HELDERSCHE COURANT
Hotel Bellevue.
Neusbloedingen van slecbf ailoni.
DE OORLOG.
No. 4790
ZATERDAG 16 JUNI 1917
45o JAARGANG
Op- sn onderging vu Zon in Maan
•n tijd van hoogwater (Texel).
(Zomertijd).
SSS
Juni op: ondor: op: ondtr: T.m.:bjb.
tondmg 17 m. 2.40 ft. 7.48 4.S9 9.22 7.6 7.t0
Maandac 18 8.21 147 4.39 9.22 7.66 8.16
Dinsdag 19 4.12 9.86 4.89 9.23 8.40 9.6
Woonsd. 20 6.14 10.13 4.89 9.24 9.26 9.60
Dondard. 21 321 .1041 4.88 9.26 10.- 10.80
VrUdag 22 7.81 11J 4X8 9.25 10.86 11.6
ZaUrdag 23 8.41 11.20 428 926 1L10 IL40
Ons distributiebedrijf.
Sinda 1 October '16 is het bedrijf
der levensmiddelen distributie een
gemeentebedrijf geworden en het
eerste halfjaarverslag, loopende dus
vanaf dien datum tot 81 Maart 1917,
is thans door Directie eu Admini
stratie uitgebracht.
Het geeft den Baad dus thans het
antwoord op de min of meer pijn
lljke vraag, wat ons dit bedrijf kost,
een vraag, die, toen verleden jaar
daarvoor een halve ton op de Be
grooting voor 1917 werd gezet, op
geen stukken na kon worden beant
woord.
Het zal velen moeilijk vallen, aan
een bedrijf te denken, dat geld kost,
doch dit is een der oorlogsnoodza-
kelijkheden, waarbij verder redenee
ren vrijwel nutteloos is.
Al geven ook wij grif toe, dat een
zaak, die in een half jaar voor 680|
duizend gulden omzet en dan
f 18.706 67 verlies maakt, een vreemd
aanzien heeft.
Het verslag zal niet worden ge
drukt, omdat men het geld, daaraan
ten koste gelegd, niet wel besteed vond.
We kunnen daarin komen, al vin
den w|j het jammer voor het verslag
zelf en vooral voor den samensteller
van bet uitnemende flnanciöele over
zicht, den beer Elte, die zeker met
dit werk toont, dat de hoofdadmini
stratie van deze gemeentelijke in
stelling in uitstekende handen is.
Daarom zouden, wij B. en W. in
elk geval in dringende overweging
willen geven, om in het nog uit te
geven Gemeenteverslag over 1916, en
anders een volgende keer, een verkort
en zoo mogelijk populair gehouden
overzicht op te nemen.
Voorloopig zullen wi) trachten, door
iets uit het uitvoerige overzicht te
vertellen, in deze leemte te voorzien.
Het verslag van den Directeur
begint met de gewone opsomming
van bestuur en personeel, waaraan
wjj alleen ontleenen, dat op 81 Maart
in dienst van bet bedrijf waren1
Directeur, 1 Administrateur, 1 Boek
houder, 11 Klerken, 1 Bode, 1 Melk
controleur en 1 Magazijnknecht. Aan
Joon wordt per week f108.—
uitgegeven. De post loon over 't tijd
vak 1 Oct. 1916—81 Maart '17 was
f2679 64 of gemiddeld f103.-
per week, waaruit begrepen wordt,
dat pas de laatste maanden de uit
breiding van bet personeel plaats had.
De loonen zijn te laag en de wenk
van den Directeur, om deze U hertien,
Juichen wij van harte toe,
Er is in een der vorige Raadszit
tingen niet met lof over het bureau
personeel gesproken. Echter moet
daarbij met één ding goed rekening
worden gehouden.
Kantoorpersoneel, geschoold ener
voor opgeleid,.bezit bet bureau niet
of bijna niet.
Ingezonden mededeellng.
Stel u voor twee kinderen, die beide
uit de neus bloeden. Het eerste kind
heeft in een twist met een kameraad
een vuistslag op de neus gekregen.
Ziju neusbloeding is natuurlijk. Dat
zal niets te beteekenen hebben. Het
tweede kind heeft geen vuistslag
gekregen, hij bloedt uit de neus, om
zoo te zeggen van zelf, en dat is
ernstig. Toch, indien de kleine aderen
in de neus van den eersten jongen
gebroken zijn tengevolge van een
schok, wil dit niet zeggen dat die
jongen zwak of bloedarm is, terwijl
de geheel natuurlijke niet vrijwillig
veroorzaakte breuk van de neusaderen
van den t -eeden jongen een onbe
twiatbaar teeken is van een staat
van erge bloedarmoede, van een vol
komen gebrek aan weerstand.
Het is gemakkelijk te begrijpen,
dat hij, wiens aderen vanzelf breken,
geen sterke baas is. Z(Jn bloed Is
arm en zijn gestel, slecht gevoed door
een te arm bloed, schiet te kort in
kracht, en weerstand. Zijn vleeschis
zeker week en koud, men voelt zijne
spieren niet en zijn aderenstelsel is
niet by machte zijn bloed te weer
houden. Voor de jongens en meisjes,
die natuurlek en dikwijls uit de neus
bloeden, is eeu kuur met de Pink
Pillen onontbeerffjk. De Pink Pillen
geven rijk en zuiver bloed met iedere
gift, eeu bloed dat geheel het lichaam,
en dus ook de aderweefsels, zal ver
sterken.
Sedert zij de Pink Pillen heeft ge
bruikt, heeft Mej. Suzanne Tabourner,
12, rue de la Bourde, te Tours, geen
neusbloedingen meer, wat een vol
maakt zeker teeken is dat zij niet
bloedarm, niet zwak meer is.
„Het verheugt mij," schrijft zij, „u
te berichten dat uwe Pink Pillen mij
veel goed hebben gedaan. Uitgeput
en verzwakt door den groei, was ik
bleek, zwak en benauwd geworden.
Ik bad veel last van schele hoofd
pljaen en neusbloedingen. Sedert ik
de Pink Pillen heb genomen, heb ik
geene neusbloedingen meer, heb ik
al mijne krachten weergekregen en
ondervind ik geene ongemakken
meer."
De Pink Pillen zijn verkrijgbaar
jl f 1.76 per doos, en f9.— per zes
doozen by het Hoofddepöt der Pink
Pillen, Nasaaukade814, Amsterdam;
voor Helder en Omstreken bijAlb.
TEN KLOOSTER, Keizerstraat 98,
en H. W. ZEGEL, Kanaalweg 63;
te Schagen bij J. ROTGANS; te den
Burg (Texel) bij T. BUIS, en verder
bij verschillende Apothekers en goede
BrogisUo.
Hierdoor werd met dit vrij groote
personeel niet bereikt, wat misschien
met kleiner aantal maar dan ge
schoolde krachten best te bereiken
zou z\ju geweest.
Dit drukte eenerzijds de loonen,
terwijl aan den anderen kant eenige
training noodig was, om dit kantoor
ook eindelijk een kantoor te doen zijn,
d.w.z. eene inrichting, waarin regel
matig en ordelijk als een klok, doch
ook rustig, de administratie van dit
belangrijke bedrijf werd in orde
gehouden.
Naar wij vernamen, gaat dit nu
veel beter dan vroeger. Het personeel
komt »er in" en geeft over 't alge
meen reden tot tevredenheid.
De directeur memoreert de moeilijk
beden, die de onverwachte over
brenging der brandatoffenvoorziening
te weeg bracht en ook de moeilijk
heden in den aanvoer van bestelde
levensmiddelen, waarvan vele be
stellingen eenvoudig niet zijn uitge
voerd, zoo wy weten.
Gedistribueerd werden:
70.000 K.G. roode kool.
67.000 a gele
80.000 a uien.
40.116 wortelen.
71.990 knolrapen.
Ontvangen, maar nog niet volledig
gedistribueerd (op de balans komt
de inventaris-voorraad voor f22697.61
voor) werd
88.680 K.G. zuurkool.
17.616 snijboonen.
1.200 enkele spercieboonen.
19846 dubbele
Voor de visch is machtiging ver
kregen, dat ze hier gerookt mag
worden, wat een niet onbelangrijk
voordeel is. Gedistribueerd werd
Sl.060 pond schelvisch.
6.160 makr. 4593 p. gerookt).
29 960 poon (14574
1.800 wijting.
115.916 stuks pekelharing.
110.460 a Engelache bokking.
14 800 a gemarineerde haring.
Voorts werden gedistribueerd
28 500 K.G. groene erwten.
15.000 a bruine boonen.
106.000 a rijst.
22.000 a gort.
6.000 a havermoutb. o
74.075 Btuks eieren.
13.200 K.G. boter.
12000 a bak- en braadvet.
Uit de hoeveelheden ziet ieder dat
behalve rijst en gort, van al deze
artikelen te kort ls. Echter, waar
niet is, enz.
Wat het vleesch betreft, werd
gedistribueerd
187.000 K.G. versch varkeusvleescb.
18.000 a gezouten a
Vermoed wordt, dat dit laatste
artikel niet hard glDg, omdat de
prijs, 56 ct. per pond, te hoog was.
Een reden voor de gemeente, liever
tijdig voor minderen prijs te ver-
koopen, dan, zooals hier is geschied,
belangrijke hoeveelheden wegens be
derf weg te moeten gooien.
Voorts werd, zooals bekend, door
tusschenkomst der Commissie uit de
Arbeidersbeweging kalfsvleesch tegen
40 ct. per pond verkrijgbaar gesteld.
Ds melk voorziening kon, trots de
bezwaren, geregeld plaats vinden.
Het dagverbruik waa over de 6
maanden van dit verslag gemiddeld
14.040 L. Totaal werd 2.669.480,/g L.
aangevoerd.
Aan goedkoope melk (voor kinderen,
zieken, etc.) werd 199 200 L. ver
strekt, wat aan de gemeentekas
f 8985 82 kostte.
Zeer zeker een belangrijk bedrag,
het komt op ruim f 160. - per week.
Toch lijkt het ons geen ongemotiveerde
uitgave, mits door een deugdelijke
grens en goede contróle gezorgd
wordt, dat geen menschen er van
proflteeren, voor wie de maatregel
absoluut niet is bedoeld.
Zooals wij weten, is de regeling
nu door een onvoorziene omstandig
beid van de baan doch dat wil niet
zeggen, dat er nog eens geen tijden
kunnen komen, dat de gemeente er
weer aan moet.
Aan aardappelen, wie denkt niet
met weerzin aan al die weken, dat
we met lange tanden zaten te kauwen,
werd totaal 1.184.214 K.G. ontvangen.
Er werden van den te grooten voor
raad 28 wagons naar Amsterdam
gezonden.
Door de vorst is op dit artikel
een belangrijk verlies geleden.
Het verlies op de stapelgroenten
ls n.1. f 5695 79, dat hoofdzakelijk
door de aardappelen is veroorzaakt,
naast inwegen etc. en bederf van
eenige andere artikelen.
Echter werd na 't opmaken van
het verslag van het Rijk 23 °/0
reductie toegekend op die bevroren
aardappelen, hetgeen een paar duizend
gulden beteekent, die het verlies dus
verminderen.
De brandstoffen ten slotte, die door
het bureau nog in de laatste maanden,
bulten de cokes van de gasfabriek,
werden gedistribueerd, bedroegen
490 ton anthraciet.
256 a eierkolen.
60 a steenkolen.
36 a gietcokes.
Voor de cokes werden in totaal
870.000 bons uitgereikt, waarvan
200.000 op het bureau en 70.000 op
's Rijkswerf voor marlne-personeeL
Dat is ongeveer 3000 per dag ge
middeld, hetgeen iets zeggen wil
omtrent de drukte, die de onverwachte
invasie van dezen tak van dienst op
het bureau maakte. Is 't te ver
wonderen, dat in 't begin de regeling
daarvan gebrekkig was?
Thana geven wij den Administra
teur het woord, die uitvoerige toe
lichtingen, in den vorm van uitge
werkte cyferkolommen, geeft op de
posten, die voorkomen op de Balans
per 81 Maart 1917 en de Verlies en
Winstrekening over het tijdvak 1
Oct. 1916-31 Maart 1917.
Wij doen het beste, met dus het
samenvattend overzicht, in die twee
rekeningen culmineerend, over te
nemen.
Balans per 31 Maart 1917.
Bezittingen:
Vorderingenf 14.024.99
Kas en kassiers a 2649 38
Voorraden22897.61
Inventaris1016.-
Emballage825.75
f 28.486.81
Winsten:
Diverse vergoedingen in
mindering onkosten en
restantenf 4729.64
f 41.112.63
Schulden:
Crediteurenf 29.285 67
Kassier96.74
Rijks-Diatr. kantoor a 2.686 93
Prov. Brood Comm. a 9 249 81*
Toeslag Melk a 17.097 89*
Restitutie Afnemers a 1.553.75
f 59.810.80
V e r 11 e dus f 18,706.67.
We hebben sommige posten ter
wille van de ruimte samengevoegd,
die in bet verslag nader gespecifi
ceerd zijn.
De Verlies- en Winstrekening luidt
als volgt:
Verliezen:
Stapelgroenten f 6695 79
Toeslag Consumptie-
melk (i/io)a 6828.71*
Prijsverschil overige arti
kelen (Vjo)7896.48»
Onkosten van het be
drijf 4515.82
Blijft verlies f 18.706.67
Laat ons nu slechts nog op enkele
posten het licht doen vallen.
De tweede en derde post maakt dus
feitelijk uit het Vio gedeelte van het
bedrag, dat R(jk en Gemeente toelegt
op de verkoop van de gedistribueerde
waren, om daardoor te zorgen, dat
die waren tegen bereikbare prijzen ter
beschikking blijven en tocb de men
schen, die voor de distributie mede
zorgen (grossiers, winkeliers, melk-
leveranciers, melkslijters) een behoor
lijke belooning voor hun werk houden.
Met elkaar is dit Vio in den Helder
dus f 13225 20 en dns het geheele
tekort f 132.262,—. Per hoofd der be
volkiog is dit dus ongeveer f 4.60 of
18 ct. per week. Een gezin op 6 per
sonen stellende komt het voordeel
der distributiewet dus op nog geen
gulden per gezin neêr.
W|j zeggen dit even, om aan te
toonen, dat het streven naar loons-
verhooging absoluut niet bestreden
kan worden met een beroep op de
distributie regeling.
Zeker, indien alle waren gedistri
bueerd werden, dan was het iets
anders. Maar van allerlei dingen, die
geheel door den prys al onbereikbaar
z|ja valt er niets te verdeelen, omdat
er niet of zeer weinig van ia, en er
zyn daarnaast dingen, die voor distri
butie niet vatbaar ziju. We denken
aan huishuur b.v.
Wat de onkosten van het bedrijf
betreft ad f4516,82 deze vertegen
woordigen nog geen 7/io °/o van den
omzet.
Wy hebben van een grosslersbedryf
geen verstand, maar zouden zoo op
pervlakkig zeggen, veel la het niet.
Want dit moet niet vergeten worden,
een particuliere grossier verdeelt zyn
goederen met heel wat minder ad
ministratieven rompslomp en controle
dan een distributiebedrijf van de
overheid.
Wat de gemaakte winsten betreft,
deze naam is wat oneigeniyk. Want
winst kan en mag dit bedryf niet
maken. Maar met b6t uitwegen van
sommige artikelen zyn er wel eens
mee- en tegenvallers, die niet vooraf
zijn te voorzien. Hier waren de
meevallers wat meerder in aantal
en zoo werd een paar duizend gulden
winst gemaakt. Er is bovendien
onder begrepen f 1826.20* van den
verkoop van viBch in de tenten en
f 357.84* interest, doordat er met
het geld zeer economisch wordt om
gesprongen. Het is de gewone 3%
depositolente en dit bedrag vertegen
woordigt dus eeu gemiddeld kapitaal
van f 23.150 over een half jaar.
Alle goederen, die van bet Rijks
distributiekantoor worden betrokken,
moeten contant worden betaald. De
verkoopen aan de afoemers worden
dus óók niet op crediet geleverd. Om
echter toch nog gemiddeld de beschik
king te hebben over een kleine kwart
ton, daarvoor is inderdaad nog al wat
o verlegjnoodig. Men zou eerder meeneu
dat het andersom was, want de in-
koopen moeten reeds betaald ziju,
vóór er geld ontvangen wordt.
Volgens de Verordening op het
Levensmiddelenbedrijf heeft het recht
op verstrekking van kasmiddelen van
de Gemeentedoch daarvan is nog
geen gébruik gemaakt. Het bedryf
werkt financieel dus uitstekend.
Is er thans op grond van de ver
strekte cyfers eene berekening te
maken, hoeveel het bedrijf per
jaar zal kosten- aan de Gemeente?
Dat is er niet Ia de eerste plaats
hangt dit af van het aantal te distri-
bueeren artikelen. Hoe grooter omzet,
hoe grooter verlies, (als particulier
handelaar een toestand, om uit je
vel te springen), want van elk artikel
komt Vi# van de toeslag voor rekening
der Gemeente, maar geeft ook zeer
waarschynlijk meer kosten van beheer.
De loonen van het personeel dienen
verhoogd, iets wat ook de berekening
op grond van dit verslag onmogelyk
maakt.
Maar ia een concreet bedrag niet
te noemen, wèl kan worden becyferd,
of de Gemeente dit jaar toe zal komen
met de f 60.000 die zy uittrok.
Daartoe nemeu wy aan, dat het
verlies op stapelgroenten zich in dit
jaar niet meer herhaalt.
Voorts dat het Vio prysverschil ad
f 18,226.20 met twee vermenigvuldigd
kan worden. Ten slotte dat de kosten
van het bedrijf inplaats van op f4516.82
op f 6,000 per halfjaar, dus f 12,000
per jaar berekend moeten worden.
Dan vinden wy dus voor 1917
Verlies atapelgroenten f 6,696.70
Vio prysverschil; a 26.460.40
Kosten van beheer). 12,000.
Ingezonden mededeellng.
Helder. Telel. 49.
Café-Restaurant.
Aangenaam gelagen In het
centrum der atad.
Riant uitzioht In het
Julianapark.
Tuin bezoek zaar aanbevolen.
AMSTEL- en HAANTJESBIEREN.
Gewone Consumptieprijzen.
Zonder nu nog op meevallers te
rekenen, kunnen we dus rondkomen
met het toegestane bedrag, indien
het aantal te distribueeren artikelen
niet heel veel grooter wordt. Is dit
wel het geval, dan is er toch nog
een kleine f 6,000 speling en is te
verwachten, dat voor 1917 de be-
grootingspost niet belangryk zal
worden overschreden.
Bij deze berekeniDg, de aandachtige
lezer zal de opmerking reeds gemaakt
hebben, is nog niet gerekend op de
kosten der Brandstoffen commissie,
die gansch niet onbelangrijk zyn en
de eventueele kosten der Centrale
keuken.
Maar| ten opzichte van deze bran
ches wenscben wy alleen te zeggen,
dat het ons zeer noodig voorkomt,
dat alle administratieve aangelegen
heden wordenïgeregeld in voortdurend
overleg met den administrateur van
het levensmiddelenbedrijf, die zeker
in den korten tyd, dat hy hier werk
zaam is, heeft getoond the right man
in the right place te zyn. M.
Helder, 11 Juni 1917.
f U, 146.19
Da legerbBiichtan
«in 13 en 14 Juni.
Aan het W e a t e 1 y k front zyn
de Eagelschen weder eenigszins voor
uitgekomen. Naar het bericht van
den 14en meldt, dwong hun verdere
opmarsch gesteund door den krach-
tigen druk op de vyandeiyke stellin
gen bezuiden dit front, den Duitachers
belangryke stukken van hunne stel
lingen, tusschen de Leye en St. Yves
op te geven. Zy worden door de En-
gelachen achtervolgd, die ook ten O.
van het bosch van Ploegsteert, (ten
Z. van Yperen) en ten O. van Gapaard
ongeveer 2 K.M. ten O. van Meessen
flinke vorderingen maakten.
Yan 7 tot en met 12 Juni werden
7842 gevangenen gemaakt, w.o. 146
officieren. In hetzelfde tydvak ver
overden de Engelscben 47 kanonnen,
242 machinegeweren en 60 myn-
werpers.
In de streek van Braye en Craonne
bepaalde de stryd zich volgens
het Fransche communiqué van den
14en tot, artilleriegevechten en
aanslagen op vooruitgeschoven Fran
sche posten.
De Duitsche legerberichten van den
14en maken melding van het afslaan
van een aanval der Kogelschen ten
O. van Monchy. Over de aanvallen
der Eagelschen ten O. van Meesen
wordt niets gezegd.
Daarentegen spreken de berichten
in tegeostelling met het Fransche
communiqué over het afslaan van
een kraebtigen aanval der Franschen
by Vauxallon, ten N.O. van Soissons.
Van het Roemeensche en
Macedonische front wordt toe
neming van het artillerievuur gemeld.
Ook werd groote bedryvigheid van
patrouilles waargenomen. Overigens
geen gebeurtenissen van belang.
Een Zeppelin vernield.
De Eogelsche admiraliteit deelt dd.
14 Juni mede, dat de Zeppelin L 48
Woensdagmorgen in de Noordzee door
Eogelsche zeestrijdkrachten is ver
nield. Het luchtschip is kort nadat
het was aangevallen ontploft, in
tweeön gebroken en in zee gevallen.
Men heeft niemand van de bemanning
kunnen redden.
Volgens een mededeeling van mi
nister Bonar Law in het Lagerhuis,
geraakte het luchtschip, vóór het in
tweeën brak, voor en achter in brand.
Da duikboot- on mljnoorlog.
Het offlcieele Duitsche bericht meldt
dat de] duikbooten in het versperde
gebied opnieuw 20,100 ton aan scheeps-
ruimte vernietigden. Een der duik
booten had een gevecht met een
zeilschip dat als duikbootval by de
Hebriden dienst deed. Het schip werd
4 maal getroffen.
Volgens een bericht van het Deen-
sche ministerie van buitenlandsohe
zaken zyn het Deenache s.s. .Hafoia"
(1619 ton) van Engeland naar Gibraltar,
in de bocht van Biscaye, en de „Lilly"
(1160 ton) van West Afrika naar
Denemarken met aardnoten, aan de
Portugeesche kust tot zinken
gebracht.
B|j Aberdeen is het van Gothenburg
naar Huil op weg zyude Zweedse he
stoomschip a Ada"(2245 ton) gezonken.
Van Noorsche zyde wordt gemeld,
dat 3 Noorsche schepen, tezamen
metende 6099 ton, tot zinken werden
gebracht. De bemanningen werden
gered.
Door een Spaansche torpedoboot
werd in de bocht van Cadix de
Duitsche onderzeeboot aU 62" aan
getroffen, die door een granaat was
getroffen, en daardoor machine-
schade had opgeloopen. De duikboot
werd naar Gadix gebracht en aldaar
geïnterneerd.
Volgens een bericht uit St. Peters
burg is van de Russische duikboot
„Bars", sedert 16 Mei niets meer
vernomen, zoodat vermoed wordt
dat het schip is verongelukt. De .Bars"
behoorde tot een in de jaren 1914
1916 vau stapel geloopen klasse.
Deze. booten meten van 660—800 ton.
De m|]nontplofflng bij Mesteen.
Naar dezer dagen werd gemeld,
heeft by de verovering van Wyt-
schaete en Meessen een- groote ont
ploffiag een belangrijke rol gespeeld
Lloyd George die er van te voren van
op de hoogte was gebracht liet zicb
's ochtends tegen 3 uur wekken. Hy
bevond zich n.1. te Walton Heath.
Inderdaad heeft Lloyd George de
ontploffing duideiyk kunnen hooren.
Zy was zoo hevig dat in Kent en
zelfs in Londen velen er van wakker
werden.
Da luchtaanval op Londan,
Naar uit Londen wordt gemeld,
werden van een trein, die door bom
men getroffen werd, vyf wagens
vernield, jaarna ze in brand geraak
ten. Verschillende passagiers ver
brandden.
In een school sloeg een bom door
het dak maar ontplofte niet. Een
andere bom viel op een inrichting,
waar 100 mannen en vrouwen werk
ten. De bovenste drie verdiepingen
werden totaal vernield, er gebeurden
echter geen ongelukken, daar het
geheele personeel na de eerste ont
ploffing een schuilplaats had gezocht
in de kelders.
By de ontploffilngen kwamen eigen
aardige gevallen voor. Een vuilniskar
by v. werd In stukken geslagen en de
voerman zwaar gewond, terwijl het
paard kalm verder ging, etende uit
voederzak. In een groot thee
verkoophuis, waar een aantal meisjes
bezig waren thee te méleereD, werden
er zes gedood, 16 ernstig gewond,
terwijl een groot aantal anderen slechts
lichte kneuzingen kregen.
Volgens een ministerleele mede
deeling bedroeg het aantal slachtoffers
80 k 90 dooden en ongeveer 400 ge
wonden.
Volgens een Duitsch bericht bleef
het vliegeakader ongeveer een kwar
tier boven Londen. Op verschillende
plaatsen werden branden waarge
nomen.
Niettegenstaande het afweervuur
der Eagelschen keerden alle vlieg
tuigen behouden terug. Een der ach
tervolgende Engelache vliegtuigen
werd naar beneden geschoten.
Ontploffing In «in Munitlofabrlok.
In het Engelache Lagerhuis deelde
minister Bonar Law mede, dat er te
Asbton under Lyne (by Manchester)
een ernstige munitie ontploffing had
plaats gevonden, tengevolge waarvan
60 menschen werden gedood onver
scheidene gewond.
De conferentie te Stockholm.
Staunlng, die uit Stockholm te
Kopenhagen ls teruggekeerd, heeft
zich in een persgesprek, waarvan de
Vorwarts verslag geeft, veel minder
hoopvol dan vroeger uitgelaten over
het vredeswerk van de socialistische
conferentie. Hy zeide, dat chauvinis
tische stroomingen telkens weer een
spaak in het wiel steken. Bovendien
is het bezwaar gerezen, dat de Engel
ache en Fransche afgevaardigden mis
schien zullen wegblijven; indien zy
inderdaad niet komen, zal de confe
rentie staan voor de keuze of zy al
dau niet zal doorgaan. De Russische
afvaardiging, die r6eds uit St. Peters-
burg was vertrokken, is daarheen
teruggeroepen. Wellicht zullen de on
derhandelingen met RuBland nu door
een delegatie uit Stockholm te St.
Petersburg geschieden.
Ook de Duitsche minderheid is niet
te Stockholm aangekomen, ofschoon
ze daar reeds den 15en Mei werd
verwacht.
Stauning besloot„Men spreekt nu
in vollen ernst van een nieuwen
winterveldtocht en acht bet zelfs niet
onmogelyk, dat de oorlog nog twee
of drie jaar zal duren. Het is te hopen,
dat de sociaal-demokratie in alle lan
den zal beseffen, welk een onbeschryf-
UJke ramp dat voor de menschheld
zou zyn."
De revolutie In Ruelend.
Naar de „Daily Mali" uit St.PeterB
burg verneemt, hebben Zarizym(a/d
Wolga) Cberson en Kirmanova zich
tot zelfstandige republieken uitge
roepen. Te Zarizyn heeracht een
schrikbewind.
De toeeten4 In Grlekenlend.
De bezetting van Thesaaliö door
de geallieerden heeft byna zonder in
cidenten plaats gehad. Alleen werd
de bezetting van Larissa door een
afdeeling cavalerie, door de Grieksche
troepen tegenstand geboden, niet
tegenstaande de Grieksche generaal
die er bet bevel voerde de verzekering
bad gegeven dat dit niet zou gebeu
ren. Aan Fransche zyde werden 6
man gedood en een twintigtal ge-
gewond. De Grieksche generaal werd
gevangen genomen.
Volgens een bericht uit Athene
biyft het over het algemeen rustig.
Met goedkeuring van de regeering
werden te Pireus troepen ontscheept,
die ten N. van de stad kampeeren.
Os trooruaf stand van koning
Conatantljn.
Verschillende Duitsche berichten
en ook een mededeeling van den
Zwitserschen gezant te Bern geven
aan, dat men de afstand van koning
Konstantyn! maar als voorloopig be
schouwt. De gezant ia overtuigd dat
de koning niet voorgoed is afgetreden
en de regeering weer in handen zai
nemen, zoodra de omstandigheden
dit toelaten.
Ean rede van Wllaon.
President Wilson heeft te Washing
ton eene redevoering gehouden. Hy
waarschuwde voor de vredesintriges
door Duftscbland op touw gezet wel
ke ten doel heeft een einde te maken
aan den oorlog, terwyi het nog in
bezit ls van het overvallen gebied.
Be verwerkelijking van Duitachland's
oorlogsdoel beteekent de ondergang
van de geheele wereld. Deze oorlog
is begonnen voor Duitschlands mili
taire meesterszy wilden een militai
ren en politieken band leggen om
centraal Europa en tot in het hart
van Azië. De legers kunnen niet
voor, noch ook achteruit, het laatste
zal hun macht doen instorten. Als
zy thans vrede zouden kunnen kry-
gen, zouden zy, daar zy nog belang
ryke stukken vijandeiyt grondgebied
bezet houden, zich tegenover het
Duitsche volk rechtvaardigen, en dit
zou een enorme uitbreiding van macht
en invloed tengevolge hebben. Zoo
zy slagen zyn Duitschland en de
wereld verloren. Als zy niet slagen
is Duitschland gered en zal de wereld
In vrede leven.
BINNENLAND.
Virklëzlngin Eirste Ksmtr.
Noor d-H o 11 a n d. Herkozen zyn
de heeren J. A. Laan (v. met 68,
mr. F. S. van Nierop (u.1.) met 64,
H. P. Staal (u.1.) met 51, L. de Boer Ozu.
(u. 1.) met 67, prof. dr. J. Krauss (u.1.)
met 57, J. T. Cremer (u. L) met 66,
prof. mr. H. G. Drucker (v.d met
58, D. J. van Houten (u.1.) met 66
en mr. J. Kappeyne v. d. Coppello
(u. 1.) met 69 van de 67 uitgebrachte
stemmen. De overige stemmen waren
in blanco of van onwaarde.
D» nliuwë Minister van Oorlog.
Met ingang van 15 dezer ia tot
minister van oorlog benoemd de heer
jbr. mr. B. G. de Jonge, administra
teur aan het Departement van Oorlog.
De nieuwe minister van oorlog werd
22 Jan. 1876 te 'a Gravenhage gebo
ren. Hy studeerde en promoveerde te
Utrecht en vestigde zich te 's Graven
hage als advocaat by den Hoogen
Raad. Op 16 Aug. 1901 trad hy als
adjunct-commies by bet Departement
van Koloniën in dienst, waar hy ge
leidelijk opklom en vervolgens over-
ging naar dat van Oorlog. Hy is de
eerste burger-minister van oorlog in
ons land.
De aN. Rott. Crt" zegt hier
omtrent
De vraag, of het niet gewenscht
zoude zyn, een burger aan het hoofd
van dit by uitstek belangryke mili
taire departement te stellen, is vroe
ger ook hier te lande herhaalde malen
ter sprake gebracht, en ln normale
omstandigheden valt daarvoor mis
schien ook wel te pleiten. Of de ver
andering, de proefneming - mag
men bet gerust noemen thans ge
wenscht is, mag echter worden be
twyfeld. W|j althans zouden meenen,
dat op het oogenbiik, nu het oorlogs
gevaar ons, ook naar de erkentenis der
regeering, blijft bedreigen, voor een
ervaren technicus, een organisateur
van onze weermiddelen de plaata aan
het ministerie van oorlog meer aan
gewezen is, dan voor een, die, welke
ook zyne overige kwaliteiten mogen
zyn, via de universiteit en het depar
tement van koloniën ten slotte naar
oorlog verhuisd is.
En het blad vindt het middel erger
dan de kwaal.
0* schsspvasrt
Naar de N. Rott. Ct. verneemt, zal,
zoolang de oorlog duurt, geen passa
giersschip van de maatschappy Neder
land of van den Rotterdamschen Lloyd
vertrekken. Er zal echter om de drie
weken een passagiersschip van de
Holland-Amerika-Lyn naar New York
varen en dan kunnen de passagiers
naar Indië in San Franclsco aan
sluiting vinden op schepen van den
den Lloyd en van de Nederland.
Donderdagavond is te Rotterdam
aangekomen het stoomschip „Moer-
dyk", met graan voor de Nederland-
sche regeering.
Volgens te Rotterdam uit Goole
ontvangen bericht zullen dezer dagen
een 10-tal kleine, met pik geladen
schepen uit Engeland naar Nederland
kunnen vertrekken.
Kabil rast mljntn opgtvliëht.
De Dondagmorgen van devisscbe
r|j te IJmuiden teruggekeerde atoom
trawler IJM 878 (Johanna Cornelia)
rapporteert, dat op 10 myi uit den
wal van Terschelling in 1 vadem
water een kabel met verscheidene
daaraan bevestigde mynen werd op-
gevischt. Door spoedig de vischiyn
te kappen, waardoor weliswaar bet
vischtuig verloren ging, doch onge
lukken voorkomen werden, dreven
de mynen door den stroom van het
vaartuig weg.
Pëtrelaun.
Met ingang van 2 Juli zullen, naar
men aan de aN. R. Crt." meldt, de
handelaren weer petroleum voor par
ticulier gebruik mogen verstrekken.
De te gebruiken hoeveelheden mogen
echter slechts ten hoogste 60 pet.
van de over betzelfde tydvak van
het vorigejaar gebruikte hoeveelheden
bedragen.
Sulksroltvosr.
Naar bekend is, werd tot dusver
van den laatsten suikeroogat nog niets
uitgevoerd uitgezonderd eenige
kleine hoeveelheden, verwerkt ln
suikerhoudende producten. Thans
echter nu men meent verzekerd te
zyn van den nieuwen oogst, heeft
de Regeering toestemming verleend,
dat de uitvoer vau het gedeelte dat
niet voor de binnenlacdsche con
sumptie wordt vereischt - onge
veer de helft van den oogst - zal
worden uitgevoerd, voor de helft naar
Duitschland eu voor de andere helft
naar Engeland.
Van enkele zyden ls intusschen -
zoo vernamen wy bezwaar ge
maakt dezen uitvoer thans reeds te
doen plaats hebben, terwyi nog zoo
weinig zekerheid bestaat aangaande
de mogeiykheden der naaste toekomst.
Laat ons intusschen hopen, dat er
een zeer ruime marge zal worden
genomen, opdat tenminste by den
overgang van den ouden oogst tot
den nieuwen geen tekorten zullen
zyn waar te nemen zy het van
Ïilaatseiyken aard als het vorige
aar. (Hbl.)
Esn Dultteh vliegtuig gelsnd.
Donderdagnamiddag is tusschen
Axel en Temeuzen geland, wegens
een defect aan den motor, een Duitsch
vliegtuig, gemerkt 6928, bemand met
twee Duitsche onderofficieren, die z|jn
geïnterneerd.
Jaarbiurt.
Biykens een rondschryven, zal de
tweede Nederlandsche Jaarbeurs ge
houden worden te Utrecht van 27
Februari tot 11 Maart 1918.
Vau de 690 deelnemers aan de
eerste, hebben zich 600 voor deel
neming aan de tweede Jaarbeurs
aangemeld, die voorloopig voor ruim
700 monsterkamers inschreven, terwyi
de eerste Jaarbeurs in het geheel
slechts 460 monsterkamers telde.
Da labraak bij Bagaar.
De Amsterdamsche politie is er
Woensdagavond ingeslaagd, de ver-
moedeiyke daders aan te houden van
de brutale inbraak, onlangs by de
firma Begeer, Leidschestraat hoek
Prinsengracht gepleegd en waarby
voor een waarde van ongeveer
f 120,000 aan kostbaarheden gestolen
werd. De drie aangehoudenen zyn de
40 jarige Veltman, de 80 jarige
Klopper en de eveneens SOjarige
Bolkestein. Zij werden trouwens ver-,
dacht van de verschillende brandkast-
diefstallen, ln den laatsten tyd te
A'dam gepleegd.
Veltman heeft een veroordeeling
van 14 Jaar achter den rug wegens
diefstel met geweldpleging. Klopper
is herhaaldeiyk verdacht geweest van
verschillende Inbraken, o.a. by den
juwelier Mandersloot te Utrecht, doch
is tot dusver reeds den dans ont
sprongen. Bolkestein heeft verschil
lende vonnissen te zynen laste.
De aanhouding van het drietal-ge
schiedde op straat, in de omgeving
van de Zeedyk, onder leiding van den
commissaris van politie in de le Sectie
(bureau St. Pietershal), den heer A.
Heeroma.
Reeds geruimen tyd hield de heer
Heeroma (oud-hoofdinspecteur der
centrale recherche) zich bezig met
het onderzoek naar verschillende in
braken, in zyn sectie gepleegd. Daar
door waa het hem gelukt belangryke
aanwyzingen te krygen. Toen de
inbraak by de firma Begeer werd
gepleegd kon de heer Heeroma reeds
vry spoedig nagaan wie de vermoe-
deiyke daders waren.
Wat deze aanhondlng nog belang-
ryker maakt ls het feit, dat het
grootste deel van hetgeen by de firma
Begeer gestolen werd, eveneens ln
beslag ls genomen.
De heer Heeroma wist, dat het
thans gearresteerde drietal onder
handelingen voerde over den verkoop
van den bult, die in de woning van
Bolkestein op den Zeedyk verborgen
was geweest. De verkoop kwam tot
stand, doch tevens gelukte het aan
de politie het grootste deel daarvan in
beslag te nemendaarop volgde de
arrestatie van het drietal. Reeds
vroeger werden twee mannen aan-
aangehouden, die verdacht werden
deel uit te maken van dezelfde bende
het zyn Vermeulen en Haleber, die
al hebben terecht gestaan voor den
bekenden treinendiefatal tusschen
Rotterdam en Delft.
Hetgeen ln beslag werd genomen,
is reeds door de firma Begeer ais haar
eigendom herkend.
Behalve deze drie zyn ook nog
voorloopig aangehouden de moeder en
de stiefvader van Bolkestein en een
paar vrouwen, die eveneens by de
zaak betrokken moeten zyn.
Vrijgesproken.
Donderdagmiddag uitspraak doende
in de zaak van den diefstal een er
brandkast met f 64.000 uit het bureau
van den etappendienst, heeft de
rechtbank te Rotterdam vrygespioken
de beklaagden P., J. M. Brusee en J.
L. v. d. Valk. Beklaagde J. M. Koster
werd veroordeeld tot vier jaar ge
vangenisstraf. De eisch voor alle drie
was 6 jaar.
Ingezondon mededeellng.
Overtollig urinezuur.
Urinezuur, weinig bekend in de
dagen van eenvoudige, natuuriyke
leefwyze ln de buitenlucht, is een
vergift binnen het menscheiyk lichaam
gevormd door overwerking, het ge
bruik van vleesch, zorgen, laat naar
bed gaan en gebrek aan rust.
Als gy u gedrukt en moedeloos
gevoelt, zwak, zenuwachtig en ver
moeid, gy last hebt van hoofdpyn en
aanvallen van duizeligheid, is het
waarschyniyk, dat zich te veel urine
zuur iu het gestel ophoopt. De niereu
dienen al bet overtollige urinezuur
uit het bloed te flltreeren.
Rugpyn en abnormale waterloozing
zyn het eerste protest van zwakke
nieren, en by verzwakte nieren beeft
urinezuur spoodlg de overhand. Dan
bestaat gevaar voor nlergruis, rheu
matiek, spit, Ischias, waterzucht of
verharding der aderen.
Foster'a Rugpyn Nieren Pillen ver
sterken zwakke nieren, maar by
minder zware voeding, en meer
frissche lucht, lichaamsoefening en
slaap werkt het geneesmiddel spoe
diger. Vry drinken van water is ook
behulpzaam.
Foster's Pillen werken rechtstreeks
op de nieren en helpen deze om de
vergiftige afvalstoffen behooriyk uit
het lichaam te verwyderen. Dit ge
neesmiddel regelt de urine-organen
en is van groote waarde by niergruis,
■steen, waterzucht, rheumatiek, rug
pyn, spit en alle urlnezuurkwalen.
Wacht u voor namaak onder ge-
ïykluidende namen. De echte Foster's
Rugpyn Nieren Pillen dragen de
handteekenlng van James Foater op de
verpakking en zyn te den Helder ver-
krtygb'. by Alb. ten Klooster, Keizeratr.
98. Toezending geschiedt franco na
ontv. v. postwissel k H.76p. doos of
flQ.- p. zes doozen. (48)