Cor Staalman's Rijwielhandel.
CINEMA PALACE - BINNENHAVEN 2.
Ratiné Kinderjekkers
Klercq,
Buitenbanden
Coöperatieve Kleermakerij „De Eendri
N.V. StooÉootdienst van GEB1S. ZUR HÉLEN.
Heden hervatting van den dienst
Slaapkamer
^meublementen
J. TISSING, Keizerstraat 33.
Nationale Bankvereeniging.
Advertentlën.
n Kinderkoor.
Koffie en Thee.
Veilingsvereeniging
MIXED BRIDGE
CONCOURS,
Burgers van den Helder, gy werkt in Uw voordeel door U we
WINTERCONCERTEN
Kon. Ned. Bond van Oud Dnd.Offic.
L EDE N
den kalender 1918.
VOLKSZANGAVOND
a.s. Donderdag, 8 uur, in Casino.
DE ONTSNAPPING VAN BILLY RITCHIE
Beeldenfabriek
Spoorstraat 32.
Paardonrookvleisch 16
P.DUINKER,
Binnenbanden in verschillende maten.
in prijzen van f 5.-, tot f 10.-.
Naar maat van f 10.- tot f 20.-.
Kapitaal en Jteserven f 6.900.000.-
Kantoor: Den Helder
(P. GROEN ZOON).
INGEZONDEN.
Tan dooda gadoamd.
Alle boomen aan da Weitatmat zijn
van een merkteeken voorzien en zullen
weldra worden omgebracht.
Mijnheer de Redacteur.
Als jarenlange bewoner der Weat
atraat genietend van de mooie laan
die vooral daar een bijzonder brokje
natuurschoon biedt, waag ik het een
lans te breken voor het behoud dier
natuurwezens die vooral dezen zomer
nog blijk gaven van een rijp bloeiend
leven.
Alsof de boomen zich bewust waren
aan den vooravond hunner verniet!
ging te staan, bloeiden zij zelden zoo
mooi als juist dezen zomer en de
bewoners der Weatatraat, zij zijn het
vooral geweest die trotsch waren op de
laan, die aan menig vreemdeling een
anderen kijk deed geven op ons Hel-
dertje, waarvan de reputatie ala
natuurstad nu Juist niet zoo heel hoog
staat aangeschreven.
Overtuigd de tolk te zijn van zeer
vele inwoners onzer gemeente, waag
ik het onzen Vertegenwoordigers, den
Raad der gemeente Helder, beleefd
te verzoeken allefi in het werk te
stellen om het doodvonnis niet aan
al onze boomen te laten voltrekken.
Er zijn nog zooveel jonge wezens bij
die, in volle levenskracht ons veel
verkwikking bieden.
Ach' Heeren, hebt medelijden, en
ontfermt u over onze mooie laan
Laat enkele ouden" moeten sneven,
weest barmhartig voor die boomen die
het nog zoo mooi doen.
Voltrekt geen snoode daad, die u in
de toekomst ongetwijfeld wroeging
zal baren. Het is zoet en verheven
gratie te verleenen aan den vooravond
aan hen, die ten doode zijn gedoemd.
Toont dat u vooral de bewoners
der Weststraat na aan 't hart liggen,
wij onzerzijds zullen u eeuwig dank
baar zijn.
U, Mijnheer de Redacteur, gaarne
de verzekering van hoogachting
gevend en dankend voor de opname
dezer, teeken ik,
Een Weststraatbewoner.
Bezint eer g* begint.
Mijnheer de Redacteur.
Zoudt U mij eenige plaatsruimte
af willen staan in uw veel gelezen
blad? bij voorbaat mijn dank.
Met verwondering heb ik gezien
dat de laan aan de Weatatraat ge
heel gemerkt is om gerooid te worden,
benevens de regels aan de Hoofdgracht,
Kruisweg, Kanaal weg en voor het
WeeBhuis.
Ik kan het mij baast niet voor
stellen, dat men tot zooiets kan be
sluiten, wijl men hier schier geheel
zonder geboomte zit.
Als vakman durf ik te beweren,
dat het een groote dwaasheid is, zulke
schaduwrijke boomen uit te rooien.
Het is m. i. vernielzucht die hier
onbeperkt heerscht.
Mijnheer de Redacteur ik kan U
de verzekering geven, dat wanneer
men om de andere ééa boom op
ruimde, men dan nog een goede
schaduwrijke laan overhield, de boo
men zouden kunnen doorgroeien op
de stervende wortels der opgeruimde
boomen.
En ik moet de treurige verzekering
geven aan de Helderschen, dat wij
het wel niet beleven zullen, dat de
nieuwe beplanting, weder een mooie
laan vormen zal, want laten wij maar
eens naar den Kanaalweg zien.
De boompjes welke daar 6 jaar
geleden geplant werden, zullen over
10 jaar nog boompjes zijn, omdat de
omstandigheden waarin zij moeten
groeien allerongunstigst zyn en blijven
Het verwondert mij dat .Helder's
Belang" en „de Economische Com
missie" niets van zich laten hooren,
wijl zij beiden tot doel hebben ver
fraaiing der stad".
Doet men dit alleen om te voorzien
in den brandstpffennood, of ia men
soms hier van oordeel dat de boomen
te oud zijn.
Men schijnt hier van oordeel te zijn
dat bejaarde boomen opgeruimd
moeten wordengezien dat het over
gebleven gedeelte oude boomen aan
den Kanaalweg, dezen zomer nog
zeer fraai was, ben ik van oordeel
dat men te voorbarig is geweest,
met het uitrooien van zoo'n regel
zware boomen. In andere plaatsen is
men juist zoo zeer gesteld op zwaar
geboomte.
Ik weet wel, men zweert hier bij
de Heidemaatschappij, maar ik durf
in twijfel te trekken of haar oordeel
werkelijk in het belang is van onze
stadsverfraailng.
Ik kan de winkeliers in parasols
en zonneschermen de verzekering
geven dat zij, in de komende jaren
zeer goede zaken zullen maken.
Achtend,
Ein Vakman.
Helder, 8/10 '17.
Geachte Redactie.
Gaarne zag ik mij eenige plaats
ruimte toegewezen in Uw geacht
blad voor het volgende:
Den Hélder is een plegende" rijker,
in verschillende kringen gaat n.1. het
gerucht dat ik als leider van een
„Hulde aan het Oranjehuis" in dans
vorm, op den openingsdag der feesten
niet mocht worden voorgesteld aan
Hare Majesteit de Koningin.
In het belang onzer kunst en van
ons persoonlijk, wendde ik mü met
een „passend" schrijven tot H. M.de
Koningin, waarop ik de eer mocht
hebben het volgend antwoord te ont
vangen.
Departement van het
Militaire Huis
van
H. M. de Koningin.
's Gravenhage, 4 X '17.
In antwoord op Uw schrijven
4 d.d. 12 Sept. jJ. heb ik de eer
U WE.G. medetedeelen dat het
nooit in de bedoeling van Hare
Majesteit de Koningin heeft ge
legen U op eenigerlei wijze te gris-,
veii, evenmin heeft Hare Majesteit
den wensch te kennen gegeven U
speciaal te passeeren. Hieromtrent
moet dus een misverstand heerschen
bij den Voorzitter der Feestcom
missie.
Bij gelegenheid van het bezoek
te den Helder heeft Hare Majesteit
den wensch te kennen gegeven
om eenige leiders en leerlingen toe
te spreken, met de bedoeling daar
mede aan alle leiders en leerliDgen
Hoogstderzelver ingenomenheid te
toonen met hetgeen op het feest
terrein door allen was verricht.
Dat U persoonlijk die eer niet
te beurt is gevallen moet alleen
flftn het toeval worden toege
schreven.
De Vice-Admiraal B. D.
Adjudant i. b. d. en Sous chef
v. h. Militaire Huis van
H. M. de Koningin
w.g. Baüdüin.
U Geachte Redactie dankzeggend
voor de verleende plaatsruimte teeken
ik, Hoogachtend, Vw dv.,
Jao, B. Polak,
Leeraar aan het Dans
instituut Dijkstraat 37.
SPORT.
Voetbal.
Uitslagen van 7 Ootober.
N. V. B.
2e klasse A.
Alcmaria TIcfcrix—E.D.O. 3-8,
3e klasse E.
H.B.S.West-Frlsla 0-1
(daarna gestaakt.)
Neerlandia- H.F.C.
B—2.
Verslag wedstrijd Neerlandia-H.F.C.
Neerlandia—H.F.C. B—2.
Om 2 uur fluit de scheidsrechter
onder een stortregen de elftallen in
het veld. Neerlandia geholpen door
den schuin tot doel staande feilen
wind is het eerst aanvallend en na
ongeveer 10 minuten vliegt de bal
't H.F.C. doel binnen. Weder begonnen
blijkt, dat de aanhoudende regen
reeds merkbaar invloed op het spel
uitoefend. Het wordt een futloos heen
en weer getrap, de kletsnatte bal is
niet te behandelen en het is zuiver
geluk als na eenigen tijd Neerlandia
voor de tweede maal scoort. R9gen,
steeds maar harden regen. Bevend
en trillend van koude, wordt weer
achter de bal aangesjokt, tot op eens
een kopbal van Bak aan Claudius
toegespeeld door deze onhoudbaar
wordt ingezet. De verdere goals
kwamen èn bij H.F.C. èa bij Neer
landia, zuiver door de ontzettende
weersomstandigheden. De keepers
waren niet bij machte in hun ver
kleumde handen ook maar een bal
te houden, kwam het zoover dat er
een bal de doelmond In vloog, dan
moest die zitten, de menschen kon
den verkleumd ala zij waren het niet
verhinderen.
Romijn verliet het veld kort na
rust, Schrier kon het ook niet vol
houden, is zelfs een 15 minuten on
wel geweest, ook nog twee anderen
verlieten kort voor 't eind het veld,
omdat zij anders er bij neergevallen
waren. En de anderen klappertandend
en bevend trapten indolent maar tegen
de bal. Schande, tiendubbel schande
dat onder zulke weersomstandigheden
de scheidsrechter geen termen vond
te staken. Op onze vraag, na afloop van
den wedstrijd waarom hij heeft laten
doorspelen, zeide hij„Ja bet is ook
absoluut geen weer, maar wij heb
ben order van den bond zoo min
mogelijk af te keuren, om het com-
jetitie program op tijd te laten af-
oopen". En daarvoor moet de kans
beloopen worden met zieken huis
waarts te moeten komen. Wij hopen
dat de heer Consul hier ter plaatse,
dit stukje aan den bond wil kenbaar
maken, tevens kunnen de heeren
dan ook vernemen, dat er geen doel
netten aanwezig waren, en dat het
veld bezaaid lag met groote plakken
koeien faecaliöa, die door den regen
geheel uitgevloeid waren.
Speel prachtig. Toezicht heeren is
dringend noodig. Of behoeft dat bij
3de klas vereenigingen niet.
H.B.8.—Wast-Frlsla 0-1.
Er behoorde waarlijk moed toe, om,
ondanks het gure weder, den tocht
naar Tuindorp te aanvaarden. We
deden het echter om eens te zien met
wat voor elftal de groenwitten zouden
spelen, daar verscheidene spelers be
dankt hadden. De indruk die we van
de nieuwe combinatie gekregen heb
ben, kan niet bepaald schitterend ge
noemd wordenhet vertoonde spel,
ala van „spel" nog gesproken mag
worden, ge6ft niet veel hoop voor de
komende wedstrijden. Slechts 3 spe
lers konden ons voldoen, n.1. den
linkervleugel en den rechtshalf. De
middenvoor verviel weer telkens in
z'n oude fout, nl. oneindig treuzelen
en te weinig doorzetten, waarschijnlijk
was hij een beetje bevreesd voor den
langen rechtsback. De spil hield van
hoogtrappenhij dacht ookwaarvoor
is de wind anders. De achterhoede
beslist onvoldoende, zal tegen een
sterkere tegenpartij herhaaldelijk ge
passeerd worden. WestFrisia kwam
ook zeer gehavend uit en de spel-
kwaliteit door hen vertoond, stond
op nog lager peil dan die van H.B.S.,
vooral de voorhoede, waar niet veel
verband te bespeuren waa.
Toen den heer Draaijer „beginnen"
wou blazen, bleek het dat er maar
één bal waa en geen hoekvlaggen.
De scheidsrechter stond in beraad om
niet te Bpelen, aangezien H.B.S. de
meest noodzakelijke verplichtingen
niet nagekomen was'; doch inderhaast
werd voor hoekvlaggen gezorgd, hoe
wel van zeer primitieven aard. Aan
een bal was echter geen aankomen
en de bal waarmee gespeeld werd,
was ook maar zoo zoo.
Toen eindelijk het spel een aanvang
nam begon de regen, eerst sputte
ren, maar werd langzamerhand
daarna zoo hevig, dat men werkelijk
medelijden kreeg met de spelers, die,
reeds dun gekleed, dadelijk doornat
waren en bibberden van de kou.
W. Frisia had de wind mee,
dank zij dezen machtigen bondgenoot,
wisten zij steeds over de H.B.S.-helft
te komen, en het schieten leek echter
op niets, hoewel W. Fr. verscheidene
goede kansen kreeg e n de groenwitte
backs, vooral de rechts-achter, het
hun niet al te lastig maakte. Laatst
genoemde had de gewoonte, wanneer
de bal bij hem was, eenvoudig corner
te trappen, hoewel er soms niemand
van de tegenpartij In de buurt was.
Hoewel H.B.S. tegen wind speelde,
kwamen zij soms zeer dicht by het
doel der gasten en eenmaal ontkwam
hun doel op 't nippertje aan een
zekere doorboring. De keeper daar
moet de allereerste beginselen van
vangen en wegwerken nog leeren.
Als dan W.Fr. een penalty te
nemen krijgt, jaagt de midvoor
onhoudbaar het leer .langs De Wever.
Regen en wind nemen echter in
hevigheid toe, zoodat de scheids
rechter besloot, toen er zoowat een
half uur gespeeld was, om te staken,
hstwelk geschiedde. Had men kunnen
door spelen, dan had H.B.S. een goede
kans gehad om te winnen. Ia het
half uur dat gespeeld was, viel dit
reeds te constateer en.
Een zeer verstandige beslissing van
den arbiter was het om te staken,
bet werd werkelijk te erg. Aan het
H.B.S.-bestuur voortaan een goede
raadwanneer weer een thuiswed
strijd plaats vindt, laat men dan
zorgen, dat het terrein in orde is.
Wat moet de bezoekende party wol
denken, wat voor indruk nemen die
mee?
Hsldersohe Competitie.
Uitslagen van Zondag.
Bellona—Victoria 4-1.
H.F.C. III-Volharding 8-0.
H.F.C. II—Z.V.S. (afgelast.)
De BURGEMEESTER van HELDER
brengt ter k6nnis, dat
de RIJKSCOMMISSIE van TOE
ZICHT op de Aardappelvereeniglng,
gezien art. 1 sub 2 der beschikking
van den Minister van Landbouw,
Nyverheid en Handel, No. 501D, d.d.
24 September j.1., Afdeeling Crisis-
zaken, by welke beschikking wordt
bepaald, dat het is verboden aardap
pelen, onverschillig van welke soort,
a te vervoeren en b af te leveren;
gezien hare Circulaire No. 14002,
d.d. 27 September 1917 betreffende
ontheffing tot nader order van het
verbod van vervoer, voor zgover be
treft de gewone (blanke) Eigenheimers
of Borgers en Industries, alsmede van
het verbod van aflevering dier soorten
aardappelen, voor zoover die afleve
ring geschiedt uitsluitend aan han
delaren en militaire depöts;
maakt bekend, dat met ingang van
7 Ootober 1817 bovengenoemde Ont
heffingen worden Ingetrokken, zoodat
van af dien datum het vervoer en de
aflevering van alle soorten aardappelen,
zoowel aan handelaren en militaire
depOts als aan particulieren, Is ver*
boden, behoudens wanneer het ver
voer geschiedt ter uitvoering van een
opdracht tot aflevering door de Aard-
appelvereeniging of een harer verte
genwoordigers, als omschreven in art.
3 der boventjpdoelde beschikking.
Helder, 9 October 1917.
De Burgemeester van Helder,
W. HOUWING.
CORRESPONDENTIE.
Wegens plaatsgebrek moeten eenige
ingezonden stukken tot het volgend
nummer blij ven liggen.
Den 13an October hopen onze
geliefde Ouders
R. 8CHENDELAAR
en
T. VAN TIL,
hunne 12Va-Jarl9° Eohtvereenlglng
te herdenken.
Hunne liefhebbende Kinderen,
AAGJE.
MEINSJE.
JOHANNES.
Heden overleed te 's Hertogen
bosch, na voorzien te zyn van
de H. H. Sacramenten der ster
venden, onze innig geliefde Zoon,
Broeder en Behuwdbroeder
CORNELIS ANTHONY,
in den ouderdom van 24 jaar.
Namens de familie
C. BIEGSTRAATEN
C. BIEGSTRAATEN-DBIES3BN
Rfiswyk (Z.-H.), 7 Qct. 1917.
Rozenstraat No. 1, j
Heden overleed, zacht en kalm,
in den ouderdom van ruim 75 jaar,
Mej. HELENA ELIZABETH FRANKE,
Wed. v. d. Heer HAIJE JAPPE8 AENÊE,
eerder Wed. v. d. Heer
J. V. d, DOBBELSTEEN.
Namens de Familie:
P. J. VRIJ VOGEL.
Algemeene kennisgeving.
Helder, 7 October 1917.
Aan allen die biyken van belangstel
ling en waardeering hebben gegeven
by gelegenheid van mijn 25-jarige
ambtsvervulling, zeg ik daarvoor
hartelijk dank.
R. KASTELIJN,
Gemeente-Bouwmeester.
Repetitie
Herv. en Luth. Zangver.
één week uitgesteld.
Luthersche Kerk.
Woensdagavond
Het Levensmiddelen*BedrlJf maakt
bekend, dat de bewoners van hetKoegraa
op vertoon van hun ingevuld gezins-
bonboekja KOFFIE- en THEE<
KAARTEN kunnen bekomen bfj
den agent van politie te Jullanadorp.
HELDER
maakt aan belanghebbenden bekend, dat,
beginnende met 18 October a.a.,
de veilingen zullen plaats hebben
driemaal per week,
Maandag, Woensdag en Vrijdag.
HET BESTUUR.
ZATERDAG 13 OCTOBER
7".46.
In de MARINE-CLUB.
Sluiting I.U.k..ll|sl, Vrijdagavond.
IXRGANG
en-JASSEN te laten maken als modern, prachtig passend maatwerk aa.
(ondorafdeeling Alg. Bond ven Onder-Off. Kon. Marine),
HOOFDGRACHT 67-58.
GEOPEND 9-12 en 2-8 uur. - Zaterdags tot 7 uur.
van belde zijden.
DE DIRECTIE.
Dlr.: A. L. HAZEBROEK.
In verband met de spoedige aanvang der
Symphonle-oonoerten
v/h. Stafmuziekkorps der Kon. Marine
noodlgt het plaatselijk comité hen,
die In het bezit der circulaire zijn en
zich nog niet als lid hebben opgegeven,
beleefd uit spoedig hun naam aan aen
dar onderstaande oomité*ladan kenbaar
ta maken.
Een abonnement f6.- per seizoen
geeft recht van toegang tot 10 conoerten
voor zloh en één huisgenoot.
Personeels kaarten voor de overige
hulegenooten worden verkrijgbaar gesteld
A f 1.50 per seizoen,
Het Comité:
C. DE BOER Jr., Koningstraat 28.
A. i. LEEWENS, Wsststraat 74.
B. TJALSMA, Loodsgracht 69.
8. DE VEN, Spoorstraat 108.
E. A. VAN WELY, Havenplein 21a.
Afdeeling DEN HELPER.
Vergadering
Woensdag 10 Ootobsr 1017,
des avonds 8 uur,
in de Soolëtelt „Eensgezindheid".
Boede opkomst der Isdan verzocht.
Belangrijke besprekingen.
HET BESTUUR.
Kon. Ned. Vereeniging
„ONZE VLOOT»
Afd. HELDER.
kuuuen zich tot 15 NOVEMBER
a.s. opgeven voor
(Vorst of vorstin uit het Huls van Oranje.)
PRIJS «1.25,
by den secretaris lult. t. Zee BRAAM,
Marinewerf.
Officier vraagt Engelsohe con
versatie* en Qrammatloa lessen
in de avonduren.
Brieven met conditiöa onder No. 20,
aan het Bureau van dit blad.
DUITSCH.
Les in bovengenoemde taaL (door
reeds gevorderde) gevraagd. Brieven
onder No. 21, aaa Int Bureau v. d. blad.
Weggeloopan
een Hond (Dobermann pincher).
Tegen belooning terug te bezorgen
Koningstraat 84.
HUISHOUDSTER,
Natte Jjff rouw m. 1. m. kl. pensioen,
zoekt pl. in kl. burgergezin v. 2 p.
of weduwnaar met 1^2 kinderen.
Brieven, onder lett. M, Buitenkant
10. Zwolle.
Gevraagd eon MEISJE,
voor 's morgens, niet beneden 16 jaar.
Adres: Dykstraat 15.
Wegens teleurstelling wordt nog
gevraagd 2 Meisjes voor de kleer-
makery bekendheid met het vak ge
niet de voorkeur.
Adres: Sluiadykatraat 75.
Net LOOPMEISJE
gevraagd.
Adres: Koningstraat 11.
WERKSTER gevraagd.
Zich aan te melden hedenavond
tusschen 6 en 7 uur.
AdresL. COLTOF, Spoorstraat 77,
boven.
WASSCHEN.
2 natte Vrouwen vragen beleefd
eenige nette Waischen. Biliyke prys.
Brieven onder No. 27, aan het Bureau
van dit blad.
Coatuum-, Mantel- en Linnennaaister
vraagt naalhulzen of huiswerk.
BrieveD onder No. 9, aan het Bureau
vau dit blad.
Ds National* Bankveraenlglng,
Kantoor den Helder.
(P. GROEN ZOON,)
vraagt
een Bediende,
bekend met boekhouden en vrij van
militairen dienst.
Gevraagd
•en nette Leerling of Inzeeper.
AdresDAMEN, Koningstraat 98,
LOOPJONGEN
gevraagd.
Adres: COLTOF, Spoorstraat.
Flinke LOOPJONGEN
gevraagd.
Adres: Boekhandel MAAS.
Officier vraagt met ingang 16 October
gemeub. Zit- en Slaapkamer met pension.
Brieven met prysopgave onder No. 22,
aan het Bureau van dit blad.
Te huur gevraagd een Woonhule,
de prys van vyf gulden, niet te boven
gaande. Adres: Spoorstraat 8.
Aangeboden een gomeublleerde
Voorkamer met slaapgelegenheid,
voor Korporaal of Onderofficier van
de Marineomtrek Sluiadykatraat.
AdresBureau van dit blad.
Gdvraagd: gemeubileerde Zit- on
Slaapkamer, liefst met vrye keuken
of pension.
Brievan met prysotfgave, onder No.
24. aan het Bureau vau dit blad.
Te huur
een net Woonhule aan de Van Hoo
gendorpatraat No. 70f 8.75 p. week.
Adres: Koningstraat 20.
Bezelllga flinke Kamer aangeboden,
als studeerkamer voor 3-, als Zit
slaapkamer voor 2 vrienden.
AdresKeizerstraat 40.
Te huur gevraagd
een Huls
op netten stand, huurprys uiterst f 300
per jaar. Brieven onder No. 18, aan
het Bureau van dit blad.
Door een gepensioneerde te buur
gevraagd een Café of Bierhuis
met Inventaris, of een winkel in Tabak
of Sigaren of een bijpassend zaakje.
Liefst zdo spoedig mogelyk.
Brieven onder No. 12, a/a Bureau
van dit blad.
VUILZAAD
koop gevraagd.
Adres: K. KORVER,
Oudesluis.
Te koop gevraagd
100 zak Kriel, tegen hoogen prys.
AdresL, BAARS, Kapperstraat 16.
Ter overname gevraagd een zaak
In Tabak en Sigaren.
èrieven, onder No. 25, aan het
Bureau van dit blad.
Te koop gevraagd
goede2de-handsHeeren-
en Dames-Rijwielen.
P. M. HEIJLIGENBERG,
Spoorstraat 91 (over Alb. HeIJn).
Te koop gevraagd
een flink Burgerwoonhuis met
flinken Tuin, liefst K&oaalweg.
Brieven, met opgave van prys,
onder No. 26. Bureau van dit blad.
Te koop
een partijtje Varkensvoeder.
Adres: Hoofdgracht 38.
Te koop: een stel Kachelpijpen met
drie ellebogen en standaard, zoo gosd
ala nieuwwijdte omtrent 11 c.M.
Te bevragen: Middenstraat 40. 1
Te koop
een Burgerwoonhuis, staande 2de
Vroon8traat No. 20.
Aires: P. SMIT. L->an N 60
Te koop 2e hands RIJWIELEN
met beste binnen- en buitenbanden.
Adres:D. GROOT, Wilhelmina-
straat 90.
LOOPJONGEN.
Gevraagd een flinke Loopjongen.
Adres: Winkel vereeniging „Eigen
Hulp". Koningstraat 7/9.
Gevraagd
twee bekwame Timmerlieden.
AdresS. MEIJERS.
Te koop een zoo goed ais nieuw
Ie klasse Heerenrijwiel.
Adres: Breewaterstraat 41.
Te koop
een Vulkachel.
Adres: Emmavtraat 16.
Te koop een in goeden staat zijnde
promenadewagen en kinderstoel.
Brieven onder No. 23, aan het Bureau
van dit blad.
Voor billijken prys te koop
asn Grafruimte,
op het oude gedeelte.
Adres: Bureau van dit blad.
Te koop aangeboden
een Fornuis.
Adres: Bureau van dit blad.
Brandstollen-Commissie Helder.
Houtskool-distributie.
Kleermakers en Loodgieters, welke Houtskool aangevraagd hebben, gelieven
op het Brandstoffen-Bureau af te halen de desbetreffende distributie-kaarten.
Een geringe hoeveelheid Houtakool is aan de Commissie afgezonden.
DE COMMISSIE.
ARB. ZANGV. „KUNST AAN 'T VOLK".
Directeur: de Heer C. W. RUSTINB.
Do Repetities zullen aanvangen MAANDAG 16 OCTOBER a.s.,
en wekelyks worden voortgezet.
Leden en oud-Lsden worden verzocht om 8 uur present te zijn.
Nieuwe Leden metden zich aan op den repetltle-avond, 8 uur, In de repetltle-zasl
(Bebouw v. d. Bond v. M. M. P.), Prins Hendrikplantsoen. Het Bestuur.
Toegangsprijs (ter dekking der koeten) S cent-
Leden op vertoon van diploma gratie.
WOENSDAGMIDDAG krijgt de Jeugd een
PRACHT-KINDERPROGRAMMA te zien, met
(in 2 afdeelingen), en de ongeëvenaarde kinderfilm
UIT HET DAGBOEK VAN EEN FOXTERRIER.
Daarbij nog andere komlsohe films.
P. S. Verwaoht deze week een verrassend programma!
DE DIRECTIE.
Goed voorzien van
Delftsche roomboter,
fljno kwaliteit,
f 1.30 per pond,
goed voor Inmaak.
Verderverkrijgbaar s
Magen gekookte Kam 24 cl.
Boteihamworsl12
Haagsche Leverworst8
Gekookte Rookworst12
Carvelaatwoist20
Muisjes Rookvleesch. 24
Hoack's Smeorworst12
Cornedhoaf16
Alles per ons.
Goldorscho Rflbkworst 75 cl. per pond.
bij de Kelzersbrug.
Nog voorradag:
In de malen 28 X I1/.. 28 X 1 28 X 1'/.. 26 X IV,.
Billijke prijzen. Solide kwaliteit.
Repareeren, Emailleeren, Vernikkelen.
Beleefd aanbevelend.
Handelscredieten.
Rekening-Courant en Deposito.
Incasseeringen op Binnen- en Buitenland.
Vreemd geld. Reiscredietbrieven.
Effecten en Coupons.
Administratie van vermogens.
KLUIS-IN RICHTING.