HELDERSCHECOURANT
No. 4809
DINSDAG 31 JULI 1917
45e JAARGANG
Op pagina 4 van dit blad is
opgenomen
1. Uit den omtrek.
2. Nieuws uitgeven.
3. Feuilleton, enz.
De legerberichten van
28 en 29 Juli.
Van het "Westelijk front.
In Vlaanderen duurt de artillerie-
stryd met ongekende hevigheid voort.
Over breede stukken van het front
wordt roffel vuur afgegeven. Een cor
respondent van de Daily Mail aan
het front schrijft dan o.ok aan zijn
blad: De oorlog is nooit langs ons
front veel feller geweest, ofschoon er
geen slag wordt geleverd. Wy leven
in een storm van Eagelsch en DuitSch
artillerie-vunr die de lucht meer dan
honderd mijlen ver doet trillen en de
gordel van den oorlog wordt al breeder
en breeder. Een paar projectielen van
15 Engelsche duimen zijn laatst 32
K. M. van het front neergekomen.
Op Tperen zijn duizenden gasgranaten
afgeschoten. Af en toe worden over
vallen uitgevoerd, maar tot uitge
breide infanterieactie kwam het nog
niet.
Het Duitache legerbericht van den
29ateu geeft aan, dat ten O. van
Monchy door de Engelschen onder
nomen aanvallen mislukten. Even
min leverden plaatselijke aanvallen
ten N. W. van St. Quentin eanig
succes op. Langs den Chemin de
Dame-s, in Champagne en aan de
Maas viel toeneming der gevechts-
bedryvigbeid waartenemen. TenZ.O.
van Aiiles ondernamen deFranachen
4 aanvallen die evenwel alle afge
slagen werden.
Een later bericht van deu 29sten
Juli spreekt van aanvallen der En
gelschen bij Boesiughe en Wieltge, die
echter alle tot mislukking gebracht,
werden.
Aan het Aiane front werden door
de Fianschen hunne vruchtelooze
aanvallen voortgezet.
Het Parijsche communiqué van den
28aten maakt melding van een reeks
verwoede aanvallen der Duitschers
op het gebeele front van Brayeen
Laonnois tot het gebergte vanCbevrig-
ny en de streek van Hurtebisse. Alle
aanvallen, die nog door een verwoed
bombardement werden voorafgegaan,
mislukten. D8 Duitschers leden hierbij
zware verliezen.
Het bericht van den 29aten Juli
maakt slechts melding van plaatse
lijke aanvallen aan den .Chemin des
Dames.
Van Engelsche zijde komen alleen
berichten betreffende overvallingen
d6r vijandelijke stellingen waarbij
gevangenen gemaakt en machine
geweren veroverd werden. Bij Roeux
werd een chemische fabriek door de
Engelschen ver meester d.
Van het O o a t e 1 ij k front.
Nog steeds is mep er in Rusland
niet in geslaagd de noodige orde en
tucht in het leger te herstellen, en
het gevolg is dan ook dat de Cen
tral on nieuwe voordeelen behaalden.
Het Duitsche legerbericht van den
27sten geeft dan ook aan, dat de
Russen, overal waar zij trachtten
stand te houden, met zware verliezen
weiden teruggedreven.
Ten N.0. van Tarnopol beschoot
de artillerie op 500 M. afstand de
Russische atormcolonnen, waardoor
een ontzettend bloedbad werd aan
gericht. Eren bloedig waren de ge
vechten bij Tremblowa, waar voor
den Sereth-overgang gestreden werd.
Tusschen Sereth en Dnjestr houdt
vooruitgang aan. Na taaien strijd
vermeesterden de Cehtralen Kolomea,
een der belangrijkste knooppunten
van het Pruth dal.
Den 278ten Juli vermeesterden de
Centralen weder een belaDgrijk stuk
van Oost-Galicië. Zij heroverden de
steden Jagielnica en Herodenka, die
aan de spoorlijnen naar Czernowitz
liggon. Ze drongen de Russische ach
terhoeden dieper in de knie tusschen
Sereth en Düjesfcr en overstroomden
over een front van 40 K.M. het
heuvelland tusschen Dnjestr en Proet.
Aan de bosch-Karpatben drongen
ze den vluchtenden vijand in het
wegennet van de Czeremoaz.
Volgens het namiddagbericht van
den 293ten overschreden de Russen
op hun terugtocht de Rijksgrens
Husiatyn. De Duitschers bereikten
de Hzaez.
Tusschen Dnjestr en Pruth tracht
ten de Russen ten Z.O. van Horo-
denka stand te houden, doch hunne
stellingen werden doorbroken, en de
vervolging op beide oevers van den
Dnjestr voortgezet.
In het Czeremosz dal werd Koety
veroverd, en de rivierovergang van
beide zijden van de plaats geforceerd.
Meer naar het Z. voorbij bet Oitiis-
dal ondernamen de Russen krachtige
aanvallen, die echter afgeslagen wer
den. In het Putva-dal daarentegen
moesten de Centralen voor overmach
tige strijdkrachten wijken.
De Russische berichteu erkennen
de voortzetting van den terugtocht.
Op het Roemeensche front echter
rukten de Russen naar de bronnen
van de Susitta op en versterkten
zich daar. Eenige hoogten ten W,
van Sovey werden bezet waarbij ge
vangenen gemaakt werden. Vrijdag
maakten de Roemeniërs «en groot
aantal gevangenen en veroverden zij
6 kanonnen, 3 machinegeweren
3 mijnwerpers.
Het communiqué van den 29aten
geeft aan, dat alleen in de Karpathen
de terugtocht werd voortgezet. Ia
Oost Galicië hadden geen belangrijke
gebeurtenissen plaats.
Aan het Roemeensche front werd
de vervolging der Centralen voortge
zet. Ten Z.W. van de linie Mone
stirka - Kasimil - Dragoslor.o Bereski
werd een hoogte nog bezet. Een vij
andelijke batterij werd hier vermees
terd. In de streek van 'Kalaboel
drongen zij door tot aan de Putna.
Het Roemeensche front, geeft nog
aan, dat de vijandelijke stelling over
een breedte van 30 K.M. en een diepte
van 15 K.M. vermeesterd werd. 1245
man werden gevangen genomen en
twee batterijen houwitsers en 9 ka
nonnen veroverd.
Da duikboot- en mljnoorlog.
Naar van Duitsche zijde wordt, ge
meld, werden in het Kanaal en rond
Engeland weder 46.300 ton br. reg.
vernield.
In de Middellandsche Zee werd een
aantal schepen met een totaal inhoud
van 20.000 ton tot zinken gebracht.
De Japansche marine attaché te
Londen bericht: Een van de Japan
sche marine-afdeelingen, die in de
Middellandsche Zee in den namiddag
van 22 Juli Engelsche transport
schepen escorteerden, kreeg een
vijandelijken onderzeeër in zicht.
Terwijl een gedeelte der troepen bij
de transportschepen bleef om die aan
de eene zijde teged een aanval te be
schermen, opende de andere het vuur
op den onderzeeër, schoot de peris
coop stuk, achtervolgde het vaartuig,
viel het opnieuw met succes aan en
vernielde het ongetwijfeld.
Het vierde oorlogsjaar.
Churchill, de ministei|van munitie
heeft in een rode te Dundee gezegd:
Wij zullen in het komende jaar gra
naten, kanonnen, tanks", vliegtuigen
in ongekende hoeveelheid hebben. Wij
zullen strijden en ons de prijs, die
onze soldaten bijna gewonnen bebhon
niet laten ontglippen op hot oogen-
blik, waarop die ons in handen moet
vallen.
Een Engelsche monster-vliegmachine.
In het Engelsche tijdscbift „Land
and Water" schrijft Percy NoelEr
ia een aéroplane gereed gekomen van
het meeat geschikte type, cm den
oorlog over te brengen.
Hoewel zij een last te dragen heeft
van vele tonnen beweegt de machine
zich vlugger 70ort dan eenige andere
aëroplane, die door de geallieerden in
heteerstejaar geregeld werd gebruikt.
De machine heefc twee van do
sterkste motoren, die met succe3 in
de aviatiek gebruikt kunnen worden.
Zij vliegt met 25 man aan boord even
vlug als met drie. Ha den proeftocht
zeide Noel„Dit is hst verst dragende
stuk geschut van het grootste kaliber,
dat tot dusverre bestaan heeft."
De Balkan-conferentie.
Naar d.d. 27 Juli uit Parij3 wordt
gemeld, hcefc de conferentie besluiton
genomen aangaande de Helleenscbe
ijfibieden, die op het oogenblik door
Frankrijk, Grpot-Brittannië on Italë
militair bezet worden gehouden. Z9
zullen die militaire bezettiög ten
spoedigste tegelijkertijd opheffen,
welke ze noodzakelijkerwijs instelden
op het gebied van oud Griekenland,
Tüessalië en Epirus.
De bezetting van den driehoek, go-
vormd door den weg naar Santi
Quaranta en de grens van Epiru3
zal voorloopig in stand blijven, in
het belang van de veiligheid en over
leg onder toezicht van Italië en
Griekenland voor het herstel van het
burgerlijk, bestuur onder het gezag
van een Helleensch commissaris.
Frankrijk, Groot-Brittaniö en Italië
zullen gedurende den oorlog opKor-
foe een marine en militair steunpunt
houden, dat onder soevereiniteit van
Griekenland blijft.
Uit Rusland.
HetRussische Kabinet zal worden
hervormd. Kerensky zal minister
president blijven, doch verder zullen
alle maatschappelijke klassen er in
vei tegen woordigd ziju, o.a. ook de
beSte elementen der bourgeoisie.
Nadat het Kabinet zal zijn gere
construeerd, zal ta Moskou een groote
nationale bijeenkomst worden ge
houden. Deze vergadering zal worden
bijgewoond door leden van de Doema,
vertegenwoordigers van gemeenten
en gouvernementale raden en de uit
voerende coraité's van de Raden van
Arbeiders 6ü Soldaten en van Boerea-
raden. De bijeenkomst zal een dag of
vier duren.
Door de maximalisten wordt nu
gewerkt met het spook der contra
revolutie. Ook de correspondent van
de Morning Post te St. Petersburg
wijst op de mogelijkheid daarvan.
Deze viel in een lang artikel de re
volutie, die zjj de St. Petersburgscho
revolutie noemt en haar leiders
aan. Hij besluit met deze zinspeling
op een tegenbeweging: Rualand's
rüillioenen dorpen moeten nog spre
ken. Zij zien thans, gelijk voorheen,
om redding naar Moskou. Moskou
heeft het Russische volk nooit in den
steek gelaten en zal dat ook thans
niet doen. De geallieerden moeten
voorbij St. Petersburg in het hart van
Rusland zieD, dat feitelijk onbewogen
gebleven is door de nachtmerrie van
de laatste maanden en nog wacht om
zijn werkelijke leiders te volgen. De
overtuiging wint veld, dat deze leiders
te St. Petersburg niet zijn opgestaan,
Kerensky heeft echter nadrukkelijk
verklaard, dat elke poging om het
monarchistische regime te herstellen,
zoo krachtig en meedoogenloos mo
gelijk zal worden onderdrukt.
Het uitvoerend comité van den
Raad van arbeiders en soldaten heeft
met een verpletterende meerderheid
(11 stemmen tegen en 6 blanco op
een totaal van 300 stemmen) eene
scherpe, tegen de maximalisten ge
richte, resolutie aangenomen, waarin
deze er van beschuldigd worden
Duitsch geld te hebben aangenomen
en wanordelijkheden te hebben ge
organiseerd. Verder wordt openbare
oordeeling van de maximalistiBche
groep en volledige herziening van
het bestuur van den Raad gcëischt.
Naar uit Londen wordt gemeld, werd
Lenin in Finland gearresteerd.
De generaals Roeski en Goerko
zijn naar St. Petersburg ontboden.
Waarschijnlijk staat dit in verband
met het beramen van maatregelen
fot herstel der orde in het leger.
Ook de totale sluiting der Russische
grenzen van 26 Juli tot 15 Augustus
zal hiermede wel verband houden.
Een verklaring van dr. Michaëlis.
De nieuwe rijkskanselier, dr. Micha
ëlis, heeft aan vertegenwoordigers
van de pers verklaard, dat de Duit
sche regeering in h6t bezit is van
door oog- en oorgetuigen opgeteeken-
de verslagen van de geheime bespre
kingen der Fransche kamer op 1 6n
2 Juli 1917. Uit die verklaringen
blijkt van de veroveringsplannen van
de Fransche en Engelsche regeeringen,
opgemaakt met de Russische regeering
vóór het uitbreken der revolutie. Ook
zou de Fransche ambassadeur te
Rusland gemachtigd zijn een verdrag
te onderieekenen, hetwelk Frankrijk
verzekerde zijn in aansluiting aan
vroegere veroveringsoorlog getrokken
grens van het jaar 1700, dus Elzas
Lotharingen, bovendien het Saarbek-
ken en uitgebreide gebiedswljzingen
aan den linkeroever van den Rijn,
geheel en al volgens het goeddunken
van Frankrijk.
Varklaringen van den OostenrIJkschen
Minister van Bulteni. Zaken.
Graaf- Czerniu heeft aan vertegen
woordigers van Oosteurykeche en
Hongaar acne bladen mededeolingen
gedaan betreffende deu politiekenen
militairen toestand. Hij wees aller
eerst op de buitengewoon gunstige
militaire positie aan het Russische
front. O vergaande tot den algemeenen
politieken toestand besprak hij de
redevoering van Lloyd George, die
de .verklaringen van den rijkskanselier
van 20 Juli dubbelzinnig n^mde.
Het verwijt is op zichzelf roeus on
begrijpelijk, wordt echter nog onbe
grijpelijker als men bedenkt, dat
Lloyd George in zijn rede devredes
resolutie van den Duitschen Rijksdag
en al ter zijde beeft geschoven,
ofsc hoon dezede ijkskanselier beriep
zich in ziju verklaringen zelf op die
resolutie met de rede van ^Michaëlis
samen één onafscheidelijk geheel
vormen. Deze beide uitingen immers,
die van den rijkskanselier eu van de
rijksvert^genwoordiging, zijn de uit
drukking van den algemeenen wil
van het Duitsche volk in do vredes
quaestie, dat-slechts een verdedigings
oorlog voert.
Wat rijkskanselier en rijksdag
hebben verklaard ia hetgeen ik reeds
maanden geledon heb voorgesteld^ als
®en eervollen vrede, dies de regeering
te Weenen bereid is to aanvaarden
emdoor weiken zij streeft naar en
hoopt [op een blijvende verzoening
tusschen de volkou.
Nooit zullen wij een vrede aanvaar
den, die voor ons niet eervol is Wil
de Entente op dezon duidelijk genoeg
aangegeven grondslag niet met ons
in onderhandelingen treden, dan zul
len wij dezen oorlog voortzetten en
strijden tot het uiterste. Hot is mij
onverschillig of men in deze beken
tenis een teeken V3n zwakte of van
kracht wil zien. Voor mij is zij slechts
een teeken van vorstand en zedelijk
heid, die ertegen opkomen; dat verder
een oorlog wordt gevoerd, welks
voortzetting rcieds thans een onzinnig
heid blijkt te ziju.
Daar ik doordrongen bsn van de
overtuiging dat het de Entente niet
zal gelukken ons ton onder te bren
gen en daar wy in onze verdedigende
stelling de Ledooling niet hebben den
vijand te verpletteren, zal de oorlog
vroeger of later op een vrede door
overeenkomst moeten uitloopen. Zoo
kom ik tot de natuurlijke gevolg
trekking, dat verdere offers en het
aan de gansche menschheid opgelegde
lijden doelloos zijn en dat het in h6t
belang van de geheeie menschheid
noodig is zoo spoedig mogelijk tot
dezen vrede door ovetleg te komen.
Dat is hetgeen wij wècschen, maar
ik herhaal, dat men wel bedenken
moet, dat deze vredeawensch zijn vast
afgebakende grenzen heeft en dat hij
slechts binnen de perken der eer
kan worden vervuld.
De vraag wie de zchuld heeft van
dezen oorlog wil ik niet opwerpen
omdat het in dit verband geen doel
heeft over het verleden te spreken.
Maar over de toekomst wil ik spre
ken en den wensch uitdrukken, dat
het der wereld moge gelukken na
het sluiten van den'vrede de middelen
te vinden, die voorgóed een herhaling
van zulk een vreeselijken oorlog ver
hoeden.
Het is de plicht van ieder moreel
denkend man om tot dit reuzenwerk
mede te werken en alle staten der
wereld zullen moeten pogen in ge
meenachappeljjken arbeid waarborgen
te scheppen, die een zoo Jjaelljk oi
luk als de huidige wereldoorlog in
het vervolg onmogelijk maken. Mo
raal en rede eischen, dat naar mid
delen worde gezocht, die de wereld
bevrijden van de nachtmerrie, dat
wederom toestanden zouden kunnen
ontstaan als die, welke wij thans
doorleven. De weg daarheen moge
moeilijk zijn, oumogeiyk is hij niet.
Dat zyn de beide grondbeginselen
volgens welke, naar mijn meening,
een vrede door overleg tot stand
kan komenlo. geen geweldpleging
en 2o. de voorkoming der herhaling
van e8n oorlog."
Daarna overgaande tot den binnen-
landschen toestand verklaarde d6
minister, dat de democratisatie van
de grondwet een eisch van den tijd
is. In Oostenryk en Hongarije zijn
de regeeriugen bezig dit groote werk
voor te bereiden en wettelijk ten
uitvoer te brengen, maar Oostenryk
en Hongarije willen verschoond blij
ven van vreemde inmenging. Wij
willen ons huis zelf in orde brengen
pp de wijze, ala onze regeeringen eu
onze vertegenwoordigende lichamen
dit noodig achten.
Een onthulling van de „Times".
De „Times" van 27 Juli bevat een
belangrijke onthulling met betrekking
tot de voorgeschiedenis van den oorlog.
Het blad schrijftWij ontvingen de
volgende mededseling van een wel
ingelichten correspondent: In het
verslag van de rede tan Haasein den
Ryksdag de vorige week, dat verscheen
iu de „Leipziger Volkszeitung" van 20
Juli, wordt melding gemaakt van een
vergadering op 5 Juli 1914, die een
van de gebeurtenissen is waaromtrent
nadere verklaring noodig is om den
oorsprong van den oorlog volledig te
begrijpen. Dit is de eerste openiyke
zinspeling op een datum, die waar
scbynlijk de meest befaamde zal wor-
deu van de noodlottige Julimaand van
1914. Op een gezag, dat moeiiijk of
onmogelijk is te betwijfelen, kan ik
verklaren, dat de bedoelde by eenkomst
een byeenkomat was welke op den
genoemden datum te Potsdam werd
gehoudèn. Aanwezig waren de Keizer,
Bethmaun-Hollweg, Tirpitz, Falken-
hayn, von Stumm, aartshertog Frie-
drich, Berchtold, Tisza en generaal
Hotzendorf. Het schynt dat von Jagow
eu v. Molktke niet aanwezig waren.
De vergadering besprak alle voorname
punten van het Oo3tenrijksche ulti
matum, dat 18 dagen later aan Servië
werd verzonden. Men erkende dat
Rusland waarscbynlijk zou weigeren
zich aan zulkeen rechtstreeksche
vernedering te onderwerpen en dat
oorlog het gevolg zou zyn. Ten slotto
echter bsslcot raen die gevolgen te
aanvaarden. Het is waarschijnlijk,
maar niet zeker, dat de datum van de
mobilisatie te zelfder tyd werd vast
gesteld.
De keizer vertrok toen, gelijk be
kend, naar Noorwegen met de bedoe
ling om zand te strooien in de oogen
van de Fransche en Russische.regee-
ringen. Drie weken later toen het
bedcend werd, dat Engeland niet neu
traal zou blijven, wenschte Betbmann
Hollweg zich terug te trekken, maar
het was te laat. Het besluit van 5 Juli
waa onherroepeiy k. De bijzondere wijze
of liever wijzen, waarop deze feiten
bokend zijn geworden, kunnen nog
niet worden meegedeeld. Maar het is
zeker, dat de meesten van de toehoor
ders van Eaase volkomen op de hoogte
waren van de beteekenis van zyn
zinspeling op 5 Juli. Want het onder
werp schijnt vollediger 6n duidelijker
in de geheime zitting der begrootings-
commi8sie uit den Rijksdag, acht
weken geleden, ter sprake te zijn ge
bracht, door den socialistischen afge
vaardigde Cbhn. Hy daagde zekeren
minister uit de feiten te ontkennen.
Tot verbazing van de andere afge
vaardigden sprak döTninisier de feiten
niet tegeo, maar weigerde bij eenige
verklaring af te leggen. Het incident
wekte groote sensatie in de Rijksdag
commissie e» was waarschijnlijk een
van de factoren, die aan de jongste
politieke crisis ten grondslag liggen.
Het feit, dat. Haase de zaak thans in
het openbaar ter sprake brengt, schijnt
er op te wijzen, dat hy en zyn
vrienden den tijd gekomen achten om
de volledige waarheid aan hst licht
te brengen.
In e6n bespreking van deze onthul
ling zegt de „Times" o.a.Het is
moeiiyk den ernst van doze onthulling
te overdrijven. De vijand poseert nu
drie jaren iaDg als onschuidig, schul
deloos slacbjoffor van de perfidio en
sluwheid van de Entente. Michaëlis
beroept zich nog op de gebeurtenissen
van Juli 1914 om de rechtvaardigheid
van de Duitsche ^p.ak .te bewijzen en
zyn voorganger schoon te wasschen.
Maar als er op 5 Juli is geschied, wat
ons wordt verteld, dan hebben de
voornaamste militaire en burgeriyke
autoriteiten der centrale rijken in tyd
van volkomen rust vergaderd om
onder voorzitterschap van den keizer
samen te zweren tegen den vrede in
Europa.
BINNENLAND.
Zes loggers tot zinken gebracht.
Iu den loop van de vorige week
waren ongeveer 25 loggers uit
Scbeveningen vertrokken. Zeven van
deze schepen waren Vrijdagmiddag
N.W. van IJmuiden op ongeveer 18
myl uit d8n wal visschende, toen te
ongeveer 2 uur een Duitsche duikboot
verscheen. Het nummer van dit schip
kon niet worden vastgesteld. Het
eerst werd de „Scheveningen ir~"
tot zinken gebracht, doch eerst hadden
de Duitschers het geheeie schip
leeggeplunderd. Daar de loggers op
grooten afstand van elkander vischten,
bemerkte men op de andere schepen
niet wat er gebeurde. Zoodoende had
de duikboot gemakkei yk werk en
werden achtereenvolgens de „Scb.
257", „Sch. 170", „Sch. 382", „Scb.
23" en „Sch. 134" ir den grond ge
boord. Van verschillende dezer
schepen werd alles wat waarde had
door de Duitschers medegenomen.
Alleen de „Sch. 136" werd door den
duikbootcommandant gespaard, om
de bemanningen der andere vaar
tuigen aan land te brengen. Deze
werden gedeeltelijk te IJmuiden, ge
deeltelijk te Scheveningen aange
bracht.
De schipper van de „Sch. 134", die
op het waarschuwingsschot van de
duikboot zich in de scheepsboot naar
den kapitein begaf om hem te over
tuigen, dat zyn schip zich in het
vrije gebied bevond, kreeg ten ant
woord, dat by daar niets mee te
maken had en dat de duikboot alle
Nederlandsche visschersschepen, die
zouden worden aangetroffen, naar
den kelder zou zenden.
Van deze zes schepen is wellicht
de „Sch. 170" nog dry vende. Die werd
midscheeps getroffen, maar bleef
dryven op de waterdichte schotten.
Onmiddellijk na aankomst der be
manningen werd een sleepbootje
uitgezonden, om de nog in zeezynde
visschersschepen te waarschuwen en
indien mogeiyk de „Sch. 170" op te
pikken.
Be schepen waren onderling ver
zekerd. Het verlies van elk vaartuig
komt den reeders ook hen die
geen schepen verloren - op f 3000
per hoofd te staan.
Iu oen conferentie van reeders en
schippers van de vernietigde schepen
werd uit het-nagaan der loodicgen
en bestekken gebleken, dat de schepen
zich tijdens den aanval alle binnen
de 20 myi bevonden. Aan een der
schippers werd door den zeer jongen
Duitschen duikbootcommandant ge
zegd, dat hij zich liefst niet minder
dan 30 mijl in het verboden gebied
bevond.
MARINE. (Bevorderingen).
Het 33 Februari 191?
StokMolieman
W. Witte
tot korporaalmachlnedröver 3e kl.
Met 81 Juli 1917:
Matroostorpedomaker
H. Zwartepoorte
M. J. P. Zoons
tot korporaaltorpedomaker.
Korporaalmaohtnedr. 2e kl.
P. de Hoog
A. J. S. de Ridder,
korporaalmachinedrüver le kl.
Leorllngtimmeiman
Th. Verdunnen
n timmermansmaat.
Ma troosaehr vei
J, de Vries
korporaalschrilver.
Matroos der 2e kl.
H. H. Lok
matrooBschrijver.
Met 1 Augustus 1917:
Bootsman
J. C. Helders
tot schipper.
Sergoantscbrtjver
J. H. de Nijs
sohrüvennajoor.
Sergeant der mariniers
A. T. Blaauw
sergeantmajoor der mariniers.
K. de Qroot
Korporaaimachlnedr. Se kl.
J. H. Brandenburg
J. A. van der Geest
A. T. H. Gebblok
sergeantmachinedrijvar.
KorporaalBcbr ijver
P. Naber
aergeantschrjjver.
Korporaal der mariniers
J. Wit
J. Prins
sergeant der mariniers.
Da vernietiging van een aantal
visschersschepen door de 'Duitsche
marine, zegt de N. R. Ct., is weer
een ergerlijk, feit, waaruit blijkt, hoe
weinig wij op toezeggingen en ver
zekeringen staat kunnen maken, wan
neer de een of andero Duitsche duik
boot in onzen weg komt. De com
mandanten van die booten gaan met
eene vrymoedigheid en laatdunken-
heid voor de rechten van anderen te
werk, die alle grenzen to buiten gaan,
en de hoogste Duitsche marine auto
riteiten scbynen die heeren niet
voldoend iu de macht te hebben, om
hunne ongerechtigheden te voor
komen.
Ba feiten zyn daarenboven nog in
het byzonder geteekend door de uit
lating van den duikbootcommandant
tegenover den schipper van de SCH.
23„Als wij ze (d.z, de schepen) niet
vernietigen, doen toch de Engelschen
het, of ze nemen ze mee." Hieruit
immers moet worden afgeleid, dat de
duikboot kapitein zich zeer wel van de
onrechtmatigheid zyner handelingen
bewust was. Maar dat deerde hem
niet.
Intusschen is Nederland weer een
aantal visschersschepen kwyt, d.w.z.
buiten de materieels schade is voor
een aantal der onzen de gelegenheid
om hun brood te verdienen weer ver
loren gegaan. Van Duitsche zyde is
door deze onrechtmatige handeling
niet alleen de Regeeringstoezegging
van 31 Januari overtreden, doch ook
de overeenkomst die over de visscherlj
te Berlijn was verkregen. Aan deze
laatste zijn wy nu, zoolang geen ge
noegdoening verschaft wordt, ook niet
laDger gehouden. Yerwacht kan nu
wordeD, dat dus voorshands de uit
voer van visch naar Duitschland zal
worden gestaakt.
Os vaargaul.
Bedroevend klein en nauw noemt
het „Hbl." het vaargeultje, waardoor
onze handelsstoomers zich wagen
mogen om ons land van het meest
noodige te voorzien. Het slootje
zegt het blad verder - is in volle
zes. Men d6nko het zich geen
landmerk heinde en ver te zien en
vóór den boeg van het schip een
theoretisch slootje gaat het schip
aan de eene zijde over de onzichtbare
grens heen d^n stoot het op een
Engelsche mijn en vergaat met man
en muis. Gaat het aan de andere
over de grens heen, dan komt
een. duikboot-piraat en vernietigt hst
„zonder meer". Zooals nog Vrydag
een paar ongelukkige Katwyksche
visschera vernietigd zyn. Wij hoorden
het bij de troonrede, onze verhou
dingen tot mogendheden, die dus onze
schepen vernietigd hebben, is uitste
kend. Ze kon niet beter zyn. Wat
beteekent dat het vernietigen van
onze stc-omers en visscherschepen
waariyk niet den minsten invloed op
die uitnemende verhoudingen heeft
gehad, zoodat er voor onze Oostelijke
buren niet de minste reden ia om het
na te laten, of ons vaarslootje te
verbroeden.
Wy moeten ons waarschyniyk ver
heugen dat wy deze vry e vaargeul"
behouden hebben 1 Zeker is het wel,
dat onze regeering er niet aan denkt
eenige kracht te toonen. Wy zyn
overtuigd dat een resoluut en zelf
bewust optreden en het stellen van
eisch, in een door ons aange
wezen vaarwater onze schepen niet
te moleateeren, ons zou hebben ge
bracht wat wij wensehen; de moge
lijkheid om ons volk van overzee met
het noodige te voorzien.
Met lichtschepen en brulboeien Z3l
het slootje eenigszins b6bakend wor-
len.
Wel zeer merkwaardig in verband met
de volkomen rechtelooze toestanden
die er heevschen is het binnenbrengen
van de „Zeemeeuw" als aan de En
gelschen ontrukte prys. Een Hol
landsch schip komende van Engeland
is door het Duitsche ryk buitgemaakt.
Door Nederlandsche territoriale wate
ren wordt het naar Duitschland ge
voerd INaar Duitschland,in welks rech
ters, in welks prijsgerechtrechteis hier
in Nederland niet het minste vertrou
wen bestaat, waar men weet dat de
eigenaars van het schip gagn recht
zullen krygen. Terwijl bovendien
baast elke handeling ter zee van
Duitschland in strijd is met het in
ternationale racht.
De Engelsehen ontrooven het schip
op hun beurt aan de Duitschers, wy
pakken ons eigen schip, de Eagel
schen weer af. Nu komt het schip de
„Zeemeeuw" thuis, in het land van
Joris Goodbloed. Wat zullen wy met
het schip doen Wij zullen er mede
doen wat dé theorie van het
intemationaalreeht gebiedt, uitgaande
van de veronderstelling dat de Duit
sche militairen het recht hadden het
schip voor den prysrechter te bren
gen. WJj zullen ons van onze zyde
stipt aan het recht houden. En er
geen rekening mede houden dat ieder
ander met het recht spot. En het
schip ia in onze territoriale wateren
ten onrechte de Duitschers afhandig
gemaaktduswaarscbynlijk
zullen wjj dat onrecht weer herstellent''
Da scheepvaart.
Naar de correspondent van de
N.RotÉ.Crt. te Londen meldt, is aldaar
Vrydgg een bericht uit Washington
out van gen, waarin wordt medegedeeld
dat do raad voor de uitvoering een
besluit heeft genomen, dat 60 Neder
landsche schepen in de haven van
New-York zal dwingen om de ladin
gen, waarmee zij zouden vertrekken
te lossen.
De raad voor de uitvoeren had ver
nomen, dat het graan en do andere
producten aan boord bestemd waren
om naar Duitschland te worden uit
gewisseld tegen producten, die Neder
land uit geen ander land kan betrek
ken.
De Vereenigde Staten willen aan
zulke transacties niet meehelpen. In
verscheiden Amerikaansche havens
aan de Oostkust hebben de piaatseiyfee
afdeeliugen van den raad voor de uit
voeren geweigerd uitklarlngsbrieven
te verstrekken aan een aantal neutrale
schepen, alle geladen met graan en
metalen.
Volgens een bericht van het Haag-
sche Corr.-bureau is noch in Regee
ringskringen noch in scheepvaart
kringen ic-ts bekend, omtrent een
bericht, dat de autoriteiten te New-
York toestemming tot uitvaren wei
geren aan de Nederlandsche schepen,
die aldus genoodzaakt zyn, bun ladin
gen te lossen.
Gemeld wordt dat de schepen
„Noordatn" en. „Schiedyk" beide van
de Holland-Amerika iyn, Halifax
hebben verlaten.
De Interneerlng van de Dulttehe
dulkbooten.
De Times schryft, dat iets van
belang over het hoofd is gezien bij
de besprekingen in Nederland en
Eagoland van de commissie, welke
in den Haag byeen geweest is ter
behandeling van het geval van de
Duitsche duikbooten U 30 en U 6,
die sedert het laatst van Februari
en Maart in Nederland geïnterneerd
zyn.
Volgens de meeaten zal de com
missie een uitspraak geven ten gunste
van de vryiating van de duikbooten
en dus dé Duitsche zienswijze aan
vaarden, dat de interneering onge
rechtvaardigd waa. Met het oog op
haar samenstelling wordt de com
missie in tal van kringen beschouwd
als een uitweg om „het figuur" van
de Nederlandsche regeering to redden,
terwijl practisch aan Duitschland vol
doening wordt gegeven. Men schynt
te veronderstellen, dat de Nederland
sche autoriteiten/verlost zullen worden
van iedere verantwoordelijkheid voor
zeerooversdaden, welke de Duitsche
duikbooten .kunnen bedryven, nadat
ze weer zijn vry gegeven.
Deze opvatting achten wy (de Times)
ongegrond.
Nederland kan niet aan de ver
antwoordelijkheid ontkomen van een
onzydige gagenover de entente door
verstopp v—te spelen mot een vyand
van do
Da vert®fytte bereidwilligheid, waar
mee DitfateöfafcEd het voorstel tot
arbitrage'ftèbtc aanvaard, na de Haag-
sche Conventie met vreten getreden
en elk beginsel van^eztemationaal
recht barbaarscb verkrac.. hebben
is begrypeiyk, 3la men bêuènkt, dat
het het eenige oorlogvoerende land
is, dat in de commissie is vertegen
woordigd en dat het kan rekenen op
den steun van ten minste twee van
de andere 4 leden. Hoe de commissie
ook zal beslissen, de verantwoorde-
lykheid voor de handelingen naar
haar beslissingen bfijffc voor de Ne
derlandsche regeering. Deze moet niet
verwachten, dat de entente zachter
haar gedrag zal beoordeelen dan
Duitschland zou doeD, als het gold
de Britsche duikbooten vry te laten,
die in Nederland geinterneerd zyo,
wanneer een deskundige commissie
beslist zou hebben ten gunste van de
Britsche aanspraken.
De entente wil gaarne de moeiiyke
positie van kleine neutrale staten
erkennen, welke in het onmiddellijk
bereik liggen van het Duitache zwaard
en bewijzen van den gruweljjken aard
van Duitsche „verschrikking" voor
oogen hebben gehad. Dankbaar er
kent de entente, wat neutrale volke
ren als de Zwitsers en de Nederlan
ders gedaan hebben en bereid zyn
te doen om het lyden te verzachten,
veroorzaakt door dezen „German
made" oorlog, maar zy kan niet de
handelingen of nalatigheden van on-
ztjdigen voorby gaan, welke den oor
log zullen verlengen of onder een
voorwendsel hulp geven aan den
vijand.
Wanneer de langdurige stryd tus
schen vrijheid en geweld beslist zal
zijn ten gunste van de vrijheid,
moeten zy, die de zaak van het ge
weld verdedigd hebben, niet ver
wachten, dat hun aandeel grif ver
geven zal worden.
De „N. R. Ct." teekent hierby aan
Ook deze ontboezeming berust op
wanbegrip omtrent het karakter der
commissie. De commissie geeft geen
uitspraak ten gunste van de vryiating
noch daartegen. Zy heeft niets meer
te doen en niet anders, dan de feiten
vaststellen, die onze Regeering dan
als grondslag zal hebben aan te nemen
by haar definitieve uitspraak omtrent
da al of niet interneering.
Er is hier geen sprake van eene
commissie van arbitrage, doch slechts
van eene commissie van onderzoek.
Overigens moet het de aandacht
trekken, dat men in Engeland, ter
wyl men daar meent met een com
missie van arbitrage te doen te heb
ben, daartegen zooveel bezwaar maakt.
Men voert daar oorlog om de macht
van het geweld te doen plaats maken
voor die van het recht. Nu zou hier
in Nederland eens één keer volgens
de Engelsche opvatting in een moei
iyk twistpunt een rechtsprocedure
gebezigd worden in stee van wapen-
geweld en de Engelsche pers rinkelt
met de sabel I Dat is geen bemoe
digend verschijnsel.
Verlaten stoomsehip gestrand.
Op de Noordergronden by Ter
schelling is hedennacht een ledige
vrachtboot zonder naam gestrand.
Het bleek den schipper van de red
dingsboot Brandaris, welke vannacht
ter assistentie was uitgegaan, dat
het schip totaal ledig geplunderd was.
De boot was biykbaar pas verlaten,
daar de vuren nog brandden, terwijl
de buitenboordskranen openstonden.
Deze zyn door den schipper gesloten.
De sleepbooten Neptunua en Ter
schelling zyn naar de strandingsplaats
vertrokken en men hoopt het schip
heden met hoogwater vlotte krijgen.
De Scheepvaart meldt, dat volgens
bericht van de kustwacht van Ter
schelling, N.W. half Noord van de
Brandaris gestrand ia het, Noorsche
stoomschip Courier, afkomstig van
Christiania.
Toen de reddingboot Brandaris ter
plaatse kwam, was het schip geheel
verlaten.
Hst brood.
De Minister van Landbouw, Ny ver
beid en Handel heeft bepaald, dat
met ingang van 1 Augustus 1917
zal worden verBtaan'onder Regeeringa
bloem (waarvan het wittebrood wordt
bereid) 00% Inlandsche tarwebloem,
20% Roggebloem, 10% Aardappel
meel, 10% Amerikaanscb meel.
Regeeringsmeel (waarvan het bruin-
brood wordt bereid) 65 ongebuild
tarwemeel, SB ongebuild maismeel.
Naar de „Maasbode" verneemt, be
staan er plannen om de samenstelling
van het wittebrood binnen zeer korten
tyd te wyzigen. Het maismeel, waar
door het brood een geelachtige tint
verkrijgt, zal vervangen worden door
gerstemeel. De samenstelling van het
wittebrood zal dan worden als volgt:
56% regeeringsbloem, 15% patent-
meel, 15% aardappelmeel en 14%
geratebloem.
Distributie van koffie 7
Naar men aan de „Avondpost"uit
betrouwbare bron mededeelt, is thans
een plan in bewerking tot invoering
van een bonnenstelsel voor den ver
koop van koffie in het klein, dat
waarschijnlijk tegen September in
werking zal tredeD.
Conoontratlo bakkarsbedrljf.
Men meldt uit Rotterdam aan het
„Handelsblad"
Voor de voorbereiding der nieuwe
regeling in bet bakkersbedryf is de
stad in zes afdeelingen verdeeld, in
elke waarvan een commissie werk
zaam ia om aan te wyzen welke bak
kerij bltJfc bakken en haar debiet ziet
uitgebreid door in loon voor de tyde-
lijk op te heffen bakkeryen het werk
te verrichten. In den loop der volgen
de week hoopt men de nieuwe rege
ling in werking te doen treden, waar
van een kolen besparing van 35%
wordt verwacht.
Te Maastricht zal de proef geno
men worden met het bakken van
brood in de nieuwe reserveovens van
de gasfabriek, die op temperatuur
zullen gehouden worden en waarvan
de bakkers beurtelings gebruik zullen
maken.
Smokkalan van Lijnolie.
Door de douane te Oldenzaal zyn
Vrydag aan het station aldaar wedor
25 vaten iy nolle, bestemd voor Duitsch
land, in beslag genomen.
In totaal werden hier in een paar
weken tyd, niet minder dan 100 vaten,
afkomstig uit Bergen op Zoom aan
gehouden.
Als vermoedeiyke daders van deze
poging tot uitvoer en van omkoop
van Ryksambtenaren zyn in arrest
gesteldDe Gr. en v. d. L. te En
schede en De K. en diens chauffeur
te Bergen op Zoom'.
Ovor do grom gekomon.
Volgens een bericht uit Sittard
kwamen Zaterdag te Eijgelshoven
niet minder dan 110 Duitsche deser
teurs ons land binnen.
Bltterkoakjas.
Dezer dagen vervoegde zich een
familie aan den Hilversumschen
Keuringsdienst, omdat zij zich door
het gebruik van bitterkoekjes niet
wel gevoelde. Na onderzoek bleek, dat
in deze chinine aanwezig was.
De verkooper deelde mede, dat hy
deze in het deeg had gevoegd, om de
koekjes bitter te maken. Hy was van
deze manoeuvre op de hoogte ge
bracht door zyn vroegeren patroon,
die ook wel eens naar den apotheker
1 liep om chinine voor bitteitoikjea.