Helder's Mannenkoor.
Feestconcert
Laatste berichten.
Advertentïën.
„WINNUBST".
Zondag a.s. CONCERT, 8 uur.
„ONZE VLOOT",
Rijkstelefoon.
Aft.L—
AQENDA.
£#raU Haldwache Bioscoop. Kanxalwag
112. 2 HoofdnummersMoeder's meisjes
en Te middernacht b(| Maxim-
Cinema Palace. Binnenhaven 2. Hoofd
nummer: Hot offer v. Margareet Btrker.
Tjuv.e.n.n.-Bioscoop. Spoorgracht. Hoofd
nummer: Op dwaalwegen.
Witte Bioscoop. Koningstraat. Hoofd
nummer: De circus des doods.
IS Nor. .Helders Mannenkoor". Feestconcert ia
Casino, 8 uur.
1« Nov. Nationale Vereeniging voor don Volks-
sang. Zangavond in de groote r.aal van
Casino, 8 uur precies.
lÖNov. Vereeniging „De Dageraad". Openbare
Tergadoring in Casino, 8 uur.
MARINE EN LEGER.
ir Wost IndlB metdeadelborsten
van het Jongste studiejaar en een afdeeling
leerling onderofficieren uit Leiden aan boord.
De bodem, die onder bevel zalstaan van kapl
teln ter see Zeeman, wordt in de eerste helft
van Maait van die reis terugverwacht.
De luitenant ter toe der 2e klasse W, K.
Maurlts, thans gedetacheerd aan boord Hr.Ms.
Van 3pe\|k, wordt 10 November 1916 weder ge
plaatst b(j den onderzeedlonst te Vlissingen,
aan boord Hr. Ms. Cornelis Drabbel.
Do machinisten W. J. Dalinghaus, geplaatst
b|) de kern-bemanning Zeeland en C P. Gerlh
geplaatst aan boord Hr. Ms. Holland sullen 27
November a.s. van plaatsing verwisselen.
De monteur-majoor J. C. A. Scbeuerman
Hr. Ms. Koningin Emma (onderzeedienst) wordt
IS November 1916 geplaatBt aan boord Hr. Ms.
Cornelis Drebbel te Vlissingen.
goplaatat: bottelier-majoor 8 Schoenmaker van
W'achip Woord naar w'schip H'sluls.sergr
bottelier P. J. J. Jansen van W'schip Hi
„r W'schip Woord, sergeant zlekenverplegei
J. Vreeken van Marine Machinistenscbool naai
W'echip Woord en sergeant-timmerman C. D.
Muikens v. W'schip Woord naar Noordbrabant.
De eerstaanwezende ingenieur in de Stelling
den Helder kapitein F. T. Jannetto Walen Is
bU Koninklilk Beeluit benoemd tot majoor.
STOOMVAARTBERICHTEN.
Stoomvaartmaatschappij Nederland,
Borneo, v. Amsterdam naar New-Orleans, v
trok 6 Nov. van Norfolk.
Lombok.thuler.,arrlv.6 Nov. te Lorenzo Marqués
Radja,v.New-York u.Java.arriv.6Nov.te Padang
Kangean vertrok 7 Nov. van A'dam n. Batavia.
Banda,thuisreis, vertrok7 Nov. van Rangoon.
Rotterdamse!)» Lloyd.
Slndoro, uitreis, vertrok 4 No v. v. Las Palmas.
Tornate, uitreis, arriveerde 6 Nov- to Falmouth
Wllls, thuisreis, vertrok 6Nov. v. Las Palmas.
J acatra arrl voerde 8 No v. v. R'dam te Bal timore.
Koninklijke Hollandiche Lloyd.
Dslland, uitreis, vertrok 4 Nov. van Santos.
Kennemerland, uitieie, arrl v. 6 V'ov. te Lissabon.
Java-Bengalen-Lijn.
Ceram.v.Calcuttan Java.vertr.5 Nov v.
Haven te Nleuwedlep.
8 Nov. Aangekomen van de Noordzee m
logger „Vlaardlngen 33" wegens defect
motor.
Aangekomen van Harllngen en vertrok
ken naar Huil Ned. s.s. «Prof. Buös"
MARKTBERICHTEN.
Alkmaar, 8 November 1916.
Paardenmarkt Aangevoerd 876 paaiden f 100
a f800.
Broek op Langedtjk, 8 Nov. 1916.
Bloemkool, binnenland leeoort (8.10a 16.40,
bultent. f16 60 a (26.40, ld. inmaak 8e s. binnen-
laad f5.60 a (9.40, bultealand fa f-.-,
■oode kool, binnenland f880 a (19.-,
buitenland f—a f—gele kool, binnen
land (870 a (17.—buitenland (0- a (-,-,
witte kool, binnenland f 11.— a (26.40, buitenland
a f-.- per 100 stuks, nlen f6 60 a (7.20,
drielingen f0.—afO.—slaboonen (0.—afO.-,
nop f-.-, gele nep i0.— afO.-. wortelen,prijs
binnenland (4.- a (4 20, pr|Ji buitenland f0.-
a fO.-, zilverlagen f0—alles per 60 K.Q.,
- rammenas f a f—per 1000 stuks,
bleten f0.- a f0.- per 60 1.6, wltto kool
(610 a f646, roods kool (0-, gele kool f-af-
per wagon van 10.000 K.O.
Behagen, 9 Nov. 1916.
6 Paarden 16a- 6 360.
Veulens 0.— 0.-
Ossen 0.— 0.-
I Stieren 18a- 480.-
960 Oeldekoeien (magore) 180.— 310,-
86 Oeldekoeien (vette) 810.- 660.
70 Kalfkoelea 860.- 400.
60 Vaarzen 140.- 880.
Pinken 0.- 0.
160 Ofaakalvertn 46.— 86.
19 Nuchtere kalveren 10.- at
Hammen 0.— 0.
Schapen (magere) 0.- 0.—
604 Schapen (vette) 38.- 48.
60 Overhouden 18 - 18.
Lammeren 0.— 0.
Bokken en Oelten 0.— 0.-
90 Biggen
186 Konijnen
664 Kippen
30 Benden
Zwanen
811 K-G. Boter
0.80 1.04
6.- 18.-
0.60 3.
1.60 2.-
1.60 8.-
0.-
o.-a-
a-o.-
L80 2.-
naaa 0.— a-
3731 Kipeteren p. 100 stuka 11.- II.-
Bendeieren p. 100 stuks 0.- 0.-
Handel: magere geldekoeien atug, idem vette
vlug, kalf koeien stug sn vaarzen stug.
Hoorn, 9 Nov. 1916.
30 stapels fabriekskaai f 69.-, 88 stapels boeren
kaas (70.-, 0 stapel fabrleks commisslekaas
f 81 stapels boeren commiasiekaas (89.—,
00 stapels middelbare kaas (00.—.
Totaal 87 stapels, wegend# 70.000 K.G.
Handel vlug.
Burgerlijke Stand v. Helder,
van 7 tot 8 Nov. 1916.
ONDERTROUWD: H. Slikker en
T. WoudJ. Mulder en W. Masten
broek N. Henneveld en H. C. van
Dieet; W. Klik en A. A. Breet.
GETROUWD: M. Janssen en C.D.
van Koningsbrugge.
BEVALLENN. Loojj Kuiken, z.
J. Hage— van der Werf, d.S. Oost
Diedenoven, d.E. Boa-Huurman, 2
H. Tigchelaar-de Vries, z.H. C.
Bakker-de Does, z.
OVERLEDENGeene.
DE OORLOG.
Van hat Westelijk front.
Berlijn, 8 November. Nachtelijke
aanvallen van de Engelscben tus
schen Le Sara en Gueudecourt mis
lukten.
Ten Z. van de Somme vielen de
Franschen aan weerszijden van
Ablaincourt aan. Onze in het Zuide
ltjke gedeelte van Ablaincourt voor
uitgeschoven afdeelingen werden
teruggedrongen. Het dorp Pressoiris
verloren gegaan. Op den noordelijken
vleugel aangevallen, werd de vijand
teruggeslagen.
Londen, 8 November. Haigmeldt.
Vannacht heeft de vijand ons front
ten W. van Beaumont Hamel hevig
gebombardeerd. Hij deed daar
vruchtelooze poging om onze loop
graven binnen te dringen.
Parijs, 8 Nov. Ondanks wind, regen
en modder, hebben de troepen van
generaal Michelet belangrijke voor-
deelen ten Zuiden van de Somme
behaald, waardoor zij de uitaprin
gende stelling van de Duitachers te
Ablaincourt, die krachtig verdedigd
werd, klein hebben gekregen en de
operaties ten N. van Chaulnes, die
begonnen met de vermeestering van
het bosch op 21 October, voltooiden.
De aanval, die na een hevige be
schieting door de artillerie, die de
vijandelijke stellingen van het bosch
van Chaulnes tot ten Z. van Berny
vernielde, zeer krachtig geleid werd,
drukte de Duitscbe verdedigings
werken op een front van 4 KM. in.
De operaties van October hadden
de Franschen gebracht aan den Wes
telijken en Noordelijken rand van
Ablaincourt en op eenige honderden
meters van Preasoir, van welke
punten de iaf&nterie 's ochtends op
trok. Het eorste gedeelte van het
gevocht bracht haar tot op don weg
Chaulnes Berny, midden tusschen
Ablaincourt en Preasoir.
De eerste aanvalsgolf was voorbij
Ablaincourt en Pressoir gekomen.
Na een gevecht om het kerkhof van
Gomiécourt, waar een reeks nieuwe
krachtige verdedigingswerken wer
den ontdokt, viel dit in handen van
de Franschen, die nog verder rukten
en voorbij de suikerfabriek kwamen.
Alle doelen werden bereikt en
zelfs overschreden. De Franscbe linie
loopt nu evenwijdig met de spoorlijn
Chaulnes—Péronne; is 1500 M. van
het dorp Marchelepot verwijderd en
ligt op denzelfden afstand van Pres
soir, dat weer 1100 M. ten N. van
Chaulnes ligt.
Van het Oostelijk front.
Berlijn, 8 Nov. In hetToeglyes-vak
behaalde de vijand nieuwe voordeelen.
Van den Bonza pas uit zijn de door
de Roemenifirs veroverde gedeelten
van onze stellingen hen weer afge
nomen. Aan den Tatarhavas-pas zijn
vijandelijke aanvallen afgeslagen.
Van het succes tegen Spini kon
verder party getrokken worden. Het
aantal gevangenen is gestegen.
Grlakenland en de entente.
Athene, 7 November. AfdeeliDgen
troepen der bondgenooten hebben het
eiland Seres met het tuighuis en de
munitiemagazynen van de vloot bezet.
De Fransche vlag waait thans van
de lichte flottielje.
De Daily Mail verneemt uit Athene
Op goed gezag verluidt, dat do ge
allieerden gevraagd hebbon om terug
gaaf van de sluitstukken van de
Grieksche torpedo flottielje, welke
sluitstukken vermist worden.
De presidentsverkiezing In de
Vereenlgde Staten.
Uit New York wordt d.d. 7 Nov.
gemeld: Het heldere frisache win
terweer in het geheele land en de
zeer groote belangstelling in de pre
sidente verkiezing waren oorzaak, dat
er een buitengewoon groot aantal
stemmen W6rd uitgebracht. Daarbij
kwam ook nog het feit, dat veie
millioenen vrouwen in een twaalftal
westelijke staten, waar haar het
kiesrecht is verleend, gestemd hebben.
De (voorloopige) uitslag was dat
de republikein Hughes werd
gekozen, d.w.z. 'dat van de kies
mannen, die thans gekozen zyn,
en die later den president kiezen
de groote meerderheid ropublikeinsch
gezind is.
Van alle Staten waren de cyfers
nog niet bekend, doch men verwachtte
daarvan geen verandering in de ver
houding meer.
Naar de „Times" uit New-york
meldt, heeft Roosevelt het laatste
schot in dezen presidentieelen veld
tocht heeft afgevuurd. Hij heeft voor
zyn buren te Oysterboy een rede
gehouden, waarin hy zeide dat Wilson
in waarheid de man was, die de
Vereenlgde Staten met oorlog be
dreigde, indien hg aan het bewind
bleef. Het gevoel van eigenwaarde
der individuen zou in opstand komen
tegen de voortdurende vernederingen
van hun land en zouden dit naar
den oorlog dringen. Roosevelt gaf
dan als voorbeeld van Wilson's „ge
brek aan ruggegraat" de wyze, waar
op de U 53 is behandeld. Hij be
schuldigde den president de Ameri-
kaansche marine te gebruiken om
menschen op te pikken van ge'or
pedeerde schepen, ten einde Duitscn-
land te helpen om het schenden van
zyn beloften te voorkomen.
Er is ontzagiyk gewed en waar-
schyniyk gaat hot bieiby om bedragen
tot gezamenlijk tien millioen dollars.
PLAATSELIJK NIEUWS.
Te Amsterdam slaagden voor
her examen vrije- en orde oefeningen
mej. M. Hackenitz en de heeron F.
J. Malgo en B. B. Riteco, alhier.
Poatkantoor te Helder.
De Directeur van het postkantoor
brengt ter kennis van het publiek,
dat met ingang van 12 November
a.s. de navolgende maatregelen ter
beperking van den Zondagsdienst van
kracht worden
le de gelegenheid om zonder be
taling van busrecht aangekomen stuk
ken van het postkantoor af te halen
wordt opgeheven.
2e de bijbrievenbussen zullen slechts
tweemaal gelicht worden ten
9.25 a.
;e aan te teekenen en te adviseeren
stukken met uitzondering vau die
waarvan expresse bestelling
langd wordt, worden niet ter ver-
zendin aangenomen.
Afgifte van poste-restante stukken
zal op den bestaanden voet biyven
plaats vinden.
De maatregelen genoemd sub. 1 en
2 zyn medegeldend voor den
Faaschdag, den Hemelvaartsdag,
2en Pinksterdag en de Kerstdagen.
Die genoemd sub. 8 mede voor den
lsten Kerstdag en den Hemelvaarts
dag.
De Directeur voornoemd
Da Wit.
Zorgt voor don wintervoorraad.
Het Bureau voor Distributie van
Levensmiddelen in de gemeente
Helder, wenscht het volgende onder
de aandacht der ingezetenen te
bréngen.
Het is bekend, dat de aardappel-
voorraad in ons land zóó gering is,
dat de Regeering in het belang der
volksvoeding de distributie van aard
appelen heeft ter hand genomen. De
voorraad aardappelen, welke niet
door de Regeering beschikbaar zyn
j is dan ook in onze gemeente
zeer gering en de prijs ervan vry
hoog.
Op het oogenblik kunnen geregeld
en voldoende RegeerlDgsaaidappelen
worden aangekocht.
Maar zoodra de vorst invalt staat
die aanvoer stop, omdat aardappelen
by vriezend weer niet vervoerd kun
nen worden.
Indien dus geen maatregelen wor
den getroffen, is het gevaar niet
denkbeeldig, dat by een invallenden
winter gebrek aan aardappelen in
onze gemeente zal kunnen ontstaan,
temeer, daar het distributie bureau
slechts over zeer beperkte opslag
ruimte beschikt.
Het is daarom dat do burgery van
de gemeente Helder, ernstig wordt
aangeraden, om zóóvoel in hun ver
is, voor den komenden winter
aardappelen in te slaan.
Volgens betrouwbare, uit de streek
waar de aardappelen verbouwd wor
den, ingekomen berichtoD, kunnen
de aardappelen by een goede ver
zorging, zeer goed tot half Maart
worden bewaard.
Ieder zorge dus, voor zoover dat
zijn vermogen ligt, voor vol
doenden voorraad, totdat de winter
voorby is, en de aanvoer weerotige
stoord kan geschieden.
Het is een voornaam belang van
de burgerij dat deze raad ernstig ter
harte wordt genomen.
Volkazengavond.
Zooals uit eene advertentie in dit
nummer blijkt, zal de eerste Volks
zangavond, uitgaande vau de afd. den
Helder en Omstreken der Nationale
Vereeniging voor den Volkszang,
worden gegeven a.s. Dinsdagavond
14 dezer in „Casino". Leider van dezen
avond is de beer Joh. Brands, muziek
leeraar alhier, leider van den volkszang
het leger, terwijl het militair
macnenkwartet „D. M. V." en het
burger kwartet „later nos", beide
onder leiding van dien heer, hunne
medewerking zullen verleenou.
Tuberculosebestrijding.
Woensdagavond had de afd. Helder
der Ned. Vereeniging tot Bestrijding
der Tuberculose een vergadering
uitgeschreven in „Casino". De zaal
matig bezet. We hadden ze
stampvol verwacht, omdat wij meen
den, dat de vereeniging om haar pogen
om meer kennis vau de go vreesde
ziekte onder het volk te brengen,
zeker aller belangstelling verdient.
Want 't is inderdaad een groot, volks
belang te weten hoe do ziekte be
streden en voorkomen kan worden,
De voorzitter, de heer G.' de Ven,
die met een woord van welkom
opende, wees op het nut dat samen
komsten als deze kunnen afwerpen.
De spreker, Dr. van der Voo uit
's Gravenhage, begon met aan te
toonen dat tal .van lieden uit de
eerste standen vielen als slachtoffer
der tuberculose, om daardoor te tloon
zien dat de tuberculose ten onrechte
de armelui's ziekte genoemd wordt.
Alleen is het getal sterfgevallen
ondér de min-wulgestelden grooter,
omdat meer menschsn tot dien stand
behooren dan tot den kricg der we!
gestelde». Aau het front blijkt thins
ook, dat zoowel de rykelui's zonen
als de armste poilu erdoor aangetast
worden, als gevolg dor ontbering
der doorgestane uitputting en ver
moeienis.
De voikeerde benaming mag geen
veld winnen ze is niet waar.
Vervolgens wees spr. eropdatéón
zevende vap ajle sterfgevallen op
rekening der tubeiculose komt, en
dat de sterfte in industrieplaatsen het
grootst is.
Spr. gaf verschillende cijfers om
trent hot aantal sterfgevallen in ver
schillende landen en de kosten die
a3n t.b.c.-lijders besteed worden.
Na Rob. Koch's ontdekking der
bacil, is men zich meer op d
strijdinggaan toeleggen. Spr. beschreef
aard en vorm der bacillen, waarvan
400 naast elkaar gelegd samen
millimeter groot zyn, hoe ze gevoelig
zijn voor lage temperatuur, hoe ze
een afkeer hebben van licht en vooral
vau zonlicht, dat ze in korten tyd
doodt. In opgedroogd sputum blijven
ze langer leven. Door waterdamp van
80° C. worden ze gedood. Spr gaf
deu raad: kookt uwe melk, echter
zonder dat er een vlies opkomt (wat
go kunt vei hinderen door roereD),
omdat ze in dat vlieB een schuilplaats
soms vinden. Do verweermiddelen
zitten in ons bloed, 't Zyn de witte
bloedlichaampjes. Spr. gaf vervolgens
aan hoo de smetstof in ons weefsel
komen kan en hoe ze door gezond
bloed kan worden gedood. Tuberculose
komt in verschillenden vorm voor,
't meest in den vorm van longtubor-
culose.
Voorzorgen voor besmetting zyn
reinheid, netheid en wellevendheid.
Het lichaam dient rein gehouden, men
spuwe niet op deu grond, houde by
hoesten en niezen den zakdoek vóór
den mond en draaie zich om.
Spr. waarschuwde tegen tuberculose
viees. Alleen de lyders aan open
tuberculose, die geen voorzorgsmaat
regelen nemen, zijn govaariyk. Spr.
zegtlaat alle vrees varen, maar let
vooral op reinheid en zuivere lucht.
Factoren, die gevaar brengen, zyn
uilputting van het lichaam en alcohol
gebruik. 't Laatste, omdat de alcohol-
gebiuiker zijn lichaam verwaarloost
en zijn nageslacht verzwakt. Spr. is
geen o verdry vend Ij veraar tegen het
alcoholisme, maar zelfs de Franschen
„De alcohol spreidt het bed
voor de tuberculose". Met cijfers uit
statistiek maakte spreker dit
duideiyk. Naast behandeling van den
ïyder moet men vooral trachten te
voorkomen. Voorlichting van het
publiek kan op verschillende wyze
plaats hebben. Men moet de men
schen leerfen hun woning gezond te
bewonen. Goede voeding, rust,' licht
lucht zijn voorname factoren,
zooals dat in en door de sanatoria
geleerd wordt. Er wordt tegenwoordig
veel werk gemaakt van sanatoria,
lighallen, ligtenljes. Spr. kreeg by
zijn inspectie aan het Mil. Hospitaal
alhier, wat de verpleging der tuber
culose-patiënten betreft, een zeer
gunstigen indruk. Daar bestrydt en
cureert men volgens de nieuwsteen
meest afdoende regelen. Spr. acht
het wel oens goed dit hier tegenover
de ontevreden critiek in de pers te
constateerec.
Spr. drukte cr vooral op de ver
zorging, voorkoming by het kind te
beginnen. Ongezonde woningen wer
ken de t.b.c. in do hand, wat spr.
met voorbeelden en cyfers aantoonde.
Aan frisache, gezonde slaapkamers
wordt nog te weinig gedacht. Ook
de voeding moet oordeelkundig zyn.
Goedkoop en goed kunnen best samen
gaan. Spr. gaf cyfers met het oog op
normale omstandigheden. Hy wilde
een weekgeld vau 12 gulden verdeeld
zien als volgt: f7.50 voor voeding,
f2.60 voor woning, f0 60 voor vuur,
lichten bewassching, f0.76 voorklee
ding en linnenkast, f0.76 voor fond
sen, belasting en schoolgeld. Hoogere
inkomsten naar verhouding. Wordt
b.v. 26 cent per persoon per dag
voor voeding baBteed, dan mag daar
van 12 oeut dioneu voor middagmaal
en 14 cent voor brood. Boonon zyn
beter dan aardappeleubrood is ook
boterhavermout, gort., ryst ook.
Melk is een ideaal voedsel, taptemelk
en karnemelk (met suiker of strooji)
zyu echter goedkooper. Eieren zijn
als voedsel te duur. Paardenvleescli
en stokviscb, ook haring, bokkftg
en andere visch zijn veel doelmatiger.
Vet spek, reuzel, margarine zyu
goedkoope en toch goede voedings
middelen.
Met genoegon constateerde spreker
dat vooruitgang is te bespeuren bij
de bestrijding der tuberculose. Ook
de steun der regeering wordt allengs
grooter, wat spr. toejuicht.
Na de pauze lichtte spr. zyn voor
dracht met tal van lichtbeelden toe.
Hy brak een lans voor eeu consul
tatiebureau hier ter plaatse. Waar
zooveel militaire dokters zyn meende
hy, dat deze zaak hier wel kon aan
gepakt worden en men daarbij op
steun vaü militaire autoriteiten en
geneeaheeien wel inoebt rekenen.
Van het pubhek riep hy daarbij den
moreelen steun in.
De voorzitter dankte den spreker,
sprak de .beste wenschen uit voor
eeu consultatiebureau, dat ook hy
zeer gaarne zou zien en beval de
vereeniging in den steun van het
publiek aan.
Onder de aanwezigen weiden eeu
tweetal boekjes verspreid: „Aan de
vrouwen vau Nederland in moeilijken
tyd" met tal van nuttige wenken
omtrent voedsel en bereiding daar
van en, Raadgevingen vooi bewoning".
Voorzitter deelde nog mee ciat over
een week dergelijke boekjes voor
iedereen gratis bij hem te verkrijgon
zouden zyn. Daarop werd de ver
gadering gesloten.
Rechtbank te Alkmaar.
De rechtbank te Alkmaar eischte
tegen P. C. R„ voerman alhier, f 25
boete, sub. 10 dagen hechtonis wegens
mishandeling van zyn paard. Bek!,
noemde het een bestraffing van eeu
onwillig paard, doch de getuigen ver
klaarden dat het beslist een mis
handeling was.
W. van B., schippor alhier, werd
wegens een zsdonmisdiyf veroordeeld
tot 3 maanden gevangenisstraf.
BINNENLAND.
Prov. Statan van Noord-Halland
De Commissaris der Koningin <if elt
mede, dat Gedeputeerde Staten heb
ben besloten de opeuing van do na
jaarszitting der Staten vast te l tellen
op Dinsdag 5 December te lij uur.
Ontsporing.
Van den sueltroin 165 Amsterdam
IJmukten zijn gisteren" bij het pas
seeren van het stations emplacement
Halfweg de laatste twee wagens,
zUude passag erswaggoii8; ontspoord
en een eind meegesleurd, tot ze van
don trein afbraken.
Van de inzittenden zijn een viertal
porscnen licht gekwetst. Da genees
heer van Halfweg en eenige hospitaal
soldaten verieomlen hulp.
Het ongeval (jatstaud vermoedelijk
door het to vlug overwerpen van den
wissel, voordat de geheele trein er
over was.
Een lator bericht, meldt, dat de vijf
eenigszlns verwonde personen, door
den arts Melchior behandeld, heel
spoedig do reis koDden vervolgen
do kwetsuren waren gering.
Het verkeer was spoedig vrijwel
normaal, daar de treinen van de rich
ting Amsterdam over het 5= spoor
(zyspoor geleid werden en aldus de
plaats konden passeoren). Eerst des
avonds ruim 6 uur waren de twee
groote wagons weder op de rails
gebracht en werden naar de werk
plaats te Haarlem gevoerd.
Esn griezelig geval.
Van de gelegenheid dat de bewoners
van een perceel in een der stillere
straten van Duinoord te Den Haag
op een avond allen afwezig wareD,
maakte in het begin van de vorige
week bet dienstmeisje gebruik om
haar aanstaande binnen te laten.
Na eenigen tyd kwam de familie
weder thuis en het meisje begaf zich
op de gewone wijs te rustte. I"
den volgenden ochtend werd men
opmerkzaam op het ongewone gedrag
van de dienstbode, die blijk gaf zeer
opgewonden te zijn, doch alle inlich
tingen omtrent de oorzaak hardnekkig
weigerde. Wederom begaf ze zich
'a avonds naar haar kamertje.
Toen de toestand den volgenden
dag geenszins verbeterd was, integen
deel alle kenteekonen vertoonde niet
van voorbijgaanden aard te zyn be
gon de familie aan een ernstige
geestesstoi ing te denken en ontbood
een geneesheer. Deze stelde een aan
tal vragen. Aanvankelijk bleef ze ook
daarop het antwoord schuldig, doch
ten slotte bekende zy den bewusten
avond bezoek te hebben gehad van
haar aanstaande en dat deze tydens
zijn verbiyf in de woning plotseling
overleden was. Vrees had haar weer
houden het feit bekend te maken. Ze
had het lichaam van den man op
haar kamertje verborgen gehouden
en twee nachten in de nabyheid van
het ïyk doorgebracht. (Avp).
Ovsr de grens gekomen.
Te Aalten zijn twee Duitsche deser
teurs aangekomen, jongelieden van
bemiddelde familie, die bij de Keizer
lijke Garde gediend hebben en de
heele oorlogscampagne hadden mee
gemaakt.
TWEEDE KAMER.
Ve(gadtrlng van Woensdag 8 November.
De replieken bij de algemeene
beraadslaging over de wetsontwerpen
ikede grondwetsherzie
ning en de motie Troelstra betref
fende het vrouwenkiesrecht worden
voortgezet.
De heer Marchant (v.-d.)maakt
nog eenige opmerkingen over het
kiesrecht en verklaart zich daarbij
tegen het herstel van de oorspron
keiyke redactie in het ontwerp be
treffende invoering van het vrouwen
kiesrecht. De motie-Troelstra geeft
naar het oordeel van spr. geen hou
vast aan den stryd voor vrouwen
kiesrecht.
Spr. komt dan tof de voorgestelde
veranderingen en de van de outwer
pen tu verwachten gevolgen.
De heer Vau Idsinga (c.-h.)
sluit zich aan by veel van wat de
heer Gerbard heeft, gezegd en noemt
de openbare school niet neutraal.
Het denkbeeld van een uitgewerkt
additioneol artikel moet z. i. worden
losgelaten. Vervolgens komt spr. aan
het vrouwenkiesrecht.
Spr. uit het denkbeeld tot instel
ling van een vrouwenraad.
Dat de meerderheid zal zyn voor
algemeen kiesrecht ia een triumf
voor den heer Troelstra.
Spr. bestrijdt de theorie van het
assale kiesrecht van .minister Cort
van der Linden.
Spr. zegt zijn stem niet te zullen
geven aan een herziening van de
grondwet, die deu klassenstrijd ver
scherpt.
Ook is spr. tegen "de evenredige
vertegen woordigic g.Het druischt vier
kant in togen de onafhankelijkheid
der volksvertegenwoordigers. In Zwit
serland werkt het stelsel lang niet
zoo goed als men het doet voorkomoD.
Spr. zal dus tegen E. V. stemuieu.
Do heer N o 1 e n s (r.-k.) zal zyo
stem niet aan de motie-Troelstra
geven. Aangaande de onderwys her
ziening zegt spr. dat de rechterzijde
bezwaren moet hebben tegen bjpa
lingen, di6 de vryheid van richting
der bijzondere school in gevaar zou
den kunnen brengen. Spreker heeft
dus bezwaar tegen wijzigingen, die
het wezen van de zaak raken.
Spr. meent, dat de verdere bespre
kingen van art. 192 kunnen worder.
uitgesteld tot na de afdoening van
art. 80.
De heer Van Raalte (u.1.) be
pleit uitstel der ötemming over de
motie Troelstra, by'v. tot na het
Kerst-reces. Spr. doet dit omdat door
de Kamer invoering van het algemeen
vrouwenkiesrecht een dringende eisch
zou kunnen worden genoemd, op een
oogenblik, dat, indien wij dit inder
daad van meening waren, wy het in
de Grondwet konden zetten. Wij
zouden dus een onzuivere stemming
krijgen,
Do minister, de heer Cort v. d.
Linden dupliceeit. 'Spr. wyst vol
strekt niet elke geleidelyko uitbreiding
van het vrouwenkiesrecht van de
hand. Maar als men thans in
Grondwet het vrouwenkiesrecht wilde
opruien dan kon het alleon algem.
vrouwenkiesrecht zijn. Het denkbeeld
van een Staatscommisisi<j waarin
vrouwen zittiog hebben is spr. nieuw.
Hij moet er zich ernstig o »'er beraden
doch wijst het niet voetstoots van de
hand.
De heer Visser van IJzen-
doorn vroeg of spr. bedoelde dat
hij niet langer het bewind wild6
voeren als art. 192 werd verworpen.
In de omstandigheden, waarin het
land vorkeert, zou spr. zich niet
gerechtigd achten uit- zulk een votum
de politieke gevolgtrekkingen te
maken die anders onvermydelijk zyD.
Echter is de geheele Kamer het.
eens over deze 3 puntenbehoud
van de openbare school, flnancieele
gelijkstelling, eischen voor goed
onderwys. Alleen over de redactie
is men het niet geheel en al eens.
Zij voldoet niet geheel en al op twee
punten. Welnu, men kan trachten
een betere redactio te vinden. Maar
het verschil loopt niet over een be
ginsel quaestie.
Spr. acht het moeiiyk de juiste
grenslijn te trekken tusschen de
deugdelijkheid van het onderwijs en
de vrijheid van richting, maar het
beginsel van do vrijheid van het
byzonder onderwys dient gewaar
borgd to biyven.
De algemeene beraadslagingen wor
den hierop gesloten en de vergadering
verdaagd tot Donderdagmorgen,
Van het Oostelijke front.
St. Petersburg, 8 Nov. Aan de
Stochod zyn pogingen van den vJLiand,
om onze stellingen by Sitowitsjo en
Ostrof Wolos te naderen, gefnuikt.
Ten Zuiden van Dorna Watrazljn
onze troepen in de streek ten Westen
en ten Zuiden van den berg Ramoeu-
tala opnieuw opgeschoten en hebben
het dal van de Gouden Bistrica be
reikt, van Belbor tot Holly.
Van hat Itallaansch-
Oostenrljksche gevechtsterrein.
Weenen, 8 Nov. Aan het front in
het Fleimsdal zyn aanvallen van
enkele Italiaansche bataljons in de
streek van den Col Brioon en tegen
onze stelling op den Cirna di Bocche
afgeslagen. Daarby zyn drie officieren,
60 man en 2 machinegeweren in
ODze handen gevallen.
Rome, 8 Nov. In het Travignolo-
dal hebben wy de stelling op den
Cima di Boche, die geheel door bet
vyandolyke vuur was vernield, ont
ruimd.
Op den Karst is gisteren op een
heuvel een bergbattery van vier stuk
ken en een kanon van 87 m.M. gt
vonden.
Van het Roemeensche front.
Weenen, 8 November. Ten Zuiden
en ten Z.O. vandenSzurduk-paazyu
Roemeensche aanvallen afgeslagen.
Bij Spini en ten Z.W. van Predeal
hebben wy den vyand opnieuw terug
gedrongen.
Aan weerszyden van don pas weg
van Bodza zijn wij weer in het bezit
van al onze vroegere stellingen.
Ten N.W. van Toelgyes ziju de
Russen er andermaal in geslaagd,
eenig terrein te winnoD.
Boekarest, 8 Nov, In hetPrahova'
dal ia een vljandeiyke aanval afge
slagen.
Op de rest van het front is de
toestand onveranderd.
In de Dobroedzja zijn wy in zuide-
lyke richting vooruitgekomen.
St. Petersburg. 8 Nov. In de rich
ting van Predeai en van de Olt zet
de vyand zyn aanvallen voort.
Ten oosten van het Jiul-dal is de
vijand, na versterkingen te hebben
gekregentot het offensief o vergegaau
Oe duikboot- en mljnoorlog.
Londen, 8 Nov. De pabetboot „Ara-
bia" (4098 ton), van de Peninsular
and Orlont&l Steam Navigation Com
pany, is zonder waarschuwing op
6 dezer in de Middellandsche Zee in
den grond geboord. Alle passagiers
ten getale van 437 en de bemanning
met uitzondering van twee machi
nisten zyn gered.
Borlljn, 8 Nov. Behalve de reeds
gemelde schepen zijn de laatste dagen
nog de volgende vyandelyke koop
vaarders in den grond geboord do
Engolsche s.s. Rappabannook (3870
ton), Noithwales (4072 ton), A. B.
Davidson (1640 ton), Barrumble (3823
ton), de Fransche zeilschepen Iduna
(165 ton), Fólix Louis (275 ton) en
het Italiaansche s.s. Ostmarck (4400
ton).
Londen, 8 Nov. De treilers Caswell,
Horfat Castle en Kyoto en de vracht
boot Leatonia zyn in den grond ge
boord. De bemanning van de treilers
en 15 man van de Leatonia zijn
opgepikt,, de andere 15 man van de
Leatonia zyn, naar men vermoedt,
door een Engelsch oorlogsschip gered.
Da Noorsche s.s. Fumland en
Reime (1918 ton), zyn gistermiddag
in den grond geboord. De bemanning
is gered.
Prins Hsinrioh van Beleren
gesneuveld.
Munchen, 8 Nov. Prius Heinrich
van Beieren is den heldendood ge
storven. Do prins werd gisteren bij
eon verkenning zwaar gewond en
stierf in den afgeloopen nacht.
Prins Heinrich Luitpold, neef van
wijlen koning Otto, werd in 1884
geboren. Hy was officier bij de
cavalerie.
Da Pruisisch* varllsslljsfen.
De Nos. 660 t/m. 669 vermelden
de namen vao 65,510 gesneuvel Ion,
gewonden en vermisten. Vorig tien
tal ïysten 58,467. Totaal aantal ge-
gesneuvelden, gèwoDden en vermisten
t/m. de 669ste lijst 3,358,598.
5000 burgers uit Antwerpen
weggevoerd.
l&u de „Telegraaf" wordt „van de
grens" geseind
Ongoveer 5000 burgers zijn door
de Duitachers uit Antwerpen wegge-
vterd. Vele sloegen op de vlucht,
maai werden ingehaald en meege
voerd.
Vyftien slaagden erinNederlandsch
grondgebied te bereiken. Enkele
jongelieden werden aan den electri-
schen draad gedood.
Wilson of Hughes gekozen?
New York, 8 November. Terwyi
gisteravond de overwinning van
Hughes zoo stellig was en zelfs door
de bladen van Wilson werd toege
geven, maken dejongst6 verkiezirgs-
berichten uit het; Verre We3ten en
andere staten den uitslag eenigs/jtis
onzeker, zoodat nu beide partyen
aanspraak maken op de overwinning.
De New-Yorkscho bladen melde:-
de voorzitter der democratische party
heeft de afdeel inga-voorzitters der
party in alle staten en districten
geseind Wilson i3 herkozen. Gij moet
er persoonlyk voor zorgen, dat, de
stembussen worden bewaakt. Onze
tegenstanders zyn wanhopig.
Londen, 8 November. Door het nog
telkens inkomen van vertraagde
veikieziogsuitslagen uit het Verre
Westen, is do nog nooit vertoonde
toestand ontstaan, dat de wederzljd-
sche stemmencyfers telkens gewyzigd
worden, en de enorme meerderheden
voor Hughe3 in do Oostelijke staten
der Unie naar het schijnt zal worden
te niet gedaan door de stemmen in
de Westelijke staten. De einduitslag
is nog onzeker.
Leerplicht in Rusland.
St. Petersburg, 7 November. Di
minister van onderwijs heeft bij het
bureau van jle Doema een wetsont
werp ingediend, strekkende om in
het Russische rijk algemeen leerplicht
in to voeren.
Nsnrwegen en de oorlog.
Kristiania, 7 Nov. Een Russische
torpedojager heeft den 2en dezer bij
Vardó oen Duitsche duikboot be
schoten, toen de torpedojager 2£-3
zsemyien en de duikboot. 3-4 zee
myien uit de Noorsche kust was.
De Noorsche regeering herfr haar
gezant te St. Petersburg opgedragen
tegen deze nieuwe schending van
Noorwegen's onzijdigheid te protes
WILHELMINA MASTENBROEK.
Groningen,
Helder, 8 Novsmber 1916.
MfddenaUaat 77,
Huwelijksvoltrekking 23 Nov. J916.
Ondertrouwd
Hs. SLIKKER
en
CATH. WOUD.
Oudesluis, (Gem. Zype»,a
Helder, Breewaterstr.36.) 8"ov-1®1®-
Huwelijksvoltrekking
Vrijdag 24 November 191(5.
De ondergeteekonden betuigen hun
hartelijkon dsnk voer (Ie groote be
langstelling bij hun 40-jarig huwu
lijksfeest ondervondm.
G. SCHEERMAN
en Echtgenoote.
UIT DEN OMTREK.
Texel, 7 Nov.
Dat er in dit jaar door sommige
vlasverbouwers, ook in deze ge
meente. goede zaken zyn gemaakt,
kan o.a. hieruit blyken, dat tot f1900
per H.A. werd besomd, een bedrag
dat, de waarde van het land nog
overtreft.
Nog altoos steken de-beide masten
van'den, in de Eierlandscbe gronden,
gezonken logger „Maria Louise" boven
water. De toestand der zee daar ter
plaatse liet niet too om een poging te
ondernemen tot het bergen van tui
gage, enz
Met het afslaan van visch in de
haven is, nu ook koopers van elders
opdagen, weer oen aanvang gemaakt.
Weinige jaren geleden werd een ge
regelde vischafslag in 't leven ge
roepen, doeh moest al spoedig worden
slop gezet wegens te geringo deel
neming. Nu worden zoowel garnalen
als andere vischsoorten bij afslag
verkocht. De visschers varen er wel bij.
De heer J. Koopman, onderwyzer
-Q de R. K. school te Den Burg is
in geiyke betrekking benoemd te
Volendam.
Den 22en November a.s. hopen j
onze geliefde Ouders
B. HOITING
en
8. HOITING DE VRIES
hunne 25-jarlge Echtvereniging te
I hordenken. Dat zy nog lang l
spaard mogen blijven is de wensch |j
van hunne liefhebbende Kinderen.
Helder, 9 Nov. 1916.
DlacoDieBtraat 2.
Ondertrouwd
JAN MULOER
Ondertrouwd
WILLEM KLIK
ANNA ABATHA BREET.
Helder, 8 November 1910.
Oir. C. W. RUSTIN6.
ter gelegenheid van het
35-jarig bestaan
op Maandag 13 November 1916,
's avonds 8 uur, in „CASINO",
met medewerking vin:
Mevr. Ph. RUIJGH-KRENS
te Alkmaar, (Sopraan).
don Heer BRAM VAN DER STAP
te Delft (Bariton).
Het Bestuur
M, H. RUIJGH, Koningsrr.
C. HEIJBLOK, Dykstr. 18.
Tot uiterlijk Vrijdag 10 Nov.
w is er nog gelegenheid tot op
geven van donateurs ot' begunstigers.
Donateurs betalen f 2.50 en beguns
tigers f 1.- per jaar.
Gratis Introductie is beslist niet
verkrijgbaar.
Hedenavond geen repetitie.
HET BESTUUR.
KON. NED. VER.
Tot 15 November kunnen leden
zich opgeven voor den Kalender 1817,
tegen f 1. -na dien tijd f 1.25, handels-
prys f 1.75.
Opgave verzocht aan' het Bureau
van dit blad of by den Secretaris:
Luitenant ter zee BRAAM, Marinewerf.
Oe Heer en Mevrouw BRUTEL DE LA
RIVIERE OESCOVICH zullen gaarne
Zondag 12 en 19 November, van 3 u. tot
41/3 uur, bezoeken ontvangen.
Keizerstraat 15/17, ingang Callfornieatf.
Verloren, Woensdagavond, etu Por-
temonnaie, inhoudende oenig gold
en sleuteltje.
Terug te bezorgen bij A. PELSER,
Keizerstraat 15/17
VERLOREN Zaterdagavond
een zilveren Armband.
Tegen beloouing terug te bezorgen
Stationsstraat 12.
Weggeloopen
een klein wit Hondje, met bruine
vlekjes aan de ooren.
Terug le bezorgen: Brouwerstr. 34.
Net Burgermeisje, 32 jaar, wenscht
kennismaking, liefst met Onderoff.
Marine. Brieven onder No. 296. aan
het Bureau van dit blad.
Ten Telegraafkantore Ankerpark
kan geplaatst worden een© tijdelijke
Telefoniste in opleiding.
In aanmerking kotuen zy, die don
17 jarigen leeftijd wèl, doch den 23-
jarigen nog niet hebben bereikt.
Vereischt wordt: eenige kennis
van het Nederlandsch, Fransch, Engelsch
en Ouitsch, van rakenen en aardrijks
kunde.
Het aanvangsalaris bedraagt 25 gld.
per maand, hetwelk by vaste aan
stelling kan klimmen tot 850 (1050i
gulden per jaar.
Nadere inlichtingen omtrent ver
dere exameneischen, enz. aan boven
genoemd kantoor.
N. V. StoomwasscherIJ „den Helder"
Gevraagd een Meisje voor Mangel
kamer, en een boven 16 jaar voor
Sorteerkamer.
Gevraagd een MEISuE,
vau 8 tot 4 uur.
AdresBureau van dit. blad.
Er biedt zich aan een flinke Huis
houdster, 37 jaar, 1 a 2 kinderen
geen bezwaar, om spoedig in dienst
te treden.
dres: 2e Goversdwarsstraat 6.
Gevraagd
flinke Dienstbode, tegen Decem
ber, voor Café te Wieringerwaard.
Zich te vervoegen bij A. Schouten,
le Goversdwarsstraat 15. den Helder.
Mevrouw VAN HETEREN vraagt
zoo spoedig mogelijk een netie
dienstbode. Binnenhaven 33.
Gevraagd:
een nette Dag-Dienstbode.
AdresMej. KREUGER, Koning
straat 88.
Gevraagd in een kl. gez. z. k. een
Dagmeisje, tot 8 uur. Zoqdtigs vrij.
Zich aan to bieden Donderd. of Zaterd.
Loon fl.76. AdresBureau v. d. blad.
Gevraagd een flink tweede Meisje,
van 's morgens acht tot 's middags
6 uur, niet- beneden 16 jaar.
Adres: Kanaalweg 166.
Wordt gevraagd, zoo spoedig moge
lijk, een flinke Dienstbode, loon
3 gulden per week, by A. KRIJGER,
Logement Zeemanshuis, te IJmuiden.
