HELDERSCHE COURANT
VOORHEEN GENAAMD 'T VLIEGEND BLAADJE
Nieuwsblad voor Helder, Koegras, Texel, Wieringen en Anna Paulowna
No. 4827
DINSDAG II SEPTEMBER 1917
45e JAARGANG
ABONNEMENTEN:
Heldersche Crt. per 3 mnd. f 0.75, franco per post f 1.00, Buitenland f 2.00
Zondagsblad 0.45, 0.521/,. 0.85
Modeblad 0.750.85 „1.10
Voor het Buitenland bij vooruitbetaling - Losse nummers der Courant 2 ct.
Verschijnt Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagmiddag
UITGEVER: C. DE BOER Jr. - HELDER
Bureau: Koningstraat 29 - In tere. Telefoon 50
ADVERTENTIÊN:
10 cent per regel. Kleine advertentiün (gevraagd, te koop, te huur) van 1 tot 4 regels
30 cent, elke regel meer 10 cent. bi) vooruitbetaling. Bewijs-excmplaar 2cent.
Ingezonden mcdcdeelingen van 1 tot 4 regels 75. cent. Elke regel meer 15 cent.
Aavertentién op bepaald aangewezen plaatsen worden 25 °/o hooger berekend.
HT» De abonnementsprijs
van het „Modeblad" Is thans per
kwartaal In de stad 85 cent,
franco per post 96 cent, buiten
land f 1.20.
Wy vermelden dtt hier afzonderlek,
aangezien het op het oogenblik nog
niet mogelijk ia, dit in het hoofd van
het blad te veranderen.
Op pagina 4 van dit blad
Is opgenomen:
1. Roel- en zeilwedstrijden der Ko
ninklijke Marlne-Jaohtclub ter roede
van Texel. (Vervolg).
2. Sport.
3. Feuilleton, enz.
DE OORLOG.
De legerberlchten
van 8 en 9 September.
Op bet W e s t e 1 y k front hadden
de laatste dagen geen belangrijke
gebeurtenissen plaats. Hoofdzakelijk
beperkte de strijd zich tot artillerie
gevechten en plaatselijke ontmoetin
gen. Alleen in de Btreek van Verdun
heesebte actie 7an eenigen grooteren
omvang. Na een verwoeden geschut-
slag gingen de Franechen Zaterdag
morgen op den rechter Maasoever
tot den aanval over, waarbij zij over
een front van K.M. storm liepen
tegen de Duitsche stellingen in den
sector van de Fossen- en Caurières
bosschen. Ondanks den wanhopigen
tegenstand der Duitschere werden de
operaties met volkomen succes be
kroond. Ten N. van het Fosses-bosch
werden de stellingen uitgebreid, bet
Chaume-bosch werd in zijn geheel
genomen, terwijl de Duitsche stelling
ten W. daarvan, die het Cauriè.-es-
bosch beheerscht, ver meester d werd.
500 man werden gevangen genomen.
Volgens het Duitsche legerbericbt
van Zondag echter mislukte deze
aanval der Franschen. Alleen bij het
Cbau mes-bosch drongen zU in de
Duitsche stelliDgen door, doch werdeD
de gevechten voortgezet.
Van het O o s t e 1 ij k front.
De opmarsch der Duitschers In de
streek van Riga duurt voort. Volgens
het officieels bericht van Zaterdag
kregen cavalerie afdeelingen contact
met de Russen, die bjj Bending, 60
K.M. van Riga, bezig waren met
schanswerk. Vooruitgeschoven Rus
sische afdeelingen werden op ver
schillende plaatsen teruggeworpen.
Aan de Duna ontruimden de Russen
hunne stellingen tot ten W. van
Kokenbusen (tuaschen Friedrichstadt
en Jacobstadt). Het aantal bultge
maakte kanonnen steeg tot 816.
Volgens het Russische bericht is
de toestand thans onveranderd.
Op het overig deel van het Russi
sche front hadden geen belangrijke
gebeurtenissen plaats.
Sedert 6 September zyn van het
Oostelijk front geen berichten omtrent
groote gevechten of operaties van
eenigen omvang ontvangen, zoomin
van Duitsche alB van Russische zijde.
De „N. Rott. Ct." vermoedt, dat dit
zijn oorzaak vindt in de voorbereiding
van grootere operaties, en als dat zoo
is, meent het blad, zullen die zich
waarschijnlijk wel (zooals dat daarbij
tot nog toe altijd het geval is geweest)
om te beginnen voornamelijk op de
beide vleugels afspelen. Trouwens,
reeds nu zijn de brandpunten van
den strijd aan het uiterste Noorden
en op het uiterste Zuiden van het
front (in Moldavië) gelegen.
Van de gevechten in Moldavië heeft
men in den laatsten tijd niet veel
meer vernomen. Maar de centralen
hebben zich In de dalen van Oituz
en Trotua, alsmede verder naar het
Zuiden van Putna en Susita een heel
eind uit het gebergte naar voren
gewerkt, door welke bewegingen de
situatie voor de Roemeensche en
Russische troepen (al heeft hun held
haftige tegenweer den opmarsch hun
ner vijanden voorloopig gestuit) geens
zins gunstig geworden is, te meer
waar er nog de beweging van von
Mackensen's afdeelingen Noordwaarts
bijkomt, zoodat nu de troepen der
centralen in cirkelbogen om de Roe-
meensch Russische troepen heenstaan.
Waar nu de centralen gezien het
besluit van de Russische bewinds
mannen om den strijd verder voort
te zetten aan het Oostelijk front
zoo actief z(jn geworden, is het niet
zeer waarschijnlijk, dat zgeen ge
bruik zullen maken van de voor hen
al gunstige situatie in Moldavië.
Ook op het Oostenrijksch-
Italiaanache front duurt de
strijd voort. Naar het Oostenrijksche
legerbericbt van 8 Sept. meldt, lag
de Monte San Gabrielle onder zwaar
geschutvuur. Een daarop volgende
nachtelijke aanval der Itallaansche
infanterie werd gestuit.
Bij Bezzecco, in Zuid-Tyrol ver
meesterden de Oostenrijkers een vij
andelijk steunpunt.
Volgens het Itallaansche commu
niqué bleven de troepen ten N.O. van
Görz hnnnen krachtlgen druk uitoe
fenen. In het Garda-dal werden voor
uitgeschoven posten teruggeworpen.
Het aantal gevangenen, dat tot nu
toe in zijn geheel in het huidige
offensief werd gemaakt, bedraagt
80,671, o.w. 8581 officieren. Men blijft
de ontzaglijke hoeveelheid wapens en
allerhande ander materiaal, den vijand
ontrukt, verearen en indeelen.
Op het Macedonische front
werden, naar d.d. 9 September van
Duitsche zijde wordt gemeld, aanval
len der Russen ten Z. van het Ochri-
da meer afgeslagen.
Ten W. van het Malikmeer daar
entegen bezetten de Franschen eenige
plaatsen op den Noordelijken oever
van de Devol.
Da duikboot- en mljnoorlog.
Van Duitsche zijde wordt gemeld,
dat een der duikbooten 19 schepen,
tezamen 68.600 ton bruto metende,
o.a. zes bewapende stoomschepen en
drie bewapende zeilschepen, in den
grond heeft geboord. Onder de tot
zinken gebrachte ladingen waren
18 650 ton kolen, 16 000 ton teerkool,
11 890 ton ijzererts, 2500 ton tarwe,
2500 ton stukgoederen, 2760 ton
verfhout, 208 ton verfhout extract,
1400 ton zwavel, 3000 ton prikkeldraad
en 18 ton olijven. De paketpostvoor
het Canadeesche hoofdkwartier in
Frankrijk en zes stukken geschut
werden buit gemaakt.
Uit Rusland.
Naar de Correspondent van bet
„Hbl." te Stockholm meldt, zal de
zetel der Russische regeering spoedig
van St. Peteraburg naar Moskou
verplaatst worden.
Omtrent den toestand in Rusland
verneemt de berichtgever, d.d. 8 Sept.
dat de Russische minister van het
verkeerswezen aan zijn ambtgenoot
voor de voedselvoorziening heeft
getelegrafeerd, dat de voorraad
levensmiddelen te Petrograd slechts
voor tien, in Moskou slechts voor drie
dagen meer voldoende was, waarom
bij verzocht extra treinen met levens
middelen te zenden.
Aan het Roemeensch-RuBBische
front moet het met de voorraden ook
zeer slecht geBteld zijn, zoodat eanige
troepenafdeelingen zelfs honger HJden,
daar het meel verbruikt is.
Kornilof beeft bevel gegeven, om,
waar dit mogelijk was, brood en graan
in bealag te nemen, desnoods met
geweld van wapeneD. Naar aanleiding
bier van hadden in dit gebied bloedige
botsingen tusschen militairen en de
bevolking plaats.
Neutrale schepen In Amerika.
Uit Londen wordt d.d. 8 Sept. aan
het Hbl. gemeld
Het gebrek aan scbeeparuimte in
de Vereen igde Staten is voor de re-
geeriDg aanleiding geweest, neutrale
scbepeD met een tonnage van meer
dan 400.000 ton in Amerikaansche
havens vast te houden. Nederlandsche
en Skandinavische schepen, geladen
met voedingsmiddelen, waarvoor toe
stemming tot uitvaren was geweigerd,
zullen waarschijnlijk gedwongen wor
den te lossen, om naar Australië en
Java te vertrekken voor het halen
van tarwe en suiker. O vereenstemmlDg
is verkregen voor het invoeren van
lage scheepswachten voor oorlogs
materiaal der regeering en der ge
allieerden op de basis van 32 sh. tot
52 sh. per ton Atlantische ladingen
hetgeen een prijsverlaging van 65
tot 75% beteekent.
Een verklaring van MIchaBlls.
De hoofdredacteur van het „Neues
Stuttgarter Tageblatt" heeft Zaterdag
een onderhoud gehad met den Rijks
kanselier, waarbij bij Micbaélia de
vraag stelde of en wanneer het kies-
rechtontwerp voor Pruisen zou wor
den ingediend en of het op dat van
den Rijksdag zou gelijken.
Michaölis zeide, dat het kiesrecht-
ontwerp bij het begin van de aan
staande Landdagzitting zou worden
ingediend en dat het zou worden be
heerscht door den geest van het
Rijksdag-kiesrecht.
Over Elzas-LotharlDgen verklaarde
de Rijkskanselier, dat bij het hoofd
comité had toegezegd de Elzaa Lotha-
ringsche kwestie, te zamen met het
hoofdcomité, definitief te regelen. Het
was echter nog niet beslist of eene
verdeeling van Elzaa Lotharingen dan
wel de verandering in een zelfstan
digen Bondsstaat het resultaat van
den arbeid zou z(jn.
Over Belgis, Koerland en Litbauen
sprak de Rijkskanselier zich niet uit.
MichaSlis verklaarde„De dingen
zijn in wording. Binnen niet te langen
tijd zal Duitschland zijne vredesvoor
waarden formuleeren."
BINNENLAND.
Bljunrosplng Statan-Baniraal.
De beide Kamers der Staten-Gene
raai zijn in vereenigde vergadering
bijeengeroepen tegen Zaterdag 15
September, des namiddags kwart
voor drie, in het gebouw van de
Tweede Kamer.
Distributie van Thaa an Koffie.
De Minister van Landbouw, Nijver
heid en Handel heeft aan de burge
meesters medegedeeld, dat het in het
voornemen ligt, de voorloopige rege
ling der distributie van thee en koffie
d.d. 30 Augustus 1917 zoo spoedig
mogelijk te vervangen door eene
definitieve, ingevolge welke thee en
koffie niet zal kunnen worden ver
kocht en afgeleverd dan op bons bs-
hoorende tot eene „thee- en koffle-
diatributiekaart". Deze kaarten zullen
te zijner tijd aan de burgemeesters
ter uitreiking worden toegezonden.
Voor een kaart als bedoeld zullen
slechts in aanmerking komen per
sonen, die op 1 Oct. 1917 den leeftijd
van 16 jaar hebben bereikt; aan 15
jarigen die gedurende den geldigheids
duur van die kaart omstreeks diie
maanden 16 jiar zullen worden,
behoort geen kaart te worden uitge
reikt, noch nu, noch in den loop van
die drie maanden.
De Minister wenacht voor 16 Sept.
а.s. te vernemen bet aantal kaarteo,
dat voor elke gemeente noodig is.
De burgemeesters worden uitgenoo-
digd die opgave te doen aan het thee
en koffiedistributiekantoor, Vischsteeg
Amsterdam.
De Minister brengt in herinnering,
dat b(j de invoering der brooddistri
butieregel ing soortgelijke vraag tot de
burgemeesters is gericht en er toen
een aantal burgemeesters zija geweest
die by de gevraagde opgave hebben
gemeend met een globale schatting
aan den zeer hoogen kant te kunnen
volstaan; die ramingen waren zoo
hoog, dat ware aan alle aau vragen
geheel voldaan, per persoon ruim twee
kaarten beschikbaar hadden moeten
zija, hetgeen, grootendeels onnoodig,
een verdubbeling van kosten eu
papierverbruik zou hebben veroor
zaakt.
De Mioister zal het bijzonder op prijs
stellen indien de burgemeesters, ter
vermijding van onnoodige correspon
dentie en stagnatie b]j de afzeading
der kaarten, hunne opgave zooveel
mogelijk den werkelijken toestand
zullen doen naderen.
Broodbasparlng.
Het Bureau voor mededeellngen in
zake de voedselvoorziening schrijft:
„De inlichtingen, die vanwege het
Departement van Buitenlandsche Za
ken thans z|jn verstrekt omtrent de
in de VereeDigde Staten gevoarde
onderhandeliogeD, doen nog eens
scherp uitkomen, hoezeer het nood
zakelijk is de meest mogelijke zuinig
heid te betrachten ten opzichte van
het brood. Een der bladen heeft deze
aanmaning genoemd i „een ietwat
mallotige raad, aan de rijke lui ge
geven om niet te veel brood te eten,
alsof zij zich daar ooit aan hadden
bezondigd". Deze opmerking gold bet
eerste door de Regeering verspreide
vlug8chrifrje, dat te optimistisch werd
geoordeeld, hoewel daarin reeds dui
delijk werd uiteengezet, dat de aan
voer van broodgraan van over zee
de laatste maanden letterlijk alles te
wenscben had gelaten en dat alleen
het besef van den zwaren last, dien
een vermindering van het broodrant
soen op de arbeidende bevolking zou
leggen, de Regiering bad doen be
sluiten niet reeds toen tot zoodanige
vermiodering over te gaan.
„Zoodra echter bleek, dat op aanvoer
uit Amerika niet viel te rekenen, is
het broodrantsoen verminderd door
den duur der broodkaart van 9 tot
11 dagen te verlengen. Gelijk thans
blijkt,, is de toestand nog niet ver
beterd, en er is dus alle aanleiding
het publiek nog eens te vermanen,
zooveel mogelijk brood uit te sparen.
„Die raad mochten mag allerminst
„mallotig" worden geDoemd.
„Ia Nederland toch eten ook de
financieel beter gestelden betrekkelijk
veel brood; in tegenstelling met ver
schillende andere landen, zijn in het
algemeen ook voor hen, die zich op
andore wijze zouden kunnen voeden,
twee maaltijden per dag broodmaal
tijden. Zjj zouden inderdaad veel brood
kunnen besparen. Zij het dan met
eenig geldelijk offer.
„De vermaning om zuinig te zijn
met brood richt zich overigens niet
uitsluitend tot de „rijke lui", tenzij
men daaronder zou willen verstaan
allen, die boven een zeker bestaans
minimum leven. Een ieder, die niet
in de eerste plaats op brood voeding
is aangewezen, moge voor zich zelf
nagaan of by niet het brood geheel
of ten deele door andere voedings
middelen kan vervangen. Ia ver
schillende levenskringen komen tal
van personen voor, die op brood kun
nen bezuinigen en wanneer een iege
lijk daartoe zjjn best doet, zal inder
daad veel brood worden bespaard.dat
dan ten goede kan komen aan hen,
voor wie het een noodzakelijk en
moeilijk vervangbaar voedingsmiddel
is.
„De „ietwat mallotige" raad zij dan
ook hier bij met ernstigen aandrang
herhaald."
Onze scheepvaart.
De „Kawl" en de „Grotlus".
Het stoomschip „Kawi" van den
Rotterdamschen Lloyd vertrok Zater
dagmiddag twaalf uur van Rotterdam
naar Iodiö met 196 passaglërB.
Het stoomschip „Grotius" van de
Stoomv.-Maatschappij „Nederland" is
Zaterdagmiddag 3 uur van Amsterdam
naar Nederlandsch Indiö vertrokken.
By het uitvaren van het stoomschip
„Grotius", was zeer veel belangstel
ling, vooral op de sluis te IJmuiden.
Aan boord bevinden zich 234 man
passagiers, onder wie de kapitein ter
zee L. van der Wal, die tot in bet
laatst van de vorige maand comman
dant der poïitie IJmiden was. Vele
officieren en minderen waren op de
sluis gekomen om hun vroegeren
chef goede reis te wenschen.
Het muziekcorps van het reserve
bataljon speelde.
Een ondsrzssBr In het net gevsngen.
Be in IJmuiden binnengekomen
trawllogger „Marian" uit Schevenin-
gen rapporteert een eigenaardige ont
moeting op zee. Terwijl de bemanning
bezig was de gevangen visch op dek
te verwerken, en de netten voor een
nieuwe vangst uitstonden, bemerkte
men dat het schip vastliep en naar
één kant overhaalde. Men vreesde een
kabel met mijnen te hebben geraakt
en giDg ijlings in de boot. Even later
bleek het dat een geheel andere oor
zaak het schip deed overhellen. Er was
namelijk een duikboot In de netten
verward geraakt. Zij kwam boven,
doch niet zoo hoog dat men de natio
naliteit of een nummer kon opnemen.
Nog eens dook de boot en kwam
weer hoog alsof zij zich uit de netten
wilde vrijmaken, tenslotte - ging zij
naar beneden en kwam niet meer
boven. De opvarenden van de „Marian"
vreezen dat zjj dermate verward is
geraakt dat zU niet meer te bevrijden
was en daarom verongelukte. In die
meening wordt men gesterkt door
het feit dat het vischbord stuk boven
kwam drijven, doch het net van de
vischlijn gerukt bleek te zijn, ver
moedelijk is dit om de Bcbroef der
duikboot gedraaid, waardoor deze niet
meer in staat was boven te komen
of-te manoeuvreeren.
Moord te Stratum.
Zaterdagnacht te ca. 11 uur 15late
Stratum bij Eindhoven in do Hoog
straat, de korporaal der infanterie,
B. v. Keulen te OisterwiJk op verra
derlijke wijze vermoord. De verslagene
is een zeer oppassende jonge man
van ca. 28 jaar. Omtrent deze misdaad
het volgende: Bij den ingang der
Hoogstraat woont da Belgische fa
milie Pordoor. Da dochter: Anna,
verkeerde sedert eenigen tyd met den
korporaal, die ernstige trouwplannen
had, aangezien de situatie waarin
zijne verloofde verkeerde een spoedig
huwelijk wensehelyk maakte. De
ouders van 't meisja echter, waren
niet erg ingenomen met de plannen
der jongelui en al zeer weinig hielden
zü van den korporaal. HU kwam er
dan ook zelden aan huis. Zaterdag
avond had het meisje van den ver
slagene een feestja bU een taarer
vriendinnen der fabriek v. d. Tak
Co. Dat feest ja zou ca. 11 uur
eindigen. Tegen dien tijd bevond hy
zich op de plaats waar zU elkander
in den laten avondmeer ontmoetten,
buiten het gezicht der ouders.
Om dien tyd bevond zich zUn „a.s."
schoonmoeder in de buurt en was zy
reeds in gezelschap van hare dochter
Anna en 3 andere meisjes, die ook
het feestje hadden medegemaakt.
Sommigen beweren, dat ook Pordoor,
de vader van het meisja, in de om
geving was.
Eanige oogenblikken later hoorde
men de hulpkreten van den korporaal.
De korporaal riep nog „Niet steken",
waarop zijn meisja gilde: „Moe, ze
steken Beruard dood". De dikke
duisternis beleLte personen te onder
scheiden, doch m9ir zag een (anderen
zeggen twee) man(nen) over den
saiallan weg, langs de hoornen als
schaduwen wegvluchten in de richting
der Stratumsche hei.
In 't volgend oogenblik kwamen
de kcffi ^huishouder Broeks met z(jn
vrouw buiten op het gesteun en be
nauwd reutelen van een man die met
zijn mond op den stoep van het café
lag. Helpers daagden allerwegen op,
doch konden geen hulp meer breDgen.
Met 4 steken in de borst, waarvan
één zoo goed als midden in het, hart,
lag daar het lijk van oen fiinken
jongen man als slachtoffer van een
verraderlUken aanval.
Toen politie en priester kwamen,
kon alleen last gegeven worden het
lUk naar bet ziekenhuis te brongen.
Den Belg Pordoor zoekt men nog.
Algemeen wordt hij als de dader
aangewezen. De moord, die in 3 k 4
minuten voltrokken werd, schijnt
naar uitingen van het volk voorbereid
te zUn. Men beweert althans, dat de
vader eenige dagen geleden gezegd
zou hebben op een vraag„Gakt uUe
dochter trouwen met v. K,?" „Dit
zal niet gaan." Zy schenen dej voor
keur te geven aan esn Belgischen
jongen in deze omgeving, waarvan
het meisje niet weten wilde.
Een drelgent conflict in de
diamant-Industrie.
Da vergadering van de diamaDt-
zagerspatroons, gehouden op Zater
dag 8 Sept. 1917, heeft met alge-
meene stemmen de volgende motie
aangenomen
,,De vergadering, enz., met leed
wezen vernemende dat de Amster-
damsche juweliersvereoniging een
onderzoek om toeslag op de tarieven
heeft afgewezen
constatoerende dat A. J. V. de
beduidende stijging van de bedrljfs
onkosten zelf beeft erkend, wensebt
zich bij deze afwijking niet neer te
leggen en machtigt het bestuur zoo
noodig de stopzetting van de loon
zagerijen af te kondigen en gaat over
tot de orde van den dag."
Naar wij vernemen, omvat dedla-
mantzagerspatroonsvereeniging een
capaciteit van 4000 machines.
PLAATSELIJK NIEUWS.
Onze leesten.
Volksspelen.
Dat is altUd een aantrekkelUk
nummer. Dagen lang hebben de
jongens en meisjes zich al zoo'n beetje
voorbereid. Stilletjes probeerden ze
al hoe vlug ze wel op muilen voor
uit konden, 't Zal wel niet meege
vallen zijn, want 't waren zulke
groote muileD, ziet u; en als kleine
al zoo gauw uitflappen, hoe moest het
dan gaan met zulke kanjers.
Tonrollen als hier of daar van
die kleine, dikke dingeD stonden ging
het wel eens als proef, holdebolder
over de straatateenen. Wel j immer
dat zoo'n baas van wie de tonnetjes
zUn nu maar niet inzien wil dat
door «oefening do kunst verkregen
wordt.
't Was weer vol op het terrein,
Supporters noemen ze dat, meenen
we in de sporttaal.. Nu supporters
waren er genoeg. Belangstellende
vaders en moeders, broertjes eu zusj is
en kameraadjes. Nee maar, of die
ook aanvuurden.
Er werd braaf gelachen.
Wedloop met hindernissen; een,
twee het zeil onder en roef.voor
uit. Nu ja, ze kwamen wsl eens in
eikaars vaarwater terecht, maar een
schip op strand is oen baken in zee.
Vooruit geklauterd maar. Wip over
de vlakte en den tonzak in. Dat is
een beal ding. Niet om er io, maar
om er uit te komen.
De dames en heeren die zoo vief
met de kinderen meemarcheerden
op de maat der muziek van Wianubst.
hadden heel wat spul om orde onder
hun volkje te houden op het terrein.
Maar 't liep uitstekend van stapel,
't Duurde wat lang eer de kamp
beslist was maar daar waren ook
zooveel deelnemers en deelneemsters.
Hindernisbaan 98, Zakloopen 180,
Halterrapen 250, Mullenloop 120,
Tonrollen 210. Alzoo samen meer
dan 800.
En hoe ze hUD best deden. Natuur-
lUk konden niet allen een prUs heb
ben maar de Commissie had er toch
heel wat beschikbaar gesteld, 't Was
een beel werk te zorgen dat alles
precies ging. Maar 't ging. De onder
wijzeressen en onderwijzers met de
commissieleden hadden 't druk. Maar
't was een gezellige drukte.
PrUswinners waren:
Hindernisbasn: E Jurg, L. Dunk,
C. Mahieu, C. Smit, J. Verberne, K.
Zomer, J. Riemers, F. de Boer, Jac.
Londou, M. Hubbeling, C. Bot, en
W. H. Ras.
Zakloopenle prijzenL de Leeuw,
C. Trap, v. Marken, Vrijvogel, W.
Grin, P. Krul, C. Gozen, J. Nukoop,
H. de Boer, K. Lugtenburg, C. Moor
man, J. Quant, C. Steliberg, E. Smit,
G. Oostendorp. J Kuiper, W. Piuimers,
H. Bouma, W. Koster, G. Timmer
man, R. Wols, J. Wal, J. Lormey,
J. do Boer, L. do Broeder, A. Klaas-
sen, B. Boekhorst en P. v.d. Zee.
Zakloopen: 2e prUzen: Gravema
ker, Ch. Petry, G. Kila, Schermer,
P. Holat, Plooi, Hoepe, W. v.d. Graaf,
B. Borg, L. de Snager, W. Buter,
J. Heeje», S. de Jong, J. Rynsbergen,
A. Scholte, K. Koelman, J. Mooi, H.
i Jong en A. Ham.
Halterrapen voor Meisjes:
M. Winter, B. Bontea, G. Boonstra,
C. Akkerman, S. Trooïtma, J.Boen-
dermakor, C. Boogaerdt, M. Gombert,
C. de Weever en T. van Leeuwen.
Van de overige wedstrijden kon
den wU, ondanks ons Ijverig pogeD,
den uitslag niet machtig worden en
kunnen dus de namen der prijswia
ners daarvan niet vermelden.
Alles liep in de beate orde af.
Alleen hadden twee deelnemers zich
gewond aan een te ver uitstekende
schroefknop en ontwrichtte een jongen
die buitea het terrein ergens was
opgeklommen, den arm.
's Avonds was 't voor Casino weer
file maken. Bö groepjes moesten de
gegadigden worden toegelaten. Daar
binnen was 't dus geregeld weer
stampvol.
't Komt ons voor dat men „goede
zaken" maakte.
Zondag.
Te half twee begon de afmarach
der muziekcorpsen van drie ver
schillende stadsgedeelten naar het
sportterrein.
De stafmuziek marcheerde van
Havenplein langs Hoofdgracht, Ka
naalweg en Polderweg daarheen.
„Helders Harmoniekapel'' kwam
van Vlschmarkt en trok langs Spoor-
gracht, Zuidstraat, Keizerstraat,
Spoorstraat, Koningstraat en Polder
weg.
„Winnubst." kwam uit den ouden
Helder door Laugestraat, Dijkstraat,
Kerkgracht naar Polderweg.
Voor en achter elk muziekkorps
liep eeo groote menigte mee.
Op 't terrein was't weer stampvol,
't Duurde een heele poos eer je door
de controle was.
Dkkr was die althans in orde.
Op 't terrein waren door menschen
met kaarten en zonder, dra alle zit
plaatsen ingenomen en menigeen
die zich van een „gereserveerde"
plaats voorzien had kon achter de.
menigte die op stoelen stond, gaan
staan of rondwandelen.
Van ons bescheiden staanplaatsje
achteraan konden we van den zang
niet veel bemerken. Idem van de
muziek. De tent was verplaatst, wel
licht om technische redenen en er
was nog al wat wind. Menige dame
in haar licht blcusje klaagde dat het
wel wat al te frlsch was.
't Spijt ons dat we buiten onze
schuld, niet in staat zUn veel van de
muziek te zeggon.
We hadden van den Festival marsch,
composit ie van den heer Jb. tor Hall,
gaarne wat meer gezegd. Deze marsch,
oorspronkelijk geschreven voor het
hier te houden festival dat niet
doorgegaan ia heeft naar ons
op de repetitie bleek, heel aardige
momenten, zoo b.v. de herhaling door
de picolo's in het tweede deel.
Van „Avant l'assaut", compositie
van den heer Hazebroek, konden we
van de plaats waar we stonden bUna
niets hooren.
De slag van Waterloo trok het pu
bliek vooral om het kanon- en geweer
vuur.
Te 4 15 b^gon-onder gioote belang
stelling de voetbalwedstrijd. De sport
redacteur zal dat wel op zUn wUze
vertellen. (Zie pagina 4.)
Roef- en zeilwedstrijden
der Koninklijke Marine-Jachtclub
ter reede van Texel.
Zooals wij reeds in ons vorig
bericht mededeelden, besloot men
Zaterdagmorgen de jachten, die voor
de dien morgen te houden wedstrijden
waren ingeschreven, toch te doen
starten. Gelukkig nam het koeltje
in den loop van den middag nog
eon weinig toe, zoodat men nog een
aardigen wedstrijd te zien kreeg.
Kort na elkander gingen de ver
schillende klassen door den start,
eerst de modelsloepen en vervolgens
de grootere en kleinere jichten.
Allen zeilden de kleine baan van 6
of 12 mUl.
Wij laten hieronder de uitslag van
den wedstrUd van Zaterdag volgen:
Sloepen type B mot fan
tas i e t u i g (voldoende aan de voor
waarden waaronder de wisselbeker
van de K. M. J. C. wordt verzeild),
gezeild door officieren der Kon. Marine,
leden der K. M. J. C.
le prUs: een groote zilveren me
daille, uitgeloofd door H. M. de Ko
ningin.
2e prijs: een aquarel, uitgeloofd
door den gep. schoutbij-nacht W. D.
H. Baron van Asbeck, oud-voorzitter
van de Kon. Mar. Jachtclub.
8e prUs een verguld zilveren me
daille, uitgeloofd door bet Hoofd
bestuur van de K. N. V. „Onze "Vloot".
Da eerste prUswinner ontvangt de
wisselbeker van de K. M. J. C.
Baan 12 Eog. mijl. Aantal deel
nemers 8.
Eerste prUs: Sloep van het Kon.
Instituut v. d. Marine, stuurman
luit. t. zee C. Rübl. Tijd 6 u. .16 m.
28 sec.
Tweede prijsSloep Hr. M3. „Em
ma", stuurman luit. t. zee C. J. baron
van Asbeck. Tijd 6 u. 22 m. 32 sec.
Derde prU»Sloep van het Kon.
Instituut v. d. Marine, stuurman luit.
t. zee A. L. E. Rambonnet. Tijd 6 u.
m. 54 sec.
Sloepen typeB1 met model-
tuig, gezeild door onderofficieren van
de K. M. met den rang van korporaal
en daarboven.
le prijs: groote zilveren medaille,
uitgeloofd door de K. N. V. „Onze
Vloot", afd. Helder.
2e prijs: de groote bronzen medaille.
Baan 6 Eog. mijl. Aantal deel
nemers 4.
Eerste prijsSloep Hr. Ma. Wacht
schip W'oord, stuurman opper-
schipper H. J. Jansen. T(jd 1 u.
63 m. 28 sec.
Twoede prijsSloep Hr. Ms. Wacht
schip W'oord, stuurman bootsman
C. H. Kremer. Tijd 2 u. 6 m. 61 sec.
Sloepen typeB' met model-
tuig, gezeild ala in sloepen B1.
le prijs: verguld zilveren medaille,
uitgeloofd door het Hoofdbestuur van
de K. N. V. „Onze Vloot".
2e prUs: de groote bronzen medaille.
Baan 6 Eng. mijl. Aantal deel
nemers 8.
Eerste prijsSloep Hr. Ms. „Bellooa",
stuurman opperschipper W. Euwen.
Tijd 8 u. 21 m. 6 sec.
Tweede prijs: Sloep Hr. Ms. „Kor-
tenaer", stuurman bootsman H. Wink.
Ty'd 8 u. 21 m. 11 sec.
Sloepen typeB' met model
tuig, gezeild ais in sloepen Bf.
le prijs: groote zilveren medaille,
uitgeloofd door de K. N. V. „Onze
Vloot.", afd. Helder.
2a prijs: de groote bronzen medaille.
Baan 6 Eng. mijl. Aantal deel
nemers 0.
Eerste prijs: Sloep Hr. Ms. „Bel-
lona", stuurman korpl.-konstabel D.
Jongsma. Tijd 2 u. 58 m. 4 sec.
Tweede prijsSloep Hr. Ms. Wacht
schip W'oord, stuurman bootsman
B. Haringa. T|jd 8 u. 27 m. 68 sec.
Sloepen typeB1 met model
tuig, gezeild door manschappen van
de Kon. Marine.
le prijs: een groote bronzen me
daille, uitgeloofd door H. M. de
Koningin Moeder.
2e prijs: de groote bronzen medaille.
De le prijswinner ontvangt 50
sigaton van Z. E. den Vice-Admiraal
W. Naudin ten Cate.
6 Eog. mijl. Aantal deel
nemers 4.
Eerste pr UsSloep Detachement
Terschelling, stuurman zeemilicien
S. Huibrechtso. TUd 8 u. 31 m. 44 sec.
Tweede prijs: Sloep Hr.Ms. „Van
Speyk", stuurman zeerall.-matroos
J. Rotgans. TUd 8 u. 36 m. 81 sec.
6 Meterklasse,
le prUs: een kunstvoorwerp.
2e prijsde zilveren medaille.
Baan 12 Eng. mijl. Aantal deel
nemers 2.
Eerste prijsHalve Maen, stuurman
G. van Musachenbroek. TUd 8 u. 1 m.
26 sec.
Tweede prijs: Neerlandia, stuur
man J. Schouten.
Handioap voor overdekte
jachten. Klasse A.
le prijseen gouden medaille, uit
geloofd door de gemeente Helder.
2e prljade zilveren modallle.
Baan 12 Eng. mUl- Aantal deel
nemers 4.
Eerste prijs: Davo II, stuurman
Mr. C. Vermeer. Tijd 2 u. 47 m. 52 sec.
Tweede prUs: Iris, stuurmanJ.A.
Laan. Tijd 8 u. 1 m. 28 sec.
Handicap voor overdekte
jachten. Klasse B.
le prUsVerguld zilveren medaille,
uitgeloofd door Z.E den Minister van
Marine, benevens een kunstvoorwerp,
uitgeloofd door den heer M. J. Goud-
smlt, te 'sGravenhage.
2e prijsDe zilveren medaille.
Baaa 12 Eng. mUl. Aantal deel
nemers 10.
Eerste prijs: Stella, stuurmanJbr.
W. Six. TUd 3n.44 m. 1 sec.
Tweede prijs: Urania, stuurman
lt. t. z. C. J. Canters. TUd 8u.6 m. 24 sec.
Eventueele derde prijsStormvogel,
stuurman J. G. Both. Tyd 8u.7oi. 18 sec.
Handicap voor overdekte
jachten. Klasse C.
leprUs: De groote zilveren medaille,
uitgeloofd door Z. K. H. den Prins
der Nederlanden.
2e prijs: De zilveren medaille.
Baan 12 Eog. mUl. Aantal deel
nemers 4.
Eerste prijs: Lucie, stuurman W.
J. Piuygere. Tijd SulOm. 42 sec.
Tweede prijsAlbatros, stuurman
lt. t. z. H. O. v. d. Straaten. TUd
3u.27 m. 21 sec.
Handicap voor overdekte
jachten. Klasse D.
le prijs: E-in kunstvoorwerp.
2e prUs: De zilveren modaille.
Baan 12 Eog. mijl. Aantal deel
nemers 2.
Eerste prUsNajade (K M. J. C).
Tyd 8u.21 m. 42 sec.
Tweede prUs: Narmada,stuurman
H. W. de Voogt. TUd
Handicap voor niet over
dekte jachten. Klasse W.
le prUs: Een zilveren medaille,
uitgeloofd door Z Exc. den Minister
van Marine, benevens een kunst
voorwerp.
2e prUs: De zilveren medaille.
Baan 12 Eng. mUl- Aantal deel
nemers 5.
Eerste prU>: Ibis, stuurman A. J.
Mouw. TUd 8u.21 m. 29 sec.
Tweede prUs: Garnaal, stuurman
Dr. J. W. Bakker. TUd 8u.S9 m. 10 sec.
Regenboogklasse,
le p:Us: Een kunstvoorwerp, uit
geloofd door Z. K. H. den Prins der
Nederlanden.
2e prijsDe zilveren medaille.
Baan 12 Eog. mUl. Aantal deel
nemers 8.
E-jrate prijs: OraDje, stuurman J.
Tb. Boelen. TUd 3 r.20 m. 12 sec.
Tweede piU«: Waternimf, stuur
man F. C. O. M. Hombach. Tyd
8u.S2 m. 40 sec.
E ventueele derde prijs: Wonderkind,
stuurman TUd8u.24m.62sec.
Ronde en Plat bodem jach
ten, met zijzwaarden en vaste roef,
groot boven 9 5 W. M.
le prijs: Een kunstvoorwerp, uit
geloofd door den Jhr. W. Six, eerelid
van de KoninklUke Marine Jachtclub.
2e prUs: De zilveren medaille.
Baan 12 Eog. mUl. Aantal deel
nemers 4.
EerBte prijsBraodaris, stuurman
P. L. Lucassen. TU'd 8u.28 m. 20 sec.
Tweede prUsMarva, stuurman
W. Hethey. TUd8u.32m.51 sec.
Aan den uitslag van den r o e I-
wedatrijd moet nog het volgende
worden toegevoegd.
Sloepen type B1, geroeid en
gestuurd door Manschappen van de
Kon. Mirine. LeDgte der baan
2000 meter.
le prijs1 kleine zilveren medaille
en 12 kleine bronzen medailles, uit
geloofd door H. M. do Koningin en
f 40.- voor de geheele bemanniDg.
2a prijsBronzen medaille, uitge
loofd door ZE. den Minister van
Marine en f 20.- voor de geheele
bemanning.
89 prijs: f 10.— voor de geheele
bemanning.
De sloep, die den eersten prijs wint,
ontvangt 50 sigaren van Z.E. den
Vice Admiraal W. Naudin ten Cato.
Eerste prijssloep Hr. Ms. Wacht
schip, Willemsoord, stuurman J. L.
v. d. Neut.
Tweede prUssloep Hr. Mi. „Korte-
naer, stuurman G. J van Gunsteren.
DordeprU»:BloepHr.Ms.„Neptunus",
stuurman H. A. Caapera.
Extra prUs: sloep Hr. Ms. „Bellona",
stuurman L. M. NodelUk.
Verder is de eerste prUs voor het
nummerVletten geroeid door twee
lichtmatrozen K. D. van Hr. Ms.
„Atjah" niet toegekond aan de roeiers
Romerman en Lammets, doch aan
Diamant en Appel.
De wedatrUden van Zondag.
Do nummers die VrUdag wegens
windstilte moesten vervallen, werden
Zondag gezeild. De verwachting dat er
dan meer wind zou zUn, is niet teleur
gesteld. Er woei een frische bries,
zoodat ook de groote jachten een aar
digen wedstrijd zeilden. Een schitte
rend gezicht was het als de jachten
der jB klasse, of die van de regen
boogklasse resp. met 10 en 8 deel
nemers startten. Des morgens te 8 uur
reedsvlngde wedstrijd voorde marine
sloepen met modeltuig aan, terwUl
tusschen 10 en 11 uur de verschil
lende jaebten den strijd aanbonden.
Spoedig was de reede dan ook gevuld
met tallooze grootere en kleinere vaar
tuigen. Maar in tegenstelling met.
Vrijdag, toen de meesten niet vooruit
konden komen, zat er nu gang in.
Ook voor de vele belangstellenden dlo
zich op den zeedijk in het schouwspel
verlustigden, was de wedstrUd zoo
doende goed te volgen.
Wy laten hieronder den uitslag
volgen
Sloepen type B'enB'met
modeltuig, gezeild door officieren
van de KoninklUke Marine, leden
van de K. M. J. C.
(Zie verder pag. 4).