JONG HOLLAND's FILIAAL.
EMIEL HULLEBROECK,
Broodprijsverhooging.
3 X TIJDGEESTBRIEFJES
HEIMAN NYPELS
HET GULDEN MYSTERIE.
EERSTE ZANGAVOND
Vereeniging „De Dageraad".-Afd. Helder.
OPENBARE VERGADERING
Nutsspaarbank
THEOSOFISCHE VEREENIBIN6.
Leger des Heils
zyX
ster"
U
MARINE.
Zuidstraat 83
Prima Roomboter.
Fijnste Tafelboter.
Fijne Vleeschwaren
REGEERINGS-KAAS.
Jams en Tafelzuren.
Piano- en Orgelhandel
W.H.TIELROOIJ, Weststraat 58.
re
MAANDA6 20 NOVEMBER a.s„
WINKEL-INVENTARIS en mm
MEUBILAIRE GOEDEREN.
openbare vrijwillige verkooping
HELDER
Heerenmode
artikelen.
Zelfstrikkers.
De Heldersche Bank
12 A en 17 A cent
per doos.
GEBRS. LEEN,
weder verkrijgbaar.
„HELDRIA".
T. van Zuylen,
Koude Voeten
A. ten Klooster,
Melange Boter
R. BAKKER Dz.,
Dames!!!
G. WIJTSMA,
Winterdienst Hollandsche Spoor.
CONCERT-BUREAU MAX VAN GELDER.
„CASINO"-GEBOUW, den Helder.
Maandag 20 November 1916, 8 uur,
VAN
na zijn terugkeer uit Ned.-lndië.
Prijzen der plaatsen: Ie Rang f 1.— 2e Rang f 0,60
verhoogd met 5 sted. bel.
Militairen beneden dan rang van ondarofficlar
Ie Rang f 0.50, 2e Rang f 0.30.
Plaatsbesprslcen op den dag der uitvoering in „Casino", van 12 3 uur.
op DONDERDAG IS NOVEMBER 1916, 's avonds 8 uur, in „Casino"
Spreker: Dr. J. RUTGERS, van den Haag.
Onderwerp: „Rassenhaat of Rasverbetering?"
Entrée 10 Cent. Debat gewenscht.
Polderweg.
GEOPEND:
alleen voor pensioenen
iederen Woensdag,
n.m. van 7 tot 8Vj uur,
on
iederen Zaterdag,
n.m. van 7 tot B uur,
voor het inbrengen en afhalen
van gelden.
W.B. Fricke-Loge. Sluisdijkstraat 54.
Openbare Vergadering
op Vrijdag 17 November.
Spreker: de Heer M. v. MAANEN.
Onderwerp: HOE leeft de mensch In
In het Hiernamaals?
Aanvang 8 uur. Entrée 10 cent.
Spoorgraoht.
Belangrijk!
DONDERDAG t6 NOVEMBER
's avonds 8 uur, zal
ad|. bruins, on
belangrijke
LICHTBEELDEN DIENST
houden.
Toegang tien oent.
Door de steeds stijgende prijzen der
grondstoffen, zijn ondergeteekenden ge
noodzaakt ingaande VRIJDAG 17 NOVEM
BER de prijs van de BROODSOORTEN
(Regeeringsbrood uitgezonderd) met
een cent te verhoogen.
Klein Brood 3 oent per stuk.
N.V. „de Volharding".
N.V. „de Eendracht".
Coöp.-Ver. „Vooruit".
C. BOS.
J. BRUIN Jz.
S. CRONE.
J. J. DEKKER.
R. J. v. ELBURG.
H. L. ELTE.
H. DE GRAAF.
L. A. v. HEES.
Jb. DE JONG.
Firma W. LAMMERS.
C. T. MAHIEU.
K. METZELAAR.
H. J. RIEMERS.
G. VLIEK.
A. M. WITSENBURG.
Openbare Aanbesteding
bij de Directie van 's Rijkswerf te Willems
oord, op DINSDAG 5 DECEMBER
1916, des voormiddag* ten 11 on oen
half uur, van
Het ledigen en ruimen ge
durende het jaar 1917, van
a. de vuilnisbakken van de Oorlogs
schepen, het Marine-Hospitaal, de
Hoofd- en Werfwacht, Kazerne, Bak
kerij, Cantine en Provoost en van
de Stoombarkassen nabij de Zeedok-
sluis;
b. de vuilnisbakken op 's Rijkswerf,
zoomede een ijzeren kist voor de
schilderswerkplaats.
Het bestek ligt ter lozing bij de
Afdeeling Boekhouding van 's Itijks
werf te Willemsoord, alwaar, zoolang
de voorraad strekt, exemplaren giatia
verkrijgbaar zijn, terwijl verdere in
lichtingen kunnen verkregen "Worden
bij den Chef der Werfpolitie.
De inschrijvingen, op gezegelde
biljetten, ingericht volgens 447 der
„Algemeene Voorwaarden voor de
uitvoering en het onderhoud vaa
werken onder beheer van het Depar
tement van Waterstaat", moeten vóór
het uur der aanbesteding franco be
zorgii zijn in de bus, geplaatst, bij de
Afdaaling Boekhouding op 's Rijkswerf
te Willemsoord.
N.B. De bedragen voor de diensten,
gen°omd in het bestek, afzon
derlijk te vermelden.
(machinaal uitgesneden).
Ruime keuze, ook In gebruikte instrumenten,
desgewenscht gemakkelijke betalingsconditiën.
Speciaal ingericht tal hel laan van alle reparaliia aan Piano's an Orgels,
STEMMEN per keer en bij abonnement.
's namiddags 1 uur,
aan de Dijkstraat 22 (bij den
Heer MAALSTEED), van:
Te bezichtigen 's morgens vanaf 10 uur.
Deurw. W. BIERSTEKER.
(wegens opheffing van bedrijf).
De Notaris H. M. BEECKMAN,
te NIEUWEOIEP (OEN HELDER)
zal ten verzoeke van Mej. de wed.
L. SMIT, te Nieuwed>ep (den Helder),
op Dinsdag 28 November a.s.,
aanvangc-Ddedes 'voorm'. ten 9 ure,
iu de Stalhouderij aan hef
Havenhoofd aldaar, in het
openbaar om contant geld
verkoopen:
De compleete Stalhouderij-inventaris,
met paarden, rijtuigen, Inigen,
gereedschappen enzoovoorts,
o.m. bestaaodc in:
7 uitmuntende paarden,
zonder gebreken, w.o.: 1 blauw,
schimmeinier t it-'vau 6 Va jaar, 1 zwarte
ruin van 6Vs jaar, 1 zwarte witvoet,
1 bles (ruin), 1 zwarte merrie, 1
bruine merrie en 1 zwarte rüin
15 rijtuigen,
w.o.2 coupé's (w.o. een 1ste kl3sse
trouwcoupé) zwaar gummi en met
groene zijde bekleed, 3 clarenses
(1 met gummibanden en elecfiisch
licht), 2 landaulettes (1 met gummi
banden en vaststaand voorglas), 8
landauers (1 met gummibanden
model), 3 victoria's en 2 Berliner
vlgelantes, 1 Poolscbe arreslede (met
rood pluche bekleed), compleete arre
bellen voor 1 en 2 paarden, 1 nieuwe
tapissière, inhoud 41/» bij 2 meter,
2 wagens op veeren (1 groote en 1
kleÏDe).
Vo-rtö: 14 gekleede liverel-
bokjassen, 2 stel witte broeken
met kaplaarzen, 3 span blanke gareel-
tuigen (koper), 1 span bon Huigen
(plated), 2 leder-werktuigen (met en
zonder bro' ko^). 4 1 paars gareelen
(compleet), 2 compleete heerenzadels,
en wijders:
eene groote collectie
tuigen en gereedschappen.
Te bezichtigen Maandag 27 Nov.
1916, voorm. 9 uur tot 4 uur namidd.
Nadere inlichtingen ten kantore
van voornoemden Notaris.
keuze.
Wij belasten ons met den aan-
en verkoop van effecten en het
verzilveren van ooupons. - -:
kost vanaf heden
Overal verkri|gbaar.
Amsterdam, den 15 November 1916.
N.V. Mij. voor Wasverwerking.
Erdalfabriek.
Vak-en Bedrijfskleeding.
Banketbakkers buizen.
Slagers jassen.
Barbiers jassen. g,
Kruideniers jassen.
Blauw keper Jassen. =j
Blauw keper pantalons. |j
Engalsch leeren pantalons. m
Stof- of magazijn JassBn. -g
Manchester pantalons.
De alom bekende Slagers pantalons.
Schorten. - Slooven. - Mutsen.
SPOORSTRAAT Ï1 - DIJKSTRAAT IA
Vort. dar fa. LO0EMANN en WIQQERMANN
Amsterdam.
Konijnen- en Mollenvellen, Paarden
haar, alsmede: Vodden, IJzer, Koper,
Lood, Boeken, Flesschen, gedragen
Kleeding, Huisraad enz., worden
Bteeds opgekocht in 't groot en in
't klein, voor reuzen reuzen
prl|zen, door
H. JACOBS ZOON,
LANGESTRAAT 10 - HELDER.
Dagelijks per kaart te ontbieden.
DAMES!!!
Een Succès-apparaat, waarmede uw
Echtgenoot zijn Scheermes in enkele
seconden vlijmscherp maakt, is de
grootste VERRASSING als
St. Nlcolaaa-Cadeau.
Prijs f 1.50, n. b. f 1.65. H. KOPPEN,
Hoofdgracht 84.
HAARHERSTELLER.
Beproefd middel tegen het uitvallen
en tot bevordering van den hergroei
van 't hoofdhaar, blijkt steeds hot beste.
Per flaoon 60 cent.
Allóén verkrijgbaar bij:
Spoorstraat, Coiffeur.
verwarmt men het best door
Verkrijgbaar 10 ct. per pak met
gebruiksaanwijzing, bij
Aas.-Apoth.,
Keizerstraat 93, - Tal. 78.
Burgemeester en Wethouder* van
Helder maken bekend, dat ve:schenen
is een koninklijk besluit, beschikkende
op het beroep, ingesteld door A, Franke -
en 6 anderen te Helder tegen hot be
sluit van Burgemeestor ei; Wethou
ders dier gemeente van-7 Maart 1916,
No. 100/8 A.Z.C., waarby de proeftijd,
waarvoor aan W. C. van der Linde
voorwaardelijk vergunning werd ver
leend tot oprichting vau een visch-
meelfabriek op een perceel gelegen
aan de Ruljghsloot ald., kad. bek.
sectie C No. 3285, op de bestaande
voorwaarden met één jaar is verlengd
uit overweging dat ook thans over
de gevolgen der inrichting niet, met
voldoende zekerheid kan worden ge
oordeeld.
Van dit besluit zijn A. Franke en
5 anderen by de Kroon in beroep
gekomen, aanvoerende, dat dooi- het
opnieuw verleenen dezer vergunning
de bewoning hunner huizen weder
voor een jaar ongeschikt zal worden
gemaakt door het uitoefenen van het
bedrijf iu de viscbmeelfabriek, en dat
dit voldoende uit de klachten is ge
bleken die bet eerste jaar zijn geuit;
terwijl zij hunne bezwaren nador toe
lichten in een bij het beroepschrift
gevoegde memorie
H. M., overwegende, dat, nu uit
een ingesteld deskundig onderzoek is
gebleken, dat de inrichting van W.
C. van der Linde gedurende den
proeftijd binder van ernstigen aard
voor de omgeving heeft opgeleverd,
voor verlenging van den proeftijd
geene aanleiding bestaat;
Gezien de Hinderwot;
HEEFT GOEDGEVONDEN
EN VERSTAAN
met g6gronaverklaring van bet be
roep, bet bestreden besluit van Burge
meester en Wethouders vau Helder
van 7 Maart 1916, No. 100/8 A.Z.C.,
te vernietigen.
De volledige tekst van het K. B.
is ten Ra3dhuize ter inzage.
Prima
50 ct. per pond.
Keizerstraat 56.
Qeen beter St. Nlcolaasgeschenk
voor uw kinderen dan een mooie Pop-
penprulkverkrijgbaar in alle maton
en prijzen.
Gelieve spoedig te bestellen, ten einde
zekerheid te hebben van tijdige aflevering.
Spoorstraat 99 Helder.
Bij A. BLIKKENHORST
is weder verkrijgbaar:
Dik vet Schapenvleesch,
40 cent.
Magere Lappen 50 oent.
Alles per vijf ons.
Langestraat46, den Helder.
HINDERWET.
Burgemeester en Wethouders van
Helder maken bekend, dat door hen
aan G. DE BEURS en zijne rechtver
krljgeuden vergunning is verleend tot
oprichting van een slachterij m6t
rookerij in het perceel Baaaingrocht
no. 3, kad. bekend in Sectie C No. 4585.
Helder, 14 November 1916.
Vanaf 1 October.
Vertrek van Aankomst to
Helder Amsterdam
4.55 7.26 »"3ÏS
na füBBtd.,
doch niet
opS&Dec.,
I Jan. en
9 April.
5.54 8.30 S&-J
7.40 sneltrein 9.09
9.36 12.10
11,44 sneltrein 1.30
12.39 3.07 gay?
1.46 4.37
3.09 5.35 gsyf
4.10 sneltrein 5.55
4.20 7.15
7.21 sneltrein 8.69
8.15 11.12
Bovendien loopt een trein op Zon
dagmorgen v. Helder naar Alkmaar;
vertrek 6.48, aankomst 7.67.
En op Donderdagmorgen een trein
van Helder naar Behagen;
vertrek 7.53, aankomst 8.29.
Vertrek van Aankomst ta
Amsterdam Helder
5.50 8.35
7.55 snel trein e.23
9.20 11.21
11.49 sneltrein 1.18
1.00 3.54
2.52 5.37
4.08 7.06
5.11 •XXX" 7.06
9.06 sneltrein 10.40
10.25 getSfeïïBl" 12.16 ÜSiï.?
Bovendien van Alkmaar naar Hel
der: des Zondagsmorgens, vertrek
9.02, aankomst 10.12, en dagelijks,
des avonds, vertrek 10.20, aankomst
11.36.
feuilleton.
Door C. N. en A. M. WILLIAMSON.
Vertaald doob
W. J. ZN H. A. CORNELISSEN
68)
Toch scheen het zoo te zijn. Si
Maieddine was nergens meer in de
zaal te zien. Blijkbaar had hij zich
van zyn opwachting al heel vlug
afgemaakt. Het was echter nog niet
zeker, dat hij ook het paleis al had
verlaten, meende Nevill. Het was nog
best mogelijk, dat hij naar de balzaal
was gegaan.
„Verfranschte Arabieren," zei hy,
„waren er dol op om met Europeesche
dames te dansen".
Zoo snel als zij konden zonder
opzien te wekken, drongen zich de
beide vrienden door de menigte be
zoekers naar de feestelijk versierde
balzaal, waar reeds een aantal paren,
waaronder ook enkele Arabieren rond
zwierden, terwijl langs den kant een
menigte gasten het vroolljke schouw
spel gadesloegen. Maieddine was ech
ter noch onder de dansers, noch onder
de toeschouwers. Een enkele blik was
voldoende om dit vast te stellen
Maieddine's hooge gestalte zou boven
allen, ook die der rljzigste officieren
hebben uitgestoken.
„Ik wed, dat hy lont heeft geroken,
en er vandoor ia gegaan, zoo vlug
hij maar kon, om ons geen kans te
geven zijn spoor te volgen," zei
Stephen. Dat hij die speld ineens
afdeed, is een bewys, dat hij mij
gezien en herkend heeft. Toch handig
van hem I"
„Maar wat is dat met diebrodhe?
Dat heb je me nog niet verteld
„Dat is waar ookik vergat het.
Die speld was dezelfde die zij ik
doel Miss Ray - aan boord droeg.
Het was een geschenk geweest van
Ben Cassim aan haar zusterdie had
de Bpeld aan haar gegeven".
„Weet je zeker, dat het dezelfde
broche was? Je weet, die Arabische
spelden lijken zooveel op elkaar 1"
„Ik weet bet zeker. En als ik nog
had getwijfeld, dan zou ik dat zeker
nu niet meer doen, nu hij de speld
zoo vlug heeft afgedaan, nadat hy
my had gezien. Dat hij die speld in
zijn bezit heeft, is een zeer duide
lijke aanwijzing. Zij droeg baar nog
by jou thuis, dus moet hü ze daarna
op de een of andere wjjze gekregen
hebben. Verduiveld, Nevill, ik zou
dien kerel willen wurgen I"
„Als je dat deed, zou h{j je moeilijk
meer kunnen vertellen wat hij van
Miss Ray weet I"
„Kom, laten we gaan. Van die
Caids hier komen we toch niets te
weten. Laten wy liever zien uit te
vinden, waar die kerel logeert".
„Het is te laat voor hem om van
avond nog met den trein Algiers te
veriaten," zei Nevill. „En kijk eens,
Langbeen, wanneer hij ons werkelijk
iu de gaten heeft gekregen, dan kun
je er zeker vau zijo, dat hy niet uit
het paleis is gedaan, zonder een van
zijn vertrouwde vrieudeu opdracht te
hebben gegeven ous in bet oog te
houden".
„Br waren, toen ik hem zag, twee
mannen by hem, met wie hij zeer
vertrouwelijk scheen te praten," zei
Stephen.
„Zou je zo herkennen?"
„Ik geloof het wel. Een van
twee zeker. Erg donker, met een
krommen neus, een jaar of veertig
schat ik, en van de pokken
schonden".
„Dan kun je er zeker van zijn dat
Maieddine den ander heeft gekozen,
die minder in 't oog loopt. Laten
we in allen gevalle gaan zoeken.
Want het iB zeker, dat hü, wanneer
Maieddine hem heeft verzocht ons te
bespieden, dezen verslag zal gaan
doen. Dan kunnen we hem volgen
en zoo Maieddine's verblijf uitvinden".
„Verduiveld daar is de kerel 1"
riep Stephen. „Kijk niet dadelük,
anders krügt bij erg in ons. Hij staat
daar by de deur, onder een palm
boom. Laten we naar een andere
zaal gaan eu zien of by ons volgt".
Indien de Arabier, een zwaarmoedig
doch waardig en zelfbewust uitziende
Caid uit het zuiden, hen inderdaad
volgde, dan deed hü dit in allen ge
valle raeesterlük, want in de recrea
tie-zaal, waar officieren, ambtenaren
en Caids met hun dames zich aan
overvloedige ververschingen tegoed
deden, konden de beide vrienden hem,
hoe zü ook zochten, iu het geheel
niet ontdekken. Eerst eenigen t(jd
later, toen zij naar de balzaal waren
teruggekeerd, zagen zij hem weer, in
druk gesprek met een Fransch
officier, zonder dat* er iets in zün
gedragingen was, dat er op wees,
dat hü opdracht had iemand te be-
8pionneeren of te volgen.
Het werd nu zoo, naar Nevill
lachend opmerkte, dat zü hun spion
moesten bespion neeren. Dat deden
de beide vrienden dan ook, zoo onop
gemerkt mogelijk. Hun geduld werd
echter op een zware proef gesteld,
want de Caid scheen niet de minste-
baast te hebben om het paleis te
verlaten. Nu praatte hy met dezen,
dat met genen kennis. Het eene
oogenblik deed hy zich in de recratie-
zaal aan allerlei zoetigheid te goed,
dan weer bleef hij met blükbaar wel
gevallen kijken naar de dansende
paren in de danszaal. EiDdelük echter
zagen Nevill en Stephen hem lang
zaam en waardig schrüden naar de
zaal waar de Gouverneur was; de
beide vrienden zagen hoe hü van
dezen afscheid nam en volgden hem,
toen hü het paleis verliet, zoo dicht
als mogelyk was, zonder de aandacht
te trekken.
De Caid sloeg, buiten gekomen,
links om. Stephen en Nevill even
eens, zich zooveel mogelük in de
schaduw der huizen verbergend om
niet gezien te worden, wanneer hü
zich mocht omkeeren. Hy had echter
nog geen kwartuiül afgelegd, of hij
hield stil en klopte aan een poort
witten muur.
„Djenan el Taleb," fluisterde Nevill.
Misschien logeert Si Maieddine hier
of apders die kerel zelf'.
„Woont hier een Arabier?" vroeg
Stephen.
„Neen, Monsieur de Mora,
vriend van den Gouverneur. Er lo-
geeren altüd een menigte Caids en
Agha's bij hem, wanneer er bal bü
den Gouverneur is".
De poort werd thans geopend, en
nadat de Caid in den donkeren gang
was verdwenen, achter dezen weer
gesloten.
„Hoera, ik heb een planriep
Nevill. „De Mora is nog in het paleis
van den Gouverneur. Ik zag hem er
soupeeren, toen wü weggingen. Ik
ga hem onmiddellük vragen, welke
Arabieren er bij hem logeeren. Ik
ken hem heel goed bü is ook een
verzamelaar van oude tegels".
„Uitstekend 1" zei Stephen. „Jk zal
hier in de schaduw van dezen boom
blüven staan, en mijn oogen niet van
de poort afhouden. Is er geen andere
uitgang
„Jawel, maar die i8 aan den straat
kant, waar het nog zoo druk is, dat
daar zeker niemand gebruik van zal
maken, die stilletjes wil verdwü'nen.
Pas goed op, Langbeen ik ga
weer terug naar het paleis".
Drie kwartier later kwam hü terug.
Stephen had al dien tijd niets gezien.
.,Maiddine logeert bij de Mora 1"
hijgde Nevill. „Morgen of overmorgen
vertrekt hy weer. De Mora dacht, dat
hü van £1 Aghouat kwam en daar
heen ook weer terug zou keeren.
Maar dat beteekent natuurlük niet,
dat dit ook zoo is".
„Wy moeten uitvinden, waar hü
heengaatzei Stophen.
„Natuurlük 1 De moeilijkheid is
alleen om dit te doen, wanneer hü
achterdocht tegen ons heeft. Dan zal
hü natuurlük alles doen om zich niet
te laten- bespionneeren. Maar ik heb
een prachtig plan bedacht om hem
van de wys te brengen. Je weet, dat
ik morgenavond een diner geef aan
enkele vrienden en kennissen?"
„Ja, Lady Mac Gregor heeft het
m(i verteld".
„Welnu, een zekere Mademoiselle
Vizet, een nicht van de Mora komt
ook, en zoo had ik daar straks een
aanleiding om dat diner bü haar Oom
ter sprake te brengen. Maieddine zal
op die manier zeker hooren van dat
diner, wanneer hü bü zyn gastheer
een onderzoek instelt naar wat er
in ons buis gebeurt. Eu dat zal hy
ongetwüfeld doen. Bovendien heb ik
de Mora, eveneens voor Maiddine be
stemd, nog iets anders gezegd, dat
naar ik hoop ook je goedkeuring zal
wegdragen".
„Ik twyfel er niet aan. Wat is
het
„Ik heb gezegd, dat het mü zoo
speet, dat mün 'vriend Stephen Knight
berichten uit Europa bad gekregen,
die hem nog vóór myn diner uit
Algiers wegriepen. En ik heb er bij
gevoegd, dat je morgen met de
jCharles Quex" weer naar Marseille
zou vertrekken".
Zal Maieddine niet uitvindendat..."
„Daar begint nu juist myn plan.
Je Deemt een plaatsbewijs en gaat
aan boord, zóó, dat als hy een spion
bij het schip heeft staan, deze je wel
zien moet. Doch wat hij niet moet
zien is, dat je een poosje later, als
een Arabische pakjesdrager verkleed,
het schip weer verlaat. Ik zal met
je meegaan, en zorgen voor je kos
tuum; in je hut zal ik je helpen
verkleeden en dan weggaan. Jii volgt
dan een pooBje later en kunt je dan
ergens in de stad weer verkleeden.
Maieddine denkt dan natuurlük niet
andera of je stoomt met de „Charles
Quex" naar .Marseille. En als hij dan
ook nog hoort, dat ik een diner geef,
zal hy niet de minste reden meer
hebben om zoo spoedig te verdwijnen,
en zal hü ook zeker niet meer zóó
voorzichting zün als wanneer hij ons
beiden in Algiers weet".
„Prachtig I Maar als hy* nu eens
morgenochtend vroeg of zelfs
vannacht verdwünt?"
„Dan kunnen wy het bootplan laten
schieten. Maar we moeten natuurlük
eerst zorgen, dat we het onmiddelyk
weten, wanneer hy dat doet. Een
van ons beiden moet onzen detective
Roalin gaan halen. Misschien is het
beter, dat ik het doe want dan kan
ik eerst naar Djeman el Djouad gaan
en mün bediende Saunders order
geven om den anderen uitgang van
i Mora's huis in het oog te houden".
„Je bent een kranige kerel 1" zei
Stephen.
(Wordt vervolgd).