HELDERSCHECOURANT
BRIGITTE
No. 4847
ZATERDAG 27 OCTOBER 1917
4So JAARGANG
Uitgever; C. DE BOER Jr., Helder. - Oplaag 6250 ex.
Abonnementsprijs: In de stad f 0.85, per post f 1.10.
Losse ex. 2' cent.
Advertentiën 10 cent per regel.
Op- an ondergang fan Zon an Maan
en tijd fan hoogwater (Texel).
(Wintertijd).
X»» Zo.
Oct. opond»ropond»rv.ro.n.m.
Zondag 38 a. 8.33 m.1.81 6,18 4 88 MO 6 36
M4&u<Ug 29 8.46 6.47 6.60 4.36 6.86
Din*d«g 80 412 7.14 6.62 4.34 7.30
Wconsd. 31 4 4S 8il 8.54 421 $.10 8.40
Nov.
Dondttd. 1 6 84 9 60 6.66 4.89 8 66 8 30
Vrijdag 8 6.80 10.62 6 68 4.27 9 40 10.0
ZtMrdng 8 7.86 11.40 7.0 426 1025 10.40
DE OORLOCS.
De legerberichten
«an 24 en 25 October.
Van bet W 0 31 e 1 y k front.
Naar het Franache communiqué
vau 24 Oct. meldde hebben do Duit-
scbera geen pogingen gedaan om het
verloren terrein te herwinnen. Het
nieuws door de Franscbe bezatte
froot loopt van den Mont Sioges,
weikon zy in zyn geheel bozet houden,
tot Chavignon. Tot dut ver bedroeg
het getal gevangenen ruim 8000
Het zal nog gedurendo vertcheiden
dagen onmogelijk blyven «on nauw
keurige opgave to doou vau het
bui;gemaakte materieel, maar leeds
zijn 70 kanonnen, 30 mynwerpers
en 80 machinegeweren geteld.
Volgens het bericht van Donderdag
werden de stellingen op den Mont
Singes on op de hoogten van Chavig
non afgerond. Opnieuw werden meor
dan 500 man gevangen genomen.
Ia totaal «teeg het aantal gevangenon
Vrijdag tot 9000, het aantal vermeea
lorde kanonnen, w.o. geheele zware
batteiljen, tot 100.
Reutoru bizondero correspondent
b(j het Franache hoofdkwartier zegt,
dat de Fracschen nu feitelijk den
heelen heuvelkam van Graonne tot
Vauxaillion in banden hebber-. Zij
hobbea nu een goed gezicht over
hot heele dal van de Ailette niet
alleen mi>ar ook over de vlakte, in
het midden waarvan Laon zich ver
hef-, on waardoor de DuiUche com
municatielijnen loopen naar hun
stellingen bij Auizy en het bosch
ingezonden niededeeling.
Net is beier «tor zijn gszondhsid dan
«eer rijn riekte Ie zorgen.
Behalve op oogenblikken dat z(j
ernstig gevaar loopt, legt men in den
regel ten opzichte vaD zijn gezond
beid een volmaakte onverschilligheid
aan den dag. Men wil er zich geen
rekenschap van geven dat, even goed
als een machine waarvan men zich
voortdurend bedient, het menschel(jk
gestel, om altijd met dezelfde regel
matigheid werkzaam te kunnen blij
ven, zorgvuldig moet onderhouden
wordea.
Zelfs de krachtigste gestellen zijn,
als zij verwaarloosd worden, niet vrij
van de kleine kwellingen die hen
langzaam verslijten en hen ten slotte
geheel vorwossten.
Gsefc er u dus wel rekenschap van,
dat die kleine kwellingeD, die zich
voordoen onder den vorm van hoofd
pijnen, van maagpijnen, van slechte
spijsvertering, van slaaplooshfaid,$nz.,
moer verdienen dan minachting, Zij
zija een ernstige aanduiding dat de
bronnen van uwe krachten en van
uw weerstand, het bloed en de zenu
wen, niet meer volmaakt zijn, dat
de verschillende organismen er niet
meer allo voeatnde stoff$n uit kun
nen putte», dia zij noodig bobben.
Eg wanneer gij dan niet die bronnen
hernieuwt rn versterkt, zulle» uwe
ktachten zich ten langen leste uit
putten.
Bovendien ia bel zeer eenvoudig
en weinig kostbaar, htt blprd zijne
krachten te doen bewaren of die er
aan terug ts geven en do zenuwen
in goeden staat te onderhouden, De
Pii>k Pillen, ter juister tijd genomen
voornamelijk bij de seizoensver
anderingen --brengen dat zeer gotd
toq uitvoer. Zij herstellen het bloed
door bet gehalte aan roode bolletjes
er van te vermeerderen, z!j stalen
do zenuwen en geven aan de ver
moeide gestellen nieuwe krachten en
weerstand. Hun gebruik maakt geen
sp?'cialen levensregel noodig.
Do Pink Pillen zijn verkrijgbaar
t 1.75 per doos, en f 9.— per zes
doozen bij het Hoofddepöt der Pink
Pillen, Nassaukade314, Amsterdam;
vooi Hnder en Omstreken byAlb.
TEN KLOOSTER, Keizerstraat 93,
en H. W. ZEGEL, Kanaalweg 63;
to Suhagen bij J. ROTGANS; te den
Burg (Texel) bij T. BUIS, on verder
njj velschillende Apothekers en goede
Drogisten.
FEUILLETON.
DOOB
MARIE HOEFFELMAN.
Door 't zonnige blauw van een groot
vorgiet-mi) nletenperk deinde zacht de
wind, er om heeD, in fijn beweger,
zweef len kleine vlinders. Eu in de
boomen, in 't lage bout, de struiken,
ri- pan zuiver© vogelstemmen den
eersten zomerdag een welkom toe.
E -li strakke, donkerblauwe lucht,
wijd. spande er om heen.
Hij bleef dien middag lang' en
dikwijls, in den tuir, kwam hy nog
bij haar, tot eindelijk, de dokter baar
alleou nog maar wat zwak vond,
doch rerder baar geheel hersteld
verklaarde en uit Beaulieu ontsloeg.
En op een mooien dag, vol zon en
blau ve luchten, ging hij haar halen,
bracht hij haar in de rose kamer,
waar tante Léne haar hartelijk wel
kom heette.
Do kamer was vervuld van weeke
geuren en door het open venster liet,
breed, do zon haar stralenbundel
van Coucy. E n vloot van 70 tanks
droeg veel bil tot het succes van
den dag. Ds Franscbe kanonnen van
87 tot. 40 c.M. gingen tijderia den
aanval voortdurend door met schieten
op het fort Mrlmaison en op verschil
lende andere punten, waar tegenstand
te verwachten was. Zij staakten hun
vuur alieen tijdelijk op eon van te-
vortn afgesproken :eeken.
Drie regimentsstaven van de 131:
Pruisische divisie zijn bijDa in bun
geheel gevangen genomen. Ook zyc
er drie kolonels onder de gt vangenen.
Be vei liezen van den vijand moeien
buitengewoon boog zijn. De gewelven
van bijna alle ouderaardache holen
zijn onder de werking vanhetFran-
scha vuur ingestort en hebben tal
looze Duitachera lovend begravrr.
Het Yerato punt van den c-pm3tscb
ia Chavsgnon, ongeveer twee Eogel
sche mijlen voor liet vroegere frout.
De vliegers werkten mei do opmar-
cheerende infanterie mede er; be
stookte de Luitsche infame io van
geriDgo hoogte met hun machine
geweren.
Het Duitsche legerbericht maakt
sl«cht3 melding van artillerie- en
verkenningsgevectuen in Vlaanderen,
Artois en aan het front ten N.O-van
Soissons.
Van Eogelsche zyde wordt mede
gedeeld, dat de Duitschers Woensdag
avond een forschen aauval onder
namen togen de Eogelsche stellingen
ten Z. van het bosch van Houthulst.
Zij werden evenwel teruggeworpen.
Van het Oostelijk frout wordt
van Russische zyde gemeld, dat
Duitschers iu de al: eek vau R'ga 16
mijl is teruggetrokken. Zij bobijnen
zich achter de Duna te willen nesttien.
Alle bouwwerken, wegen en bruggen
werden bij don terugtocht vernield.
Een poging om bezuiden Wtr ier
(Estblanti) troepen te landen, werd
door de Russen veredeld.
De Duitschers verstaan de kunst,
om, op een oogenbhk dat int 11 het,
zeker niet zou verwachten, en men
eerder geneigd zou zijn te denken
dat z(j de bandon vol hebben, don
tegenstander een klap toe te brengen.
Thans hebben zy dit wee: op bet
ItaliaanschOos ten rijke che
front gedaan.
Volgens het Duitche legui bericht
van 25 Octooc-r, gingen Duitvche en
OostenriJksche troepen Woensdag
over ten front van 30 K.M. tot den
aanbal over. Na korte, krachtige
vuurvoorbereiding, tot; den stormloop
overgaande, braken de in den atrfjd
geharde divisies door h. tlraüaanscho
sonzo front in het bekken van
Fiimsch en Tolmeia been. De sterke
stellingen des vij.nds die de dalen
versperdon, warden in den eersten
stoot 'overweldigd. Ondanks hard
nekkigen tegenstand beklommen de
troepen de steile berghellingen eu
bestormden de vijandelijke cttuu-
punten die de hoogten bekroonden.
De hardnekkige tegenstand van de
Italianen moest, meermalen in ver
bitterde gevechten op korten afstand
gebroken worden.
Tot 's avonds warea meer dan
10,000 ge fangenen, waarbij divisie-
en brigadettaven en rijke buit aan
kanonnen ea oorlogsmaterieel gemeld.
Do strijd duurt voort.
Het Italiaansche communiqué van
Donderdag geeft de volgende lo
zing van den strijd. Woausdag-
och'.end heeft de tugenpariy lange
heel bet fiont een verwoed geschut
vuur geopend, dat iuaschen de hel
ringen van den Rombon er. het Noor-
deiyke stuk van het plateau van
Bainsizza het karakter van vernie-
fcigingwuur kreeg. In dit vak wor
den-vervolgens dichte zwermen in
fanterie ten aanvai tegen onze stol
lingen geworpen. Ten deele bleken
die tegen deu vijandelijken stoot be
stand, maar iceer naar het Zuiden
slaagde de vijand er in, doos een
dikken mist begunstigd, die de uit
werking van ons spervuur waarde
loos maakte, onze vooruitgeschoven
linies op den linkeroever van de
Isonzo onder don voet te loopen.
Voor uitvallen partij trekkend van
zijn bruggehoofd Santa Maria od
Santa Lucia, bracht hij den atrijd
op de hellingen aan don rechteroever
over.
Terzelfder'jjd sloegen onze troepen
machtige aauvallen bewesten den
Volnil tVodil?), hoogvlakte van Bain
'zza en op d9 Wettelijke hellingen
van den Moute San Qabriele terug.
Zij ontnamen den vijand in tegen
aanvallen eenige honderden gevan
genen.
Onze gasvoorzienlng.
Het wil ons voorkomen, dat het
noodig ia op onze gasraritaoeDeerbg
weder eens do aandacht te vestigen.
Toen, by de Invoering van het huidige
sielsel, berustend, dit zij onmiddellijk
op don voorgrond geplaatst, op eer.o
billijke verdool ter ^an d$ beschikbare
hoeveelheden, bleek bo- gering di
hoeveelheden waren, ia dit aanstonds
door B. en W. ét ook uit do leringen
der bui gerij aan den Miubter aan
getoond. Hot resultaat was, dat wjj
op do maanden Juli en Augustus
esn toesla^ kregen op ons rant
se en, waardoor wij wel geea ruim
rantsoen kregen, maar dat den tca
stand toch veel dragelijker maakte.
Helaas echte: werd in September be
kend gemaakt, dat geen to&siag zou
worden gegeven. Ook in October werd
de toeslag niet verstrekt on voor No
vember kan meu aleebta afwachten,
doch is er goon oukelc aanwijzing, dat.
het geschieden zal. Bit ia te meer te be
trouren, daar do dagen thans steeds
korter woiden er. het gebrek aac
lichtgas.klemmender wordt dan ooit.
Het is zielig om te zien hoe men
zich allerwegen bihelp*. met nacht
en andere lich-jei», omdat men van
zijn rantsoen!ja niets mitson kan.
Men zou zich hier oonvoudig by
neer hebban te leggen, indien er,
voor geheel Nederland, niet meer gas
beschikbaar was. Maar, an dat ia nu
juist hef. onbiliyke, en wij wezüc hier
reeds vaker op: dat is niet het geval.
Overal elders, in plaatse v. u dezo
grootte) is de ho-n celheid beschikbaar
gaa grooter. Wy hebben indertyd vele
ons verstrekte gegeven - gepubliceerd
behoeden du thans niet naderaan
te toonen.
Voor heden willen wy door eeu
vorgeiykendun staat een« do onvol-
doendhbid der H^lderacho -cgeling
demona'reeren. Wij hebber daartoe,
by gclyke eenhsdeD, de rantsoenen
van den Helder vergeleken by die,
Gas-rantsooneeringen (li
welke de rijksregeling voorschrijf;,
en, als merkwaaruig voorbeeld vau
den woi.,erv!oed",üieing;ootfl plaatsen
hoe;acht. de Rotlerdameche ttui'
soener, er naast gezet. Natuuriyk
zouden w(j cok eone andere piaits
hebben kunnen nemen, want overal
zijn de veiachllen groot, ten naloelo
van onze gomeeme. De getallen
spreken voor zichzolve; hoewel hier
ea daar de cijfors v.ia do rykaregeling
niet zooveel verschillen met de onze,
zijn zo toch steeds hoogar; Ea men
bedenke, dat de xyksregeling bsdonld
is als minimumregeling, on or uit-
druk'seiyic in de circulaire vau den
Miolst'jr staa', dat elki gemeente ceu
zoodanig stelsel v»o iasrantsoenvering
moet invoeren, dat elke verbruiker
zijn minimum rantsoen ontvangt. De
meeste, ja alie g':ir.eeaten komen
dan ook met haar minimum niet toe
en geven een toeslag.
Men kan dan ook begrijpsn, dat er,
over ds vele afanydingeD, die tegen
woordig plaats vinden, ontevreden
heid huorschi. en dit zelrs enkelen
dezer verbruikers dreigden de ge
meen te in verzuim to stellen, daar
zij niet zorgt, dat 2«j hun wetteiyk
vastgesteld r\ntaoe 1 krijgen.
Wij hopen dan ook zoer, dat men
döze zaak nog eens nader ouder de-
oogen zal zien. Wij hebben hier miu-
d';r dan waarop w(j recht, hebben en
als, vrat v'i voor oussteliig geloovou,
de beschikbare hoeveelheid billijk
verdeeld i», welnu, dan is die hoeve;!
beid te gering en zal het toch, dunkt
ons niet zoo ruoetiyk zfja di; aan to
toonon. Wy gevoelen wol, dat do in
voering van ecne nieuwe- i. c. do
ryka - rantsoenceritf; allerlei adini-
nistrelieven arbeid medebrengt en dat
men hier liever de bestaande hand-
h;nft. Maar wij moeten dan eenigen
toeslag hebben op de huidige rant
soenen.
:ht- en kookgaa).
vallen, waarin, als goud, ontelbare
slofj 38 zweefden. Met ontroering keek
ze naar de vele bloemen, diu alle
haar zyn grooie liefde zeiden. Naasc
den stoel, waarin zy meo3tal zat,
een oleander, goud omstraald, ia rosen
bloei. Er achter, op een tafeltje, in
twee kristallen vazeu, witte rozen
ea seringen, en verder, overal, in
kleine vaasjos, een enkele bloem van
kleur.
Zy klemde vast baar armen om
zijn hals, in innig, vol zich geven.
En toen zy alle drie gezeten wareD,
zy midden in de bloamen, door emotie
licht getint haar bleek gelaat, kon
hy zich niet meor bedwingen,kwam
h|j dichter naar haar toe, haar in zyn
armen drukkend. Maar dit, in 't by-
z|jn van de tante, deed haar wangen
dieper kleuren, dat by haar liefde
wist.
Zy warea veel te zamen. Gondard,
in vroegen middag, kwam nog thui9,
ér» zij, Yeel liggend eerst om aan te
sterkeD, begon zich weer al te be
wegeu door h3t huis, doch denkend
aan zyn teedere zoig voor haar, deed
ze toch niet veel, liep ze maar wat
rond te zien, regelend enkele dingen
op hun plaats.
Maand.
HELDER.
RIJK.
ROTTERDAM.
2 tot 3 ptrsonen.
1 tot 8 personen.
1 tot 4 jloraoncn.
October
31 M»
82 M*
49 M«
November
34
38
55
December
32
42
59
Januari
28
40
57
F«-btuari
29
35
52
M «art
26
29
46
4 tot 6 personen.
6 personen.
5 tot 7 personen.
October
34 M3
88 M1
58 M»
No;emb3r
37
44
64
December
35
48
68
Januari
31
46
66
Februari
32
41
61
Maart
29
35
55
8 perronen.
8 personen.
8 personen.
October
38 Ms
42 M8
66 M8
November
41 p
48
72
December
35
62
76
Januari
33
60
74
Februari
32
45
69
Maart
29
39
63
PLAATSELIJK NIEUWS.
„Os Tromp".
Blijkens by het departement van
Marine ontvangen bericht is Hr. Mv.
„Tromp" uit Colon vei trokken ter
voortzetting van de reis naar Neder
land.
Os Gemeenta-Arbaldsbaurs.
0«ur de maand September kwamte
bh de Gemeente Arbeidsbeurs 8 aau-
viagen in van patroons om werk
lieden, t.w. 3 timmerlieden, 1 kiulle-
jongen on 4 kantoorbedienden.
Aaubiodingen kwamen in vau 3
timmerlieden, 1 schilder, 1 gemeente
reiniger, 1 scheepstimmerman, 1
monteur, 2 machinisten-stoker, 4
loopknechten, 15 ksntoorbsdienaeD,
waaronder 3 vrouwelijke benedi-n de
18-jaar, 1 hulsknscbt, 1 dienstbode
en 47 losse werklieden, totaal 77
personen.
Geplaatst werden door middel van
de Beurs, 3 tlmmetlieden on 4
kantoor bediendeu.
De Gemeente-Arbeid3beura is dage-
Jljks geopead vau 10 tot 1 ou van
3 tot 7 uur. De bemiddeling goschiedt
kosteloos.
„Faust".
Zaandam, 16 October.
Werd hetZaanschepubliek dooreen
directeur van het „Apoilo Theater",
den heer C. Kater, reeds vroeger in
de gelegenheid gesteld enkele solisten
van het Opera-Ensemble te hooren
en to bewonderen, Donderdagavond
Maar in 't boudoir, daar was ze
altyl bezig, verzorgde ze de bloemen,
die hij, telkens, harr nog bracht, die,
friscb, de an lore weer vervingen.
En een», toeu ze weBr bezig was,
&teeda om bom heen, volgde hy haar
met zijn oogen, zag by met vol
doening, dat zo al veerkrachtiger zich
ging beweger, weer frisch klonk, als
vau ouds, haar lach. Ea In hem
kwam een groot verlangen naar
geluk.
,Je vormoeit jo veel to veel, kom
toch zitten," zei hij, een lichte beving
in zijn stem, die baar niet opviel.
Lachend keek ze naar hem om,
haar audets neg wat ble k gezicht
uu overtogou mot een blos.
„Heelemsal uiet, 'k bon zóó klaar,
'k Doe bijna Dietsik laat alles aan
Zoö over, alleen dit niet. Maar heb
voor my geeu zorg, over een week
gaac we naar la Grange, en daar, in
de buitenlucht, zal 'k gauw weer
heelemaal st. rk zijn."
Hij geloofde 't ook, maakte zich
niet ernstig ongerust.
Toen ze klaar- was kwam ze zitten,
naast hem op de caaapee, de armeo
naar boven, achterover in de kussens,
■touuend met de saamgeyouwen
banden haar hoofd, een houding, die
j i. bracht dit gezelschap voor't esist
aldaar eer.o geheele opera ten gehoore,
n.l. .Faust".
Hiervoor was blijkbaar veel arimo,
want dieoz-.lfden middag was de z.- al
reeds uitverkocht.
Do avond was voor de oxócutanten
eeu grcot succes; de aanwezigen wisten
bovenal den scboouin, zuiveienzang
te waardeer en en uirteu dit herhaal
delijk in eeu warm en welverdiend
applaus.
Eu niet alleen werden do vsrschil
lende rollen met talenten toewydicg
g-zongen, ze werd«n ook gesd vm
sp5fcld: terwyi allen keurig in 't
costuum zaten.
Opnemen vin geiden.
Inzake de opneming nu uittrekking
van kasgelden tta behoeve der ge
meentelijke rekening is door B. en W.
oen schrijven aan dan Raad gsricht,
waaraan wij het volgende onileeuen:
Her ii, op zich zeil bezien, ueu
geheel normaal verschyusel, d^t, de
gemeente om aau haar geldïlljke
verplichtingen te voldoen, eeu z.g.
kasgeldi&emng moet sluiten.
De ontvangsten komen niet binnen
iu hetzelfde tempo, waariu de uitga
ven geschieden moeten, en bovendien
wordt er van tijd tot tyd tot uitgaven
besloten, die later uk de opbrengst
eccer ieeuing op lat gen termyn
.oldaan zullen worden, maar die,
totdat de lyd ora zuik eer; leenitg
te sluiteu gekomen is, voorloopig
door andere miiideleu moeten worden
gedekt.
zy iu deu laatsten tijd bai aange
nomen en haar zoo heeriyk rusten
deed.
Maar hy bleef aog zitten, voorover,
do armeu op zijn kuiöc.
Het waa zoo vreemd onzeker nog
in hem od hij begrec-p baar uog niet
goed. Wol was zij, iu den koite:. tyd
van haar wèfer thuis zjju, altijd lief
eu hartelijk voor hem geweest en de
tederheid, die z(j hum voor zijn
liefde gaf, zcide hem wel, dat by
meer iian vroeger voor haar was;
ma3: de zoo vurig guwenschte be
kentenis was uog uiqt over bare
lippen gekomen, de bekentenis, dio
h«;m oe.vyzeu moest, dat by alles
voor haar was. Door de groote eischeu,
die zyn hartstochtelijk gemoed, in de
ilgtivonde liefde, haar stelde, was de
zachte innigheid van hare gevoels
uiting niet geheel tot hem doorge
drongen, had ti(j ook nog niet be
grepen, dat 7,y aliacg de hcriunbring
aan haar gestorven vriend had over
wonnen.
Hij wendde 't hoofd om, keek caar
haar met. zorgende oplettendheid,
zooals ze daar geleund lag legen de
kiusena aan, in rust; en hij zag met
blijdschap boe baar kin en wangen,
als vroeger, weer hun ronding kregeu.
Iu onze gemeente dost zicb boven
dien het geval voor, dat jaarlijks eeu
niet onbelaogiyk bedrag onder den
naam van .bediyfskapitaal" ten be
hoeve van de gasfabriek geleend moet
worden, om dit bedrijf in staat te
stelien guregeld de betalingen te doen,
waartoe het verplicht ia.
Doordat, onder de werking der het
vorige jaar vastgestelde bedryfsver
ordening, jaarlijks de afschrijvingen
booger zijn dan het bedrag, dat wegens
aflossing van leeningsgelden aau de
gemeente moet woiden uitgekeerd,
en de daardoor beschikbaar komeude
middelen, voor zooverre daaraan niet
een bepaalde bestemming gegofea
wordt, In het bodryf kunnen worden
gelateD, zxl in dazen toestand gelei
dulfjk verandering komen.
Voor het. oogenblik bestaat
echte: nog do toestand, dat de ge
meente vr y wol geregeld uit twoeörlei
hoofde geld op korten termijn moet
opnemen.
Hétbedr ijfskapitaal" dor gasfabriek
wordt krachtens oen tolken jare
genomen besluit, naar gelang <ï,e be
hoef 10 zich doet gevoelen, geleend
by de Amsterdamsphe Bank en telkens
teruggestort zoodra tm vcorzooverre
de inkomsten van het bedrijf dat too
laten.
De andore kasgeldlcuningen worden
gesloten oy verschillend-; instellingen
de laatste jaren veelal by de Gemeen-
teiyke Crodiotbank, omdat hare am
biediugou in de meeste gevallen hot
voordealigót waren eu omdat hot
overigens by deze instelling steeds
gemakkelijk is ook betrokkeiyk kleine
bedragen m ieenen, zoodat do vlotten
de acauld uiet hooger benoefc te
woideo opgevoerd dan strikt nood
zakelijk is.
De fouten, die aan deze wijze van
handelen kloven, springen in het ocg.
Een regeltcg, volgens welk de
algemeeuo dienst (GcLütenteOnt.an-
ger) on de bódry^n van elkaudoi-r
beichikbare middelar; kunnen gebruik
maken, ontbreekt.
Ofschoon, zoon!» werd opgemerkt,
t-y do Gtmeen'.oiyke Citslieibank sl
betrekkelijk kleine bedragen kunnen
worden opgenomen, ia de gemeente
praciisch daari-a toch niet zoo vrij,
dat uiet vaak moer geleeud wordt
dan oogenblikkelyk noodig ia. Het
bedrag der geidua, die in kas zijn
en geen rente opbrengen, is, hoewel
veelal elechts gedurende enkele wo
«kon, dikwijls veel grooter dan ge-
wemcht is.
Aan al deze bezwaren kan worden
tegemoet gekomen bjj oen regeling,
velgena welke het kasbeheer dei
velschillende dieusten en bedryvsn
in onderling verband uniform wordt
geregeld on met uuua bankinstelling
eene regeling wcrotgotroffea nopeDö
opneming eu storting van gelden in
rekening courant.
Wij stellen ons voor, dat de ge
meente by die bankinstelling éóa
rekening neeft; dat daarop d« be
schikbaro gelden van alle diensten
en bedry von, die by do bank worden
gestort, worden goodgeschreven on
dut by diezelfde instelling wodor gol
den kunnen worden opgenomen ter
voorziening in do bebocfren aan kas
geld, ook weer van alle diensten cn
bedrijven.
Iü (ie eerste plaais zya daarvoor
beschikbaar de gelden, die- voor 10
kening van de gemeente worden
gestortdaarenboven moet eebter de
gemeente voor eon bepaald maximum
oen crediet worden geopond.
Voor zooverre van dat crediet ge
b:uik gemaakt wordt, wordt elke
dienst (oedi'ijf) belast m't de rente
der te zyuec behoo70 opgenomen
geldenvoor zooverre van door ten
anderen dienst (bedrijf) gestorte geiden
gebruik gemaakt weidt, moet oen
leuteveriekoniDg plaats vinden. Met
bet houden der daarvoor vsreiaebte
lekeningen-courant kan de gemeente
ontvanger worden belast.
Zoowel vereenvoudiging als be
sparing zal van dezo regeling het
gevolg zyn, terwyi uok de bedi\»gou,
waarvoor door ae rékenplichlige
ambtenaren zakerheld wordt gesield,
geriugcr kunnea z(jn dan anders zou
moeten worden geéischt.
Hst tot st;*od komen van een der
gelijke regeling stuit in vele gevallen
hierop af, dat door de gemeente ze
kerheid moet worden goöischt voor
de door baar te storien galden en
de meest© bankinstellingen een der
gelijk© zekerheid in verband met
den aaid van haar bedryf niet kua
nea stelleu. Intusscben kan niet
ontkend worden, dat dit bezwaar
v.elal wordt overschat, omdat by
?.tn normalen gang van zaken d-
rekening der gemeente by de bank
instelling meustentyds c-eu debetsaldo
aan wijzen zal. -
M*ar, de oogen geeloteo, sliep ze
toch niot, want e^eD, als .'oelce zè
z(in staren, vertrokken zich haar
mondboekeu, scheidden zich dc lipp .n
vaneöu, waartusschen, in blanke
pareling, haar mooie tanden glansden.
Hy schoof, tusscüen de kussens
door, zyn arm om haar miduel, lei
tegen haar sohouder zya hoofd. In
hem beefde eert grooto emotie
,MJjn aangebeuen vrouwtjo, waar
om zeg je me nog niet, dat ja me
lief hebi
Z(j richtte zich overeind, liet haar
ai men zakken, om zyn hals, keek iu
zyn naar haar opgeheven, ontroerd
gelaat.
Eóo oogenblik gleed verwondering
over hare trekkeo, diu dadeiyk woer
verhelderden door eon wmnigen lach;
uit baar oogen straalde eeu innige
blik hem tegen.
I .Omdat 'k dacht dat je 't wel
wist."
In zyn geluksdrift drukte bi), m*t
ontstuimigneert. haar aan zyn borst,
onder hartstochtelijke kussen het
beminde gezichtje als bedelvend. Eerat
nu, terwijl zij lag in zyn armeD,
snikkend, voelde hy haar volkomen
overgave.
Maar teen, op eens, hield bjj zich
H-.t bezwaar vervaie o.i. geheel,
i- dien met de Gemeentelijke Crediet
bank een dergelijke overeenkomst
gesloten wordt. Het karakter dezer
bank ala instelling van de Vereoni
ging van Nederlandscho Gemeenten
en de wyzs, waarop 7,y ouder toe
zicht vau de gemeenten zelvon wordt
beheerd, maken n.l. naar ooze me©
ning het eiscbsn van zekerheidsstel-
liug overbodig.
Nu de Nationale Bank vereenigiDg
in deze gemeente een kantoor ge-
kregen beeft, is de Gemeentelijke
Credietbank in staat de gemeente op
de bovenomschreven wyze een reke
ning courant te openen.
B. en W. stellen voor tot eene
overeenkomst als boven omschreven,
aan te gaan.
MuzUkUnt.
Ia zake het adres der plaatseiyke
muziekvereenlglugen om vau ge
meontewegö een muziektent te doen
bouwen merken B. en W. op:
Het. komt ons voor, dat de tyd
voor indiening van dit verzoek al
zeer slecht gekozen is. Aaa de ge
meuntekas woiden tegenwoordig by-
zonder hooge eiscben gesteld en het
ia daarvoor bïiüst noodzakelijk, uit
gaven die niet dringeed noodig zijn,
to vermydec. Een zoodanige uitgave
is, moenen wy, die voor den bouw
van een muziektent.
Hoewel deze zaak onze aandacht,
blijft houden on wij ons voorstellen
daarop terug te komen, wanneer de
bouwkosten niot meer zoo abnormaal
hoog zullen zijd, moeten wy U m ts-
dien voor het oogenblik vooratellen
op het verzoek af wijzend te beschikken.
BINNENLAND.
Luit. tsr zes Da Jongh. t
Zoop li bekend, was du luitenant
ter zee Da Jongh, dia tiet leven ver
loor by een poging om een der acbepe-
io«eu van de torpedoboot .Pangran
go", di© buiten boord was geraakt,
te re iden, eerat onlangs gehuwd. Wij
eroemen, dat te Rotterdam, met den
heer J. Hud;g aan bet hoofd, een
commtfciie werkzaam is, die door een
stoffdiyk blijk aan de jonge vrouw
zal willen uiting geveu aan haar
medegevoel mor. het door 'naar
geledt 1 smarteiyk verlies, zoowel als
aan haar eerbied voor deu dood van
officier, die eigen leven niet telde
om dat \ao e^u ander te redden.
Het ligt in do bedoeling dezer com
mis&ie, haar werkzaamheid ook tot
buiten Rotterdam uit te strekken, in
do overtuiging, dat. *.en groot deel
van het Nederlandache \olk haar
voornemen sympathiek zal zyn.
Statsn van Noord-Holland.
D3 majiarszittiug van de Provin
ciale Staten van Noord-Holland zal
gsopend worden op 4 December.
Ds doorvoor van zand en grind.
Eet ttandpunt der Nederlandeche
regeering.
Naar aanleiding van da door de
Brltsche legatis alhier aan de dagblad-
pera verstrekte mededeeling betref
fende hst standpunt der Britsche
rvgeeriog tsn opziebta van dsn door-
votr van zand en grind door Nedsrland
naar Belgiö, heefc het Nederlandsch
Correspondenïiebureau zicb ander
maal tot het ministerie van Buiten-
landsche Zaken om inlichtingen
gewend.
Men verwees haar allereorst caar
het door dat departement uitg«ge ven
officieele communiqué en voegde
daaraan toe, dat, in afwachting vau
verschijning van bat Witboek,
geen nadere uiteenzettingen to ver
wachten zijc-
Wat de aan bet slot der me iedceling
van de Britsche legatie vermelde
cijfers omtrent da doorgevoerde hoe-
vteluoden aangaat, kan msn haar
ondertusheben verklaren, dat deze
opgaven bsalist onjuist zyn. De hoe
vtelhuid zand, grind en steenslag, die
ge.lurcude het tijdvak 1 Jan. tot 1 Dtc.
1917 uit Duitschland door Nederland
naar Belgiö is gevoerd, bedraagt in
het guheel 2,528.420 ton en was samen
gesteld uit 3793 ton zond, 1,748,008
ton grind, 576,619 ton steenslag.
Vsrhooglng der vrachtprijzen voor
bastei-, IJl- an vrachtgoederen.
Mot ingang van 26 Ouiooer zya de
vrachtprijzen vcor beate!-, yi- en
vrachtgoederen door de Neder 1. spoor
wegen weder verhoogd.
De extra heffing an 20 zal ge
bracht worden op 50
Tijdelijke loonsverhooglng bij 'sRIJks
maritieme Inrichtingen.
Ingediend ia een suppletoirs Marine-
begrooting 1917 ter verhoogiog van
die begroeting met f 30.000, strek
kende om tydelijke verhoog mg van
loon aan beambten, werklieden 6n
leeriingen by 'sRyks maritieme in
richtingen tydens o.m duurder tegen
woordig© omstandigheden mogelijk
te maken, in to gaan 1 October j l.
en wel:
voor leerlingen beneden den 20 jari
in. Hij muoh; iu het verbysterend
geluk, dat zijn verlangende ziel nu
g« heel overmeesterde, niet vergeten,
dat zy nog zwak was, hy haar nog
moest ontz'un.
Langzaam haar loslatend, dwong
h!j zichzelf tot kalmte, tot zachter,
teederder llufkozicg.
Ik had vroeger jouw hart spoe
diger doorzien dan jy nu 't mijne,
lachte zo door haar tranen heen,
terwy! ze poogde heur \orwarde haren
vast te spelden.
Met zijn sprekende, diep-bruine
oogen, keek by, even, vast in de
hare, die zich op nieuw met tranen
vulden. Toen, ondanks zyn heilig
voornomen, sloot hy haar weer heftig
in zijn armen.
„Maar nu ken 'k het des te beter
en beu je vau my voor héél ons
leven."
EINDE.
gan leeftijd met één cent p;-r uur,
voor leerlingen van af den 20 jarigen
leeftyd en voor werklieden in vasten
of in tydeiyken'dienst met twee cents
per uur, en voor beambten, afhankelijk
van hunne positie, met drie of v ier
cents per uur, waarbij voor de beamb
ten op jaarloon de tydelyke verhooging
van uurloon in jaarloon zal zyn om
te zetten.
By een en ander wordt aangenomen
een werktyd van 55 uur pur week;
voor personen, vallende onder by7.0c-
dere regelingen met een ander aantal
werkuren, wordt de verhooging van
bot uurloon, in verband daarmede
berekend.
E*n voorgenomen herziening van
de bestaande loonregeling aan de
Rijkswerven en het Marine etablisse
ment te Amsterdam, tentinde die
meer in overeenstemming te brcDgen
met de grondslagen, vastgelegd iu
bel Rapport van de Staatscommissie
van 19C8 d.d. 25 Mui 1914, wordt
in verband met deze tydeiyke ver
hooging aangehouden tot meer nor
maio tydaorasfandighed» n.
Voor de gewecschte t{jdeiyke ver
hooging wordt voor het psrsoneel
van 's Ryka werven en het Marine-
etablissement over ecu tijdvak var.
drie maanduu oen bedrag van f 30.000
noodig geaqbt.
Du bedragen, voor de marine bak-
kury, de apothekersassistenten en
het betonningsmagazyn te Vlisttingen
vereischt, zullen door overachry vlug
worden gevonden.
Ds 31ste Broodkaart,
De dirrcteur van htt Centraal
Broodkantoor maakt btkeod, dat de
broodkaart van de 31»te week loopt
van 27 Oct. tot en m6t 6 November.
Da moord ta Rotterdam.
Een der twee in du moordzaak te
Rotterdam gearresteerden, L. Hofman,
heeft een volledige bt-kuotenla afge
legd. 's Maandags vóór den moord
was hy aan de remise poolshoogte
wezen nemen en 's WoeuidaTsisde
eu/eidaad geploegd. Hofman en zjju
medebeklaagde Leeflaog zyn dien
avond In een bijwagen geaprougen,
die naar binnen gereden word, hebben
zich onder de banken verstopten ziju
zoo in de remise gekemen. Ze zyn
anderhalf uur blijven liggen, tot het
werkvolk uit de remise weg was.
Hun oorspronkelijke plan waa, den
waker t*over?allen en hem te binden.
Ba oogslukkigs nachtwakor begaf
zich om een uur of oeu naar hut
privaat eu toen by zich naar "uet
kantoortje terug begaf, werd hy door
Hofman besprongen. Er outstond een
worsteling, waarby Van der Voorde
om hulp begon tw roep?u, Hofmau
riep de hulp van zijn kameraad in
„Jan, ik kan bet alleen niet af, kom
er «sus by I" Lteflang heeft, térwyi
de ander zijn knie op Van der Voorde
hield, over Hofman heen den slag
toegebracht. Daar het gillen Dog niet
ophield, heeft Hofman met de hand
mond van deu waker dlcbtge
snoerd tot deze bewusteloos was.
Loeflang begaf zich inmiddels naav
b«t kantoortje en onderzocht de
trommels.
Via den Oostzeedyk en den Ganzen-
singel hebben de misdadigers zich
vervolgens met hun buit caar huis
hegeven, L tflang Daar de Fabrieks
straat, Hofmau usar het Roode Zand,
naar zyn vriendin Tonia.
Hofman is sinds negen maanden
deserteur van het. 60 infanterie rugi
ment te Harderwijk uu la 23 jaar
oud. LeefliDg was sedert eeu na
dagen achtergeble-en -.an verlof hij
het kustbewakiugi-eiachemunr to
Zandvoort. D«a* laa sre is 23jiar
oud en vader vau tweo kinderen.
Wyl belde daders militairen z{ja,zat
de zaak waarechyuiyk door dun
Krygsread bsrecht, Hofman he;fc
reede twee vonnissen achter den rug
en heeft zee maanden tuchtschool
gehad. Leeflang is nog niet met de
justite in aauraklng geveest.
Naar een deol van h-.<t vermiste
geld, dat Letfliag in Zand voort in
de rant ine muet hebbeu afgegeven,
wordt nog een onderzoek ingeatela.
Leeflang, die alles 'oiyft ontkennen,
ie eenigen tyd poetser in de remise
aan den Oostzeedyk ge weegt. Da
dertig zakjet met geld hadd«n de
miaeadigars op den Gazensiogel ge
ledigd. B« zabj«e werduu op het
Roode Zand verbrand.
Ingezonden mededeeling.
Toen hel leven eenvoudiger «ras,
wa* de levensduur langer.
Ala de organen beginnen te ver
zwakken, hetzü vroeg of laat in het
leven, raken de hard werkende Dieren
gewoonlijk het eer3t uitgeput en
vcreiachvn zy in de eerste plaats
verzorging.
Achteruitgang van het gezicht,
etyve en pijDiyke gewrichten, rheu-
rnarische pijnen, rugpijn en be
droevende waterstoornlfl z(jn vaak
alleen te wyteu aan zwakke nieren.
Geef by het eerste teeken van
ver/wakkiug onmiddellijk huip aan
de niereu. Drink vrij water om du
meren door te «poelen en gebruik
Foster's Rugpyn Nieren Pillea om
ze te versterken. Keer terug tot een
eenvoudige lëefwyze, tot de verstan
dige gewoooiea van uw jeugd. Est
minder vleescb, vermijd overwerking,
en neem meer lichaamsoefening in
de buitenlucht, rust en slaap.
Iedereen vreest een nierkwaal, maar
Poster'» Rugpijn Nieien Pillen zullen
de nieren in goeden staat houden.
Deze verstandig» behandeling,dient
uw leven ie verlengen, het aange
namer te maken un allicht ernstiger
nierziekten te voorkomen.
Eiech du echte Foster's Rugpyn
Nieren Pillen, voorzien van de band-
teekenii g van James FoBter op de
verpakking. Te den Helder verkrygb.
by Alb. ten Klooster, Keizorstr. 93.
Toezending geschiedt franco na ontv.
v. postwissel a f 1.75 p. doos of 10.—
p. zes d00zen. (40)
