AARIKPPELGEREaiTEN
LUimilZIN
P. GROEN ZOON
Wyberf
Klierdruppels en Pillen
STIK]
Incasseeringen
Coupons Assurantiën
Rekening-Courant
DEUTSCHE
SLAOLIE
Wenscht U een
„Du Passage"
ZurMühien&Co.
„NE0E8LAHD"
H0LLAMDAMER1KALUN
I
DE HELDERSCHE BANK.
EEK LEERMEESTER
—Hoesten,—
►(r
Stoomerij enStoomververlj v. M. STAM te Hoorn
Slechts fl.20 per 'I, K°
DE
Passage-Agenten
F. MULDER, Weststraat32.
©©OSJES'VAN 1© STUKS
SPAAR UW GELDEN
W. VERHAGEN,
Middenstraat 33
Rekening-Courant.
N.V. Middenstands-CrRdistbank
voor Heldor en Omstreken.
FRUITWINKEUjE BANAAN".
MijnZoon—
heilzame uitwerking.
MIJNHARDT's Eiwitstaai.
de nieuwste modellen.
Grootste sorteering.
LOODSGRACHT 69.
Gezelligst Café met Vergunning.
2 nieuwe moderne Biljarts.
Gemobiliseerd Bouwkundige
biedt zich aan voor bet makvu van
volledigs ontwerpen, bestekken, be-
grootlngon, enz., tegen speciale
tarieven.
Adres: Binnenhaven la.
KAC^zrü
der Stoomvaart-Maatschappij
en der
VERTEGENWOORDIGER
Corraspondentlën over passage-
aangelegenheden worden door boven
staande Maatschappijen alleen ge
voerd met de Passage-Agenten.
Andere Agenten voor bovengenoemde
Maatschappijen zijn er niet te Helder.
Wij belasten ons met
het inoasseeren van
wissels en kwitanties
door geheel Nederland.
Dl» VIRCINU
NAVy-CUT
(MfcBIUM)
door ze in deposito ta gaven bij de
N.V. Middenstands-Credietbaqk
voor Helder en Omstreken.
Ook kleine bedragen worden aan
genomen.
Direct opeischbaar 3%
1 maand 4%
aanspreker,
beveelt zich beleefd aan.
P.S. De bediening heeft plaats In
Unlform-Costuum.
bij uitnemendheid is de eFvaring, en
de ervaiiug heeft duizenden geleerd
dat alleen de beroemde Aambeien,
zalf van Broeder Benbdictus, abso
lute genezing brengt.
Prijs per pot 60 ets. Verkrijgbaar
bij de voornaamste Drogisten.
Engros Firma B. MEIJNDERSMA,
s Haire en Sneefe.
Hoest.
M Hoe gemakkelijk kan
men den hoest toch ver-
zachten of voorkomen:
Wyberl-tabletten verfris-
g sdien, werken oplossend j
en heffen de neiging tot j
hoesten op.
Tabletten
■11
Dn H. V. Middenstands - Credietbank
opent REKENING-COURANT
op billijke voorwaarden.
Winkeliers en IndustrlSelsn, maak
gebruik van deze Instelling I
Het goedkoopste en degelijkste adres
voor nieuws en tweede-hands rijwielen
en reparatie, is:
B. KOEDIJKER, BINNENHAVEN.
Verleent BEDRIJFSCREOIET
aan Handeldrjjvendan an Indus-
trlaelen onder zakalljka of per
soonlijke zekerheid.
SPOORSTRAAT 18.
bedaart, spoedig, terwijl vastzit
tend slijm wordt opgelost, door
het gebruik van eenige ANGA
bonbons. In doozen van 30 en 60
cent, verkrijgbaar bij Apoth.
en Drogisten. Texel, Den Burg:
Gez. d. Roos; A. Lange veld;
Cocksdorp: Wed. G. v. d Kooy;
Oosterend: D. Wuis; S. Dros;
Den Hoorn: Wed. P. d. Jager;
Oudeschild: C. Vlas Jr.P. Vos;
Wieringen, Den Oaver: M. Gorter;
E Bakker Dzn.; flest den Oever:
P. H. Hegeman; Oosterland: K.
S'adig; HipolytushoefTh. G.
Boersen;Mej E.Rasch;J. Dekker;
Beltstraat: Jb. Duinker; Haukes:
N.Omes; v.EwiJcksluis: J. Keuris;
Anna Paulowna: P. Govers;Bree-
zand: G. Borst Keinsmerbrug: H.
Peetoom; C. d. Graaf; Wierlnger-
waard: K. Visser; En gros en
Detail G. HAAGEN, Kanaalw. 147,
Helder.
GEBAKKEN MET
HET RECEPTENBOEKJE DER DELFT3CHE 31AOUE met bijlage betreffende het gebruik
van Delftsch Plantenvet Delfia, wordt gratis en franco toegezonden aan iedere belangstellende, die het,
met vermelding van dit blad, aanvraagt aan de Afdeelmg Reclame der Obefabrieken Calvé-Deift te Delft.
Dit boekje geeft vele wenken en raadgevingen voor het gebruik, benevens getuigenissen van verbruiksters uit alle
standen, die den smaak der met Delftscbe SlaoHe gereed gemaakte spijzen als om strijd roemen e* op de besparing
wijzen, welkt het gebruik met zich brengt.
Ruim gesorteerd.
Qroote gels Goud-Reinotten p. pond 25 ct.
Qrooto Ster-Appelen 30 ct.
Present van Engeland 30 ct.
Qroote Bellefleurs „25 ct.
Zoets Sinaasappelin 7, 6,5,4 ct. p. stuk
4 en 5 10 ct.
Groote zoete Mandarijnen 41/3 et.
Zuidstraat 57-58.
D. W. LAGERVELD.
bad veel last van klierflC-
zwellen.
Na gebruik vaD de Oprechte
Winsumer Zalf was hij na 2
dagen volkomen genezen
[get S. J KORNHORN, te
Kloosterburen [Gr
Gezwellen, steenpuisten, bloed
vinnen, negercoRon,snij en brand
wonder, baard-, r;»g- tn dauw
worm, zwerende borsten, open
beenen en winterhanden genezen
volkomen door de Oprechte
Winsumer Zalf.
Alleen echt wanneer ieder busje
voorzien is van onze handteekening:
J. C. 0E VRIES.
Verkrijgbaar p. busje k 50 cent,
bij Apothekers en DrogisteD. Te
Helder bij G.Haagen. Kanaal weg
147G. M. Gelijsteen, Spoorstraat
29; J. Eelmin, Dijkatraat 20C.
J. Westerbaan, Spoorgracht
voor an gros G. HAAGEN, Kanaal-
weg 147.
flostoomd wordt lederen werkdag
BEDDEN, DEKENS en KARPETTEN 2 maal per week.
GORDIJNEN alle dagen.
Zwart wordt lederen dag geverfd met afd. Stoomwasscherlj.
Depdts:
ta Heldor, Spoorstraat 38: DE BOER-KORVER,
ta Taxal, dan Burg: Wad. JAO. BOON.
ta Wiaringan: C. SLIKKER,
to Anna PaulownaWed. P. BAAS.
Vervaardigd uft de edelste grondstoffen.
doeltreffend middel, tegen de influenz, griep, gevatte koude, lusteloosheid, gal, roos, koorts, trage ontlasting,
hoofdpijn, gebrek aai eetlust, slechte spflsverteering, maagkwalen of andere ongesteldheden
Dan moet ge vanle beroemde Wortalboer's Krulden van Jacoba Maria Wortalboar gebruiken,
OMDAT DAARDOOR REEDS kUIZENDEN
zfln genezen, 't Is gen leugen of bedrog. Probeer het eena met een pakje en ge zult
verbaasd staan over dt
De pakjes zijn overal verk^gbaar k slechts 40 cent. Te Helder verkrijgbaar bfl Alb. ten
Klooster, C. Westerbaan, t W. Zegel, G. Haagen v.h. A. Mijnhardt, G. M. Gelljsteen, Spoorstraat
en W. Conijn, Middenstraat Burg (Texel)Wed. P. Kuiper en F. BuisCocksdorpC. Alderlieste
EierlandK. AlenbergOostrendWed. J. C. VonkOudeschildW. VeenKoogR. J. Daalder
Wieringen: D. Bokkinga; ^na PaulownaWed.P.NeuvelSchagen: C. Burger, J. Rotgans,
D. Wit en Centraal Drogistrfl. Verder bij alle Drogisten en vele andere Winkeliers.
van Dr. E. Hoekstra, in leven geneesheer te Schagen, worden
met succes tegen alle voorkomende KLIER- on BLOEDZIEK
TEN gebruikt.
Verkrijgbaar k f 1.50 per flacon of doos te Den Helder bij:
A. TEN KLOOSTER, Keizerstraat 93;
G. HAAGEN; te Dén Burg. Texel, bij: J. PH. BAKKER,
en tegen inzending van postwissel ad. f 1.50 door
Apotheker HENRI SANDERS, Rokin 8, A'dam.
Een gevoé van loomheid en voortdurende ver
moeidheid kan zich van ons meester maken en lijkt, het alsof dit
ons niet wl verlaten. Om deze loomheid te overwinnen, moet men
zorgen voir gezond bloed, dat men krijgen kau door 't gebruik van
Dit geeft in betrekkelijk korten tijd eeDe flinke hoeveelheid goed
gezond bloed, dit u frisscbe levenskrachten zal toevoeren.
Mljahardt's Eiwitstaai is verkrijgbaar in verzegelde liter-
flesschen k f 1.50. Te Heldor bij Q. HAAGEN v/h. A. MIJNHARDT,
Kanaalweg 147 bij tasirio Gebouw. Te Texel bij A. Lange veld Mz.,
Den Burg; D. Wub, Oosterend; P. V03, Oudeschild; Mej. Wed.
P. de Jager, A. Dekker, den Hoorn; G. v. d. Kooy, Cocksdorp;
P.Govers, Anna Pauowna; Mej. E. Rasch, Wieringen, Hippolytus-
hoef, Mejuffr. Wed C. Oomes, Haukes; K. Stadig, Oosterland.
FEUILLETON.
Getuige: Ik ben bereid dit onder
eede te verklaren, Edelachtbare.
Coroner: Maar zult toch wel
eens verlof gehad hebben in dien tijd
Getuige: Zestien dagen in twee
jaren en nooit wegens ziekte. Toe
vallig vroeg ik mijn plaatsvervanger
er naar en ook hfl had nooit een brief
bij Gilray bezorgd.
De coroner schudde het hoofd, het
was moeilijk eenig licht hier in te
zien. Hoe men het onderzoek ook
leidde, elke weg scheen dood te
loopen. Gewoonlijk kwam in ge
vallen van dit soort de een of andere
nieuwsgierige wel eens iets vertellen
van wat hfl ontdekt bad. Maar in
dit geval scheen het wel, hoe meer
zfl ontdekt hadden, hoe minder ze
schenen te weten. Er moeten in
Londen toch wel veel menschen zijn,
wier grootste verlangen het is om
hun identiteit te verbergen, hetgeen
veel gemakkelijker ia in een groote
stad, dan op een klein plaatsje, waar
de mensshen niets anders doen dan
op elkaar letten.
Het is geheimzinnig, zei de Goro-
ner en we komen niets verder met
al die getuigen, Inspecteur.
Inspecteur Sparrow voelde zich
niet op zijn gemak. Niemand wist
beter dan bij hoe hopeloos de zaak
op 't oogenblik stond. De meesten
hebben zichzelven als getuigen, op
gegeven, zei hfl en ik geloof niet,
dat het alleen tijdverspillen voor het
hof is.
De coroner stemde dit toe, hfl wist
hoe moeilflk het voor Sparrow was.
Hfl had al teveel van deze onder
zoeken geleid om niet te weten, hoe
moeilflk het was.
Nu, dan zal ik nog een paar ver-
hooren, zei hfl. Ofschoon ik 't beter
zou vinden de zaak eenige dagen te
schorsen. Was de overledene een ge
zond man?
Daaromtrent zou ik U niets kunnen
mededeelen, Edelachtbare, antwoord
de Sparrow.
Dat zal wel uitgevonden kunnen
worden, vervolgde de Coroner, er zal
wel een apotheker of drogist in de
buurt zfln, waar Mr. Gilray kocht;
iedereen heeft op z'n tfld wel eens
medicijnen noodig en zeker wel een
dokter.
Sparrow's gelaat verhelderde zich.
Dank U voor 't idee, zei hfl. Tot nu
toe heb ik nog geen inlichtingen van
dien kant ontvangen. Als Mr. Gilray
inderdaad een huisdokter had, zou
die ons wel wat kunnen vertellen.
Is er nog iets anders, Edelachtbare
HOOFDSTUK VI.
Dt middernachtelijke gast.
Maar de officier scheen geen vragen
meer te willen stellen en wat de ge
tuigen betreft, hoe meer zfl vertelden,
hoe meer het bleek, dat de politie
nog pas aan het begin van een zeer
ingewikkeld probleem was. Het was
duidelflk, dat de doode zich alle moeite
had gegeven om zijn identiteit te
verbergen en de plaatselijke nieuws
gierigheid te ontduiken. Even duide
lflk was het, dat hij zich had inge
spannen om te voorkomen, dat nie
mand, de procuratiehouder der bank
niet uitgezonderd, te weten zou
komen, vanwaar hfl zfln geld kreeg.
Het is raadselachtig, zei de coroner.
Nog een vraag, besteller, en dan kunt
U gaan. U hebt gezegd, dat U in
anderhalf jaar geen enkelen brief op
no 2 Ponder Avenue afgegeven hebt.
Heelemaal niet?
GetuigeNu dat wil ik niet zeggen,
Edelachtbare. Ik bracht natuurlijk wel
circulaires en reclames van winke
liers. De eenige brieven, .welke ik
aan huis afgegeven heb, waren buiten -
landsche en geadresseerd aan de
dienstbode.
Hoe weet U, dat zfl voor de dienst
bode, waren?
Getuige: Omdat zfl ze wel eens
zelf van mfl aannam, als zfl bezig
was de stoep te vegen. Dan zei ze
o, een brief voor mfl, of iets derge
lijks en dan maakte zij hem open,
waar ik was. Dat gebeurde gewoonlflk
eens in de zes weken.
CoronerHerinnert ge U den naam
van het meisje?
Ik ben bang, dat ons dit niet veel
helpen zal, zei Sparrow. Gilray had
maar één dienstbode in al den tfld,
dat hfl er woonde en zl was een
vreemdelinge, die met heu meege
komen was. Daarenboven i zfl dood
en veertien dagen geleden egraven,
Ik ben bfl den dokter gelest, die
haar behandeld heeft, maardie kan
ons verder niets vertellen. Ifl stierf
aan longontsteking en werd ogepast
door een vriendin, die wfl maachien
wel kunnen opsporen.
Als U het noodig oordeelt, unnen
wfl ook den dokter dagvaardei, maar
het is, geloof ik, tfldverspillei
Juist, stemde de coroner toe Maar
die meid moet toch vrienden »ehad
hebben. Als wfl konden ontakken
wie zfl was, zou ons dat wel ktnen
helpen. Hoe geheimhoudend eeiman
ook is, kan een dienstbode in ader-
half jaar tijd wel iets omtrenthem
te weten komen. Weet U misauien
ook den naam van de dienstbde,
besteller
Getuige: Het spflt me zeer, Hei-
achtbare, maar dat weet ik niet Ik
weetalleen.dathaar voornaam „Esie"
was; ik kon dien naam eerst iet
lezen, omdat 't zoo'n vreemde >as
en met zulke rare letters geschrem
was, het was altfld dezelfde sort
brief met een buitenlandsche postzepl
erop.
Coroner: Een Europeesche of ea
Amerikaansche postzegel?
GetuigePrecies weet ik het nie,
maar ik geloof een Europeeschehi
papier was ook heel dun en dat g<
bruiken de Amerikanen zelden.
Na den brievenbesteller kwame.
nog eenig* andere getuigen, die ooi
zeer weinig te vertellen hadden. Het
waren winkeliers uit de omgeving,
bfl wie Gilray wel eens wat gekocht
bad, maar hfl had altfld zelf alles
besteld en meteen betaald. Dau waren
er nog de bureaulisten van theaters,
die ook hetzelfde vertelden en de
eigenaar van zekere restaurants, waar
Gilray gewend was fe eten. Hfl had
altfld alleen gedineerd, was altfld
keurig gekleed geweest en had nooit
met iemand gesproken. Zfln optreden
was altfld keurig en correct en nie
mand had ooit iets opgemerkt, waar
uit men het geringste had kunnen
afleiden.
Na een onderzoek van twee uren,
werd de zitting een week verdaagd
en het publiek ging schoorvoetend
weg met het gevoel, dat zfl nu nog
even weinig van de zaak afwisten,
als toen zij gekomen waren. Onder
hen was Temple, die moest toegeven,
dat zelfs hij er even weinig van wist.
Hij ging met Sparrow mee den weg
uit.
Wel, wat zeg je ervan vroeg hfl.
O, spreek me er niet over, zei Spar
row terneergeslagen. Ik heb heel wat
moeilflke zaken meegemaakt, maar
geen zooals deze.
Ten eerste schflnt er heelemaal
geen oorzaak te zfln en vervolgens
weten wfl heelemaal niets van den
man af. Hfl is er prachtig in geslaagd
zfln identiteit te verbergen en als zfln
familie zich niet bekend maakt weet
ik werkelflk niet, wat we doen moeten.
Dat zullen ze toch wel doen, denk
je niet, vroeg Temple.
Om je de waarheid te zeggen, ik
weet het niet. De man was een heer
en oogenschflnlflk van goede familie
en gewend in eerste kringen tever-
keeren. Desniettegenstaande zal er wel
iets aan hem gehaperd hebben daarom
juist geloof ik, dat zfln familie zich
niet bekend zal maken. Op het oogen
blik wordt de misdaad door geheel
Engeland besproken en als de familie
zich bekend maakt, verkrijgt zfl een
hoogst ongewenschte populariteit. Als
zfl er onverhoopt toch in gesleept
worden, kunnen zij altfld beweren,
dat zfl geen flauw vermoeden hadden,
dat de ongelukkige aan hen verwant
was, en dat kunnen zfl des te ge
makkelijker vertellen, waar het bflna
zeker is- dat Gilray een aange
nomen naam is daarvan ben ik
overtuigd. Zfln ware naam is evenmin
Gilray als Sparrow, daarbfl had de
arme man geld in huis, verder ju-
weelen en kostbare meubelen genoeg
om hem behoorlflk van te begraven.
Dat weet zfln familie ook en daarom
houden zfl hun mond. Waarom zouden
zfl niet? Waarom zouden zfl in een
schandaal gemengd worden Waarom
zich laten bepraten, wanneer de kan
sen duizend tegen een zfln, dat zfl
door zich bekend te maken iets zou
den meehelpen tot de ontdekking van
den moordenaar? Hoe meer ik er
over nadenk, hoe minder het zaakje
mfl bevalt, Temple. Ik heb heel wat
ondervinding op dat punt, maar luister
naar mfldit wordt weer een van
die onontdekte misdaden, waarvan de
alleenlevende zoo dikwijls het slacht
offer is. Natuurlijk zal ik doen wat
ik kan, men weet nooit hoe ver een
kleinigheid ons brengen kan. Wil je
met me mee gaan?
Onmogelflk, zei Temple. Ik heb al
een heelen morgen verknoeid en ik
heb nog ontzaggelijk veel te doen.
Je weet dat ik werk voor twee cou
ranten te doen heb en ik moet hard
doorwerken, zeker wel tot twee uur
vannacht voor de Weekly Heraid,
daarenboven heb ik nog heel" wat
manuscripten door te lezen ook.
Toch was het pas laat op den mid
dag toen Temple zfln eigen kantoor
bereikte boven in het groote gebouw
van de Herald. In het voorkantoor
waren eenige bedienden tot over hun
ooren in het werk; de grond was
bezaaid met knipsels en de geheele
atmosfeer was doortrokken van plak
sel en sigarettenrook. Hfl ging niet
dadelijk aan het werk; gewoonlijk
begon hfl dadelijk vol vlflt en enthou
siasme aan zfln taak, maar nu was
hij onrustig. Ten eerste had hfl het
idéé voor een verhaal, maar kon den
tfld niet vinden om den opzet vast
te stellen. Hfl wilde wel, dat die op
zienbarende misdaad niet juist nu
plaatsgevonden er waren nog zooveel
andere dingen, die hem hinderden.
(Wordt vwrolgd.)