Schouwburg TIVOLI
Het Licht in
den Nacht.
„CASINO".
D[¥09»cïs9B
MIE D. WH DE WED,
TOURNEE
Vrijdag 23 November - 8 uur:
Prijzen: f 1.25, f 0.75, f 0.40,
NATIONALE BANKVEREENIGING.
Strandvonderij.
900 kisten Boter,
en 2 vaten Wijn.
H. DE WIT J\
A. ten Klooster,
GEMEENTERAD VAN HELDER.
Op VRIJDAG 23 NOV.,
Ie rang f 1.25,2de rang f 0.75,3de rang f 0.40,
OM
credieten"
coupons.
deposito'S,
effecten.
Verkooplng
a 12Va cent.
Keizerstraat 93.
^,la, W Sigaar.
„HELDRIA".
T. van Zuylen,
BOEKEN
h.DEWITJr.,
een:
Tegen de neurasthenie.
DRUKWERK
c. de boer jr.
(Vervolg van pag. 1.)
Do h8er Adriaanae vraagthoo
het mogeiyk ia, dat volgena B. ea W.
de middenklasse door het voorstel
Mlcbels zou worden getroffen, terwijl
dit volgens de voorstellers niet h6t
geval ia. Waar zit hier de fout?
Spr. wil dien enkeling, die hier nog
woont, niet zóódanig belasten, dat
hij tenslotte toch de gemeente ver
laat.
De heer Michels zegt, dat in
koraena van f700.— thana betalen
f 30.—bij het voorstel Michels f 29.50.
Da heer Biersteker: En nog
1/10 gedeelte meer. (Van den auppl.
aanslag.)
De heer Michels: Die komen
er toch op als hoe beffingacyfer om
hoog gaat. Bij hoogere inkomens
wordt het verlaagd, maar dat is
niet onzo achuld. maar de schuld
van het te kwader ure ingevoerde
stelsel. Spr. toont een en ander met
cijfers aan. Wat. het vertrek uit de
gemeente betreft, daarvoor ia spr.
niet bang. Dat Schoor 1 en Bergen
eon forensengemeente van den Helder
zouden worden, is te gek om alleen
te loopen, en Wijven Callantsoog en
Koegras over. Maar de gebeole opzet
ia om den arbeidenden stand weer
te drukken ten bate van den
middenstand.
De heer Grunwald repliceert.
Als de mogelijkheid bestond om die
f 82,000 door hoogere inkomens te
laten bei alen, hadden B. en W. dat
zeker gedaan. Maar zo weten ze niet
onder dak te bréngen. Spr. had meer
waardeering verwacht van de leden
voor het voorstel.
Thana komt in stemming art. 1
van het voorstel van B. en W., strek
kende om het bedrag der belasting
op te voeren tot ten hoogste f 800,000
vermeerderd met 10% hoogstens
voor suppletoire aanslagen, Dit wordt
aangenomen, waarbij de heer De
Zwart opmerkt, dat biermede nog
niet uitgesproken wil zijn, dat nu
ook dit bedrag zal worden geheven.
Art. 2 tKiuderaftrek) wordt gewij
zigd cf. voorstel a.d.a.p, aangenomen.
Het voorstel der a.d. inzako verhoo
ging van het belastbaar inkomen tot
f 550 wordt verworpen met 15 tegen
4 stemmen. Vóór de hb. Michels,
Baak, Oor de Linden, Do Zwart en
Spangenberg.
De rest wordt aangenomen zonder
h. at.
Basprljs.
VIII. Voorstel om tot nader order
behoudens do medewerking der
afnemers, met wie de gasprys con
tractuoel geregeld ia den prijs van
al het gas, dat door de Gemeente-
Gasfabriek wordt geleverd, vaBt te
stellen op 18 cer.t per Ms. in te gaan
na do vaststelling van het verbruik
over November 1917.
(Held. Crt. 15 Nov.)
Hieromtrent is nadar ingekomen
Voorstel van deu heer Adriaanae
om den noodgasprtjs voor hen, die
een belastbaar inkomen hebben van
f 500.- of minder te bepalen op
f 0.14 den M*. en bet daaruit voort
vloeiende tekort te brengen op crisis-
uitgaven.
Voorstel van de heeren A. W.
Michels c.s. om:
le. De voordracht van B. en W. No.
167 dJ. 9 Nov. 1917 aan te
houden tot b(j de behandeling
der Begrooting 1918.
2e. B. en W. uit te noodigen, een
vollediger toegelicht voorstel
omtrent deze verbooging tfjdig
in te dienen.
8e. En tevens, om daarby tegeiykertfjd
een reductie systeem t8 ontwer
pen, waardoor het tarief progres
sief werkt. Gedacht wordt aan
een regeling als to Leeuwarden.
4e. B. en W. uit to noodigen, zich
tot de Rljksregeering te wenden
met het verzoek namens den
Raad, (in navolging van Utrecht)
om van deze distributiekosten
ook »/10 vonr Rijksrekening te
nemen. (Held. Crt. 17 Nov.)
De Voorzitter deelt mede, dat-
Zondagmorgen eene mededeeling werd
ontvangen van het Kolen bureau, dat
de prijs der steenkool in October al
f51.— is geworden. Doordat eene
vergissing in de berekening heeft
plaatsgehad, kan thans de gasprys
op 18 cent gehandhaafd biyven.
De heer Mlcbels zegt, dat het
amendement der fractie bedoelde dit
punt aan te houden tot de begroeting.
Door de nadere berekening, waardooor
de vergissing is ontdekt, is het be
zwaar, in het voorstel sub 1 en 2
vermeld, vrywel vervallen, zoodat
spr. zich tegon eene behandeling he
denavond niet zal verzotten. Echter
blijven sub. 8 en 4 over. Wij hebben
zoo Juist een zoor aangenaam debat
gehad over de noodzakelijkheid om
met een inkomen rond te komen,
en we zijn 't er wel over eens, dat
eon gaspryseerbooging een dubbel
ondragelyko laat wordt. Spr. vraagt
of B. en W. bereid zyu een reductie
systeem te ontwerpen. Mocht dit
niet het geval zyu, dan zal van de
zyde van spr. een dergeiyk voorstel
worden ingediend. Het uniforme tarief
heeft onze sympathie, omdat ook een
voor allen galyk bezuinigingssysteem
is ingevoerd. Er bestaat tegenwoordig
een theorie, die zegt, dat ieder maar
naar zijn krachten in de crisis moet
bydragen, maar er is éóa klasse, die
dat allang kent, en die geen 18 cent
betalen kan.
De Voorzitter antwoordt, dat
B. en W. zeer good het bezwaar
voelen, dat de gemeenteleden dien
hoogeren prys zullen moeten betalen.
Maar indien een reductie, zelfs maar
een zooals de heer Adriaanse voor
stelt, werd aangenomen, zou dit de
begrooting te veel drukken. Spr.
komt tot een becijfering, die dit
moet aantoonen. B. en W. kunnen
dus met een dergeiyk reductie voor-
■lel niet medegaan. Iets anders is
het onder sub 4 vermelde. Het is
reeds een bezwaar voor de brand
Btoffsn en nu krijgen we het gas er
nog by. Ten opzichte hiervan gaat
spr. mot voorstellers mede, niet ech
ter om er bedeeling van te maken.
Be heer Michels: Dan is de
distributieregeling ook bedeeling.
De Voorzitter: Daarvan pro
flteeren we allen.
De heer Michels: Ons beginsel
is diter is eene gro6p menscheo,
die in nood komer. door hun econo
mische zwakte. Waar moet een ar
beidersgezin het geld vandaan halen
om een hoogeren gasprys te betalen?
De gemeente mcèt bysprlngen, spr.
wil deze kosten volstrekt niet uit het
bediyf halen, dat kan zyn volle winst
houden, maar we moeten er niet
tegen opzien desnoods geld hiervoor
te leenen. We kunnen het niet van
de groote massa halen. Het voorstel
Adriaanse gaat spr. niet ver genoeg.
Spr. stelt voor een reductie te ver-
leenen van 6 cent den meter aan
inkomens tot f 600.—, van f 700.—
tot f 1500.— 8 cent den M.
De heer Adriaanse merkt op,
dat door zyne fractie geen toelichting
op het voorstel iB gegeven, omdat
dit beter in openbara raad kan worden
gedaan. De heer Michels hoeft reeds
gezegd, dat een deel der bevolking
te zwaar wordt belast indien men
deü kostprys gaat toepassen zonder
eenige reductie. De gemeen! e he:-ft
jarenlang belangryke baten uit dit
bedryf gehaald en voor andere doel
einden gebruikt. Het gaat niet aan,
nu men genoodzaakt is dure kolen-
pryzen to betaleD, aan den anderen
kant de duimschroeven zoo sterk
Nu komt er een voorstel van den
heer Michels van verder strekkenden
aard dan dat van spr. en spr. wil
gaarne het zyne intrekken indien er
veor het andere kans van slagen is.
Spr. meent, dat deze meerdere uit
gaven op den post cri9isuitgaven zjjn
te brengen en dat men dan trachten
moet er reductie van te krygen. Spr.
zal voorloopig zy'n voorstel nog hand
haven als het minat veratrehkende
voor het geval het andere afgestemd
wordt.
De Voorzitter merkt op, dat
het voorstel Michels de gemeente op
meer dan een ton zou komen, er staat
al een ton op, dat is dus 2 ton, en
van het vorig jaar is er nog eeu ton,
samen 8 ton. Zal het Ryk die moeten
betalen? Hot Rijk is na den oorlog
misschien óók failliet, en onze na
zaten zullen het ons verwyteu, dat
wy zoo roekeloos met hun geld heb
ben omgesprongen.
De heer Spruit zegt, dat het
gas geen 18, maar 21 cent kost.
De Voorzitter: Het is vastge
steld op 18 cent.
De heer Spruit: Jawel, maar
de prys is 21 cent. Daar mag wel
rekening mee gehouden worden, daar
natuuriyk bet voorstel Michels betoogt
6 en 3 cent reductie niet van den
kostprys, maar van den vastgestelden
prys van 18 cent.
De Voorzitter zegt, dat de
schatting van een ton het minst is.
Er zal wel meer tekort komen. Het
is moeiiyk t< ana eenige berekening
van den gasprys te maken, omdat
die prys afbankeiyk is van de bij
producten. De pryzen daarvan zyn
«iet precies to bepalen.
De beer Biersteker iB benieuwd
te weten, hoe de heer Spruit aan die
21 cent komt.
De heer Spruit, wil dat niet
zeggen. Laat men het maar eens
narekenen.
De heer Biersteker: Waarvoor
zitten wo bier eigenlyk?
De beer Spruit: Om te gelooven,
dat de prys 18 c9üt is.
De heer Biersteker: Of om te
gelooven, dat hij 21 cent is. Deh<
Spruit houdt er eene eigenaardi_
opvatting van zyn raadslidmaatschap
op na om maar te zeggenhet gaat
je niet aan hoe ik eraan kom. Tegen
over de gemeentenaren is dat een
eigenaardig standpunt. Spr. gaat daar
maar niet verder op in, en zal zich
voorloopig aan de berekening houden
der gaHfabriek. Waar gaan we hem,
vraagt spr., zoo staande de vergade
ring een voorstel aan te nemen zon
der het precies te bekyken. Het is
aanlokkelijk om voor do lagere in
komens een gasprJJs van 9 cent te
bandbaven, maar kan de gem. door
gaan maar ver beneden kostprys haar
gas te leveren? Spr. verwyt B. en
W. niet eerder te zyn gekomen met
een verhooging, dan hadden we nu
eeu overgang gehad en niot die groote
sproDg van 100%.
Ia het voorstel-MIchels is iets sym
pathieks, en spr. wil voor de maand
Dec. medegaan met de verhooging
van 18 cent. In dien tusachentyd kan
een reductie systeem worden ontwor
pen, en dan wil spr. bet tekort niet
brengen op crisisuitgaven, maar op
de hoogere aanslagen. Die moeten
het tekort van de lagere dan maar
aanzuiveren. In ieder geval moet de
zaak nader onder de oogen worden
gezien. Aangenomen dat 18 cent juist
is, kan het b v. geschieden op de
manier als te Schiedam gebeurt, n.1.
boven 40 M betaalt men daar 80 cent.
De Voorzitter antwoordt, dat
B. en W. pas Zondagmorgen in ken
nis worden gesteld van de verhoogde
kolenpryzen van f50.-, zoodat ze
niet eerder konden komen met hun
voorstel. Toen deze prysverhoogiDg
ontworpen word, wisten wil niet
beter of de kolenprys was f30.-.
Bovendien zaten we met een tekort
aan personeel aan de gasfabriek.
Daarom wa3 het ook, dat spr. des
tijds in geheime zitting aandrong op
de benoemiDg van eeu adj. directeur.
Reeds 22 Sept. is dit systeem van
verhooging ontworpen.
Hier is een communistisch stelsel
van distributie, in geen andere
plaats is het zooals hier, en waar nu
ieder een even groot rantsoen krygt,
gaat het toch niet aan den meerderen
kostprys door den een dubbel en den
ander niet te laten betalen. Andere
gemeenten, die andere regelingen
hebben, kunnen dat wel doen.
De heer De Zwart stelt voor de
zaak in den volgenden raad weder
ter tafel te brengen en dan eene
becijfering te geven omtrent een
ander progressief stelsel in den geest
van den heer Biersteker. We hebben
ook nog een petroleumprys, die zich
regelt naar den gasprys, en dan mag
er wel rekenlDg mede gehouden
worden, dat, als de gasprys verdub
belt, ook die van de petroleum ver-
dubbeld wordr, en dan op 40 cent
wordt gebracht. Dan moot dus ook
op petroleum reductie worden ver
leend. Spr. wil de zaak over 10 dagen
weder tor tafel brengen.
Da Voorzitter: 10 dagen is
tekort. Ja, als er niets andera te doen
wa3, ging het wel. Maar zoo'n haavt
is er toch niet by waar wo tot eind
December tyd| hebben het stelsel te
bepalen.
De heer De Ven: Laten de h^pren
voor Dec. dan een prij3 bepalen.
Hierover wordt nader van gedachten
gewisseld. De bedoeling van B. en W.
is, om een prys van 18 cent over
Dec. te bepalen. Die wordt niot betaald
vóór begin Jan., in dien tusschentljd
is een systeem van reductie ont
worpen, waardoor het misschien niet
noodig wordt dit cyfer ie betalen.
De heer Biersteker echter wil
den prya van 18 cent zien vastgesteld
tot 1 Januari. Ia Januari komt. dan
eon nieuwe regeling.
De heer Spangenberg: Zonder
terugwerkende kracht dus?
De heer Adriaanse: Als do
anderen er zich ni6t tegen verzetten,
zal ik ook voorstemmen. Maar romen
de soc. dem. hun vooratol voor Dec.
nu terug?
De heer Michels: Dat voorstel
handhaven we.
De hoer Adriaanse: Dan kun
nen wa niet aan eene stemming
ontkomen.
De heer Biersteker: Van eon
zoodanige stap in 't wilde weet ik
niet de gevolgen. Als we straks eene
beslissing nemen en er terugwerkende
kracht aan verleenen, waar moeten
de menschen dan op rekenen? Als
het meer is dan nu, moet dat worden
nabetaald, en waar willen die men
schen het geld vandaan halen? Laten
we dan nu, noodgedrongen, zeggen:
reken er op, dat het in Dec. 18 cent
wordt. Kan het dan in Jan. van
terugwerkende kracht worden, de9
te beter.
De heer Over de Linden zal
niet meegaan met dit plan. We zyn
nu half November, en als we een
prys vaststellen conform het voorstel
Michels, kunnen de menscheo er
vast op rekenen. En de muntgas-
verbruikers mogon in geen g6val het
meerdere opbrengen, dal: moet dan
maar over de gemeenschap.
Dl heer Grunwald: Bij het
voorstel van B. en W. weten we
waar we aan toe zijn, by dat van
den beer Michels c. s. weten we het
niet. De Raad mag toch .óerst wel
eens eeno berekening hebben van de
kosten. Straks komen de heeren met
een nieuwe aalarisregriing voor de
hoogere ambtenaren, on als we dan
eene dergeiyke gasregeling hebben,
kan er van die regeling niets komen.
DeheerDe Zwart: Welk bezwaar
is er het verlies voor die ééne maand
December ook te doen drukken op
het grootere verlies, dat het gevolg
is van een reductie Da Dec.? Voor
Dec. kunnen we toch ook wel eene
reductie aanvaarden.
De heer Grunwald: De kolen-
prijs is reedg van Oct. af f51—dus
al 8 maanden werkt de gasfabJek
met een belangrijk tekort. Hebben
de heeren dan «og den moed dat
tekort ook voor Dec. te doen voort
duren
De heer De Zwart: Splitst u
het voórstal dun: eerst de gasfabtiek
haar verlies teruggeven en dan eene
reductie over Dec.
De heer De Geus zegt, dat op
geen duizenden guldea3 dit verlies te
bepalen is. Het is heel prettig als
men in de oppositie is, om zulke
voorstellen voor don kleinen man te
doen maa- men ontkomt toch niet aan
eene verhooging.
Do heer Over de Linden. De
prys van 18 cent is nog gisteren
door de gasfabriek gehandhaafd. D'aar
kunnen we dan ook op afgaan en we
kunnen dan ook berekenen wat bet
kost.
De Voorzitter zegt, dat het
vooratel-Adriaanse per jaar kost
f 66200.— per maand dus f 5500.
Het voorstel Michels (6 cent reductie
en 3 cent reductie) kost. ruim een ton
of f 10.000 per maand.
De heer Over de Linden: De
gemeenschap kan dat beter dragen
dan de kleine man.
In stemming komt het voorstel
tot gasprysverhooging, geamendeerd
en beperkt tot de maand December.
Aangenomen. Tegen de heeren Baak,
v. d. Ploeg, O ver de Linden, Adriaanse
en Spruit.
Tbans komt in stemming het voor
stel Michels om over Dec. reductie
te verleenen (zie boven).
De heer De Geus merkt op, dat
als het gas zoo duur biyft, ook de
reductie zoo blyft.
De heer De Zwart antwoordt
dat dit niet het geval is, de bedoe-
liDg is, waar de Raad thaD» een
verhoogden prijs voor Dec. heeft
vastgesteld, wy eene reductie over
die maand willen geveu.
De heer Biersteker gaat hier
niet mee accoord. Spr. vindt het
voorstel onbekookt, van diep ingry-
penden aard.
Do heer Michels: Een gasprys
verhooging van 9 op 18 cont wa3
zeker niet onbekookt.
De heer B i e r s t e k e rDie lag er
althans allang. Het gaat toch niet
aan maar alles te leggen op crisis
uitgaven en dan maarte zien hoe we
rondkomen. We moeten het B. en W.
niet lastiger maken dan noodig ie.
De Voorzitter: October en
November waren de pryzen ook al
veel te laag.
De heer Biersteker acht het
voorstel in strijd met het reglement,
van orde. De heeren hebben de con
sequentie van hun eigen voorstel niet
aangedurfd. Op mijn vraag of bet
industriegas er ook onder viel, roept
de heer De Zwart den heer Michels
toe: licht dat er maar even uit.
Do heer De Zwart, zegt, dat zijn
voorstel omtrent verdaging geschiedde
omdat hot voorstel B. on W. z. i.
naar niets geleek. Thans biykt, dat
de berekeningen foutief waven en
zoo maar even worden veranderd. Hot
gaat nu toch niet aan ons dit to ver
wyteu. Wij hebben juiet verdaging
voorgesteld, opdat er praeadvies over
zou word- n uitgebracht. Het geheels
jaar hïeft de zaak getraineerd on au
komt 7.3 eindelijk ter tafei. Spr. bad
dit niet willen zeggen, als men niet,
in laatste instant ie ons dit voor de
voeten had gegooid. Het verwijt van
den heer Biersteker komt niet op ons
hoofd, maar op dat van B. ea W.
De hoer D e Z w r t weoseht
daarover B. ea V/. geen verwijt <e
maken. Het verwyt betrof het voor
stel. B. on W. dienden een voorstel
in tot verdaging. Inmiddels is het
geen do Voors. vertelde vooigeralleo,
en wy aanvaardden die consequentie
Uit ons voorstel vloeit voort eene
reductie on men moot opa nu niet
gaan verwyten, dat wij bet indienden
om een politiek succes. Daardoor
dwong men ons het voorstel re
handhaven.
Da heer Michels merkt, naar
aanleiding van de woorden dra
boeren Biersteker op, dat er vljnerzijiJs
geen 8nkc>l oogonblik aan godachtis
htt icduetilegas in do reductie te
betrekken, daar elk industrieel du
verhooging op 2ljn product kan vinden.
Dit laatste wordt door wethouder
Grunwald betwist.
De Voorzitter ziet zich thans
genoopt de gebeolo toedracht in het
openbaar te behandelen. Er i« eene
vergissing geschied aan de gasfa
briek, doordat er verkeerde cijfer e
zyn verstrekt, en dit ia eeret Zater
dagavond ontdokt. Spr. beeft toon
Zaterdagavond den directeur opge
beld en hem gevraagd hoe dat zat.
Da zaak is toen dadelijk besproken
en nog eens de berekening nagegaan.
Spr. hoeft aanstonds het Collego vaD
B. en W. byeengoroepen on de leiders
der fractie en is met. de laatste over
eengekomen. dat als de prijs verlaagd
kon worden, dit alsnog zou worden
gedaan. Spr. heeft aan de leiders
gevraagd bot college niet te willeu
lastig vallen hiermede, omdat wo
toch al zoo onsympathiek sconden
tegenover de gemeente tengevolge
van d8ze verhooging. Wil de heer
Da Zwart het college nochtans een
verwijt ervan maken, dau treft dit
spr. alleen. Spr. heeft bij den direc
teur aangedrongen op eene bahoor-
lyke becijfering teneinde die twee
maandelijks te knonen overleggen
aan den Raad. Die bocyfering was
hot, die tbans fout wóu, want wij
kwamen op een kolenprya van f32.
In stemming komt nu allereerst
hot. voorstel Micbols voor reductie
"voor Dec. Verworpen mat 11 tegen
9 stemmen. Vóór de bh. Baak, Van
der Ploeg, Van der Veer, Over do
Lindon, Adriaanse, Spruit, Da Zwart
en Michels.
Nu komt het voorstel Adriaanse
in stemming (de bedoeling is slleeu
voor licht en mumgas de reductie
ie geven). Hieromtrent staken do
stemmen (10 "by 10/, zoodal: in de
volgende vergadering opnieuw wordt
gestemd. Vóór dezelfde heeren van
zooeven -f- de heer Van Breda.
Aankoop huizon.
IX, Voorstel tot aankoop van de
2 hulzen in da Breestraat nos. 11
en 12. (Held. Crt. 17 Nov.).
Bij acclamatie conform voorstel.
Benoemingen.
X. Onderwijzer aan schooi 7b. De
voordracht luidt.
1. N. Pronk le St. Maartensbrug
2. A. 'Nol te Callantsoog
3. W. J. 'Huber te Epe.
Benoemd de heer Pronk raetalgo-
moeae stemmen op 1 na (blanco).
Da verdere benoemingen worden
wegens het late uur, verdaagd, met
uitzondering van de commissie voor
het Grondbedrijf. Uitgebracht worden
op de btfereuAdriaanse 18,
Michels 18, B.ersteker 10, Verfaille 15,
Krynen 7. Spruit en Bok elk 1 stem,
terwyl 1 blanco i«, zoodat gekozen
zijn de heereo Ad «tanse, Michels,
Biersteker en Verfaille, die hun
beuO'-ming aannemen.
Rondvraag.
Bij ue roodvra.ig vraagt de heer
Micheis inlichtingen omtrentterrein-n
te Koegraa. De heer Biersteker
vraagt om eeno regeling, waardoor
op medisch advie? aan kraam vrou
wen brardsicffea wordt verstrekt.
De heer De Ge us aDtwoordc, d.ai-
de BfanG.'toffea-commiiie zich al ge-
ruimen tijd geleden heeft gewend tot
het Kolenbureau zonder resultaat.
De Brandstoffen-commissie bet ft zelf
geene vryheid van handelwn. De beer
Bok vraagt om eon enkele lantaarn
hier en daar, hetgeen de Voorz. moet
afwyzen, daar die eigenlijk o-'eral
noodig is.
Op verzoek van den heer Van
Breda wordt alsnog bahandold:
Verzoek van de Algemcene Helder
sche Winkeüersveretn'glng om van
22 November tot 6 December en van
17 tot 24 December e. k. etalage-
verlichting in de winkels te mogon
ontsteken.
Bij acclamatie goedgekeurd.
Nog wordt door den heer Vor-
f a i 11 e den raad gegeven voor de
kraamvrouwen het -hout beschikbaar
te stellen, dat thauu op de gem.
gasfabriek ligt, afkomstig van onze
boomen, door den heer Van der
Ploeg eveneens ge.'raagd om een
lantaarn (weg Tuindorp), eveneens
afgewezen, terwijl de heer e
Zwart vroeg hoe het mogelijk was
dat verbruikers wier motor opgeno
men ^wordt tu3schen 1 en 15 No?,
niet zouden kunnen profiteeren van
de 4 M. toeslag die tbans gegeven
wordt, terwyi dit wel zou gelden vcor
16-30 Nov, Ook ds heer Baak
mocht zyn toeslag niet gebruiken.
De Voorz. zeide, dat dit onjuist
was.
Daarna wordt de vergadering ge
sloten.
(WEEZENSTRAAT 6),
PIANO, ORGEL,
THEORIE, COMPOSITIE,
door het gezelschap van den Plantage Schouwburg
COLNOT POONS, Amsterdam.
des avonds 8 uur,
slechts één BUITENGEWONE VOORSTELLING van
INTE ONSMAN's successtuk:
Tooneelspel in 5 bedrijven.
Dit tooneelspel fs te Amsterdam meer dan 100 achtereenvolgende
avonden met enorm succes en voor uitverkochte zalen opgevoerd.
OORDEEL DER PERS.
KORTE INHOUD
„Os Telegraaf". Er is in dit stuk van onzen stadgenoot Inte Onsman,
een scène, zoo sterk als ik in geen jaren gezien heb en vooral niet van
een Hollandschen schryver. Er gaat een rilling door de zaal en de aan
doening is meer dan machtig. - Babbaeossa.
„Hat Nieuws van den Dag". „Het Licht in den Nacht" wii zyn een beeld
van bezen zwaren en droeven tyd. Met te pryzen onpartijdigheid heeft de
schryver dit ontworpen. Hij kan tevreden zyn over de wijze, waarop de
arfisten dit stuk ten tooneele brengen. H. Róssing.
„Nieuwe Rotterdammer Courant". Het stuk een reuzensucces. Elk woord
wordr. door het enthousiaste publiek door applaus onderstreept. Er W9rd
schitterend gespeeld.
„Avondpost". „Het Licht in den Nacht", is de geest van menscheiykheid
en verbroedering welke zal heerschen over een nieuwen tyd.
„Hat Volk". Inte Onsman heeft ons tooneel verrykt met een prachtwerk.
Wat een heldere dialoog; wat een pakkende en ontroerende toonoelen. De
opvoering was van het begin tot het eind boeiend.
„Eer ets Daugd". (R.K.) „Het Licht in den Nacht" wordt schitterend ge-
Bpeeld. Het stuk zelf geeft, niet de minste reden tot voorbehoud. Het is
een pracht werk. "Wy kunnen onzen lezers ten zeerste aanbevelen dit st.uk
te gaan zien.
Prijzen der plaatsen:
verhoogd mat 10 auteursrecht en Sted.belastfng.
PLAATSBESPREKING op den speeldag, van 11 tot 2 uur.
MEDEDEELING.
Als een bowya hoe dit pracht-werk de aandacht trekt diene, dat
door tusschenkomst van den Wethouder Wibaut, Zondag 2 Dec., dcor
dit gezelschap eene Voorstelling wordt gegeven in den Stadsschouwburg
te Amsterdam.
onder leiding van E. W. DE BLAUW.
(la Classe 36).
Nieuwste succesklucht in 3 bedrijven,
naar het Franach van M0Ë2Y—EON, schrijver van de Big van het 168at0
Nieuwe costumes van A. SERNÉ Zn. Regie: E. W. DE BLAUW.
2 om 1 werd dezen zomer door bovengenoemd gezelschap met uitbun
dig succes steeds voor uitverkochte zalen in het Rambrandt-Theater te
Amsterdam opgevoerd.
Bakbarossa in „De Telegraaf": „Er werd gebruld van het lachen".
,;N. R. Ct.": „Er zat gang in. Veel publiek, veel gelach.
In 2 om 1 treden op:
de Dames: MINNY v. OLLEFEN.MARIEBOUWMEESTER-DECLERMONT,
LENA KLEY. MARIE VAN BIENE, MIEN GOSSCÜALK. De Heeren:
E. W. DE BLAUW, COR SMITS, MARCEL MYIN, DOLVE ENGERS, W. v. d.
HOUT, P. TE NUYL.
verhoogd met Stad. belasting en 10 Aut.racht.
PLAATSBESPREKING op den speeldag van 11-2 uur.
KAPITAAL en RESERVEN f 6,900,000.—
Kantoor den Helder: P. GROEN ZOON.
De aandacht wordt gevestigd op de afgifte van
Blnnenlandgcha Credletbrievon. waardoor In 70 plaatsen
In Nederland gelden franco kunnen worden opgei «omon.
De Burgemaaster-Strancivondar te
Halder, is voornemens met machtiging
vau Ged. Staten van Noord Holland,
op Dinsdag 27 November 1917,
'a namiddags 1 uur, ten overaten
van den Deurwaarder W. BIERSTEKER,
in hot Varkooplokaal aan da Loodsgracht
21, te Helder, publiek te vorkoopen
(Nsw-Zealand Botter)
Vóór de verkooping verkaveld to
bezichtigen aan hal Westplein.
Hefder, 17 November 1917.
De Burgemeester-Strandvonder
voornoemd,
W. HOUWING.
VERF000ZEN,
PASSERDOOZEN,
DAAN HOEKSEMA's
KLEURMAPPEN,
KLEURBOEKEN,
KLEURPOTLOODEN.
Keizerstraat 13.
in pakjes van 10 stuks
Verkrijgbaar bij:
Sigarenmagazijn KONINGSTRAAT 60.
HA ARHERSTELLER
Beproefd middel tegen het uitvallen
en tot bevordering van den hergioei
van 't hoofdhaar, blijkt, steeds hot bestn.
Per flacon 50 cenft.
Alléén verkrygbaar by:
Spoorstraat, Coiffeur.
VOOR
JONGENS EN MEISJES,
DAMES EN HEEREN,
ALSMEDE
EEN GROOTE COLLECTIE
VAKBOEKEN
VOOR STUDEERENDEN.
BOEKHANDEL
KEIZERSTRAAT 13, HELDER.
LAAT TIJDIG
maken bij
N. EISELIN, Kanaaiweg 3.
ATELIER open van 9-3 uur.
nr
Neurasthenie (zenuwzwakte)
zegt professor MAURICE DE
FLEURIJ „is in de eerste plaats
eene zwakte var. het zenuwstelsel,
met daaruit voortvloeiende stoor
nissen van de spijsvertering en de
voediog". Men bestrijdt, de neu
rasthenie het best door hst weer-
stands vermogen te verhoogoa.De
3anguinose is het middel dat op
eenvoudige en natuurlijke wy ze dc
verlorer: zenuwkracht teruggeeft.
De Sanguinose heefc eon won
derbaar versterkend vermogen
7001" de uitgeputte zenuwen.
Z(j heeft talryke hardnekkige
gevallen heerlijk overwonnen.
SanguinoBe koat f 1.50; 6
f8.-; 12 fl. f 15.-.
Tweemalen p^r dag een eetlepel.
WACHT U VOOR NAMAAK.
VAN DAM Co
de Riomerfrtraat 2c/4. Den Haag.
Te verkrygen by Apothekers
en Drogisten.
Te Helder bij A. ten Klooster,
Keizerstraat 93; te Texel, Den
Burg, J. BuisOosterend, G. Deos
Oudesehild, Joh. Dros.
VAN ALLERLEI AARD
WORST GAARNE BELEVEND 000N
