Erdal
Door den oorlog
Jaeger Ondergoederen
A.KLOPPER ZONEN
2x10=15
E. OOSTENDORP ZOON,
Klierdruppels en Pillen
Wyberi
HERMAN NYPELS,
„ONZE VLOOT".
Stoomerij en Stoomververij v. M. STAM te Hoorn
DE HELDERSCHE BANK.
verloren gegaan
KUNSTTANDEN
CHEF KREUGER
benauwdheid
„DORDRECHT".
H. SPRUIT.
'n WITTE RAAF
AVIS.
Verhuisd
(tijdelijk) naar Loodsgracht 39,
L. DEKKER,
SINT-NICOLAASFEEST
Verkoop büjnschrijving.
1
Notaris STAMMES,
LANGESTRAAT 29 - HELDER,
K. ACKEMA,
's WOENSDAGS
Stationstraat 11,
W. VERHAGEN,
Middenstraat 16,
„HELDRIA".
T. van Zuylen,
1 Tabletten
HELDER.
per kistje van honderd f
H. WORMHOUDT
P. GROEN ZOON.
Incasseeringen
de nieuwste modellen.
Grootste sorteering.
LOODSGRACHT 69.
„Dordrecht-
W. J.LAMMERS
Depöthouders.
Vice-Consulaat van België te Helder.
Besluit-Wet van 21 Juli 1916.
Krachtens BeBluit-Wat van 21 Juli 1916, zlju de Belgen, geboren na 30
Juni 1876 en vóór 1 Juli 1898, in den vreemde verblijvende, en die niet
onder de wapene zijn, opgeroepen om voor den duur van den oorlog bet
Vaderland te dienen.
Bij gevolg moeten de mannen, die in het Consulair ressort van Helder
(Helder, Hoorn, Alkmaar, Egmond, Schagen, enz.) verblijven, zich vóór
15 November 1916 aanbieden, voorzien van hunne identiteits bewijzen,
op de Kanselarij van het Vice-Consulaat van Belgie te Heldar, waar hun
de uoodige inlichtingen zullen verschaft worden.
Degenen, die zich niet laten inschrijven, zullen als weersparinigen
aangezien en alzoo gestraft worden.
Zullende als Deserteurs beschouwd en volgens het Krijgsstrafwetböek
behandeld worden, degenen, die van woonplaats veranderen om zich aan
de wervingsverrichtingon te onttrekken, of die, met hetzolfdo doel, bedi ie-
gelijke middelen gebruiken (Wet-Besluit van 21 Juli 1916,.hierboven gemeld).
De gehuwden, geboren vóór 1895, en de ongehuwden, geboren vóór
1 Juli 1886, welke zich sinds 20 Juli 1916 in Nederland bevinden en die
zullen voortgaan er te verblijven, hebben geene andere verplichting, totdat
het bij artikel 30 van Besluit-Wet van 21 Juli 1916, voorziene Koninklijk
Besluit er anders over beschikke, dan zich te doen inschrijven.
Helder, den 25 October 1916.
Viee-Consulat de Belgique a Helder.
Arrèti-Lol du 21 Juillet 1816.
En vertu de 1'Arrêté-Loi du 21 juillet 1916, les Beiges né3 aprè3 ie
30 juin 1876 et avaut le Ier juillet 1S98, qui se trouvenr, 1'écranger et
qui ne sont pas sous les armes, sont appelés a. servir la Patrie pour la
durée de la guerre.
En conseqüence les hommes résidant dans la juridiction consulaire
de Helder [Helder, Hoorn, Alkmaar, Egmond, Schagen, etc,) doivent se
présenter, munis de leurs pièces d'identité avant le 15 Novembre prochafu
a la Chancellorie du ViceConsulat de Belgique k Held«r, qui leur fournira
les éclaircissements nécessaiies.
Est Rélractalre et puni comme tel, le milicien qui négligé de so faire
inscrire.
Est Déserteur et passible des peines prévues par le Code péaal mili
taire, le milicien qui change de résidence pour se soustraire aux opérations
du recrutement ou qui, dans le méme but, emploie des manoeuvres fraudu-
leuses (Ariêté Loi du 21 juillet 1916 cité ci dessus).
Jusqu'a ce que 1'Arrêté Royal prévu h l'article 30 de 1'Arrêté-Loi du
21 juillet 1916 en dispose différemment, n'ont d'autre obligation que celle
de s'inscrire, les hommes marióa né3 avant 1895 et les célibataires nés
avant le Ier juillet 1886 qui sont, depuis le 20 juillet 1916 et continueront
a Be trouver aux Pays-Bas.
Helder, le 25 Octobre 1916.
van Breewaterstraat 26
Muziekonderwijzers*.
1001 BE K1EI li ALG. BOUD li* 9 D OES [ON]
NtRIXE EN UN„ailSJIELm" DER UNDHiCHI.
Er heeft zich eene Commissie ge
vormd om den kinderen van de leden
van bovengenoemde Vereenigingen
dit jaar een genoeglijken St. Nicolass-
avond te verscbeffen. Deelneming van
4 t/m. 12 Jear. Gelegenheid tot. bijdragen
tot uiterlijk 8 November e.s., iederen
werkdag van 4-6 uur in het Bond*
gebouw Polderweg 51, alwaar tevens
verdere inlichtingen worden verstrekt.
Het feest zal gegeven worden op 4
DECEMBER in „CASINO".
Het Bestuur van het Dep. Heldeb
der Maatschappij tot Nüt van het
Alsemeen, zal op Vrijdag 3 Novem
ber a. s., des namiddags ten 2 ure
in het Spaarbankgebouw aan den
Polderweg te HELDER, publiek bij
Inschrijving verkoopen
de In 1909 nieuw ge
bouwde BAD-en ZWEM
INRICHTING, liggende
In de Koopvaarders-
Binnenhaven.
De voorwaarden voor den verkoop,
alsmede een bestek van alle aan de
inrichting bij den bouw verwerkte
materialen, liggen ter inzage in het
Hoeren Logement aan de Binnenhaven
No. 3b te HELDER, gedurende 8 dagen
voor den verkoopdag.
De inrichting is voor gegadigden
te bezichtigen vanaf 25 October op
eiken werkdag van des voormiddags
8 tot deB namiddags 4 ure.
Het Bestuur voornoemd
POORT, Voorzitter.
AVENARIUS, Secretaris.
Eene merkwaardige
J rekening zult gij zeggen.
En toch „klopt zo"
Bewijs:
Een kleine deos Erdal
6choencréme kost overal
10 cent, een groote doos
15 cent. Daar nu een
15 cents doos evenveel
inhoud heeft als twee 10
cents doozen, zoo komt
tiet dat U den inhoud
van 2 doozen van 10 cent
voor 15 cent koopt.
Een voordeeltje voor elke
spaarzame huisvrouw
in deze dure tijden.
zal op
Maandag 30 Octoberieie,
aanvangende 's morgens 10 uur, ten
huize vau den heer D. BONSELAAR,
aan da Oudakerkstraat 25, te Helder,
publiek verkoopen
tegen contante betaling:
7 slachtkoeien, 1
kalfkee, 1 tijdkalvar,
1 os,B paarden, als:
1 bruine bles, witvoet
ruin, oud 5 jaren,
1 zwarte bles,
witvoet, drachtige
manie, oud 5 jaren, 1 blauwe
schimmel, merrie, oud 8 jaren, 1
zware bruine hit, merrie, aftands,
1 blauws hit, ruim 9 Jarsn, 2 ander-
halfjarigs marrles en 2 anderhaif-
jarlga ruinen.
KON. NED. VEREENIGING
AFD.: DEN HELDER.
Het bestuur van bovengenoemde
vereeniging maakt bekend dat in
de volgende maand wederom een
pakjeszanding naar Oost-lndlë
zal plaats hebben.
De pakjes moeten gebracht of franco
gezonden worden aan de afd. Helder
adres Wachtlokaal der Marine
duidelijk voorzien van: naam, quali-
.teit, stamboeknummer, schip van den
geadresseerde, inhoud en waarde,
fabrieksmerken of verklaring van
leverancier, dat het goed van Neder
landsch fabrikaat is.
Contrabande is verboden.
Verloren of beschadigde pakjes
worden niet vergoed.
Risico is voor den afzender.
De kans blijft bestaan, dat enkele
goederen of pakjes worden geweigerd.
De af 1. Helder zorgt voor versche
pingspermissie van de N. O. T. en
uitvoervergunning der Nijverheids
commissie.
T|jd van aankomst in Ned.-Iadié
is niet op te geven.
Afmetingen niet grooter dan 12.5
dM*.
Pakjes moeten vóór 15 Nov. zijn
ingebracht.
Let s.v.p. goed op onderstaand
adres: SPOORSTRAAT 99.
DAMES!
brengt uw uitgevallen haar bij Wljtsma.
Daar kunt ge er alle soorten haarwark
van latan maken, als: Vlechten,
Torsades, Branches, Poppen-
prulken, Vierslag, enz.
G. WIJTSMA. Speorstnil 99, Halter.
Hetyertrouwdet in goedkoopst adres.
Iie«tr''iiling van Bloedarmoede, Bleekzucht, Malaria
i UlnnnnkoorLs). Algemeenc zwakte, voortdurende Hoofdpijn
■•li Gebrek aan eetlust.
Dr. NANNING's
KINADRUPPELS
ziin alleen ECHT met den naam Dr. H. Nannlng bnitcn
op de roode doos en nevenstaand fabrieksmerk. Volkomen
alkoholvrii. I'rijs 0.75.
Dr. H. NANNIMQ's Pharm. Chemische Fabriek, Den Haag.
Gestoomd wordt iederen werkdag
BEDDEN, DEKENS en KARPETTEN 2 maal per week. I
GORDIJNEN alle dagen.
Zwart wordt lidaran dag generfd mat ald. Stoomwasscherlj.
Wij belasten ons met
het incasseeren van
wissels en kwitanties
door geheel Nederland.
Bestuur der Domeinen.
Openbare Verpachting
van de Noorderdijken, Zeewerin
gen en Vogelarij op Wieringen.
De Ontvanger der Registratie en
Domeinen te den Helder, zal op
VRIJDAG den 17 NOVEMBER
1910, des voormiddags ten 10 ure,
bij don Hotelhouder D. LONT te Hippo-
lytushoef op Wieringen, in hei. openbaar
bij Inschrijving verpachten:
de Noorderdijken en Zee<
weringen op Wieringen en
de Vogelarij op het strand
van en rondom Wieringen
voor zes jaren, ingaande 1
Januari en 1 Mei 1917.
Alles breeder bij biljetten omschreven,
Boekjes houdende voorwaarden en
perceelsbeschrijving a 10 ct., verkrijg
baar bij genoemden Ontvanger.
koopen steeds tegen HOOGE PRIJZEN kleine en
groote partijen Vodden, Gonje, Tapijt, Papier,
Beenderen, Matrashaar, Konijnenvellen, Koper,
Lood, Zink enz.
VRAAG PRIJS S.V.P.
Aan huis te ontbieden.
Interc.-Teloon 232.
J. A. MEIJER, Kleedermaker,
Hoofdgracht 25,
leverancier van UNIFORMEN
voor ZEE- en LANDMACHT, en
Indische Uitrustingen.
Steeds voorhanden een groote keuze
moderne STOFFEN voor Heerenkleeding.
worden gezouten of in azijn ingemaakt,
bij partij te koop gevraagd.
Depóts
te Helder, Spoorstraat 38: DE BOER-KOR VER,
te Texel, den Burg: Wed. JAO. BOON.
te Wieringen: C. SLIKKER,
te Anna Paulowna: Wed. P. BAAS.
veel menschenlevena
maar ook door verwaarloosde koude vatting zijn reeds velen verloren gegaan. Gebruik daarom bijtijds van de Wortel-
boer's Krulden van JACOBA MARIA WORTELBOER en WaCht niet totdat er longontsteking
is ontstaan. DUIZENDEN hebben er baat door gevonden, tegen de influenza, griep, gevatte koude, hoofdpijn, trage
ontlasting, gebrek aan eetlust, slechte spijsvertering, maagkwalen en vele andere ongesteldheden.
De pakjes zijn bij vele Apothekers, alle Drogisten en vele andere Winkeliers verkrijgbaar a 35 cent het pakje.
Wsaanc^hniAfinn V Ieder Pa^je moet voorzien zijn van handteekening en portret, zonder dit
WddrdVIIUWing zyn ze niet echt!
Verkrijgbaar te Helder bijAlb. ten Klooster, C. Westerbaan, H. W. Zegel, G. Haagen v.h. A. Mijnhardt en
W. Conijn, Middenstraat; Burg (Texel): Wed. P. Kuiper en F. BuisCocksdorpC. AlderliesteEierlandK. Alen-
berg; Ooqterend: Wed. J. C. Vonk; Oudeschiïd: W. J. Veen; Koog: R. J. Daalder; Wieringen: D. Bokkinga;
Anna Paulowna: Wed. P. Neuvel; Schagen: C. Burger, J. Rotgans, D. Wit en Centraal Drogisterij. Verder bij
alle Drogisten en vele andere Winkeliers.
Offerten onder letter B
BOER Jr., den Helder.
bij de Handelsdrukkerij C. DE
vaD Dr. E. Hoekstra, in leven geneesheer te Schagen, worden
met succes tegen alle voorkomende KLIER- en BLOEDZIEK
TEN gebruikt.
Verkrijgbaar a f i.50 per flacon of doos bij:
J. H. TEN KLOOSTER, Keizerstraat 93,
en tegen inzending van postwissel ad. f 1.50 door
Apotheker HENRI SANDERS, Rokin 8, A'dam.
ZAANDAM.
Spreekuur te HELDER:
's middags van 1—4 uur,
op vorzoak ook 's morgens van 10—12
uur, p/a. Wed. BUIKES,
niet Stationsweg of Spoorstraat.
Op aanvraag zend ik gratis een nuttig
boekje met inlichtingen en wenken.
Fotografisch Atelier
88 Koningstraat 88.
GEOPEND van 9-3 uur,
ook Zondags.
aanspreker,
beveelt zich beleefd aan.
P.S. De bediening heeft plaats In
Unlform-Costuum.
HAARHERSTELLER.
Beproefd middel tegen het uitvallen
en tot bevordering van den hergroei
van 't hoofdhaar, blijkt steeds het beete.
Per flacon 50 oent*
Alléén verkrijgbaar bij:
Spoorstraat, Coiffeur.
op de borst wordt veroorzaakt
door vastzittend slijm; dit wordt
geheel verdreven door het nemen
van eenige ANGA bonbons. In
doozen van 30 en 60 cent, ver
krijgbaar bij Apoth. en Drogisten.
En gros G. HAAGEN, Kanaal-
weg 147, Helder.
Het goedkoopste en degelljkste adres
voor niauwe en tweede-hands rijwielen
en reparatie, is:
G. KOEDIJKER, BINNENHAVEN.
In Huis
behooren tieeds Wy-
bert-fabictten bij dc hand -
te zijn, om ze bij hoeden, s|l
verkoudheid of kafarrha-
le aandoeningen direct ie ||gj
s|l kunnen aanwenden. Zij
l== smaken aangenaam en fm
- - hebben veel uitwerking.
tn urugi.icn o w ttiii,
lljiillIJJlFlltililSlJiillli.MIlBlllll.ll
SCHAPENVLEESCH.
Van af Woensdag la geragald
prima Schapenvleesch ver
krijgbaar a 40 cent per pond In
de Vlaaschhouwarlj Spoorstraat 94.
Aanbevelend,
P. VAN BERKUM.
in^halflferCheel'wol.
SOLIDE QUALITEITEN.
BILLIJKE PRIJZEN.
Ondergeteekende bericht de ontvangst van een zear
fijne partij van bovengenoemde Sigaren, gedekt met de
fijnste Deli-tabak en vervaardigd door de bekwaamste
Sigarenmakers.
M. C. KOCH).
Spoorstraat 28.
Anno 1860.
Interc. Tel. 222.
binnen en buiten de gemeente,
op alle plaatsen des Rijks.
Directe uitbetaling marinewissels.
Sluiten beleeningen, prolongatiën
op ter beurze genoteerde fondsen.
LEVENSVERZEKERIHG-MtATSCHAPPIl
Vennootschap
Voorbeeld van Gemengde Verzekering:
iemand van 30-jarlgen leeftijd sluit
ean varzekering groot f 10.000.—, be
taalbaar op 60-jarigen leeftijd of tor- BRAND-
stond bij vroeger overlijden. HIJ betaalt BEDRIJFS-
daarvoor gedurende 30 jaran of tot INBRAAK-
eerder overlijden f 260.- per Jaar. Verzekering.
CONCURREERENDE TARIEVEN.
Hoofdkantoor ts Dordrecht.
Bijkantoor ts Amsterdam, Heerengracht No. 495, Directeur L. M. SMITH.
's-Gravenhage, Anna Paulownastraat No. 52,
Directeur M. H. E SACHSE, Gep. Kapitein ter Zee.
Rotterdam, Hoofdsteeg No. 43a, Directeur H. BRUCH.
Ojk de Agenten en Agentessen verstrekken gaarne inlichtingen.
Solide en Ijverige personen gevraagd als vertegenwoordigers.
Volvette Goudsche kaas
(met Rijkscontrölemerk) 526c. p.pond.
Edammer kaasjes 40+ 475„
Leldsche kaas 60
Oude Edammer kaasjes47e„
Regeerlngsaleren 96„ stuk.
Roomboter
(mst Rijkscontrölemerk) 97 6„ „pond.
R. BAKKER Dz.
Keizerstraat 56.
WINTER
HANDSCHOENEN
VOOR DAMES EN HEEREN,
DE BESTE VOOR HET 0EL0.
LAIMBOCK'S
GLACÉ-, SUÈDE-,
CASTOOR
HANDSCHOENEN
zijn beroemd.
alleenverkoop VOOR
den helder:
MAGAZIJN „DE MAGNEET".
Mag zelfdzaam wezen,
Nooit nog is 't beleefd,
Dat Gedézalf, toegepast,
'n Slechte uitkomst geeft.
Prjjs 30 ets. per doos. Verkrijgbaar
bij; A. te» Klooster, (v.h. firma De
Bie—Biebsteeeb), G. Haagen, Dro
gist, Kanaalweg, en Gelijsteen.
Bediplomeerd Heeren- en Dames-kapper.
Tel. 206. KAHAALWEG 169.
DAIVIES
Haarwerk Is een zaak van ver
trouwen. Wendt U dan tot boven
staand adres, waar alle soorten
HAARWERKEN door mijzelf op
eigen atelier worden vervaardigd.
Ook van uitgevallen haar worden
alle soorten haarwerken gemaakt.
IOpen Beenen, Oude Wouden, I
zwerende borsten, steenpuis I
ten, bloedvinnen, negenoogen,
Idauw-, baard-, ringworm of
brandwonden, koop dan éóu I
busje
I Oprechte
Winsumer Zalf,
van den fabrikant j. C. de
vries te Winsum-Ober-1
gum, (Gr.), h 50 cent en in I
enkele dagen z\jt gij volkomen I
genezen. Verkrijgbaar by I
Apothekers, Drogisten. Te Hel-1
der b(j Q. Haagen, Kanaalweg I
147G. M. Gelijsteen, Spoor-
straat 29; 0. J. Westehbaan, I
Spoorgracht; voor en gros G. I
HAAGEN, Kanaalweg 147.
HINDERWET.
Burgemeester en Wethouders van
Helder maken bekend, dat door hen
aan de N.V. „de Lastdrager" en hare
rechtverkrijgenden vergunning is ver
leend tot uitbreiding harer scheep-
timmerwerf, door het plaatsen en in
werking brengen van eon gasmotor
van 16 P.K., gelegen op het perceel
aan het Ankerpark, kad. bekend in
Sectie C No. 5699.
Helder, 25 October 1916.
In de navolgende 12 Depóts is ons
blad geregeld verkrijgbaar:
A. BAKKER, Westgracht 89.
BOMHOFF, Koningdwarsstraat 16
J. BROUWER, Schagenstraat 9.
J. DE WIT, Vijzelstraat 28.
J. DE GOEIJ, Jonkerstraat 43.
R. JONGKEES, Paardenstraat 24.
J. KIKKERT, Cornelis Ditostraat 34.
Wed. F. KLEIN, Hartenstraat 2.
Wed. C. RAN, Basstraat 38.
A. SIKKERLÊ, Oostslootstraat 20.
IJ. STOLL, Molenstraat 172.
A. TABELING, Vischstraat 85.
Bij de Boekhandelaren:
N.V. Boekhandel v/h. A. J. MAAS,
Kanaalweg.
P. SPRUIT, Molenplein.
J. C. DUINKER, Spoorztraat.
H. J. P. EGNER, Keizerstraat
