Cinema Palace, Binnenhaven 2
Trouw tot in den dood!
DE SMELTOVEN
Brandhout
DANS
„HELD. MANNENKOOR".
li. Zitirdag OPENING
vin di niiuwt Zaak,
Tuinconcert
VEEVOEDER.
PROGRAMMA vanaf VRIJDAG 17 tot en met DONDERDAG 23 dezer:
1. Oorlogs|ournaal.
2. De Uil>
3. Polidor kleedt zich gratis. (Dol komisch).
4. 5. EEN HONDENGESCHIEDENIS. Comedle in 2 dealen.
6, 7 en 8. TROUW TOT IN DEN DOOD.
Advertentiên.
„CASINO".
en Bal.
VAN VRIJDAG 17 TOT EN MEI
MAANDAG 20 AUGUSTUS,
1. Wereldnieuws.
2. Kijkjes in Oostenrijk.
3. De remplagant.
4. De wraak is zoet. u .ct.,
5. De wraak is zoef. i,m».
6. DEBANKDIEFSTAUact..
7.;
De ontvluchting van
den man met
de negen vingers.
„NEDERLAND EN ORANJE'
Openbare Vergadering
Sprekerde Heer A„ P. STAALMAN,
Onderwerp: „Een nabetrachting
en een oproep".
EERSTE HELDERSCHE
Vanaf VRIJDAG 17 AUG. tot en met DONDERDAG 23 AUG. 1917
MUZIEK
bij J. BIJVOET,
op Zondag 19 Aug.,
tevens Vliegerwedstrijd.
CENTRALE KEUKEN,
Tuinconcert
Bal na.
VANTROTSENBURG,
Burgeravondschool.
in Tabak, Sigaren, Koek
en Suikerwerken.
A. TABELING,
Bassingracht 6.
HUIS, Molenstraat nomniBr 99.
ONTVANGEN:
RATINÉ, 140 cM. breed, f3.50.
RATINÉ, 140 cM. breed, f 4.00.
RATINÉ, prima kwaliteit, f 4.50.
J. TISSING, Keizerstraat33.
varkens- en veefokkerij.
een Damesfiets.
blokken EIKENHOUT
(Modern drama uit de hoogste kringen),
lS de Mm, waarop wl| voor deze week, beslag wisten te leggen, 't Is een waar kunstwerk,
gespeeld door de voornaamste film-artlsten.
(Het stuk speelt In het Koninkrijk Estanlë).
(Modern drama uit de hoogste kringen, in DRIE doelen).- DE DIRECTIE.
zal uitmaken, en door een in alle
opzichten bekwamen instructeur
tevens aanvoerder, in het bizooder
in het uitvoeren van stormaanvallen
zei worden geoefend.
De rest van de compagnie vormt
de 2e, 3e en 4e sectie, ook al heeft
de stormsectie niet de volle sterkte.
In geen ge zal mogen, ter wille van
de getalsterkte, ongeschikte elemen
ten worden opgenomen, want het
ingedeeld zijn bij deze afdeelingen
moet als een onderscheiding en als
een waardeering van persooniyke
eigenschappen worden aangemerkt.
Ontwlkkelings-Cursussen In da
stalling van dan Halder.
Da inschry ving voor onderofficieren,
korporaals en manschappen, die in
-het winter halfjaar 1 October 1917-
1 April 1918 de lessen dêr Ontwik-
kelings-Cursussen wenschen te volgen,
is opengesteld op Woensdag 22, Don
derdag 23 en Vrfjdag 24 Augustus
's avonds van 7—8V, uur, op het
bureau der 0. C. Dljkstraat 8, in de
navolgende vakken
Handt,eskenen, Bouwkundigteeke-
nèn, Machineteekenen, Meubelteeke-
neu, Electrotechniek, Stoomwerktuig
kunde met beginselen der natuur- en
werktuigkunde, Land en Tuinbouw-
onderwfjs, Boekhouden, Fransch,
Duitscb, Engelscb, Nederlandsche taal,
Handelscorrespondentie, Wiskunde,
Landbouwboekhouden, Stenographio,
HerhalingsoDdorwfjs, Esperanto, Hand
verbetoren, Huisvlijt, Rondschrift,
Hoofdacte;
Deelnemers, die na 1 October als
zoodanig zijn ingeschreven, verbinden
zich voor den goheeien curcus en
zijn verplicht op de lessen aanwezig
t6 zijndienst en verlof uitgezonderd.
Na genoemde data worden nog
alleenonderofficieren, korporaals of
manschappen toegelaten, die het be
wijs kunnen overleggen, dat zy na
25 Augustus 1917 in de Stelling ge
komen zijn.
Deelnemers, die voor 22 Augustus
1917 reeds zijn ingeschreven behoeven
- zich niet meer aan te meldenhet
onderwijs is echter na 1 October
ook vcor hen verplichtend. Wenscht
men niet langer deel te nemen dan
moeten eventueele verzoeken om
ontheffing, door tusscbenkomst van
den commandant, vóór genoemden
datum worden ingediend.
Berichten ontvangen tijdens
het afdrukken van ons blad,
Keulen, 16 Aug. Naar de Telegrafen
Union" uit Bsrlljn verneemt, zal Graaf
BernsLorff, de vroegere Gezant te
WashintoD, den Staatssecr. Von
Kühlmau opvolgen als Gezant te
Gonstaijtinope).
Patrograd, 16 Aug. De ex-Czaar en
zjjn familie zijn naar Brolsk, in
Sibeiiö, overgebracht, daar het de
regeering bekend was, dat een tegen-
revolutie werd voorbereid en gepoogd
zou woruea de ex-Czaar te bevrijden.
UIT DEN OMTREK.
Texol, 15 Augustus.
A.an de zangvereeniging .Eigen
1 Oefening", zal een tooneelvereeniging
worden toegevoegd. Reeds hebben
zich eenige personen als werkend
lid aangemeld. Het plan bestaat om
nog in dit najaar een uitvoering te
geven.
Door het aanhoudend gebrek aan
taanatoffen, worden hier thans vele
voor de palingviascherlj bestemde
netten bewerkt met koolteer. Of dit
middel even afdoend is als dé ge
wone artikelen bij 't. tanen gebruikt,
zal nog moeten blijken.
In hetbegin dezer week werden
naar de markten te Purmerend en
andere in N.H. gelegen marktplaatsen
uitgevoerd 312 lammeren en 303
schapen. Do prijzen voor het wol
vee zijn thans iets hooger.
Naar wij vernemen bestaat bij de
Directie der A. P. C. het plan, om de
petroleumtank, die nu tamelijk ver
van de haven staat, te verplaatsen
en over te brengen naar den haven-
dijk,, of in de onmiddeiyke nabijheid
er van. 't Zal wel niet gemakkelijk
zijn om de zware tank te verplaatsen.
Waren de verwachtingen omtrent
den graanoogst niet hoog gespannen,
de uitkomst valt, do langdurige droog
te van den voorzomor in aanmerking
genomen, niet tegen. Men rekent op
een middelmatige oogst. Ook met de
erwten valt 't op sommige akkers
nog al mee. Onder de aardappelen
schijnt hier en daar nog al ziekte
voor t.3 komen.
MARINEBERICHTEN.
M»t den 16d»n Aog. 1917 zullen onderling van
plaatsing verwisselen de adelborsten der le kl.
marine reserve A. Karsdorp van het marine
detachement op Terschelling en P. Reurslsg van
Hr. Ms. Noordbrabant.
De sergeant der mariniers I. Grasman wordt
29 Aug. 19L7 overgeplaatst van Hr. Ms. Wacht
schip te Willemsoord naar Hr. Ma. Neptunus.
In de directie der marine Willemsoord ls aan
de ondervolgende schepelingen de gouden me
daille voor 36-jarlgen dienst toegekendopper-
machinedrijver B. de Klae; korpjraalmachlne-
dijjver 2e kl. binnendienst F. Koningmatrozen
der le kl. D. Hager, G. P. H. van Elswljk, J. C.
Brauns en J. Oppelaar; matrooaoppasser Kon.
Instituut P. Visser.
Bü Kon. besluit zün, met 1 September 1917
do kolonel, lnBptctenr van het korps mariniers
G. A. Llnckera, eervol ontheven van zUn be
trekking als Inspecteur, onder dankbetuiging
voor de goede diensten en onder bepaling, dat
bjj als kolonel bij dat korps boven de sterkte
aal worden gevoerden bevorderd tot kolonel,
Inspecteur van het korps mariniers, luitenant-
kolonel L. de Jonge Ouaraat,
BH Kon. besluit aljn met II Aug. 1917 benoemd
tot. officier van administratie 8e kl. bij do zee
macht, de adsp. adm. 1ste afd. bi) het Kon
Instituut voor de marine: J. A. Deelder, J. J.
de Jong, C. Harlnga en L. A. van Houte.
MARKTBERICHTEN.
Qroantenvelllng,
te Anna Paulowna op 14 Aug.
Groote aardappelen, binnenland
f4.80 a f9.60. Kleine aardappelen,
binnenland f 3.40 a f 6.80. Slaboonen,
buitenland f16.00. Soyboonen, buiten
land f2S.00. Wortelen, buitenland
f9.10. SlabooneD, binnenland f 12.75
a f 18.00. Snij boonen, binnenland f18.00
a f 23.00, alles per 100 K.G. Wortelen
binnenland, f 3.70 a f 8.80 per 100 boa.
Beverwllk, 15 Aug. 1917.
Aalbessen 180 a f 1.50 per elor; andijvie
16 a f7.— per 100 stuks; bloemkool le soort
f 16 a 125, 2e soort f 8 a f 10, 3e soort f 8 a f 6,
per 100 st.; capucijners f 18.- a f 20.—doppers
f 10 a 1 20.—, groentjes f 12.— a f 16 per 100
pond komkommers" le soort f 8 a f 10, ld. 2e
sport f6 af 8, id. 8e soort f2af4per 1C0 stuks;
groene kool f 6 a f 8 per 100 stuks; peterselie
per 100 bos f6 a f8; postelljn per ben 80 ct.
a 80 ct.; rabarber f 10 a f 16, radUsf6a f8 per
fSafd.—snijboonen f860 a f 4 per 1030, id. per
100 K.G. f 16.- a f 24.-spercieboonen tros
f 28a f 82, id. z, dr. f28 a f 30, id. m. dr. f 24 a
f 28.-, id. dubb. f 12 a f 14 - per 100 K.G tomaten
f 16 a f 18 per 100 pondtulnboonen per 1000
f 1-80 a f 2.— wortelen per 100 bos f 16 a f 22;
zuring per ben 6 a 10 ct.; roode kool f 16.— a
f 20.— per 100 stuks; spinazie per ben 40 ct. a
60 ct., idflm per kist f a f 2.26.
Broek op Langendljk, 16 Aug. 1917.
Bloemkool lo soort binnenland f23.— a f2960,
buitenland f20.70 a f—2e soort binnenland
f 690 a 10.-, buitenland f10.- af—.— roode
kool binnenland f 2 60 a f 3.80, buitenland 19.—;
fele kool binnenland f 6.40 a 1 7.10, buitenland
10witte kool binnenland f 2.— a f 2.40, buiten
land f 6.60, per 100 K.G.breekpeen binnenland
f8.- a f 8.50, buitenland f 10.- a f 0.- per 100
bos; rabarber f 0.— a f 0.- per 100 KG.; aard
appelendiverse muizen 14 60a f6 60, drielingen
fiBO a f 4 90, kleine f 880 a f 4.20, scboolmeos-
ters f 6.60 a f 8.60, eigenheimers f 0.— a t O,-,
graafjes f 10.20; slaboonen f 1180, per 100 KG.
Behagen, 16 Aug. 1917.
f 0 - k 0.-
0.-
ft—
36 Stieren
21 Geldekoelen (magere)
821 Geldekoelen (vette)
40 Kalfkoeien
24 Vaarzen
Pinken
Graakalveron
80 Nuchtere kalveren
Rammen
80 Schapen (magere)
699 Schapen (vette)
Overhoud ert
288 Lammeren
Bokken en Geiten
Varkens (mag.) p. stuk
Varken» (vette) p. K.G.
69 Biggen
Konijnen
218 Kippen
Eenden
Duiven
Ganzen
Zwanen
216 K.G. Boter
Kaas
12868 Kipeieren p. 100 atu
Eendeleren p. 100 atu
a- 0.-
100.- 400 -
19a- 310.-
180.- 660.-
240.- 400.-
76.- 170.-
0.-
0.-
2.40
0.—
8.60
0. -
VISSCHERIJBERICHTBN
Aangebracht te Nleuwedlep
14 Aug. Door 10 korders: 80 tongen, per stuk
1.6070 middeltongen, per stuk f 0.7670 kleine
toDgen, per stuk f 026; 20 mand kleine schol, per
mand f7.— a f8.— 20 mand scharren, per
mand f 4.— a f 6.—6 mand pietermannen, por
mand 3.—.
16 Aug. Door 50 korders10 tot 80 tongen, pt
stuk f 1.50,10 tot 100 middelton gen, per stuk fO.t
afO.76; 10 tot 40 kl. tongen, p. st. f 0.25; 1 tot 4
mand kleine schol, per mand f 8, - a f 10.- l tot
8 mand scharren, per mand f 4.— a t 6.-
mand pietermannen, per mand f 8.—.
Burgerlijke Stand v. Helder,
van 14 en 16 Augustus 1917.
ONDERTROUWDP. van Heems
en C. Dienaar, W. Zoetelief en P.
Vermeulen, A. A. W. Blanker enJ.
M. Gordijn, H. J>J. Buisman en A. de
Munck.
GETROUWD: J. Th. Dekker en
M. A. de Beurs, J. Jonkman en A. H.
Buijs, A. Molenaar en A. Makelaar.
BEVALLEN J. Ringelberg—Luij
ecdyk d., R. W. E. Minneboo—Baan-
strad., H. Gart.-de Bree d.
OVERLEDENH. Vergragt 80 jaar.
AGENDA.
Cinema Palace. Binnenhaven 2. Hoofd
nummer: De gouden lotus.
Eerste Heldersche Bioscoop. Kanaalwog
112. Hoofdnummer: De dochter van den
nacht (vervolg).
Tavenn-Bloscoop. Spoorgracht. Hoofd
nummer Zvanl deHlndoeBche (vervolg),
16 Aug. Tulnconcert en bal ln Casino.
19 Aug. Hotel „Bellevue". Concert van 9-11 uur.
20 Aug. Chr.-Dem. Kiesvereenlglng „Nederland
on Oranje". Openbare vergadering In
Casino, 8 uur 16.
21 Aug. „Helders Mannenkoor". Tuluconcert In
Casino, 8 uur.
Op den 25sten Augustus a.s.
hopen onze geliefde Ouders, Be
huwd- en Grootouders
DIRK DE KONING
ANNEGIE BL0KH0F,
b.un 25-jarlge Echtveraenlging in
stilte te mogen herdenken.
Dat zij nog lang gespaard mo
gen blyven is de wensch van
hunne dankbare kinderen.
P. VOORTHUIZEN.
M. VOORTHUIZEN-
de Koning.
R. BAANSTRA.
J". BAANSTRA-
di Koning
A. DE KONING
en Verloofde
R. DE KONING.
D. DE KONING.
A. DE KONING.
D. DE KONING.
J. DE KONING.
En Kleinkind.
Den Helder, 15 Augustus 1917.
Getrouwd
J. Th. DEKKER
en
M. A. DE BEURS,
die, mede namens wederzijdsche fa
milie, hartelijk dank zeggen voor de
vele blijken van belangstelling,
hun huwelyk ondervonden.
Helder, 14 Aug. 1917.
Ondertrouwd
HERMAN J. J. BUISMAN
en
ANT0NNETTE DE MUNCK.
IJsBelmuiden,
Den Helder, 16 Augustus 1917.
Gravenstraat 78,
Huwelijksvoltrekking 28 Aug. a.SL
GeborenPIETER,
Zoon van L. BANDSMA
eh H. G. BANDSMA
Meijer
Helder, 15 Augustus 1917.
Geboren: GERRITJE,
Dochter van CH. A. MINNEBOO
en R. W. E. MINNEBOO—
Baanstra,
Helder, 15 Augustus 1917.
Hotel „de Koning",
Hoofdgracht 80.
Algeraeene kennisgeving.
Dankbetuiging.
Diep getroffen door de zeer vele
hartelijke blijken van belangstelling,
ondervonden bij de ziekte en het
overlijden van ons geliefd dochtertje
MARIA ELI8ABETH,
betuigen wij daarvoor onzen innigen
dank.
Mede aan den WelEd. Zeergel. Heer
Dr. Grunwald, en aaD Mevr. en Ds.
Visser «oor hun deelneming en toe
wijding, en voor de gevoelvolle woor
den door Z. Eerw. aan de groeve
gesproken. Ook onzen hartelljkan dank
aan de leden der Liftb. Joeg. V. 'en
de leden der Luth. Meisjeskraus, voor
de laatste eer de overledene bewezen
Uit aller naam,
J. KLIK.
M. KLIK-Slobt.
Helder, 15 Augustus 1917.
Voor de dezer dagen ondervonden be
langstelling, betuigt harteiljken dank
de familie SAUNDERS.
Helder, 16 Augustus 1917.
Hedenavond
AMSTELBIER OP IJS!
PROGRAMMA
Detective-roman.
Dinsdag, Woensdag en Donderdag
CHR.-DEM. KIESVEREENIGING.
op MAANDAG 20 AUGUSTUS a.s., des avonds 87, uur, in „Casino".
Oud-lid der Tweede Kamer.
Entree 10 oent. - Gelegenheid tot debat.
KAARTEN van af heden verkrijgbaar bij de Heeren M. DE WAARD,
lste Vroonstraat 27 CLEE, Sluisdijkstraat 3BOT, Binnenhaven 7DOEF,
Langestraat 40Mej Wed. BREED, VijzelstraatSTAALMAN, Westatraat 84
en P. BRUUL, Bassingracht. Het Bestuur.
Kanaalweg 112. Telefoon ibs.
(Eigenaar A. G. VAN ROON).
HOOFDNUMMER
Tooneelspel in 3 aoten.
In de hoofdrol de zeldzaam begaafde Tooneelspeelster
FRANCESCA BERTINI.
PROGRAMMA
1. Heldersche Courant. (Actueel.) -
2. In het Burohtgraafschap Meran. (Natuur.)
3. Een vreemde bekentenis. (Comedle.)
4. De matoh van Deaoon Stllwater.
(Amerikaansche klucht.)
5. e, 7. De Smeltoven.
VOOR DEN
Aanvang 2 uur.
VERLOREN een zilveren Rozenkrans
In lederen étui. Tegen belooning terug
te bezorgen: Loodsgracht 50.
GEVONDEN aan het strand üirs
duinen een Beursje met zilvergeld.
Tegen vergoeding annonce terug t»
bekomen: Loodsgracht 50.
00STSL00TSTRAAT 18.
MENU
voor de volgende week:
Maandag 20 Augustus
(Groentesoep.
Dinsdag 21 Augustus:
Aardappelen met witte kool.
Woensdag 22 Augustus:
Erwtensoep.
Donderdag 23 Augustus
Aardappelen met roode kool.
Vrijdag 24 Augustus:
Rijstepap.
Zaterdag~25 Augustus:-
Broentesoep.
Oir.: C. W. RUSTING.
op Dinsdag 21 Aug.,
In „Casino",
bij ongunstig weder In de 'zaal.
Toegankelijk voor donateurs en
begunstigers overeenkomstig het
diploma op vertoon.
HET BESTUUR.
TANDARTS
zal MAANDAQ 20 AUQ.
des nam. 1 uur, de
praktl|k hervatten.
Aan de Burgeravondschool te Heldor
wordt gevraagd:
een leeraar in het hand-
teekenen VDor 12 lesuren per week
- b. een leeraar In het vak-
taekanen voor machlno bank
werker voor 8 lesuren per week.
Vereischt wordt het bezit der akteM.O.
Salaris f35.- tot f50. behou
dens hoogere goedkeuring met ingang
van 1 Januari 1911 f50.— totf 65.—,
per wekelljksch lesuur.
Duur vau den cursus 1 October
1 April.
Verdere inlichtingen verstrekt de
Dirëcteur der school. Inzending van
stukken aan den Burgemeester vóór
25 Augustus 1917.
Minzaam aanbevalend,
VERLOREN
Een antiek gouden ZEGEL, met
lichten steen, waarop 3 vogels.
Terug te bezorgen tegen belooning
Dljkstraat 3.
Mevr.' DE JONG, Bree water straat
67b, vraagt sen Dagmeisje of een Mslsje
voor dag en nacht.. Z'ch aan te melden
rtisschen 8 en 9 uur 's avonds.
Gevraagd een flink Dagmeisje.
Loon f 2.50 per week.
Adres: Spoorstraat 120.
Gevraagd
een LOOPMEISJE.
Adres: Stationdwarsstraat 9.
Net Loopmeisje gevraagd.
Adres: Apotheek, Binnenhaven.
Wordt gevraagd een Werkster,
f 1.30 met kost.
Adres: Bureiu van dit blad.
MODES-HOEDEN.
Ter opleiding in hot hoedenvak
is op ona atelier plaats" voor eens
leerling.
AdresGRIESHAVER. Kanaalweg
65-66.
Biedt zich aan
HUISHOUDSTER,
38 jaar, tegen 1 October of later in
klein gezin.
Br. onder No. 870, aan het Bureau
van dit blad.
Gemeubileerde Kamers.
Wegers vertrek de overname van
huur aangeboden van kamers met
pension. AdresZuidstraat 18a.
Bejaard Persoon zoekt Kosthuis
by bejaarde menschen of weduwe.
AdresPIKÉ, Laan 54.
Leerling der Zeevaartschool vraagt
kost en inwoning met vrije Studeer
kamer. Brieven oDder No. 873, aan
bet Bureau van dit blad.
Echtpaar zonder kinderen zoekt
nette
gemeubileerde zit- en slaapkamer
met gebruik van keuken.
Br. No. 871 aan het Bureau van
dit blad.
Een beneden- of bovenhuis
to hyur gevraagd. Den prijs van f 30. -
niet te boven gaande.
Br. fr. onder No. 869, aan het Bu
reau van dit blad.
Bsmeubileerde Zit- en Slaapkamers
te huur aangeboden.
Adres: DITO, Weststraat 4
Terstond gevraagd 2 fatsoenlijke
Kostgangers, bij J. v. KLAVEREN,
Scbagenatraat 87.
Uit de hand te koop
Te bevragen bij Notaris BEECKMAN,
Weststraat 43.
Te koop
een bekleede Wieg voor 5 gld.
Adres: Laan 56.
Nette Juffrouw met een kind vraagt
plaatsing als Hulshoudster.
Brieven ouder No. 874, aau het
Bureau van dit blad.
Een Dftte vrouw vraagt beleefd
r enige WASSCHEN aan huis.
Brieven onder no. 872, aan het
Bureau van dit blad.
Direct gevraagd een flinke Loop
jongen.
Adres: R. J. v. ELBURG, Midden
straat 43.
Gevraagd een flinke SLAGERS
JONGEN of gevorderd Leerling,
bij J. ISRAËL, Koningdwarsatraat 44.
Biedt zich aan een gehuwd
Schoenmakersknecht,
die met alle ?oorkomende reparatiön
en nieuw werk bekend is, voor Den
Helder of om3trekeD.
Brieven onder No. 866, aan het
Bureau van dit blad.
Steenzetters gevraagd
Aan deu Zeeburger en Diemer zee
dijk bij Muiden worden flinke steen
zetters gevraagd voor geruimen tijd.
Ketten disponibel. Minimum loon
f40 per week. Aanmelding dagelijks
op het werk te Muiden.
De aannemer,
G. W. BOLTJE.
Aanbevelend,
UITVERKOOP
tin PORCELEIM. AARDEWERK n SPEELGOED.
Nog meer dan 1000 artikelen wordeu
vior alle prijzen OPGERUIMD.
AdnsN. LEKGERS, WILHELMIHASTRAATI.
HEDEN
VARKENSKOPPEN en KLUIVEN
10 oent per pond.
„ALKMAARSCHE SLAGERIJ",
Schagenstraat 16.
Aangeboden LEERBOEKEN voor
allo klassen der R.H.B.S.
Adres: Zuidstraat 13.
Verkiezing.
Be Burgemeester der gemeente
Helder,
Gelet op art.. 55, 5a zinsnede der
Kieswet,
Maakt bekend,.dat op Woensdag 22
Augustus a.k., van des 's morgens 8 tot
des namiddags I uur, de stemming
zal plaats hebben ter verkiezing vau
2 iaden van den Gemeenteraad in het
le kiesdistrict, voor welke verkiezing
candidaten zijn gesteld
BOMMEL J.
PLOEG VAN DER F.
POLL W.
SCHOEFFELENBERGER J. J,
SNEL D. J.
STAALMAN J. H.
WAARD DE M.
ZONDERVAN B.
Tevens wordt herinnerd, dat art. 128
van het Wetboek van Strafrecht luidt
als volgt:
Hy die, opzettelijk zich voor een
ander uitgevende, aan de krachtens
wett6iyk voorschrift uitgeschreven
verkiezing deelneemt, wordt gestraft
met gevangenisstraf van ten hoogste
één jaar.
Helder, 16 Aug. 1917.
De Burgemeester voornoemd,
W. HOUWING.
Te kopp
het BURGERWOONHUIS Lïan 54.
Te bevragenAldaar.
Levering van
kracht-veevoeder
uitstekend geschikt voor de
Brieven onder No. 868, aan het
Bureau van dit blad.
Ter overname aangeboden, oen.
ZAAKJE in Kruideniers- en flrutters-
waren, Tabak en Sigaren.
Adres: Bureau van dit blad.
Te koop aangeboden
een FORNUIS.
AdresBureau van dit blad.
Vorklezing.
De BURGEMEESTER der gemeen
te HELDER,
Gelet op art. 53, 2e ziranede en
art. 182 der KIESWET,
Maakt bekend, dat de by hem in
geleverde opgaven van candidaten
van de op beden plaats gehad heb
bende verkiezing van 2 leden van
den Qemeanteraad voor het le Kies
district evenals het door hem opge
maakt proces-verbaal van de sluiting
der lyst van die candidaten, t6r ge
meente-secretarie voor een ieder ter
inzage liggen; dat afschriften van
een en ander ter gewoner plaatse
in deze gemeente zyn aangeplakt
eu tegen betaling der kosten ver-
krygbaar zyn.
Helder, den 15 Augustus 1917.
De Burgemeester voornoemd,
W. HOUWING.
Te koop aangeboden
solide woning
op goeden stand.
Te bevragen aan het Bureau van
dit blad.
Te koop aangeboden
Adres: Bureau van dit blad.
Te koop een
prachtige Damesfiets,
zeer billijk, zonder gebrekeD.
Adres: Weststraat 21.
Te koop een zoo goed als nieuwe
KINDERSTOEL.
Adres: Oostslootstraat 54.
Te koop36 KIPPEN en een HAAN,
Benige KONIJNEN en een TREKB0K met
nieuw tuig. Adres: D. ZAAL, Lange
straat 58.
GRASZODEN te koop
bij Gebr. STEEMAN, Aannemers,
Yan Galenstraat 20.
HEDEN 0NTVANBEN
mooie KAMERPLANTEN sn
prachtige GOUDVISSCHEN.
Janzenstraat no. 1.
Te koop aangeboden
bij wagonafname van 10 ton.
Brieven onder No. 867, aan het
Bureau van dit blad.
VERKIEZING.
Bopallng stamtijd artt. 57
en 58 der Kieswet.
De Burgemeester van Helder her
innert personen, by wie en bestuur
ders van byzondere ondernemingen
en instelÜDgen, waarby mannen, die
den leeftyd van vyf-en twintig jaren
hebben bereikt, in dienstbetrekking
"ln;
dat zy, volgens art. 57 der Kiea
wet, verplicht zyn te zorgen, voor
zoover niet by algemeenen maatregel
van bestuur vrijstelling is verleend,
dat iéder van dezeD, die bevoegd is
tot eene te houden stemming of
herstemming mede te werken, ge
durende ten minste twee achtereen
volgende uren, tusschen acht uren des
voormiddags en vijf uren dos namiddags,
daartoe gelegenheid vinde;
dat zy, volgenp art. 58 van ge
noemde wet, voor zoover arbeid wordt
verricht in fabrieken of werkplaatsen,
verplicht zyn te zorgen, dat in h9t
arbeidslokaal en zoo er meerdere
lokalen zyn, in het grootste of wel
in meer dan één arbeidslokaal, ge
durende twee werkdagen vóór en op
den tot stemming bepaalden dag op
eene zichtbare wyze ia. opgehangen
eene door hen of van hunnentwege
onderteekende lyst, de twéé achter
eenvolgende uren, bovenbedoeld, ver
meldende, voor elk afzonderiyk of
groepsgewijze, of voor allen gezamen
lijk;
dat, volgeDS art. 154 der Kieswet,
overtreding van bovenstaande voor
Bchtiften wordt gestraft met hechte
nis van ten hoogste veertien dagen,
of geldboete van ten hoogste vljf-en-
zevsntlg gulden.
Helder, den 16 Aug. 1917.
De Burgemeester voornoemd,
W. HOUWING.
