BINNEN ZONDER KLOPPEN I!
Herman Nypels.
Café „OuPassage".
Koperen Branders,
Lampenkappen,
ALLEMAKSGADING,
ook op Zaterdagavond
ten 9 URE GESLOTEN.
Zaterdagsavonds emÜirtesluiten
Zuidstraat 86,
Abdijsiroop
105 Ct.
Melkslijtersvereenigino „Verbetering zij ons doel"
Algemeene Vergadering
Advertentiën.
EVANEELISATjE_PALMSTRAAT.
Technischs Adviezen, Ontwerpen
en Bestekken voor Bouw- en
Waterbouwkundige werken.
OEFENING KWEEKT KUNST".
UITVOERING
THEOSOFISCHE VEREENIGING.
Let hier op!!
geen Hegeenngs-
Beleefd verzoek II
beiden el schaaltiis mede le nemen
MILITAIREN
firma J. VAM WILLIGEN,
Ondirgiteikindi bericht lijm gi
ichti cliintili lil hij zijn nat
vergroot on geheel
en tevens l biljarts heelt geplaatst.
1916
Onze zaak is tot nadere aankondiging
De ondergeteekende Slagers
zijn besloten om hun zaak
tot nadere aankondiging.
GROOTE PRIJSVERMINDERING
GRIESHAVER, Kanaalweg 65-66.
Het gure weder
OlllllllllllllllllllmillillllhilllliliiflllliiHili
DAMESHOEDEN
JAN VEEN, Spoorstraat,
LUST van Ingakoman au vartrokkan paraonan.
NaamBeroep
E. Bram, drukker,
iLBroae Scheepvaart, ronder,
J. A_ v. Bitenburg, sergeant-kok,
INfJEKOMKN.
woonplaat*
Voaatrnat 8,
J Stad,
J. J. Schonowolf,
J. H. Meouos,
J. v. Meurn,
K. de Ridder,
H. Bergere.
J. L. v. d. Berg,
W. Bremer,
J- W. de Vries,
J. Bas,
•.Kok.
T. W. P. Rietbergen,
Al. o. Dumerniet,
T. A. KuldetQ.
W. K. Martini,
6 Qevera,
Wed. J. Smiers,
W. C. Boelsums,
J. W. Eibers,
C. C. Petrl,
P. Tongerloo,
h. W. ZaaQer,
Wed, J. P. Luteref
A, d. Kamp,
id.,
In't VeltBtr.46,
De RuiJteratraat 88,
ld.
werkman,
sergeant der marln.
offlc -kok.
boekhouder,
kok,
magaitjnchef,
bankwerker,
civiel ingeali
Nleuwenhoorn.
Amsterdam.
HellevoetelDis.
Trompstraat 7,
Wilhelmlnastr. 16,
Hoofdgracht 38,
Kanaalwee 16,
Spoorstraat 1,
Kmmaatraat 104,
Doolhof 88,
Hoogatxaat 96,
eergeantAok, Baimastraat 103, Zwolle,
kerporaai dor marln., Wilhelminaetr. 96, Amsterdam
landbouwer, Schagenstraat 18, Hensbroek,
zonder, 5"kstraat 8,
sergoantriokenv.pl., DÖkstraat 16,
marinier. Plet Helustraat lv
apoth.-asslstent, Waalstraat 69
dvnamlet-bewerker, Middenstraat 96.
ronder, Gravenstraat 80a,
YIKTBOKKEH.
Beroep
leto graaf,
oMeler-macliinlst,
Duisburg.
Den Haag.
Bmmastraat 103^ Zwolle.
Arnhem
Leeuwarden,
Amsterdam.
Winsum.
Hamburg.
R-Oath.
Ned.-keiv.
R.Catli.
Nod.Herv.
Doopsger.
R.fiath.
Ned.Horv.
Oereform.
Ned.Herv
Geen..
Bv.-Luth.
R-Cath.
gepeaslonneerd,
matroos le kl.,
CBclor machinist,
ronder,
•chipper,
Woonplaats
Koningstraat 80,
Polderweg b8,
DUkstraat 29,
Kacealweg 48,
Spuistraat 19a,
▼Uselstraat 61,
De Ru)]terstraat 19,
Heemstede.
Vllsslngeu.
Glnaeken.
£5ï2E.
(Opgericht 12 Maart 1807).
op MAANDAG 11 DECEMBER, van 8 tot 10 uur,
in de Molksalon van den Heer C. J. van Olarendonck, Koningstraat.
Bespreking
Melkvoorzlen'ing.
Herdenking 10-Jarlg bestaan.
HET BESTUUR.
GAAT ZIEN: Zondagavond In „CASINO":
HENRY ORVAN's nieuwste Revue-schets.
Doop ie Rangs Artlsten I- Reuzen sucoesl I
88Q maal opgevoerd.
Programma voor 10 Deo.
N.H.V.B.
le klasse.A.
H.P.C. 2-Alkmaar, H. "W. Kaagman,
K.F.O.-H.B S. 2
W.-Frlsia 2-Alc. Vlctrix 2.
Sport- Assendelffc.
2e klaase
t.C.C.-H.F.C. 8.
N.H.V.B.
Pregramme Zllv. Bek8rweé»tr|Jd#n.
17 Dec.: Hollandia I-Z.V.V. II.
28 Dec.: Hollandia II W.F.C. I.
31 Dec.: H.F.C.I-H.B.S. I. W. Bat».
N.H.V.B.
Vervolg Bouden Kruiswedstrljdon
24 Dec. L. K.F.C. I-Z F.C. Hl.
24 Dec. M. Z F.C. II-H F.C. II.
31 Dec. "Winnaar M - winnaar L.
Uitslagen.
28 Nov. le klasse A. N.H.V.B.
Alc. Victrix 2-H.B.S. 2 6-0, overige
terreinen afgekeurd.
8 Dec.: Alc. Victrix 2-K.F.C.0-8,
Alkmaar—Sport 12 2, H.F.C. 2—
W.-Frlsia 2 5-0 (w.n.o.).
agenda.
i Hsldarssb* Bioscoo
113. Hoofdnummsi„Paatbsr'
Ta-v.s n.u.-Bio#eoop.apoorgracht. Hoofd-
Qummor; .Pri«ses Na4i**".
Wilt* Bioscoop, Xonliwtraat. Koofd-
nummer.Mot greote Segelscke onen-
nummers: „Een wanhopige zolfopoKe-
ring" oa „Be malldieye*".
Doe. Operott# olub. «oir*o In Tlvoll, 8 uur.
9 Bee. keherm- ea Gym.*«tt#k-V#rM.igl*g
„•ofoalag kweekt Kunst". Vltvocrlag
ia Casino, S uur.
1« Bso. Sohittorende Rovue avead ia Casino,
I aar.
IS Dec. Theosefiehe Ver«oalglng, BlalsdOksU.
64. Openbare Vergadering. uar.
is Touiaio Julia CujrporainCaaiae, 8 uur.
IS Dec. Kathleoa Pailow la Caslae, uur.
marineberichten.
Mat don 134on December 1916 wordt do lult*-
aaat ter see der Se klaaio J. W. v. Hongol,
tbaat tor boichlkklag, geplaatst aan boord
Hr. Ms. Koordbrabant, mat dea lSdea Deeom-
ber 1916 do adelborst der le klasao J. Kulk
overgeplaatst vaa Hr. Ms. Wacbtschlp Willems
oord nW Hr Ms. Noordbrabant oa aiot don
39»ten December 1916 do luitenant tor se» der
2a klaase H. vaa Baaashorst overgeplaatst van
Hr. Ms. Heptunas aaar do Militaire KUBtwacbt
te Amstecum.
Mot den dotam waaie» de odelbont dar le
klasse Marine Reserve J. M. Bo|en van Weel-
MrT.°wnVnlvinw"k oVwïyUaut vaaHr* Ma.
Wachtschip t# Hellevoatslala aaar Hr. M*.
WachUchip Wlllaaasaord tarwfll den daarap-
volgaadan deg do adelborat der le klaas# Marino-
Reserve B. J. Voeat van dan werkeHken dienst
wordt onthevea.
•p den lSdea December 1916 wordea wegens
lichaamsgebreken alt den aeedfenstentiligea:
sergeanbslekenverpleger X. Walstra *n sergt.
der mariniers D. de Bru|n.
Opgave van ovargoplaatat* endaroReleran dor
**07*1 December 1916: sergea«t-kek F. Tol van
Waehtaehlp W iltsasaoerd naar d.MArimskaEsrni
Amaterdam,sergeant machiaedr# ver H.J.Ros#n
van Xorteaaer aaar Koalagin Emma ea eergt.-
machinedrijver F. L A. van Druasol van Konin
gin Emma naar Kortenaer.
Da officier-machinist dar 2de klasse W. H.
Weiter, onlangs per partitullero gelegenheid
nlt Oost-Indie toruggokeerd, wordt 12 dezer in
do directie der marine te WlUemaoord geplaatst
aaa boord van Hr. Ms. InstruoUeschlp „Konin
gin Emma".
De machinist dar marine A. A. C. Kramer,
laatstelijk dienende b(j het eskader in Hed.-
indi», wordt binnenkort per particuliere ge
logoanold hier te lande terugverwacht.
STOOMVAARTBERICHTEN.
StoomvaartmaaUohapptj Nederland.
BiUlton, uitreis, vertrek 6 Dec. van Falmouth.
•rotlus arriv. 4 Dec. van A'dam te Batavia.
Rambrandt, uitreis, bevond ilch CDec.opMgr.
N.B. llgr. W.L. All#sw*l.
Blauw, thuisreis, vertrek «Dea. v. Alexandii».,
Rondo, v.N.Yorkn. Java,vartrdDec.v. Kaapstad.
Prinses Jullana, uitreis, vertr. 6 Dtc.v. KaapsUd-
Karlmata, thulsrais, verlr. 7 Dec. v. Falmouth.
Rottardamsahe Lloyd.
Jacstra.van Baltimora naar Rotterdam, vertrok
8 Dee. van Stornoway.
Kawl,uitreis,vertrok 4 Deo. van Gibraltar.
Turbinla, thuisreis, passeerde 6 Deo. Finlsterro.
Malaag arriveerde «Dee. van Java te R'dam.
Rladjaal, thuiarats, arrlv. 7 Deo. te Falmouth.
Koninklijke Hollandache Llayd.
Kernland, thuisreis, vertrok 6 Dee.v. Las Pnlmas
Zselaadia, uitreis, vertrok 6 Deo. vaa Bahla.
•aasterland. thuisr., pass.6 Dec. Kaap Verd Eli.
Hollandia vei tr.8Dee.v. A'dam n. Buenos-Ayres.
Keanemerland, uitrels,iirriv.7Deo.te Montevideo,
galland, tbuIsrels, arrl v. 7 Doo. te Falmouth.
Kon. West-lndlscho Malldlonat
Prins Fredarlk Hendrik vertrok 6 Dec. v.Oura w°
naar New-York.
Java-Paelflc-LIJn.
Arakan arrlv. 4 Dee. v San Franeisco te Batavia.
Haren te Nleuwedlep.
visscherijbsrichten
7 Dec. Aangehraoh't te Nleuwediop;
Door garnalenvleschers8000 k.g. gekookte
garnalen, per k.g. 16 et. a 80 ct.
Dec. Door gïinalenvlsschers: 8»00 k g. ge
kookte garnalen, per k.g. 86 ct. a4act.,4raand
sebnrron, por mand 13.60.
■arktberichten.
Alkmaar, 8 Dec. 1916.
Fabrlekskaas kleine f79.-, kleineboerenkaaa
f77.—, le e. comm. tabrieksk. f78.-, commis
sie boerenkaas f76 60, middelbare boerenkaas
f74.-.
le aoort Edam. fabr. f78
Aangevoord 289 stapels, wegonde 118,176 K.G.
Handel: fabrlekskaas (kleine) stug.
Alkmaar, 8 Dec. 1916.
Heden werden ter graanmarkt aangeveerd M
HL. Tarwe faf—.—, rogge f— af
gerat ftl.70 a f—.-.Idem chev. f -.-af-.-,
Bruine boonan f36.— a fM.—witte boonen
- -, rood mosterdzaad f87.- a f
I f a f blauwmaandsaad
boenen f -
f 44.—, duiven boonen f af geel mosterd-
zaad f p. 160 KB., koolaaad f aienwo
haver f
Erwten: groene f86.— a f67.—grauwe f *0,—
a fd*.-, valef af.witteF-.-af -.-
Broek op LangadUk, 6 Dee. 1916.
Bloemkool, binnenland la soort f6.80 a f7.20,
baltenland fM a f86.—.IdemInmaaktaaeert
f6*6 a 19.60, rood# kool f 6 «O a f gal* koel
ff.- a f 19.—wl«e kool fBJ» af 36.96, allee per
IOC ataka, wortelen f 9.16 a f alen
r7.- a f7 90, alles per M K.G., bisten i «•.- a
fea—rammenas f-.- a f—.- eer lOOOatnka,
witte kool f6— a f6-, roede kool f0- a f0-,
gele kool f0- a f0- per wagen van 10.000K.G.
Beverwijk, 8 Deo. 1910.
Bloemkool le soort f6.- a f 12.—2esoortf2.-
a f 6.—roode kool f8.- a f12.- por 100 stuks,
caauciiners f0.— a f8.—, doppers (binnenland)
fO.-afO.per 100 pond, knolselderil f2.-
a f6— por 100 stuks, groene kool fl.— a
f8.- per 100, peterselie f 4.— a f8.- per 100
bos, poBtolUn f0.- a f0.— per ben, rabarber
f4.— a f 10.per 100 boa, sla f0.— a f0.-
per 100 stuks, spinazie fO.- a T0.- por ben,
per kist le soort f0.- a f0.wortelen per
bos f 10 af 24, ld. 60 a 180 ct. por mand, raap
stelen f2.60af».— per 100 bos, aDd||vle fl.- a
f8.60 per 100 st., witte kool f0.- a f0.-,savoye
kool f8.— af6.— per 100 st., prei f8.- a f 18.—
spruiten f2 - a rl.60 per mand, boerenkool 40
- 60 ct. per kist, aurlng - a - ct. per mand.
Markt voor vat vae te Alkmaar.
De markten voor vet vee te
Alkmaar zullen, wegens de Kerstmis
den Nieuwjaarsdag, gehouden
worden op Zaterdag 23 en 30 Decem
ber 1916.
Burgerlijke Stand v. Helder,
van 7 en 8 Dec. 1916.
ONDERTROUWDA. Koo(j en C.
HoogschagenJ. C. Treure en W.
C. Klein.
GETROUWD: C. Pronk en M.
BakkerA. Taal en H. de VriesJ.
Glelea en M. v. WaardenburgW.
A. J. Gauw en M. Klein.
BEVALLEN G. Sljjkerman, geb.
Roodt, z. H. Vis geb. Elsink, z. D.
Hilker geb. Groot (zich noemende
Groet), d. E. A. Meulman geb. Hom
burg, d. M. Wesdorp geb. Stam, z.
E. Schenk geb. Lastdrager, z.
OVERLEDEN: H. Selderbeek, 9
d. B, van Twuljver, 73 j.
Geboren: NEELTJE,
Dochter vanF. HILKER en
D. HILKER-Groet.
Eenige kennisgeving.
De heer en mevr. DEUL geven
tiieiby keunis van de geboorte vai
hunne Dochter
CHRISTINA MARIA C0RNEUA.
Helder, 9 December 1916.
Den 5en December overleed te
den Burg op Texel onze geliefde
Vader, Behuwd- en Grootvader,
de Heer
J0HANNES 0AAMEN,
in den ouderdom van 68 jaren.
P. C. RIJNINKS,
C. C. RIJNINKS-Daamin.
P. A. CAKOL.
f. CAROL-Daamen.
H. ROSSNABEL.
T. ROSSNAGEL-Daamen,
en Kinderen.
De ondergeteekenden betuigen hier
mede hun hartalljkan dank aan Mej.
CHARMES, Verloskundige, voor de
zorgvuldige behandeling bij de ge
boorte van onze Dochter bewezen,
J. DAALDER en
M. A. DAALDER-de Groot.
Z0NDA8 v.m. 10 uur en 'sav. half zas:
Os. A. SNETHLAGE,
van Heemskerk.
Dinsdagavand I uur BIJBELLEZING
door Ds. T. KLOOSTERMAN,
▼an Alkmaar.
Allen, die lustgevoe
len me-ie t9 worken
in hei Evangelische
werk aan dan Ouden Helder, worden
verzocht zich aan te melden bij de
heeren W. H. TIELRQ0IJ, Weatatraat
en P. STORM, 8lulsdljkstr«at.
Ook eenige goede zangstemmen worden
voor dit werk gevraagd.
W. H. TIELROOU, Weststr.68.
P. STORM, Bluisdpstraat, 131.
Geeft met milde hand aan
„Llefdadlghald naar Varmogan"
en U zal gegevin worden.
Een gift van f 11.70 werd reeds ge
schonken en met dankbaardheid aanvaard.
Aanbevelend,
A. T. VAN VEKN,
Opzichter van den Rijkswaterstaat
met verlof.
Kantoor Landbouwstraat, SCHAGEN.
DevereenigingTuinbouw
te Anna Paulowna, zal op
Woensdag 13 Dec. 1916,
voormiddags 10 uur, b(j de „VLAS-
en KORENBEURS",
vallen bi] afslag:
ongeveer27, H.A. raapjes
(knollen), staande op het land van
den Heer ELDERING aan de ZandvaarL
Dagelijks te bezichtigen.
Da Heer en Mevrouw v. HETEREN-
v. LAKERVELD BISDOM, Binnenhaven 88,
sljn voorlooplg verhinderd te ont
vangen.
van de
Ver. „TOT STEUN",
op Maandagavond 11 Deo.,
ten 81/* uur preiies, in de Consistorie
kamer van de Nieuwe Kerk.
Agenda: Bestuursverkiezing.
HET BESTUUR.
S. en Q. VEREENIGING
op Zaterdag 9 December 1916,
In „CASINO".
Zaalopening 71/g uur. Aanvang 8 uur.
HET BESTUUR.
W.B. FRICKE-LOGE.
Sluisdijkstraat 54.
Openbare Vergadering
op Dinsdag 12 December.
SPREEKSTER:
Mevr. A. VAN MAANEN-MARTIN.
ONDERWERP:
„Vergeving der Zonden".
Aanvang 8} uur. Entrée 10 cent.
Aan onza Cllëntèle wordt bekend ge
maakt, dat tot onzen spijt heden neg
zijn ontvangen, waardoor wij ze ook niet
kunnen aanbieden.
Namens de Vareoniging van Aardappelen-,
Groenten- en Fruithandelaren
„ONS BELANG".
Zij, die bij hun groentenhandelaar zouta-
of busgroenten, gemarineerde haring of
anderszins komen koopen, worden be
leefd verzocht daarvoor hun
Namens de Vareenlging van Aardappelen-,
Groenten- en Fruithandelaren
„ONS BELANG".
De Burgemeester van HELDER
brengt ter keDnia, dat
De Minister van Landbouw, Nijver
heid en Handel
HEEFT GOEDGEVONDEN
krachtens artikel 8 der Diatributiewet
1916 vast te stellen de hierna volgende
distributieregeling voor zeep.
Art. 1. (1) De leden der Ver-
eenlglng van fabrikanten van zachte
zeep (na te noemen de Vereeniging)
stellen ter beschikking van het Bestuur
dier VereenlgiDg zeep, waaronder in
deze regeling wordt verstaan zachte
zeep, groene of gele eerste soort, met
een minimum vetzuurgehalte van 89
pet., welke overigens voldoet aan de
daaraan door den Directeur van het
Rijks Centraal Administratie Kantoor
voor de distributie van levensmid
delen (na te noemen R. D. K.) te
stellen eiscben.
(2) Het is den leden verboden zeep
te koopen anders dan voor eigen nor
maal gebruik.
Art. 2. (1) Het Bestuur levert de
te zijner beschikking gestelde zeep
slechts af op volgbrief op de Ver
eeniging, af te geven door den Direc
teur vau het R. D. K. en voorts over
eenkomstig de door dit kantoor te
geven aanwijzingen.
(2) In dezen volgbrief zal de prijs
zijn genoemd, welke aan den ont
vanger der zeep wordt berekend door
de Vereeniging.
(3) Dö volgbrieven zijn op Daam
gesteld en niet voor overdracht vat
baar.
(4) Het Bestuur kan verlangen,
dat door den afnemar het verschul
digde bedrag vóór do alevering aan
de Vereeniging wordt voldaan.
Art. 8. (1) Het verzoek tot afgifte
van een volgbrief kan tot den Direc
teur van het R. D. K. worden gericht,
zoowel door gemeentebesturen als
door grossiers, aan wie door winkeliers
bestelkaarten als bedoeld in art. 7,
le lid, zijn gezonden.
(2) De Directeur van het R. D. K.
geeft zooveel mogelijk gevolg aan
verzoeken, lij inzending van den
volgbrief gedaan ten aanzien van de.
levering.
Art. 4. Volgbrieven zullen ten
verzoeke van grossiers alleen worden
afgegeven voor zoover deze als zoo
danig bij het R. D. K.zlju ingeschreven.
Art. 5. (1) Het verzoek tot in
schrijving als grossier wordt gericht
tot en daarop wordt beslist door den
Directeur van het R. D. K.
(2) De inschr IJ ving heeft niet plaats
alvorens de grossier eene zekerheid
heeft gesteld, waarvan het bedrag
wordt bepaald door den Directeur
van het R. D. K., en de grossier eene
verklaring heeft onderteekend, waarin
h(j bU niet-naleving der op hem rus
tende verplichtingen, den Directeur
van het R. D. K. bevoegd verklaart
le. die zekerheid geheel of ge
deeltelijk verbeurd te verklaren ten
behoeve van 's Rijks schatkist
2e. zijne inschrijving als grossier
te royeeren of te schorseneen en
ander onverminderd de straffen welke
de Diatributiewet 1916 op overtreding
van distributieregelingen en bepalin
gen stelt.
(3) Voor zoover door den grossier
reeds eene zekerheid werd gesteld
ingevolge de diatributieregeling van
een ander Regeerlngsgoed, is de Direc
teur vau het R. D. K. bevoegd
hetzij den grossier te ontslaan van
de verplichting tot het stellen van
oene zekerheid ingevolge het voor-
lande lid van dit artikel,
hetzij te volstaan met de reeds ge
stelde zekerheid tot een door den
Directeur te bepalen bedrag te doen
aanvullen,
mits de grossier eene verklaring
als in het voorgaande lid bedoeld
onderteekent, waardoor de reeds door
hem gestelde zekerheid, resp. de door
hem aangevulde zekerheid, mede ver
bonden wordt voor de nakoming zij
ner verplichtingen ingevolge de onder-
werpelpe distributleregeling.
Art. 6. (1) De Directeur van het
R. D. K. kan eon grossier op diens
verzoek een volgbrief afgeveD, ten
einde hem te voorzien van een voor
raad zeep, voor hoogstens t.wee weken.
(2) Volgbrieven tot aanvulling van
dezen voorraad zullen door den Di
recteur van het R. D. K. eerst kunnen
worden verstrekt, nadat de grossier
aan het R. D. K. bestelkaarten zal
hebben ingezonden als voorgeschre
ven in art. 7, 2de lid, tot een totaal
7an minstens §0 pet. van den hem
verstrekten voorraad,
Art. 7. (1) De grossier levert zeep
uitsluitend af aan winkeliers en niet
dan op bestelkaarten, voorzien van
een bewijs van goedkeuring van het
Bestuur der gemeente waar die win
kelier is gedomicilieerd,
(2) De grossier zendt de bestel-
kaart uiterlijk binnen 8 dagen na
uitvoering der, desbetreffende bestel
ling aan het R. D. K.
(8) De grossier, die eene hem op
gedragen bestelling niot wenschtuit
te voeren, zendt de beatelkaart on
middellijk terug aan don winkelier.
(4) Het is den winkelier verboden
grooteren voorraad te bestellen dan
voor twee weken.
Art. 8. (1) De winkeliers leveren
zeep uitsluitend af aan verbruikers.
(2) Onverminderd de straffen, welke
de Diatributiewet 1916 stelt op over
treding van distributieregelingen en
bopaliDgen, kan een winkelier door
den Directeur van het R. D. K. wor
den uitgesloten voor tijdelijk of voor
good van de verkrijging ten verkoop
van zeep
(3) Het is verboden, een overeen
komstig het voorgaande lid uitgesloten
winkelier, zeep ten verkoop,
leveren.
Art. 9. (1) Het is den fabrikanten,
den grossiers en den winkeliers ver
boden in meer dan Mn dier hoedanig
heden handel in zeep te drijven.
(2) Vau het verbod in het voor
gaande lid gesteld kan op voordracht
van den Burgemeester der gemeente,
waar belanghebbende is gedomicileerd
dispensatie worden verleend door den
Directeur van het R. D. K. Deze dis
pensatie kan, ter verzekering eener
goede contróle, aan bepaalde voor
waarden worden verbonden.
(8) Onder geen voorwaarde kan
een fabrikant tevens als winkelier
optreden.
Art. 10. De winkeliers zijn ver
plicht om op eene voor den kooper
duidelijk zichtbare wijze, de geldende
maximumprijslijst voor zoover betreft
de Regeerings zeep die zij verkoopen,
of voorbanden hebben, op te hangen.
Art. 11. Fabrikanten, grossiers en
winkeliers zijn verplicht hem, die
daartoe door d6n Ministér is gemach
tigd, in hunne bedrijven en zaken
toe te laten, boeken- en voorraden-
contróle op eerste aanvrage toe te
staan en voor zoover noodig, daarbij
behulpzaam te zijn.
Art. 12. Het ia verboden, behoudens
toestemming van den Minister, andere
zachte zeep te fabriceeren, in den
handel te brengen en ten verkoop
in voorraad te hebben dan de zachte
zeep in art. 1, lste lid nader om
schreven.
Art. 18. Van alle beslissingen, in
gevolge deze regeling opgedragen aan
den Directeur- van het R. D. K. staat
beroep open op den Minister.
Art. 14. Ten aanzien van de ver
zoeken tot en de opgaven overeen
komstig deze regeling te verstrekken
aan het R. D. K. of zijn Directeur,
eu aan de Vereeniging of zijn Bestuur,
is de Directeur van het R. D. K. resp.
het BeBtuur bevoegd modellen vast
te stellen, waarvan het nauwkeurig
volgen verplicht is.
's-Gravenhage, 4 December 1916.
De Minister voornoemd,
POSTHUMA.
De Burgemeester van Helder,
W. HOUWING.
Gelieve de Fluweel-Stalen
terug te zenden die van de
week opzicht gehaald zijn.
Malson B. PIJPER, Koningstraat.
De Coiffeurszaak
Zuidstraat 75,
ll nnvigi hal vroaga alultlngauur
wedar ZONDAGS GEOPEND
van 8—10 v.m.
GevraagdWIJkbesteller,
togen weekloon on provisie.
Adraa: „JONG HOLLAND",
Parallelweg 60.
van beroep BOEKBINDER of
BROCHEERDER kunnen tij
delijk w#rk bekomen aan de
Drukkerij van C. DE BOER JR.,
te HELDER. ZIJ moeten lid zijn
van een organisatie.
Gevraagd e«n Buffetjuffrouw,
tevens hulp in de huishouding.
Adres: „CA8INO", Kanaal weg.
Gevraagd
•en DAGMEISJE.
Adres: Weststraat 74.
DAGMEISJE.
Wordt gevraagd een net Dag
meisje. Waseh buitenhui*.
Adres: Kanaalwee 98.
LOOPMEISJE
gevraagd.
Adres: Kanaalwee 65.
Gevraagd oen nette WERKSTER
voor Zaterdag.
Adres: WITSENBURG, Hoofdgr.88.
bericht hiermede, dat hare winkels,
Weststraat 87-90 en Zuidstraat 33,
tot 1 JANUARI alle avonden, (ook des
Zaterdags) GEOPEND zijn tot 9 uur.
Gevraagd een flink PERSOON,
goed kunnende melken.
AdresSELDERBEEK, Paarden
straat 18. Helder.
Een Juffrouw, f'8.— verwonende,
wenscht met huls te rullen van
minder prijs, f2.— f2.50.
Brieven onder No. 865, aan het
Bureau van dit blad.
Studeerkamer aangeboden voor
twee vrienden,
Brieven onder No. 860, aan het
Bureau van dit blad.
Te buur gem. ZIT- en SLAAPKAMER
•n KEUKEN. Geheel vrij huis.
Brieven onder No. 867, aan het
Bureau van dit blad.
Koat en Inwoning aangeboden
(met Slaapkamertje) bewassching
heelhouding ondergoed, voor net p
soon, in klein net gezin.
Adres: bureau dezer Courant.
TE HUUR GEVRAAGD, liefst met Inging
van 1 Januari 1917
een HUIS.
Brieven mat volledige omschrijving en
huurprijs aan: Jr.M.C.HOENKAMP,Wei-
straat 13b, Utrecht.
Te koop zes Kippen met een
Haan, hok en loop.
Adres: Onrust 21.
Te koop wegens plaatsgebrek een
Kist, zeer geschikt voor 't bewaren
van dekens of kleeding.
Adres: Achtergracht W./Z. 74.
Te koop twee huizen Middenstraat,
dén Janzanstraat.één Vroonstraat en twee
op Onrust. Onrust No. 21 leeg te aan-
va,arden. AdresOnrust No. 20.
Te koop een goed onderhouden
Heerenrijwiel, freewheel, tasch,
pomp, lamp en gereedschap.
AdresWilhelminast.raat 78.
Te koop zeven Kippen tegen de leg
en elf Konijnen.
Adres: Westgracht 89.
Wegens vertrek te koop:
6 Kippen, 1 Haan, met Loop anNaaht-
hok, 1 blauw plucha, eikenhouten
Salon-Ameublement, beeteande uit:
1 Canapé, 2 Crapaude, 4 Stoelen
en T af et, zeer geschikt voor verloofden
Voorts: 1 springveeren Matras, 1
massief koperen Gaslamp en een
goed enderhouden Kinderwagen.
Te zien: Van Hogindorpstraat 34.
Geld-adres.
Eerlijke lieden kunnen klaine voor
schotten bekomen met en zonder borg,
ook op meubilair, pensioenen enz. Uit
betaling zonder korting. Gemakkelijke
betaling per week of per maand.
Brieven franco onder No. 263, aaD
het Bureau van dit blad.
Aanbevelend,
A. DOL,
KEIZERSTRAAT.
1821
In de
VRIESLANDER.
A> J. van Haaren, Keizerstraat.
F. Kroon, Kalzarstraat.
Wed. Korver, Keizerstraat.
P. da Baura, Kanaalweg.
A. Bovers, Bassingracht.
Rabr. Slikker, Spoorstraat.
J. de Beurs, Spoorgrachi.
i. da Baura, lanjln 't Valtstraat.
M. van Twlsk,^Schagenstraat.
C. Goes, Goversstraat.
H. Groen, Vlschmarkt.
J. Groerama, Middenstraat.
Wed. Slikker, Kroonstraat.
J. Zander, Middenstraat.
van fluweelen en gegarneerde HOEDEN.
Speciaal adres voor repareeren on vermaken
van alle BONTSOORTEN.
WÏÏHTTTTOfflffHlTHfflfffnilTnïïWïïffWIfflWnHHTI
j^eischt^dagelljks vele slaohtoffers.
Gij wordt verkouden, begint te niezen, kuchen
of hoesten en verzuimt gewoonlijk het gevaar i»
den aanvang te atuiten.
ÜgNeem toch dadeljjk de beproefde
welke Uw beginnende verkoudheid onmiddellijk
bedwingen kan en de vastzittende, ontsteking
veroorzakende sljjm doet loskomon. Wacht toch
niet totdat de hoestbuien en benauwdheden U nacht
en dag kwellen. De Abd(jairoop wordt door velen
geroemd b(j hoest, eatarrh, bronohltis, kink
en slijmhoest, Influenza en asthma, en kan
ook U helpen!
Prijs per lacoa va» 280 grast f l.Oë, van
556 gram f2.0ë, va» 1666 gram f8.55.
Alom verkrijgbaar. Hscbt recden band met «aze
handteekeaiag: L. I. ATCTB, Rotterdam.
Ct.
Ct.
eentieldspplls
Mode-Magazijn
ovor da Hoogstraat
Ct.