiér tor stedo
de lucht een zeer sterk geraas
waargenomen'. Het geluid leek van
motoren afkomstig, doch was veel
sterker dao het geluid van een vlieg
machine. Men vermoedt met een
Zeppelin te doen gehad te hebben,
die door t}e bewolkte lucht echter
niet was waar ie hemen.
Van andere zijde wordt ons bericht,
dat ecu vliegmachine werd waarge
nomen, waarvan de nationaliteit ech
ter niet kon worden vastgesteld,
PLAATSELIJK NIEUWS.
Vergadering van den
Raad der gemeente Helder,
op Dinsdag, den 29 Augustus 1916,
des avonds ten 7l/t uur.
Onderwerpen ter behandeling
1. Notulen.
2. Ingekomen stukken en mede
deelingen.
3. Duurtetoeslag gemeente ambte
naren en -werklieden.
4. Plannen Heldersche Kanaal.
5. Vaststelling schoolgeld verorde
ning voor de U.L.O.- on M.U.L.O.-
school.
6. Gemeenteiekening 1916 met
In een nadere toelichting van de
plannen deelt de heer Krijnen oog
mede
Omtrent het doel en de grondslagen
van de verbetering van het Heldersche
Kanaal, acht ik te kunnen volstaan
met verwijzing naar mijn rapport
aan de Kanaal Commissie. (Zie boven.)
Bij het uitwerken der plannen is
mij evenwel gebleken, dat eenige
veranaeriogen en aanvullingen in de
in dat rapport omschreven werken
noodig waren.
Die veranderingen zijn
lo. Tpn einde de vrije beschikking
te verkrijgen over de walbeschooiiDgen
aan de Noord- en Zuidzijde van bet
verbindingskanaal, is het kanaal zoo
veel Zuidelijker verlegd als in verband
met de grens van het terrein mogelijk
was; hierdoor is ten Noorden van
het ververschingskanaal een strook
grond vrijgekomen ter breedte van
ODgeveer 2.35 M. Slechts ten Oosten
der verlengilo Breestraat blijkt het
noodig die breedte over ongeveer
20 M. met één meter te verminderen
en dus te brengén op 1.35 M.
2o. Ter Vermijding vandepercee-
len van de eigenaars KoDig en Heljting
is de richting van hot kanaal aldaar
meer Oostwaarts verlegd de gebc
vorm van bet kanaal aldaar maakte
het gewensebt ook de uitmonding in
een daarmede overkomstige gebogen
richting te verlengen.
Met het oog op de nabijheid van
het Algemeen Weoshuis zouden bij
een open kanaal voorzieningen moe
ten worden getroffen voor het uitwij
ken van den Westelijken zijgevel van
dit* gebouw, terwijl de ommuurde
speelplaats en de toegang naar de
achter de Kerkgracht gelegen terrei
nen in gebruik bij de Vereoniging tot'
bestrijding der Tuberculose grooten-
deels verloren zouden zijn.
In dit verband is door mjj de duiker
door de Kerkgracht zooveel verlengd
dat de bovenbedoelde bezwaren wer
den opgeheven.
3o, Met het oog op de toekomstige
uitbreiding der gemeente en de wen-
schelljkheid zoo weinig mogelijk
rioolwater ia het Heldersche Kanaal
te brengen is do weg ten Zuiden van
het ververschingskanaal gerioleerd,
n^et een tijdelijke uitwatering van dit
riool op het Heldersche Kanaal tus
schen het Kantongerechtsgebouw en
de huizen van den beer Janzen aan
de Kerkgracht.
Mede in dit' verband ia door mij
een riool geprojecteerd in het West
plein van af het perceel Kanaalweg
No. 1 in aausluiting met den put in
de Dljkstraat tegenover de Laan;
Is de Laan opnieuw gerioleerd van
af de Pijlsteeg in aansluiting met
het ontworpen riool aan den Zuid
kant van het ververschingskanaal
Da sloot dienende tot riool aan do
Zuidzijde van het Kazerneterrein aan
het einde der Langestraat gedempt;
de daarvoor gelegen weg vanaf
Koningsweg langs den Noord-kant
van het kanaal tot in .aansluiting
met het riool in de Breestraat tegen
over de Tuinstraat gerioleerd met
BINNENLAND.
06'W'Uerk le M. derDir Bsl
te ^sandam, J. is betaal mei
de waarueiuiLg der betrefcklai,
onlvabger der Dlr. Bel, iïvoSfr
ace. te Anna Panlowna
Op 29 Aug. en.5 Sept. zuilen aln
-■ '«Sm
medei lnVnnn* E°esIand- ^'even
malen woi.den verzonden aa-j
"\?3np!Sm»ka,Cr.hip "Novor<l'»ebanf
arrb„^rrS
(.81, Ct.")
'Pfl.tT.ebt. .I„0b.r„eh,p,n
X éHte 6 V "S Re"
den aangevoerd taroiii11 wor'
Onze graanechepen.
rto de vo°fwaarden waarn»
grensstroken wor!™ be, Ski.
Het meelgebrek.
Suf" m,nl8ter PMh"^ ge'
llir*kBd»r°H.enDf'i,eleg''ld door bemidde-
batkera, Vad
'Ho"and". «tieaj.ts'vl™e™
.iiSSSj
<aet Volk,)
De hendel tueechen Engelend
Tn h t T,"1 M"d®r'«nd.
moet m het oog houden dat «r
n «tegenstaande alle koorioreen
tyd nog gesmokkeld ral worden' nl
etappen, die gedaan ZCwë,d«
smokkelarij tcgon te gaan,
kan Eogeland niet aan de Hollandsche
regeering voorschrijven, maar - zoo
neide lord Ceeil - |k 'moot
Wu",el1 d6r Nederlandiché
smokke0ifriiWd geK'"kt zijn om 'lü
vind. b kop ln drukken.
rfr d«„ g WM ,e sPreken
rer den uitvoer naar Engeland
welke vóór den oorlog ontegenzogge-
RTnllJvwf gr?0t6r was dan nu. De
Hollanders konden iu Duitschland
meer geld voor hun waren krijgen
der Fn£n?elaDd de aDdere lan(len
der Entente, zoodat deze van den
uitvoer verstoken bleven.
ia' van Eogelsch standpunt
bezien, zeer onbevredigend.
Ce.cil kon niet alles mede
?n JSp0inl int de maatregelen, die
Lnn hr go&omen waren. Wel
een hLShP"' ?at de laat3te woken
treden! "entering was inge
niZ°lnnmen »te5eden kon Engeland
ÏÏa i ^ou siechta gebeuren
als geen korrel voedsel meer van
Nederland naar Duitschland ging.
Op oen mijn galoopen.
Volgens Donderdag vau den kapitein
FmS«ngen h P"ticuIer bericht uit
tCJZ7eod8cbo stoomschip
^Baltia van Sodenbamiu na?.r Zaan
dam, m do Noordzee op een mijn
geloopen en gezonken. y
Zeppelins en vliegmachines
boven ons land.
Van verschillende plaatsen komen
berichten over hot waarnemen van
Zeppelins die zich boven Hollandsch
gebied bevonden. Zoo bewoog zich
Donderdag oen dergelijk luchtschip
m w. richting boven Terscbell.ng
waarop toen met een kanon gevuurd
word. Het luchtschip werd evenwel
met geraakt,
Zooals men uit do oorlogsberichten
kan zien, heeft weder een Zeppelin-
wl K-Pi ung-Iand pIaats S°had-
Waarecbijnlgk zqu de Duitschers od
den terugweg door de dikke lucht
verrast en daardoor verdwaald
Bbven Texel kwam gisterm'orgen
«en Zeppelin die tot dicht boven de
boomen daalde om hel terrein te ver
kennen. Het luchtschip bewoog zich
over de gehoele lengte van het eiland.
Boven onze gemeente word een
sterk geraas waargenomou.
Zelfs heeft men vanuit Amsterdam
in Z.W. richting ten Zeppelin gezien
Door het nevelachtige v?cer kon het.
nr. met wqrden opgenoTnen
Op Vlieland werd een luchtschip
door do militairen beschoten.
Uit Zeeuwsch-VJaanderen komen be
richten over het passoeren van vliee-
machines. s
TT1?Ü. Sclioondljke, zoo wordt uit
Vlisgingen gemold, landde een
Fransche vliegmachine dio door het
Duitsche afweer geschut Lfgs-jtiadigd
^as-, jas bemand met een
Engelsche officier, die nog trachtte
ztjn toestel in brand te steken. Hij
had het. daartoe reeds met benzine
o vergoten on vroeg aan de omstanders
om lucifers, daar lift' ze zelf niet bil
zich had. Niemand wilde zich echter
hiertoa Ieenep.
Een onderscheiding,
Het „Carnegie Helden fonds" hoeft
aan den le luitenant Van MarioD
van hel 3e regiment huzaren té
s Gravenhage, de Carnegie-medaille
in zilver toegekend,.
Volgens ooggetuigen heeft luit. Van
Manon op den 18en Mei bij een revue
op de Molenheide bft Breda, toon een
üosgebroken paard, met mitrailleur
bepakt, fa vollen reu in de richting
van de Koningin kwam aanrennen,
dit paard met levensgevaar uit de
richting gereden en daarna geernno»
juist vóórdat het in het publiek'zoli'
hollen, dal hierdoor ernstig bedreigd
Overspannen Vrouwen.
In de Ruyschatraat te Amstordam
is op no. 87 gevestigd een fabriek
van chemische producten pudding
poeder enz. onder beheer van de
Maatschappij tot verkoop en bereiding
van chemische producten, voeding
en genotraiddelon voorheen D. van
Dantzig Zoon". Oorspronkelijk was
het slechts een zeer klein bedrijf, met
een gering aantal werklieden. Ge
durende den oorlog beeft de eigenaar
echter kans gezien door export zftn
zaak buitengewoon uit te breiden en
zoo zftn thans alleen voor de bereiding
en het inpakken van puddingpoeder
vau 's morgens vroeg tot-'s avond
laat 21 meisjes bezig.
Deze meisjes werken in drie ploe
gen. Iedere ploeg moet per dag min
stens 20 kisten van 500 pakjes gereed
raakeD, waarvoor de meisjes een loon
ontvangen- van f 1.20 per dag of f 7.20
per week plus f0.60 duurtetoeslag.
Voor iedere kist die meer wordt ge
maakt dan 20 ontvangen de meisjes
6 cent en het gevolg is dat, bft ge
wcldige inspanning, sommige ploegen
somtftds 30 kisten per dag gereed
maken. Blijkbaar is deze hoog opge
voerde arbeidspraestatie en de zenuw
achtige toestand waarin de arbeid
sters dientengovolge verkeeren de
oorzaak geweest van de geweldige
consternatie die gistermiddag in de
fabriek heorschte.
Het begon mot een betrekkelijk
onschuldige plagerij. Zooals overal
waar in ploegen gewerkt wordt,
hangen de meisjes wat de productie
betreft van eikaars activiteit af. En
nu verweet een der meisjes aan een
ander, dat zft niet genoeg voort maak te.
Doze wond zich daarover zoo opdat
zft flauw viel, welk voorboeld al
spoedig door een ander meisje gevolgd
werd. Nu was heel het bedompte
fabriek8kamertje in rep en roer. In
minder dan geen tftd waren niet
minder dan 12 vrouwen fliuw go-
vallen. Een enkele lag in een zonuw
achtige lachbui, anderen sloegen als
wilden in het rond. Enkelen kwamen
betrekkelijk spoedig weder bft, doch
bft een drietal wilde het bewuatzljo
ondanks alle pogingen die aangewend
werden niet terugkeeren. Per auto
brancard werden zft naai het Wilhel-
mina gasthuis gebracht.
De politie, die spoedig een onder
zoek instelde, nam eenige flesschen
in beslag om na te gaan of de inhoud
ook bedwelmend heeft kunnen wer
ken. Dat zal door den scheikundige
der justitie nader worden onderzocht.
Voor zoover wft vernamen, was de
atmospheer niet anders dan altijd,
d. w. z. dat deze altijd bedompt is in
het betrekkelijk kleine vertrok we
moeten nochtans aannemen dat vol-
T. aan de eischeQ der arbeida-
werken d" 21 meisJoa
On noodig te zeggen, dat het voorval
en vooral het vervoer van de meisjes
naar net gasthuis in de omgeving van
fabriek de aandacht trok. Den
goheelen middag on avond schoolde
een groote menigte voor het gebouw
te zamen.
Een arrestatie.
Gisteravond is te Zevenaargearie-
ateerd een Oostenrijker, zich bevinden
de in den trein naar Duitschland,
™rt«TVe6r, d6rtlS<i"lzen<I franc»
goudgeld verborgen droeg op liet
lichaam. De man is gevankelijk naar
Arnhem gebracht.
Ean oude vos.
Een 83 jarige te Tiel werd gisteren
piet een auto van zijn werk gehaald,
ton einde voor de 26ste maal zijrl
straf te ondergaan als strooper.
Het geweten
Een weduwe te Volendam ver
miste sinds een paar jaren een gouden
slot met koralen, ter waarde van
r 8U. Dezer dagen vond zft de sieradeu
in een papier gewikkeld, terug bft
den ingang harer woning.
Een raadselachtig geval.
oliVfen. "0DiDï in ae Jacob Cats-
straat te s Gravenhage wérd in het
^e?1?r-^ür maan(l Januari vau dit jaar
u j gevonden van zekeren V., die
f'c.h door ophanging van liet leven
had beroofd.
Nu werd voor eenige dagen in het
Bt. Joris Gasthuis te Delft- zekere
vrouw K. ter verpleging opgenomen,
'P Paar overspannen toestand
uitliet dat deze V. zich niet heeft
opgehangen, maar vermoord is ge
worden en door de moordenaars
opgehangen.
Thans, nu vrouw K. uit die inrich
ting is ontslagen, heeft zi' aan den
inspecteur van politie verklaard, te
heoben gezien, dat op Nieuwjaarsdag
m do woning Jacob Catskade 56, Ui ie
beschonken personen - waaronder
a' T .fwestie hadden en dat V. door
de beide anderen werd mishandeld,
waarbft de een hem een slag met een
geömailleerden waterpot op het hoofd
gar on de ander V. een trap met don
hak van zftn schoen op de borst, toen
hft op den grond lag.
Stervend werd V. naar zijn kamer
gedragen en niet levend meer gezien
later werd de man hangende gevon
den. In een achtergelaten brief ver-
Klaarde hft zich zeiven van het loven
te hebben boroofd.
Niet onwaarschijnlijk ia deze brief
door de moordenaars geschreven.
Qeknipt.
Omtrent de arrestatie van eon zekere
Rudolf Moot, oud 20 jaar, dio eerst
deserteerde en daarna te Eindhoven
inbraak pleegde, verneemt het „Hbl."
nog htt volgende:
In gezelschap van de bestolen vrouw
was eeu inspecteur van politie uit
Eindhoven te Amsterdam gekomen,
om te zien of de dader daar niet te
vinden zou zftn. De Amaterdaiiiscftti
politie voegde daaraan toe'dén recher
cheur Holtkamp en zoo ging men op
zook. Op een gegeven oogenblik zag
men dat in de Warmoesstraat iemand
uit een „cabaret" kwam, iu gezelschap
van twee „dame3" en in een gereed
staande auto wilde stappen. Met ééa
oogopslag werd do verdachte herkend
en onmiddellijk daarna gearresteerd,
p' dot 1,1, f 1000 ba Xlcb
nat}. Hft had cchtor reeds een kamer
ln do stad gehuurd en daar werd nog
f 4000 gevonden. Van het vermiste
bedrag was dus reeds f 1500 zoek
geraakt.
Ss moord opjiot Thorbockoplefn
te Amstordam,
Yoor da Vacant iekamer der Recht
bank te Amsterdam stond Donderdag
terecht een 21-jarig diamantbewerker,
die in den avond van 26 Juni op het
Thorbeckeplein het meisjo E. P. A. R.
met wie hft toen verkeering had, met
een messteek van het leven heeft
beroofd.
Uit de getuigenverhooren bleek, dat
bekl. zich steeds zeer zonderling ge
droeg, waarop de rechtbank besliste,
dat eeu onderzoek naar bekl.'s geest
vermogens moest worden iDgeöteid.
SPORT.
- Donderdag 24 Augustus zwom
de hier ter stede welbekende heer
J. F. van Lunteren, den afstand Oude-
schild (eiland Texel)—Nieuwediep,
ll1/* Kilometer, in 2 uur 15 minuten,
Precies te half elf van boei T 1 ver
trokken bereikte bij te ongeveer
kwart voor een de Haven van Nieuwe
diep.
Hardloopen.
De marinier le kl. Huisman die
Vrftdag jl. naar Alkmaar zou hard
loopen, heeft het na IJ uur moeten
opgeven wegens spierkramp.
Hft was van plan mórgen opnieuw
een poging te doen.
Van het Westelijk front.
Parfts. 25 Augustus. Ten noorden
van de Somme hebben onze troepen
vannacht het gewonnen terrein ten
noorden en N.O. van Maurepas be
vestigd. Ten zuiden van Maurepas
hebben de Duitschers tevergeefscheen
hevigen tegenaanval tegen de hoogte
121 gedaan. Een 60 gevangenen, o. w.
2 officieren, zftn ons in handen ge
vallen. Het aantal ongewonden ge
vangenen. door ons sedert gisteren
ln dit vak gemaakt, is meer dan 850.
Op den rechteroever van de Maas
is eon aanval der Duitschers tegen
het dorp Fleury volslageu mislukt.
In het bosch van Aprémont is een
vftandelftke aanval gpstult.
Londen, 25 Augustus. Op onzen
rechtervleugel hebben wft samenge
werkt met de Franschen die belang
rijke vorderiugen tot voor bft Maurepas
hebbou gemaakt.
Er is veel en bard gevochten aan
den oost- -en den noordkant van het
Delvillebosch en wft hebben aan "weers
zijden van den (in noordelijke richting
loopenden) weg Longue val - Flersonze
linies verscheidene honderden-meters
vooruitgebracht.
Tengevolge van deze krijgsverrich
tingen hadden wft vanochtend om
acht uur 8 officieren en 179 minderen
gevangen genomen,
