COURANT
gratis.
Gewapende handelsschepen.
No. 4762
DINSDAG 20 MAART 1917
45eJAARGAN1
Aan onze abonné's
buiten de gemeente wordt
beleefd" verzocht 't verachuldigde
abonnementsgeld Heldersche Cou
rant, Zondagsblad en Modeblad
lste kwartaal 1917 te willen over
maken per postwissel of aan post
zegels vóór 3 April a.s., zullende
anders daarover per postkwitantie
worden beschikt met verhooging van
dispositiekosten.
Aangezien, door de verhoogde in
casso tarieven van de post, thans met
10 eents verhooging inplaats van 5
moet worden beschikt, raden wij onzen
abonné's, in hun eigen belang aan,
ons het bedrag zoo spoedig mogelijk
toetezenden. Postwissels voor dat doel
behoeven slechts met een zegel van
21/» cent te worden beplakt.
De abonnementsprijzen van ons blad
en zijne premie uitgaven, zijn
Heldersche Courant:
franao psr post f 0.75, Buitenland f I.—
Zondagsblad:
franoo par postf 0.62ys, Buitenland f 0.85
Modeblad:
franoo par post f 0.85, Buitenland f 1.10
Zij die zioh met
ingang van 1 Apr.
op ons blad of op het Zon
dagsblad abonneeren,
ontvangen de tot dien
datum verschijnende
nummers
0p pagina 4 van dit blad Is
opgenomen
1. Ingezonden.
2. Uit den omtrek.
3. Feuilleton, anz.
De moeilijkheden die aan onze
scheepvaart opnieuw in den weg
werden gelegd,—men denke aan het
plotseling verbod van uitvaren der
graanschepen, hebben blijkbaar hun
oorzaak in het niet toelaten van het
bewapende Ëngelsche handelsschip
„Princess Melita" in onze havens.
In Engeland was men daar in bet
geheel niet over te spreken, terwijl
van Duitsche zijde aanmerkingen
gemaakt werden omdat het schip
niet geïnterneerd was.
Het is zeer waarschijnlijk dat de
„Melita" een „proefschip" is geweest,
hoewel de Eogelsche regeering zeer
goed wist, dat Nederland de bewa
pende schepen niet als koopvaardij
schepen doch als oorlogsschepen
beschouwde.
Dit standpunt heeft onze regeering
ingenomen, vóór Engeland nog aan
den oorlog deelnam. Deze opvatting
nu prijs te geven zou gelijk slaan
met een tegemoetkoming aan een der
oorlogvoerende partijen betoond. Toch
eischt Engeland dit blijkbaar, onder
bedreiging de verleende faciliteiten
o. a. het aandoen van Hallifax in
plaats van een Ëngelsche haven
in te trekken.
De „N. Rott. ®rt.", die dit geval
bespreekt, verwacht dat de Neder
landsche regeering in geen geval aan
dezen door Engeland geoefenden druk
gevolg zal geven, ook al blijft ons
slechts de keuze tuaschen het stil
leggen van het overzeesche vervoer
of de onderwerping aan de gevaren
van den duikbootenoorlog.
In verband hiermede wijst de
„N. Rott. Crt." nog op het feit, dat
een groot deel van het Nederlandsche
publiek maar doorleeft alsof er geen
oorlog was. Het wordt tijd zegt
bet blad dat het besef bij arm en
rijk en vooral bij de laatsten
doordringt, dat de tijd nadert, althans
kan naderen, dat wij door de maat
regelen, zoowel van Duitschland als
van Engeland, van aanvoer van over
zee verstoken blijven.
De „Telegraaf" is van meening dat
Nederland ten slotte-voor den wil van
Engeland zal moeten bukken, zoodat
door druk van buiten weer zal moeten
geschieden wat de Nederlandsche
regeering op eigen initiatief had be-
hooren te doen. Het blad meent dat
de neutraliteitaplicht onze regeering
gebiedend voorschrijft de gewapende
handelsschepen toe te laten.
In verband met het torpedeeren
van de „La Camplne" brengt het
„Handelsblad" ook het geval van de
„Melita" ter sprake. Er zijn talr|ke
vormen denkbaar, zegt het blad,
waarin ook wij met krachtige hand
ons recht om de zee te bevaren
kunnen verdedigen. De regeering zou
b.v. den regeeringsdienst van pro
viandeering van ons land tot een
militairen dienst door in oorlogs
schepen veranderde vrachtschepen
kunnen doen plaats hebben. Vit den
aard der zaak zal geen enkele Duit
sche duikboot zulk een Nederlandsch
oorlogsschip aanvallen.
Hiermede zou 'uit den aard der
zaak een wijziging van de houding
onzer regeering tegenover de belli-
gerente gewapende handelsschepen
gepaard moeten gaan.
Anders dan alle andere neutralen,
in strijd met de verklaring die b.v.
StaatBraad Struyken van het inter
nationale recht gaf, heeft Nederland
tot nu toe handelsschepen, ter zelfver
dediging tegen kapers met kanonnen
bewapend, als oorlogsschepen be
schouwd. Met die handeling heeft
het een grooten en krachtigen steun
verleend aan de duikbooten-oorlog,
die niet in de laatste plaats tegen
onze Nederlandsche vloot is gericht
en onzen Nederlandschen overzee-
schen handel met ondergang bedreigt.
Er is zeker geen aanleiding en geen
rechtsgrond meer ora dien steun aaD
de duikbooten te blijven verleenen.
Zoo men uit het bovenstaande be
merkt zal hebben, loopen de meenin
gen over het geval zeer uit6en. Hoe
men het echter ook beschouwd, voor
onze regeering ia het een bijzonder
netelig vraagstuk. Ook zonder den
thans door Engeland uitgeoefenden
dwang zou een herroeping van onze
neuraliteitsproclamatie in Duitschland
ontstemming gewekt hebben. Indien
dit thans geschiedt zal dit zooveel
te meer het geval zijn.
De handelingen gelijk de oorlog
voerenden die tegenover ons land
plegen, noemde de N. Rott. Crt. eens
een wedstrijd in onrecht. Die wed
strijd duurt nog steeds voort, ons
land is steeds de dupe ervan. Wel
wordt Nederland er telkenmale aan
herinnerd dat het „tuaschen hamer
en aambeeld" ligt.
Do revolutie in Rusland,
De berichten over den troonsafstand
van den Czaar, die eerst weder tegen
gesproken werden, zijn thans toch
bevestigd. Te St. Petersburg werd
dit bekend gemaakt door middel van
een keizerlijk besluit, luidende:
„Bij de gratie Gods, wij, Nicolaas
II, keizer aller Russen, Tsaar van
Polen, groothertog van Finland enz.,
Aan alle trouwe onderdanen, doen
te weten
In de dagen van den grooten strijd
tegen den buitenlandschen vijand,
die sedert drie jaren poogt ons land
te onderwerpen, zond God aan ons
RuBland eeu nieuwe en pijnlijke be
proeving. BinneDlandsche, onlusten
dreigen een noodlottigec invloed te
hebben op den loop van den hard-
nekkigen buitenlandschen oorlog. Het
lot van Ruslaud, de eer van ons
dappere leger, het geluk van ons
volk, de toekomst van ons dierbaar
land, willen dat de oorlog tot eiken
prijs geleid wordt tot een zegevierend
einde.
De wreede vijand doet de laatste
pogingen en nabij is het oogenblik
dat ons dapper leger, in samenwerking
met onze zegevierende bondgenooten,
den vijand definitief zal verslaan.
In deze beslissende dagen voor het
leven van Rusland achten wij het
onzen plicht tegenover ons volk de
nauwe aaneensluiting en de organi
satie van alle krachten voor de snelle
verwezenlijking van de overwinning
te bevorderen, en daarom achten wij
het, in overeenstemming met onze
Rijksdoema, noodzakelijk, de kroon
van den Russischen staat neder te
leggen en afstand te doen van do
hoogste macht.
Niet willende scheiden van onzen
oudsten zoon, dragen wij onze macht-
over aan onzen broeder, grootvorst
Michael Alexandrowitsj, hem zege
nend bij zijn komst op den troon van
den Russischen staat. Wij dragen op
aan onzen broeder, om te regeeren
in volkomen overeenstemming m6t
de nationale vertegenwoordigers, zit
ting hebbende in de wetgevende
lichamen, en daarbij af te leggen
een onverbreekbaren eed uit naam
van het welbeminde vaderland.
Wij doen een beroep op alle trouwe
zonen van het vaderland om hun
geheiligden plicht jegens het vader
land te vervullen, gehoorzaam te
zijn aan den Tsaar in de moeilijke
oogenblikken van nationale beprce
ving en hem te steunen, met de
vertegenwoordigers van de natie, om
Rusland te geleiden op den weg van
voorspoed en roem.
„God bescherme Rusland."
Grootvorst Nicolaas werd met het
bevel over de troepen belast.
Reeds werd gemeld, dat grootvorst
Michael voor de eer zou hebben be
dankt waardoor de dynastie der
Romanofs geëindigd zou zijn. Dit
blijkt echter niet geheel waar te zijn.
Wel heeft hij geweigerd do regeering
thans te. aanvaarden, doch in een
proclamatie deelt hij de voorwaarden
mede, waaronder hij er wel toe zou
overgaan. Deze proclamatie luidt:
„Een zware taak is mq opgelegd
door den wil van mijn broeder, die
mij den keizerlijken troon overdroeg
tijdens 6en oorlog zonder weerga en
binnenlandsche onlusten. Bezield door
dezelfde gedachte als het geheele volk,
dat het welzijn van het vaderland
vóór alles gaat, heb ik het vaste be
sluit genomen de hoogste macht
alleen te aanvaarden, indien dat de
wil is van ons groote volk, dat bij
plebisciet en door de stem zijner ver
tegenwoordigers in deconstitueerende
vergadering zich moet uitspreken
over den regeeringsvorm en de nieuwe
grondwet voor den Russischen staat.
„Dientengevolge verzoek ik, den
zegen Gods afsmeekend, allen Russi
schen burgers zich te onderwerpen
aan de voorloopige regeering, op
initiatief van de Doema gevormd en
met de geheele macht bekleed, totdat
binnen den kortst mogelijken tgd het
mogelijk zal zijn, op den grondslag
van geheim, rechtstreeksch, gelijk en
algemeen kiesrecht een eonstitueeren-
de vergadering samen te roepen, die
door haar beslissing aangaande C
regeeringsvorm den wensch des volks
zal uitspreken."
Welke regeeringsvorm voor Rus
land gekozen zal worden, moet dus
nog worden uitgemaakt. Ih afwach
ting daarvan beeft de voorlopige
regeering de volgende proclamatie
uitgevaardigd
Burgers 1
Het Voorloopig Uitvoerend Comité
van de Doema heeft met hulp en
steun van het garnizoen en de in
woners der hoofdstad tbaus in dier
mate getriompheerd over de troepen
van het oude régime, dat het kan
overgaan 'tot een meer stabiele
regeling van de uitvoerende macht.
Te dien einde heeft het voorloopige
comité in het eerste nationale kabinet
mannen opgenomen, wier politieke
en openbare werkzaamheid en ver
leden hun het vertrouwen van het
land verzekert. (Volgt de reeds ge
melde Ifjst van ministers.)
In ajjn politiek zal het nieuwe
kabinet zich door de volgende be
ginselen laten leiden
le. Onmiddellijke en algemeene
amnestie voor alle politieke mis
dreven en overtredingen van gods
dienstige voorschriften, met inbegrip
van daden van terroristen, opstan
delingen en militairen en misdaden
op agrarisch gebied.
3e. Vrijheid van het woord en
van de pers, van vereeniging en
verbonden alsmede van stakiug, met
uitbreiding, van deze vrijheden tot
ambtenaren en militairen, binnen de
grenzen, welke door omstandigheden
van militairen en teehnischen aard
worden gesteld.
8e. Opheffing van alle sociale,, re
ligieuze en nationale beperkingen.
ie. Onmiddellijke voorbereidings
maatregelen tot bijeenroeping van
een constitueerende vergadering, die
op deu grondslag van algemeen
kiesrecht, het regeerings-régime en
de constitutie van het land zal
vaststellen.
5e. Vervanging van de politie door
nationale militie met verkiesbare
chefs.
6e. De gemeenteraads-verkiezingén
moeten plaats vinden op ds basis
van algemeen kiesrecht.
7e. Troepen, die aan een revolution-
naire beweging hebben deelgenomen,
zuilen niet ontwapend wordeD, maar
te Petrograd worden geconsigneerd.
8e. Hoewel de krijgstucht in den
actieven dienst streng gehandhaafd
blijft, moeten voor de soldaten alle
beperkingen opgeheven worden ten
opzichte van de sociale rechten,
welke aan andere burgers verleend
zijn.
De voorloopige regeering stelt er
prijs op hieraan toe te voegen, dat
het niet in haar voornemen ligt,
van de oorlogsomstandigheden partij,
te trekken om de verwezenlijking
van de bovengenoemde bervormings-
maatregelen uit te stellen.
Di In hechtenis genomen
regeeringsparsonen.
Volgens een bericht uit St. Pe
tersburg, dd. 16 Maart, werden de
oud ministers Galitzin en Goreraykin
en de vroegere commandant van de
troepen.te Petrograd, generaal Kha-
balof, de oud-ministers en generaals
Soechomlicof, Bjelajef, Protopcpof,
Stsjeglovitof, Maklakof, Marakof,
en Koarlof in -de Peter en Paul-
vesting opgesloten, de andere hoog
geplaatste personen die gevangen
zijn genomen blijven voorloopig in
bet Doemagebouw.
Generaal Rennenkampf, bekend
uit den strijd in Oost-Pruisen, werd
eveneens in hechtenis genomen.
Een bericht uit Kopenhagen meldt
ech'ter, dat de vermoording vah ex-
minister Protopópof bevestigd wordt.
Omtrent den dood van Stürmer
wordt gemeld, dat deze niet ver
moord werd, doch na zijn gevangen
neming tengevolge van den schrik
overleed.
Uit de andere deelen van het rijk
komen slechts weinig berichten. In
de provincies ging alles betrekkelijk
rustig in zijn werk. Alleen eenige
gehate ambtenaren, onder wie de
reactionaire gouverneur Tllrmer,
werden vermoord. Te Moskou werd
de chef van de politie gearresteerd,
en het hoofdkwartier der geheime
politie verbrand.
DE OORLOG.
De legerberlchten van 17 en
18 Maait.
Van het W e a t e 1 k front.
De terugtocht van de Duitschera
in de streek van Bapaume begonnen,
neemt steeds grootere afmetingen
aan. Thans strekt zy zich reeds uit
tot ten Z. van de Somme, in de
streek van Roye en Noyon. Het
Fransche communiqué van 17 Maart
meldt, dat tusschen Avre en Oise
de Franachen .des nachts hun op-
marsch over een front van meer dan
20 K.M. voortzetten, waarbij zü een
honderdtal gevangenen maakten.
Ten W. van Maisons de Cham
pagne werden eveneens vorderingen
gemaakt. Aanvallen der Duitschers,
o.a. ten N.W. van Berry au Bac, ten
O. van Reims, en in de streek van
de Chabrett8-hoeve werden afge
slagen.
Het avondcommuniqué van den
17en meldt dat belangrijke successen
door de Franschen werden behaald.
Over het geheele front tusschen
Andechy en de Oise werd de" strijd
door de Duitschers ontweken en
ontruimdeii1 zy do stellingen die twee
jaren lang met de grootste hardnek
kigheid door hen werden verdedigd.
Bij hun terugtrekkende beweging
werd do vijand door de Franschen
achtervolgd. Roye werd reeds door
ben bezet. Ten N.O. van Lassigny,
welke plaats eveneenB bezet werd,
bereikten zij den weg Noyon-Roye.
In den nacht van 17 op 18 Maart
zetten de Franschen hun opmarsch
verder voort. Hierbijviel het ge
heele terfein tusschen de oude
Fransche linie en den weg Roye-
Noyon, van af Damery tot de
hoogten Lagny en Ragny in hun
handen. De vervolging werd tot in
de streek ten N. van Noyon voort
gezet, waarbij de Duitschers' ver
geefs poogden de Franschen tegen
te houden.
De Duitschers ondernamen een
aanval op de Tranchée de Caloune.
Met zware verliezen werden zij hier
teruggeworpen.
De voordeelen der Engelschen
sluiten zich bij die der Franschen
aan. Bapaume werd na verwoeden
strijd genomen. De Engelschen
strekten hunne achtervolging tot ver
voorbij de stad uit. Volgens een be
richt van den 17en werden ook ten
Z. van de Somme vorderingen ge
maakt. Over een front van 16 mijl
werden de Duitsche stellingen aan
gevallen en genomen. De dorpen
Fresnes, Horgnyvülers, Carbonnel,
Barleux, Etterpigny en La Maison
nette werden bezet.
Ten N. van de rivier werden be
halve Bapaume, de dorpen Transloy,
Biefvillers, Achiet-le petit, Ablainville,
Bucquoy en Esaart bezet.
Volgens het bericht van den 18en
was Bapaume geheel leeggeplunderd.
De particuliere en offlcieele gebouwen
zijn verwoest, en alles wat waarde
had werd weggesleept of verbrand.
In den loop van den dag werd de
opmarsch der Engelschen voortgezet.
De hoeve van Quesnoy, 1,5 K.M. ten
N.O. van Essart-werd bezet. De weste
lijke en noord westelijke verdedigings
werken van Monchy-au bols werden
bezet.
Ook gingen de Engelschen ten O.
en N.O. van Atrecht tot den aanval
over, wa3Jby zij de tweede Duitsche
linie bereikten. Twee machinegewe
ren werden veroverd en gevangenen
gemaakt. Een aanval der Duitschers
in de streek van Vermelles werd afge
slagen.
Een later bericht van Zaterdag
maakt melding van do bezetting
van Peronne door de Engelschen.
Over een uitgestrekt front zetten de
Duitschers den geheelen nacht hun
terugtocht voort.
De Duitsche berichten geven de
ontruiming der verschillende plaatsen
toe. Zelfs werd dit, voor zoover het
Peronne en Noyon betreft, bekend
gemaakt voor de Eogelsche berichten
ons bereikten. Overigens maken de
Duitsche berichten nog melding van
verschillende aan vallen der Franschen,
o.m. bij Tabure, welke echter geen
succes hadden. Overvallen der Fran
sche stellingen werden met succes
bekroond.
De laatste berichten geven aan den
terugtocht der Duitschers niet den
schfon alsof dit vrijwillig geschiedt.
Bapaume ia geenszins zonder-meer
ontruimd, hetgeen bfijkt uit de Ëngel
sche mededeeling, dat bet plaatsje
eerst na hevigen strijd bezet werd.
Waarschijnlijk heeft men er aan
Duitsche zijde wei-rekening mede ga-
houden, dat de stollingen daar op den
duur niet te houden waren, maar
Bapaum8 'is niet zonder strijd prijs
gegeven, gelijk in het begin van den
terugtocht met verschillende dorpen
gebeurd schijnt te zijn.
Mot dat al is het doel van da terug
trekkende beweging nog niet erg
duidelijk. Op het oogenblik heeft het
er zelfs den schijn van, dat de Duit
schers er niet in geslaagd zijn den
Engelschen opmarsch tegen te houden.
Van het Oostelijk front meldt
het Oostenrljksche communiqué dat
aanvallen der Russen ten N. van den
Oituz pas en ten Z.W. van Stanislau
afgeslagen werden. Van Russische
zijde wordt medegedeeld, dat in de
streek van de stad Stanislowof, een
deel der Russische loopgraven door
centralen werd vermeesterd, doch
door een tegenaanval weder herno
men werd.
Van het Italiaansch-Oosten-
r y k s c h e front.
De stellingen op den Co3ta Bella,
welke indertyd door de Italianen
werden vermeesterd, zijn - naar uit
Weenen wordt gemeld door da
Oostenrijkers hernomen. Zij namen
daarbij 3 officieren en 84 man ge
vangen en veroverden 8 machine-
geweren.Tegeuaanvallen der Italianen
mislukten.
Aan het Macedonische front
worden de gevechten Dog voortgezet.
Volgens de Berlljusche berichten mis
lukten aanvallen der geallieerden
tusschen het Ochida- en Pressameor,
ten N.W. en ten N.O. van Monastir.
Ten N.O. van de stad werden de
gevechten voortgezet.
Van het Russisch-Turksche
front.
In Armeniö blijven de Turken
terugtrekken. Van Russische zijde
wordt althans gemeld, dat zij uit de
stellingen op den pas van Nalsjkian,
ten W. van Kerraansjab, verdreven
werden.
In den Kaukasua werden de Turken
ten W. van Ognot teruggeworpen.
De Russen bezetten het dorp Varabi.
In de streek van Sakkiz werden de
Turken bij Soeran teruggeworpen en
werd dit dorp door d?' Russen bezet.
Bij de achtervolging van den vijand
drongen de voorhoeden de stad Wan
binnen.
De duikboot- on mljnoorlog.
De Noorsche bark „Aquila", in
ballast onderweg van Aberdeennaar
Stavanger en het Ëngelsche stoom
schip „Tilly Corthie" (882 ton) zijn
tot zinken gebracht.
Drie Amerlkaansche schepen
getorpedeerd.
Uit Londen- wordt dd. 18 dezer
gemeld: Het Amerikaansche stoom
schip „Vagelancia" werd zonder
waarschuwing" getorpedeerd. Da
stoomschepen „Illinois" (5252 ton)
en „City of Mem'phis" (5252 ton),
beide Amerikaansch eigendom, wer
den door kanonvuur tot zinben ge
bracht. Van de beide laatste schepen
wordt gemeld, dat de bemanningen
gedeeltelijk gered werden. Van de
„City of Memphis" is een gedeelte
der opvarenden nog niet aan land
gekomen.
Zeppelins boven Engeland.
Vrijdagnacht hebben een aantal
Zeppelins weder een aanval onder
nomen op de Oostelijke Ëngelsche
graafschappen. Door den mist waren
de - luchtschepen slecht waar te ne
men. Men meent echter dat het er
drie waren. Er werden ongeveer
twaalf bommen geworpen die in het
open vejd terechtkwamen, waar zy
met een luiden knal uiteensprongen.
Van Duitsche zyde wordt nog
medegedeeld, dat de stationsgebou
wen en loodsen te Margate fiiet goed
gevolg door vliegers werden gebom
bardeerd. Er werden twee groote
branden waargenomen.
Een Zeppelin neergeschoten.
Zaterdagmorgen, om half zes, is
een Zeppelin die boven Parjjs ge
vlogen had, op 8800 M. hoogte boven
Compiègne door een granaat van het
Fransche afweergeschut getroffen.
Het luchtschip viel brandend naar
beneden. Noch door den val, noch
door de ontploffing der bommen werd
eenige schade aangericht.
Kabinetscrisis In Frankrijk.
In een Zondagavond gehouden
ministerraad bracht de minister-pre
sident Briand verslag uit omtrent het
resultaat der beraadslagingen over
de wijze, waarop het kabinet gecom
pleteerd zou kunnen worden.
De ministerraad was van moening,
dat de.omstandigheden van dien aard
waren, dat men president Poncaré
de volle vrijheid van handelen moest
laten omtrent het beoordeelen van
den toestand, en dezen moest doen
beslissen, op welke wyze de belangen
der nationale verdediging het best
gediend zouden zyn.
Dienovereenkomstig heeft Briand
de ontslagaanvrage van het kabinet
by president Poncaré ingediend.
Uit Duitschland,
Men meldt aan de „N. Rott. Ct."
Duitschers, die hun 47e jaar zyn in
getreden, zullen binnenkort in mili
tairen dienst treden.
Ds Vereenlgde Staten
en Mexico.
Indertyd werd door de Mexicaan-
sche regeering aan die der Vereenigde
Staten voorgesteld de verscheping
van munitie naar Europa te schorsen,
om zoodoende een einde aan den oorlog
te maken. De Amerikaansche regee
ring heeft hierop thans geantwoord
met een nota waarin het voorstel
vriendschappelijk doch beslist van de
hand wordt gewezen. De nota zegt
dat het voorstel op grond yan het
volkenrecht niet te rechtvaardigen is.
BINNENLAND.
Onze scheepvaart.
Zaterdagochtend vroeg zyn uit den
Nieuwen Waterweg naar Amerika
vertrokken de Nederlandsche stoom
schepen Thuban, Alioth, Yildum,
WieringeD, Turbina, ArundoenMizar.
Buitengaats zyn de schepen aan
gehouden door een Duitsche duikboot.
Nadat de scheepspapieren waren in
gezien, konden de stoomschepen hun
reis voortzetten.
Dion morgen vertrokken van Am
sterdam naar Noord-Amerika het s.s.
Batjan, van de Stoomv.-Mplj. Neder
land, het s.s. Jan van Nassau, van
den Kon. 1 West-Ind. Maildienst, het
s.s. Goooiland", van den Kon. Holl.
Lloyd, en de s.s. Jason, Mercurius,
Poscidon en Hector, van de Kon.
Ned. Stoomb. Maatschappij.
De stoomvlmherij.
Van de sedert de staking wegens
de O.-W.-belasting te IJmuiden op
gelegde etoomtreilers, zyn Zaterdag
weder zes naar de visscherlj vertrok
ken.
Van de Vlaardingsehe beugschepen
z(jn er Zaterdag 26 ter viaschery
uitgevaren.
Nsderlandsch schip getorpedeerd.
By de reodersfirma J. H. Kruize en
Zoon te Groningen is bericht ontvan
gen van den kapitein van de „Enge-
lina", dat het schip op de reis van
Leerdam naar- Londen, geladen met
flesschen, den lBen Maart, 's nachts
te 11.30 uur, door een Duitsche onder-
zeeér is getorpedeerd. De bemanniDg
kwam Zaterdag te Sluis aan.
Naar zy mededeelden werd, nadat
het schip was uitgevaren in den
beginne niets bemerkt, 's Nachts om
half twaalf echter, ontwaarde de
matroos, die aan het roer stond, vier
zwarte, gedaanten. Een dezer, een
Duitsche torpedojager, kwam op de
„Engelina" af en gelastte den man
nen binnen drie minuten het schip
te verlaten. Zy pakten nog bijeen, wat
ze konden en gingen over aan boord
van den torpedojager.
De Duitschers hebben eerst getracht
met bommen het schip tot zinken te
brengen, maar toen dit niet gelukte,
werd nog een torpedo afgeschoten.
De torpedojager voer eerst langs de
EDgolache kust en kwam eerst des
morgens te half zes te Zeebrugge. De
mannen, die steeds onder in het schip
moesten blijven, mochten te half zeven
boven komen en werden toen in een
loods gebracht, waarvan .zy later in
den morgen naar Brugge gingen. Aan
boord wss de behandeling goed, maar
aan wal waren de Duitschers vry ruw
in hun optreden. Het eten te Brugge,
bestaande uit soep van paardeboonen,
was verre van smakeiyk. De Duit
schers brachten de vier mannen eerst
per tram en verder per boerenwagen
naar de grens. Te Sluis werd over
nacht en weder gesmuld van het goede
Nederlandsche voedsel.
De gestrande onderzeeër.
(Officieel.) In den nacht van 11 Maart
op 12 Maart is een Duitsche onderzee
boot binnen de Nederlandsche terri
toriale wateren gekomen en gestrand
op de Hinderribben. De bemanning
heeft het schip verlaten. Door het
vanwege het departement van marine
ingestelde onderzoek is uitgemaakt
dat het binnenkomen in Nederlandsch
rechtsgebied niet is veroorzaakt door
een der omstandigheden (averij of
gesteldheid der zee), welke volgens
artikel 5 (1) der Neutraliteits Procla
matie dat binnenkomen zouden
rechtvaardigen. De Regeering heeft
derhalve beslist dat de onderzeeboot
zal worden ontwapend en de beman
ning geïnterneerd.
De onderzeeër is door de Nieuwe
Bergmaatschappy vlotgebracht en
naar Hellevoetsluis gesleept.
Dultschland—»Engeland.
Het Nederl. Correspondentiebureau
in Den Haag schrijft:
Het is Yoor een gewoon burger
byna niette begrijpeD, maar Duitsch
land la op het oogenblik bezig Edge-
land aan voedingsmiddelen te heipen,
en misschien niet als wederdienst
bedoeld, maar evengoed biijft het
een feit, Engeland helpt den weg
openen om Duitschland van voedsel
te voorzien.
De Duitsche hulp bestaat hierin,
dat de schepen m8t voeder voor
mensch en dier, die op het oogenblik
in Engeland liggen, groot gevaar
loopen hun lading dusdanig te zien
veranderen, dat deze, om verdere
schade te voorkomen, moet worden
gelost. Een der schepen met maïs
was warm geworden, en de minister
van landbouw, nijverheid en handel
heeft order moeten geven, de lading
te lossen eD te verkoopen.
Hoe lauger het nu duurt eer voor
de in Engeland liggende schepen
absoluut vrye vaart wordt verze
kerd, des te grooter wordt de kans,
dat Duitschland Engeland aan voe
dingsmiddelen helpt.
Omgekeerd zal Engeland zoo spoe
dig mogeiyk den aanvoer van uit
Amerika over Halifax naar Neder
land mogeiyk moeten maken, zal de
minister van landbouw niet genood
zaakt worden, wegens gebrek aan
veevoeder, een zeer groot aantal die
ren te moeten exportearen of te
moeten gebruiken als ruilmiddel voor
broodgraan. Dit aantal dierèn men
spreekt van 20,000 stuks zal dan
wel geen voordeel opleveren voor
vee exporteurs, omdat de heele ruil
in handen van de regeering zoubly-
V6n, maar wat betreft den door Ën
gelsche maatregelen veroorzaakten
steun in de voeding van Duitschland,
doet dit natuurlijk niets ter zake.
Broodgraan.
Het Haagsehe Correspondentiebu
reau meldt:
Zeker zal door velen in den lande
met genoegen vernomen zyn, dat
Zaterdag van Rotterdam en Amster
dam uit, schepen zyn gaan varen, om
het voor ons land benoodigde brood
graan uit Amerika te halen en het
is ongetwijfeld een klein lichtstraaltje
in deze donkere dagen, maar veel
meer dan een klein lichtstraaltje is
het ook niet. Da uitgevaren schépen
moeten namèlijk gdan naar de haven
Halifax en ofschoon zy niets in hebben
't zyn schepen in ballast moeten
zij daar door Ëngelsche ambtenaren
worden onderzocht en kunnen eerst
daarna doorvaren naar de haven waar
graan moeten laden. Hebben zij
dan tarwe, zoobipodnoodig voor
de voeding, voor het Nederlandsche
volk ingenomen, dan moeten ze weer
naar Halifax terugvaren, om opnieuw
te worden onderzocht en krijgen dan
misschien toestemming om naar
Nederland door te varen.
De groote vragen zyn nu: Hoelang
zullen de onderzoekingen te Halifax
duren en zal Engeland toestemming
geven aan de met graan geladen
schepen om naar Nederland door te
varen
Deze laatste vraag klemt te meer
omdat op het oogenblik reeds eenige
weken een 6 tal booten met tarwe
voor Nederland bestemd te Halifax
worden vastgehouden en tot nu toe
nog absoluut onbekend is, wanneer
deze mogen doorvaren. Natuurlijk
biyfc dan nog het gevaar op zee be
staan en ook hiermede moet de Ne
derlandsche Regeering voortdurend
rekening houden. Het is dan ook niet
aan twyfel onderhevig of er wordt
ernstig overwogen om het brood
rantsoen te verminderen. Zijn wy
echter wèl ingelicht dan zal dit op
deze wyze geschieden, dat die deelen
der bevolking, die de minste draag
kracht hebben zooveel mogelijk hun
rantsoen brood zullen behouden.
Verbouw van voedingsgewassen op
zijkanten van wegen.
De minister van landbouw, nyver
heid en handel brengt ter algemeene
kennis, dat zyn aandacht wordt ge
vestigd op het feit, dat volgens een
globale schatting de lengte van de
wegen in Nederland meer dan 80.000
K.M. bedraagt en dat vele dezer wegen
zeer breede bermen of zijkanten
hebben, welke slechts voor een klein
deel noodig zijn voor het publiek
verkeer. Op vele wegbermen zouden
dus met succes allerlei voedingsge
wassen kunnen worden verbouwd.
In verband* hiermede wojden de
betrokken autoriteiten hierby uitge-
noodigd een onderzoek ter zake in te
stellen en waar dat mogeiyk is te
bevorderen, dat deze bermen aan de
productie van voedingsmiddelen
dienstbaar worden gemaakt.
Regeerlngsvarkens.
Naar de „Avp." meldt, zal begin
April wederom worden begonnen met
de levering van regeeringsvarkens.
Biykt, dat de pryzen dan nog niet
zijn gedaald, dan wordt er gewacht
totdat de ruim 4 millioèn K.G. inge
zouten varkens geheel zyn gedistri
bueerd.
Geen brood en geen aardappelen.
Zaterdag konden de meeste bakkers
van Roermond geen wittebrood bak
ken, daar ze zonder meel zittenwel
hebben de fabrieken groote voorraden,
maar ze mogen op 's ministers bevel
niets afleveren zoolang ze niet aan
den last tot vermenging met aard
appelmeel dat nog steeds hier niet
is aangekomen hebben kunnen
voldoen. By dezen broodnood doet de
sinds een week bestaande aardappel-
nood zich nog ernstiger gevoelen.
Van onze oostgrens.
Nadat de meeste troepen Duitsche
militairen, samengetrokken langs de
Nederlandsche grena, enkele weken
geleden naar Belgie waren vertrokken,
zyn thans te Emmerik opnieuw eenig
duizenden manschappen, voorzien vai
veel geschut, gearriveerd.
Geheimhouding opgelegd.
In Duitschland is men zóó be vreest
dat personen, die met een pas ovei
de grens komen, vooral Ned -rlanders
zich iets omtrent den toestand zoudec
laten ontvallen, dat ze geen toe9tem
miDg kunnen verkrygen naar onS
land te gaan dan na onderteekening
van een verklaring, dat zij niets
zullen vertellen.
8alueeren op straat.
Aan „De Ned." wordt medegedeeld
van volkomen betrouwbare zijde
dat het geval in de Korte Poten te
's Gravenhage zich als volgt heeft
toegedragen
De betrokken hoofdofficier ont
moette twee soldaten, van wie de
een groette op de voorgeschreven
militaire wyze de ander droeg in do
eene hand een taschje, in de rechter
een sigaret. In plaats van te salueeren
stak deze militair, terwyi h6m de
hoofdofficier passeerde, de sigaret
in den mond en groette niet. De
officier, over deze blykbaar opzette
lijk tartende handeling verbitterd en
in woede ontstoken, wilde den militair
de sigaret uit den mond slaan. Daar
deze zich snel afwendde, viel hem
zyn képi van het hoofd.
lotusschen is meent het blad -
gebleken dat hier van een zieken
soldaat geen Bprake was, althans
aan het hospitaal was de man als
zoodanig niet bekend. In den volks
mond zyn de feiten dus blykbaar
zeer overdreven, geiyk nog wel
nader bUjken zal.
Naar de „Nieuwe Ct." nader ver
neemt, wordt er naar den „zieken"
soldaat met de sigaret gezocht, maar
is er nog geen zekerheid wie het
geweest is.
Het blad betwyfelt verder of de
heer Kleerekooper van het voorval
getuige geweest is.
Volkskeukens.
Burgemeester en Wethouders van
Alkmaar hebben den Gemeenteraad
een krediet gevraagd van 15 000
gulden tot het inrichten van eeu
centrale keuken op het Doelenveld,
waaruit aan de ingezetenen, zoodra
de omstandigheden dit mochten noo
dig maken ter beoordeeliug van den
raad, tegen billijken prijs e6n goed
voedsel kan worden verstrekt. Het
ligt in de bedoeliug de keuken in te
richten voor 80 ketels, waarvan aan
vankelijk 20 te plaatsen, in welke
voor 5145, resp. 8430 personen een
middagmaal zal kunnen worden toe
bereid.
NIEUWE UITGAVEN.
De firma Yerweegen k Kok, te
Amsterdam zond ons een aardig
boekje, waarin op smakeiyke wfez-e
de soliditeit van haar fabrikaat, kof
fers, wordt gedemonstreerd in de
geschiedenis van den heer Haverstok,
die met den koffer op reis ging, en
daarin een éeugdelijken bescherm
engel bleek te bezitten, die be& voor
alle gevaren des oorlogs vrywaarde.
Henri van de Yelde teekende er eene
serie penteekenlngen voor.
UIT DEN OMTREK.
Wlerlngen.
De klok in den toren te Hippolytus-
hoef, welke al geruimen tijd in
desolaten toestand verkeerde, is deze
week door het gemeentebestuur ver
kocht aan den smid J. Luyt, terwjjl
door den horloger H. Rump een nieuw
uurwerk, door den heer B. Ysbout te
Asten vervaardigd, wederom aan de
gemeente is verkocht en deze weok
geleverd en geplaatst. Het nieuwe
uurwerk ziet er netjes uit. Ook werden
vier,nieuwe wyzerplaten aangebracht.
De nieuwe klok geeft niet alleen de
uren doch ook de minuten aan, terwyl
de oude heel gebrekkig alleen de uren
aanwees.
Aangenomen het beroep naar de
Ned. Herv. Kerk van Oosterlaüd, Stroe
en den Oever, door den candidaatbij
den H. Dienst te Leiden, den heer
Fl. C. de Vries.
Ingezonden mededeeling.
Als alles mis gaat.
Verschijnselen van nierzwakte,
zooals onnatuurlyke vermoeidheid,
schemeringen voor de oogeu, rugpijn,
waterstoornissen, spit, niergruis,
•steen, rheumatiek en waterzucht,
zijn voldoende om iemand het gevoel
ie geven of alles mis gaat.
Hoe spoediger zulk een stand van
zaken veranderd wordt, des te beter,
want uit verwaarloozing komen vaak
ongeneeslijke nierziekten voort. Mis
schien hebt gy te veel vleesch of
ander zwaar voedsel gebruikt, u te
veel zorgen gemaakt, en niet vol
doende lichaamsoefening, frissche
lucht en slaap genomen. Als dit het
geval is, wees dan geregelder in uw
gewoonten en een poos zurgvulaiger
met uw dieet.
Dit is een verstandige, nuttige raad,
maar dat is niet voldoende, want de
door een of andere oorzaak verzwakte
nieren kunnen niet van zelf beter
worden. Zy hebben behoefte aaneen
speciaal niergeneesmiddel.
Het eenige, waarop de echte Foater'a
Rugpyn Nieren Pillen ooit aanspraak
meakten, was dat zy een speciaal
geneesmiddel voor de nieren en blaas
zijn. Als bytyds met dit middel be
gonnen wordt, vóór de nieren ernstig
ziek werden,dienen de goede resultaten
duurzaam te zyn. Maar verwaarloos
Uw nieren niet te lang.
Te den Helder verkrygb. bij Alb.
ten Klooster, Keizerstr. 98, Eischde
echte Foster's Rugpyn Nieren Pillen,
voorzien van het handelsmerk - de
man met zyn handen in de lendenen
op de verpakking. Toezending ge
schiedt franco na ontv. v. postwissel
h f 1.75 p. doos of f 10.- p. zes
doozen. (45)