„CINEMA PALACE", BINNENHAVEN 2.
DE GOUDEN LOTUS
■uuimfiiuir
DEN NACHT.
r—
WOLLEN KOUSEN
Magazijn „De Ster"
P. GROEN ZOON
SAFE DEPOSIT INRICHTING
Brand-en Inbraakvrije Kluis.
WITTEBIOSCOOP
Huurcommissie-Wet.
V HE
TUIN
KANAALWEG 112.
Telefoon 195.
jmmririrL
rriuuimiviivin
DE MIN HET DE
LI|RB VINGERS.
't Schandaal
gesust.
RUNDVLEESCH
EDAMMER en
GOUDSCHEkaas.
en
Grof en fijn zout
VLEESCHHOUWERIJ
RUNDVLEESCH
(drama in
6 afdeelingen),
naar den roman van CORALIE STENTON, HEATH HOSHEN en LOUIS MERCANTON,
loopt van af VRIJDAG 10 tot en met DONDERDAG 16 AUGUSTUS in „DE CINEMA"
Advertentiën.
K. EDEL,
Arts voor Huidziekten
van 9 tot en met 14 Aug.
LAWNTENNISCLUB
„ANIMO."
Marine-Kampioenschappen
10,11 en 12 AUGUSTUS
(Eigenaar A. G. VAN ROON)
Vanaf VRIJDAG ID AUG. tit en
met DONDERDAG IG AU&.I9I7
Twee Hoofdnummers
Bureau voor
Arbeidersrecht.
DDJmaUMJII
VAN VRIJDAG 10TOTEN MEI
MAANDAG 13 AUGUSTUS,
1. Wereldnieuws.
2. Per vliegmachine over
3. Hoehijaaneenvrouwkwam
4. Cupido en de geit.
Voorloopig Diploma.
Oc- en Sextanten,
en
(Het gewelf der
verschrikkingen).
Heldersche Courant, m.
2. Romantisch Zuid Tyrol.
3,4.'T SCHANDAAL GESUST.
3,6,7. DE DOCHTER VAN
DEN NACHT.
Het Comité ter behartiging van
de belangen der huurders
II AM:
ERT
berichten de ingebruikstelling van hunne
in
Verhuring van loketten volgens tarief.
Gelegenheid tot bewaring van gesloten
pakketten, trommels e.d.
Heeren-Colbert-Costuums
J. TISSING, KEIZERSTRAAT 33.
CENTRALE KEUKEN,
In de Vleeschhouwerij
VISCHMARKT no.10,
H. K. GROEN.
PRIMA
Melange boter
Verscha eieren 9 ct.
A. J. DE VRIES,
THEEBOOM
Lappen, gehakt en soep
vleesch 60 ct.
Stukjes. 65 ct.
Biefstuk 75
KUNST.
Wat de groote bladen er van zeggen? Luister: Wederom is men in de gelegenheid het uitmuntende spel, de schoonheid, de elegance van de beroemde Panjscbe artiste REGINA BADET, die men reeds kent ujt.de kunstwerken „VENDETTA",
.SADOÜNAH" enz, enz., te bewonderen. De overige artisten, de schitterende enscenneering en goede regie maken deze film tot een uitmuntend geheel. Boven alles bliokt echter het spel uit van de vermaarde actrice REGINA BADET.
OE DIRECTIE.
AGENDA-
Cintma Palace. Binnenhaven 3. Hoofd
nummer: Witte Bozen.
Eerste Heldersche Bioscoop. Kanaal weg
112. HoofdnummerDe dochter van den
nacht (vervolg).
Witte Bioscoop. Koningstraat. Hoofd
nummer: Hogen wij zwügen
Tavenn-Bloscoop. öpoorgracht. Hoofd
nummer: Zvani de Hlndoescbe.
9 Aug. Tuinconcert en bal ln Casino.
12 Aug. Hotel „Bellevue". Concert van 9-11 uur.
Burgerlijke Stand v. Helder,
van 7 en 8 Aug. '17.
ONDERTROUWDW. Bakker en
H. Berends. E. Weiland en A. M.
G. Boa. L. de Beer en E. de Jong.
B. Groen eu A. W. Wezelman.
GETROUWD: J. Vegter en H.
Maarleveld.
BEVALLEN: A. C. E. Dooren
Koopmans, d. IJ. van Reems—Hoo-
gerwerf, d. M. Swaager—Dost, z.
OVERLEDENC. Paans, B mnd.
BASTIAAN GROEN
en
ALIOA WILHELMINA WEZELMAN,
hebben de eer U kennis te geven van
hun voorgenomen huwelijk, waarvan
da voltrekking zal plaats hebben op
'Woensdag 22 Augustus a.s.
Beider, 8 Augustus 1017.
Plaatselijke kennisgeving.
De Heer en Mevrouw VAN DER
LINDEN hebben de eer kennis te
geven van de geboorte eeaër
DOCHTER.
Helder, 7 Augustus 1917.
Geboren
PIETERNELLA GATHARINA CORNELIA.
dochter van
P. N. VAN REEMS en
IJ. VAN REEMS-
Hoogebwerf.
Den Helder, 8 Augustus 1917.
Tot onze diepe droefheid trof
ons heden ten zware slag door
het plotseling overlijden van ons
innig geliefd Zoontje en Broertje
CORNEUS,
in den aauvalligen leeftijd van
6 maanden.
Zijn diep bedroefde Ouders,
C. PAANS.
J. PAANS-Hoep
en Kinderen.
Helder, 7 Augustus 1917.
Langeatraat 18a.
Voor alle blijken van deelneming
ondervonden bij 't overlijden van
onzen Zoon, Broeder en Bebuwdbroe-
der,
TEUNIS METS,
betuigt de familie haar oprechten denk.
Namens allen,
W. METS Tz.
Texel, Augustus 1917.
Voor de vele blijken van belang
stelling deze week ondervonden be
tuigen wij onzen hartelijken dank.
A. BROUWER en Familie.
KANAALWEG 165,
geen spreekuur.
heefen enkel- en heeren dubbelspel.
op de banen op de Rijkswerf.
Voor nlet-ieden van „Animo"
ontrée 50 ct. per dag. 11
voor den geheelen wedstrijd.
Gevraagd
nette Meid-Huishoudster (P. G.l
by alleenwonend Heer van middelb.
leeftijd.
Brieven, met opgave van ouderdom,
laatste betrekking, "enz., onder No,
848, aan het Bureau van dit blad.
Gevraagd
een flinke Dienstbode.
AdresHótel .den Burg".
WERKSTER
gevraagd voor alle dagen, zelfstandig
kunnende koken en werken.
Brieven onder No. 848, aan het
Bureau van dit blad.
De BURGEMEESTER van HELDER brengt ter kennis, dat:
DE MINISTER VAN LANDBOUW, NIJVERHEID EN HANDEL,
Haeft goedgevonden:
onder intrekking van het terzake bepaalde bjj zijne beschikking vau 3 April
1917, No. 28600, Afdeeling Handel met ingang van 6 Augustus 1917;.
I. vast te stellen
a ingevolge aitt. 2 en 8 der Dïatributiewet 1916 een maximum klein
handelprljs voor boter van f 1.30 per J K.G.
b. ingevolge art. 8 van genoemde wet de navolgende maximumprijzen
voor boter resp. in den groothandel en in den tusschenhandel
bij verpakking in wit fust van 50 K.G.
Groot-
handelprija.
f2,35 P.TK.G.
2.36 1
2.37 1
2.40 1
2.41 1
Tusschen
bandelprijs.
f2,40 p.1 K.G.
2.41 1
2.42 1
2.45 1
2.46 1
o tt h ft 12Va ff en 10 K.G.
B DelftecbofLeidscb ïUBtv.20
- 10
II. te bepalen, dat de sub Ib vermelde maxiraum-groothaDdelprijzen
zijn te verstaan franco station van afzending
III. vast te atollen, ingevolge art. 3 van genoemde wet, voor boter
maximum-inkoopprijzen voor de gemeenten, gelijk aan de sub Ib vastge
stelde maximum groothandelpi ijzen
IV. den gemeentebesturen in overweging le geven, bij levering aan
grossiers en dótailliaten, voor boter te berekenen de sub Ib vastgestelde
bedragen resp. in den groothandel en in'den tusschenhandel.
Helder, 9 Augustus 1917.
De Buigemesster van Helder,
W. J. VAN NECK, lo. Burgemeester.
Kal Stafmuziekkorps der Ion. Marine
is van II t/m. 20 Augustus AFWEZIG.
Instelling van den Held. Bestuurdershond.
Gevestigd in het. Gebouw van den
Bond v. Minder Marinepersoneel
(Plantsoen).
GEOPEND:
Eiken Donderdagavond
van 7-0 uur.
Rechtskundig Adviseur:
Mr J. Santman.
Advocaat en Procureur te Nljtoeger.
Ambteoaar
de Heer A. G. A. Verstegen.
AQVIES EN HULP:
Het Bureau voor Arbeiilersr6cbt
verschafcad vies, schriftelijkeen rechts
kundige hulp aau arbeiders of arbeid
sters en daarmee gelijkgestelden op het
gebied van alle Wetten, Verordenin
gen, Loon- en Arbeidsgeschillen, enz.
Arbeiders, welke worden op
geroepen om «oor de HUUR-
COMMISSIE te verschijnen, kun
nen alle mogelijke inlichtingen
verkrijgen, en wordt zoo noodlg
hulp verleend aan hen, welke
in hoogar beroep wenschen te
gaan bij den Kantonrechter.
Do Commissie.
Spannende detectleve roman
in 3 acten.
GEWONE PRIJZEN.
Dinsdag, Woensdag en Donderdag
een geheel nieuw programma.
Zij die weaacben op te g-ian voor
het voorloopig Mach. Diploma
en zich in eenige vakken r.og zwak
ge-oelen, kunnen tegen billijke conditie
LESSEN bekomen.
Blieven onder No. 854, aan het
Bureau vau dit blad.
VERLOREN: Donkergrijze Portefeuille,
mei eenige paplaren zonder waarde.
Tegen belooniog terug te bezorgen,
BUREN, Off. v. Gez., Aukerpaik 5.
Weggeloop»»
kleine cypersche poes,
Halsbandje gemerkt J. Vrijdag.
Adres: VRIJDAG, Koningstraat 4
Verloren op het Strand te Huisduinen,
bij de Draaimolen een zwart flu-
weelen Taschje met zilveren Knip
(gedachten»'). Togen flnke belooning
Ierug te bez. bij C. VLAS, Basstr. 42.
Een n. j.vrouw wenscht kennismaking
met St. van de Kon. Marine, leef
tijd 25 tot 30 jaar.
Brieven onaer No.-856, aau hot,
Bureau van dit blad.
f 10.- Belooning
voor hem, die een jonggehuwd echt
paar kan helpen aan eeno Woning,
huurprijs od ge veer f 1.50.
Brieven onder No. 851, Bureau van
dit blad.
Gevraagd
een DAG-DIENSTBODE.
Adres: COLOM, Loodsgracht 47.
Gevraagd
een net MEISJE,
voor halve dagen.
Adrea: Dljkstraat 35.
Nette WERKSTER gevraagd.
Adres: Mevr.LAAGLAND WINDER,
Koningsplein.
Gevraagd een Dagmeisje, tegen half
September, bij Mevrouw DE JONG,
Binnenhaven 102.
Gevraagd een Dagdienstbode.
Adrea Dljkstraat 39.
Natte Dienstbode voor direct gevraagd.
Adres Stationsstraat 1.
Gevraagd een flinke VERSTEL-
NAAISTER. Zich te vervoegen
's avonds na 8 uur Binnenhaven 43.
HUISHOUDSTER gevraagd, by
alleenwonend heer zonder kinderen.
Brieven onder No. 58, Boekhandel
EGNER, Keizerstraat.
Gevraagd een hulp in de huis
houding, uiet beneden 17 jaar.
Zich te vervoegen na 7 uur, Sluts-
dljkatraat No. 1.
Een net persoon als BROOD
BEZORGER gevraagd.
Broodfabriek „OE EENDRACHT".
SMIDS-LEERLING.
Er wordt gevraagd een Smlds-leer-
Hng.
Adres: H. KILJAN, Mr. Smid,
Zwr.anstraat,
Terstond gevraagd 2 fatsoenlijke
Kostgangers, by J. v. KLAVEREN,
Schagenstraat 87.
Dame vraagt Zit- en Slaapkamer
met pension, in of dicht by den Helder.
'Brieven onder No. 852, aan het
Bureau vau dit blad.
te koop gevraagd
Aanb. met prijs onder letter V, aan
DUINKER's Adv.-bureau, Spoorstraat.
4d« en laatste gedeelte
In 3 acten.
Groote Amerikaansche
klucht In 2 acten.
Inde Hoofdrol SYD.CHAPL1N
PROGRAMMA
(Natuur).
houdt zitting MAANDAG, WOENSDAG en VRIJDAG,
van 7 tot 8 uur, in een der lokalen van het gebouw
van den Bond voor Minder Marine-Personeel, ten
einde alle inllohtin^n (e verstrekken over de
werking van bovengenoemde Wet en desverlangd
bijstand te verleenen. het comité.
Algev
CASINO'
HEDENAVOND
Afgewisseld door
AMSTELBIEREN OP IJS
BAL.
Te koop
tian de Achter Binnenhaven, drie
Burgerwoonhuizen.
Te bevragen aan het Bureau vrwr
dit. blad.
Gevraagd tegen 1 Cctober onge
meubileerde ZIT- en gemeubi
leerde SLAAPKAMER.
Brieven ouder No. 838, aan bet
Bureau van dit blad.
Te kóóp een lichte handwagen op
veeren, zoo goed als riïèuw, zeer ge
schikt voor groenten of anderziDS.
Adrea: Pi ZAAL, Huiaduinen 26.,
Te koop gevraagd
een gebruikt Heerenrijwiel,
aan het adreaArtilleriestraat 2.
Nog eenige
SPOTPRIJZEN.
Aanbevelend,
OOSTSLOOTSTRAAT 18.
MENU
voor de volgende week;
Maandag 13 Augustus
Groentesoep.
Dinsdag 14 Augustus
Brulneboonen.
Woensdag 16 Augustus
Bruineboonensoep.
Donderdag 16 Augustus
Aardappelen met spersieboonen.
Vrijdag 17 Augustus
Rijstepap.
Zaterdag 18 Augustus
Broantesoep.
Is vanaf HEDEN verkrijgbaar
Lappin, Gehakt en Soepvleesch GO ct.
Stokjes in Hias65 ct.
Biefstuk75 ct.
Alles per 5 ons.
Aanbevelend,
Probeert onze
60, 65 en 70 ot. de 5 ons.
Telef. 102 Spoorstraat.
Voor de Inmaak.
Vraagt prijs-
GIJSBERTS, Bassingracht
SPOORSTRAAT 38.
voor Inmaak en slagerij.
Prijs ooncurreerend.
Breswaterslr. 14.
Is verkrijgbaar
per 0 ons.
Afgehaald aan den winkel.
Burgemeester en Wethouders van
Helder maken bekend, dat de Rekening
•n Verantwoording dor ontvangeten en
uitgaven van de gemeente over het
dienstjaar 1910 aan den Gemeenteraad
ia aangeboden en vanaf heden gedu-
rende 14 dagen op de Secretarie der
gemeente voor ieder ter inzage neder-
gelegd en tegen betaling algemeen
verkrygbaar gesteld is.
Helder, 6 Augustus 1917.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
W. J. VAN NECK, lo.-Burg
VAN POELJE, Secretaris.
