De Dochter van
den Franctireur
Worstelwedstrijden.
Geopend de Expositie
DANS
ZONDAG 22 SEPT,
n eerste en een tweede Winkeljuffrouw,
Groot Variété-programma.
SCHITTERENDE OPENINGS VOORSTELLING:
Entree: Stalles I Q.80, le rang f 0.60,2e rang f 0.40,
van Modelhoeden
en Nouveauté's.
E VAH B ELISATlÊ_P Al M STRAAT.
Uitvoering op Zaterdag 5 Oct. 1918,
VOLKSCONCERTEN
KON, MARINE.
MUZIEK voor den
bij: J. BIJVOET.
Schietoefeningen.
gekristaliseerde KUNSTHDNING
P. PUINBROEK,
Internationale
ia afloop BAL.
bebww, d't vantiaar te hilon. (Som
tjjjas wordt ban to?£trobpeü„wiljs
water hebben, kom dan maar üiei)."
Het ia niet aan ta zian, dat oe
vrouwen en mei»j ss de zware emmer*
water moeten torsen, en dat over een
niet onbel&iigitjken afaUrd. Ba be
zorger ecbyt-t niet voel humaniteit
te bozitfc?n.
Beleefd verzoek ik do tueachoa
komst van bsvoegde autoriteiten, ten
einde hierin veran^eiirg te brengen
ik ben overtuigd ds tolk van zeer
velen, zoo niet allen, te zijn.
Belanghebbende.
IN6EZ0NQEN.
Buitan verantwooïüelijkhuid der Endactle.
ösu Helder, 20 Srpt. 1918.
Geachte Redactie.
Belesfd verzoekt ondergffitevkende
een plaats voor hrt volgocda:
Vol vsrwachtiüg begaf ik mij Laar
do Geneeskundig® Commissie, gewa
pend met mijn melkformulier, en gaf
danr iteu weutca te kennen in aan:
merking ta komen vcot extra molk
boven hst vastgestelde rf>nteo»n
(uiiuw» regeling). Al» motief voerde
ik av>n, dat ik do voedster waa van
ten t® vroeg geboren kind, hstwelk
slecht» vijf waken oui wa». Maar hoe
werd ik teleurgesteld door hst ant
woord van dia Commissie. M*n seide
mij, dat alleen mosdara in aanmerking
kwamen, w er kind nog g*en maand
oud was Na dien tijd worden bralde
als normaal bsichouwd, Daarbij werd
ik »r op gfeW®zsn, dat ik ach een
rantsoen vet, aardappelen «n groenten
kreeg on ik waa toch gezond, du»
sx'ra melk was niet toodig. Is bet
niet moor ü&n verschrikkelijk, dat zulk
aon commicaio zich in di« govalltn
nog durft te btrc»p;n op het kluift'*
en zoo boogr.ooaige r&ntsoan hetgeen
on« verstrekt wordt. ,Ik bad toch aai:
aanvullingsbi oodksart", werd mij oog
tovgevoegd.
Öot ia mevr dan schande, dat nm
«en dergelijk nctwoord krijgt, terwijl
tocb d#ze Gommis»;#) er van over
tuigd is, dat go? da en voldoend»
vo?ding een direct» vereischte ie voor
bevordering &n it standhouding var
gezondheid van mosd*r en kind, en
nu hf*r. ai reitds ontbreekt a*t> goeie
en voldoende voeding (zie disfr-cutio-
veratnkkmg), ia hit d»n werk slijk
overdaad om do jonge tcoetara 'o.v.
1 L molk bo?«u huó lanteojn ta
verstrekken, of wordt er nu h&elemaal
Dieii meer aan da niet bezittende
kla»fl?ï gedacht Want h«t pijn pvr
saldo toch a'laen d« klein gesalariesr-
der?, waar da gemotiveerde klachten
van komsn. Ia kon overig»/.* mijn
mc.'lkfo1 uiu!i«r no? bfl mtj houden.,
daa b^hot.f'l® ik, ir, gsval ik ziek
mocht worden, gaen niruw te halen.
Bu» eerst öka acht men hst nood
zakelijk moar te verst; ckkeo dan hst
vastgestelde r^-ntsovn, terwijl h»tds,r.
toch vólgens m^ö bescheiden smnfsg
ronds te laat is. Hopend echter, dat
in r?oz?n wantoestand vooralen '»1
woidtn, toeken ik m*t rank voor di
plaatsslng, g*;chte Redactir.
Uw. dw.
m-j. "N CT Polman-Tuin,
Sc««ï3fcr&ciïE 18.
GEMEENTERAAD.
Da Geiüiwxue a&d i» b(jet-ngeiotp*i«
voor ®0Ddvrdag 26 St-ptembsr. B*
volgende onderwerpt n zullen o.
worden bshandeld
Aóreü v.Mj d'-. A. C. J. van Goor
b*t tffiüd* »te g&xraütsotroering
Baricht van-de Rykskolei-distjifcutie
inzak» do tos wijzig va>; over d
maanden AprilSsptembar tekort
geleverde gaskolen.
Biv«rn® ontging aanvragim van on
derwijzend pai'son»»!, alemsda van
den «irec'eur d»j dirsc'rice van
hot A'gemeoa WuiShuls.
■Voorstel om ten bshoove van d-
stichting van een rust en ^ac?n!ieoord
voor genieenteam'okna;®El f 100. -
beschikbaar te stvllen.
Voorst,cllc-n bj.tr ö\nds a\-e vaale
aanstelling van werkliedsu dor gas
fabriek cn w&terl«id'n?, enz., en b^-
tr»ffsndv den aankoop van enkel*
ou-a« woningen.
Voorstellen om aan het comilófcot
org&uiofianng van volkaconcertu-ii v&n
h®9 stsfmuziokkoTpa dar Kon. Marine
een subsidie t» verleen^b vau f200,
tot p.ankoop van c®n psresel grond,
tot wijziging vaa v«rordeuing voor
h«fe s:em«ontv-ziok(ïr.hui3 en de gc-
me«nte spotheek, enz.
Subsidia VolkscoRcartsn Stafmuziek.
Het Comité tot orxaniaeering van
volksconcerten van hjs.fc S afmuziek-
korpa de- Koninklijk® Marine h»f.ft
km» dan Raad een feubfiidj» uit d»
gemeontakr.s gevraagd ver 2 honderd
gulden.
Krachten» de veroideriog, regelende
d« belasting cp de opbure vermaks-
lijkhïdon, i» van den tovgsngsprije
tot daz» concerten bel?.Kti?"r vaiBchul-
digd. fis vermoaduiijko opbroi gat
daarvan kaa op oKgavae; f 200.-
g»ste'é worden.
H«t komt ook B. en W, voor, öat
het op d^n weg vs.n bat; Gemeente
bestuur liigt em te bevorderen, dat do
toaganspiija zoo laag mogelijk gc-utsld
kan worden, bisn subsidie, g«lij!c»an
het vsrmosdslijke bfedrag der bsla»
ting, achten zij daarom aan ba velen®
waa~d.
Zij Rit «Hen derfaalf» %oor san bet
Ooxnitó bo-engenoemd san subsidie
to verleenen groot f200.- en wel
f 100 - ten kwt» vj^n het dinnsijw
1918 ®u f 100.— ten last» van hut
dienstjaar 1919.
Extra «ufasidlo H. A. S.
Boor B. en W. i« hst volgend
schrijven aan deo Raad gericht:
Het Bï-atuur der Algemaer-'e Hel
dwscho Winkeliers v«re«uiging ver
zoekt tem b^hoovs der Handelsavond
school otn toekenning, voor 1918,
van oen extra subsidie, groot f 600.—,
ten einda t<s kunne» ovargaau tot
bet vorrasn vsn am parallel earat»
klasse, ala gevolg van de sianmel-
ding van boe groot aantal leerlingen
voor die inrichting.
Ia ovc'ie?nst«mming met het ad-
visa van den Iaspscteur van b*t
Middelbaar Onderwijs stellen wij U
voor het gevraagd subsidie van
f600.— t® verkenen of zooveel min
der al» door R^k en Provincie voor
gdijk doel sxtra mocht wordsn bij
gedragen.
Aaikoop wonlngaa.'
Bet volgtnd aclnij ir»u ia door B.
«n W. aan d»n Raad goricht:
•oor hat Btstuur dar Veresniging
voor Volk4hüisv®sting .Heldor" wordi.
«an voorschot, overeenkomstig art. 30
dar Woningwat, aangevraagd van
f 25000, ton elrido ds Yeroenigin» in
staat te stellen daarvoor oobewoon
baar verklaarde en andera minder
waardige woDiogon aan tekoopicen
dezo zoodanig ta heratshen en t«
verbeteren, dat, zy wade:cm tor be-
wouing kunn*n worden gwb.uikt.
In &f pachting van dad»aiomt?;®nt
te r,«m«n besl/a iog siallen wij u voor
gosd ts keuren, dat door hst Bsatuur
6-oor ta zamen f2200 wordvn aange
kocht perci/elon Brasvtraat coa. 36
en 38, Gort«'steeg no. 2, Breeatraat
nos. 59 en 63.
Ba atrekkkg dezer goedteu.iDg
behoort te zijn, dat da gemeente it
hukjts wsdörom voor denze'fden prti»
van hot B «stuur koopt, iccLö» om dv
•en of andera reden het plan tot
verbetering niet mocht kuan.se door
gun.
Aankoop porcoel groad.
gaai®£inte ia in ei® gslsgoriheid
om voor f8250, vermeerderd met de
kosfcsn v&u overdracht, aan te koopen
hat p»rc»al Sectie E no. 1210 ter
groette van ongeveer 5540 c.A.
Hst perceel ligt gunstig iu do
nabijheid van de o 'erig® door de
lexrieents aaagwkochte grocdfn on
de pri's komt aa.o B en W., in
m»t. het alriac der
Commieaie van Bij jtaüd in h®t bsheer
vau bet Grcndbsdrijf, niat ta hoog
voor.
ZQ stellen den Raad voor bedoeld
pprceel aan te koopou.
Rustoord Qemeonto-ambtsnaro*.
Boor d»n Nsdeila;.dschr-n Bond
van G*meente ambtenaren is besloten
tot stichting van een rust-en vacan-
tiaoo-d voor g^mvonte ambtenaren.
Reeds een aant»! gamean teb«atur»L
bssloteü ésü Boi.d voor dit doel «sn-
oydrrge te verbenen.
Ook B. on W. komt hot vou-, dat
toeksnniï g van eea dferjrelr.k» bijdrage
overweging vardiect, als b'ijk van
waaideerinc voor den door de
ambtenaren bij het' beat uur en d?
a-'mii iatrati® d?r gemesnten ver
richten arb -id, en als uitvioeia^i van
d# overtuiging, dat bQ hat tot stai.c
komon van oen d6rgslijk rustoord
ook het belang dor geraeecto betrok
ken kan zijn.
^Zjj st«llea derhalv« ebf Rtsd voor
oen b*drag van f 100 b.scbikbaa"'te
st»ll«n voor hot boven omachreïen
dosl.
Heldersche brieven
zonder omslag.
VI.
M .»r «ar» ma«r drong'n tl» menschel',
in hun Wgeurgbeid bij .het Gsmzante-
iijktiV sehtir.' js sau 't Konii gsploinop.
Bea bion»?' vr«rd»n zoute tch«l
vischjas verkocht.
ZevQU etuivera «en pon#.
Rum 'arJg» rouwen en kinds; en
uit boskali eu gaten van onz« ga
mtsut®, b»lu»t op esn harfcighnioja,
gluurden vinnig or.d«r hun huiv«cde
handen en raktoiu d® hoofden O 'erd
t-cbouders va:; matrozen «n mirioiê-ra,
sol#at»n «n luvgers, dis vooraan tegaa
«ikaar gtd. ukr. atoadaü.
Ongoduli'is huckerd» ielerom eon
b-urteü nJuaichsn tietm hetpubbek
no« maar sten da ven allo katten
opdagen.
Een agent pióbeerde om wat orde
in uedicö?®, gcpaktsmaiaaate brengen,
maar h«fc lukt» h*>m ni#t.
.G&an jallif allemaal in d« lij,
meaachen j Ia ds rij I Tw«« aan f woe,
«»j -blitfc I
Maar hut volk nchaen niet te willen
luisteren naar b*st» raad ?n mon
sp-ak mokkend teiug en ds achtci-
ïïaand»» begcnr,«n la woratelsn mot
da voorsten, di» al* uit-'erkoiensn
m«t hun neus tegan h»fc houteo
ktasroijo stonden.
Bi® ean pond of meer visch ts
pakkvn had vluchtte er schichtig mi
W9}r en af eu tos ontatond «r ruzie
tusachwn bsn, ciio er a'a 't war® mat
hun buit uttgostompt warden en «ie
zich inspanden om d« aldus open
komende plaats hebzuchüg te var-
o^Kren.
Ais b£Z®tanan «telden da menachen
zich aan en men wod<1 zich tot «?n
8cbrö£uwerig«nv«chtlustlg«n toon op,
schimpend cp elkssus dolle gedoe,
boslopsia door een ?:,evo»l vn?? vinnige
baa'c onder elkander «n altyd waar
va: snerkt door «,vn« sansiuwicg van
aDdaren, werd de kudde al grooter,
Van da meoach-'ü di» kwamen stotsden
do oojen itrosf-dor ker-eristig-gejaagd
#n het wa« al#of zij allen holden
naar ééa doel. Bont zwermden de
hoofden ky elksav en een ieder pirste
rat bjj maar kon om naar voren te
komen sn telken* ala er B»n prar
geholpen waren brgon de heel# troep
plotsBling woc-at e; wild ts duwan
on h:or ru daar boorde ji, z«lf« ondsr
audors bed.:arde lui, om r®n nistighfeid
iKr.'ia on hun braoisachtige woorden
vielen ala g«rinkel v«r»chrik
benei d» rusï ie »®n alil eenzelvig
stras-je van 't Nlcuwadisp.
Ixi (1&Z9ü dioavigen, wresdsn tyd
vau voedaelnood zien w-r iudereu d&g
?eor oos«i.\ de onvormtj-elyke rant
sofli: ewring nu eens van dit #a dan
weer vaa dat eu hst mensebdom ie
tegenwoordig meer. dsn ooit gelijk
esfü d er, wild en h*bzuchtig. Zfta
eig«nb»lacg houdt l iei» mesr in toom
en hij vecht haast mat wanhoop voor
zy'n bestaan, Is het wonder dat wo
tbar.s allemaal roowat egeïat zijn
sewordm? ErD ieder dankt in d«
».iler»fcrets plaat* aan zichzelf sn we
halen wat er maar io halen valt en
ni«mani wil iat* mi*cen van het
beeijo dat hij duur hut ft gvkoebt.
Wanneer er hier of daar wat te koop
ia mefc of zonder bonnet jr, dan loop&n
we warm e.u alm roofdi®ri?n vliegen
w* er op af en - ontzien niet»
Esn Hwldrrsch® winkelier, die
oDlang'8 nog wat. toiletzeep te kcop
had, wist met de d. ukt» getn ra*d,
by war. zt.lf getn baas meer in zijn
eigen huis, de msnachen zaten op en
acbtsr den toonbank, een glazen kast
werd ,per oiiftluk" jtebroken eo e»n
ruit ingeaiukti. E en kruideuior in da
oude Helder, ais het artikel mslk-
poedor verkocht, krerg zyu wmkel,
zijü kamer, zija keuk«u, zjja arf v»l
klanten en de man eeleifJe de grootste
aa'ighctid van hdt publiek dat ni-.fc
ontzag om een bmja machtig te
worden. En een slager di® zich in
zijn valkabuurfj* ui'»ioof/le voor bon
129, had vier flinke róbuat» collega's
gebuurd om ds o d« to bewaren sn
niBtleginctaande dat ging er gcoote
ruit kapot en t.wse vrouwen s:oegen
elkaar ouderwr-ïsch cp haar baadjs en.
moesten met kracht en gewold ver
wijderd wc dun.
H09 doen wo dikwijls bij bijzonder
drufek® g»l»gonh«deQ vóór en in 't
distributiebureau 't Liefat dricgan
w® ona plat bjj aen deur of worstulen
om o? de verhoogmg voor de lokatten
t® koman. Ei bon gaat h«t voor ds
vischtentffli» sn zakeu waar
wat tc doen ia? Er is geen spiake
van dat; wa op ons eigïn hou'j» in
ie rij gaan om hut alzso elkaar ge
makkelijk tu maken. W^ mouten in
d* rij geplaatst weden door d«s politte,
■^io dun vaak hiel wat, te doen htssfi,
om het roo ittd«r naar z'u zin te
maken. Jamm«r, dat zoo'ii agent
naftsstal te li at op hst terrein s. Bij
komt in t'eu reg"l aio er recia aan
gvweld g:i ssmvtsomst is. Ea dan
laten zij, die &l vsn uur of laa&er da
knop van ten deur ta pakken hebben,
zich ni&t zoo gauw rsgelau. Ia ander»,
in g-.oote stedsa doet msn pracisch.
Baar worden byiyda twes hokken
gepl; atnt, volao®ïd« iaug en not brrod
griiceg voor twee iü«u meïifchaïi,
Z jo zie ja daar Öan honderden m u
Kch«n iu voimankfco orde-optccht gaai;.
Esn paar agjfllan zicn^to» by het
ingaau sn bij het terugkóeran lang*
«sn sndaren kunt en zy h«bbtn uie a
ge«n last. Zou mea hitfr ook niet zou
iets dergtlijks k uunen navolgen ?Z o'U
houten hek leert eerst goud hos we
oh s het. b-'.Nt kunnen g«drag«n tn be;
lijkt our een p.ac-Jtig mi.icf.tl om ca
Ni»u wedlepers zonder dwatg in d;
ry to zetten.
't Is waar, *>i moat m«t us.uwlettöbd«
zo»g K'.hand^ld worden, wuUm ar
mïewikkalde moiiiyshecisM opsijz n
in ous huiegezin en do maatregelen
van allerlei aa d die bsraamd worden
dab wo or allemaal kuuneu komnn
en allo» bMlommtrirg*zi die r.u aan
't l.iven vaat zitten makan Jao, Pmr
ec Klaas g»jiajd an opgewonden ei,
in zsmuwacuMga hzio gisid öooa we
nu ai* scöipbrsuk lüig.i.n ti.'.s «lies
kunnen grijpen om z-cu bohcoi l^k t
rsddan. Het varoctrüstar.da telt, dat
h«t m»fc de alleroetete fcebo^ftan dc-s
levens scaeis «rn&tiger wordt, lanton»
dingen do®n waarom ws io-g»rfce
lachen on waarover w® ot.k toé- g(-
öchaamd zouden hfibben. Wis kr^fg
nei' uesiiJid m hoofd om ^srd-
appelen uit 't Bai^nv.il to halen?
W» maken z^lf boter, styf.el, aard
appelmefrl en we b andaa yau k'.ffis
sn »u;k*r een wocrdeolig ,havtje'r
we pakken velerlei vietrnd», mom*
malle zaksn uit om ojjs er door te
slaan. Er zijn Heidenetten, trek
kc=n Bondordsgs Ka&r Schagin ea
op d« markt waar v el boeren komen
dis zelf genoeg boter hsiabj-n, so >pen
ze boterhonnaij «n ook wvl biood
bonnen, voor e*n bcrrel of ?oi»r cïuten
6n iemand dia - a \r gevogeld korut
«n zvjLs rr.ant!*ij«p kox.t en ar onder
schooit, hef, me lisn boterbonnen zi<<n
waarvoor hij isvsm zoo?» ei half ponden
van 55 e«nt kon koopon en b«w lette e
dat dvz® handel tuambsn Helder o.d
Schagen dezar dagen z;e beduid«nd
ward. Trouwe"!», wjj w«Ur» dat er
bosron zijn d:s van do lijn Htlimr-
Amsterdam g-.bruik malton om d®
marktsn le Sehagso tf Alkmaar cf
Pu ïmreLci te bezoeken, en die een j iar
of wat geit dan een conducteur in d m
reffid »»n aig£&r present erdBin voor de
«sn of andrro kleine welwil'endbsid,
mtar zou'n ioók«rtja vat 2è,21/|c»nt
ia than» t,j kostbaar en de ao^r gevft
liever een of rn?»r botar- ►■n brood-
boni e'jen cadeau. E 'tja Holderscben,
üiio apnciaal naai Texel, n-,ar Utn
Polder «n naar Wieiicgtn gsau cm
er wat op te scharrelen ea op die
maniar woet mer-igsaa ia 't K.lïln
ista feit5L®n te amokkitei
Gaat h»it nisfc ailemaal om u zelf
to hslptm ia nc-od
Een ieder zui gt ij ?»:lg voor zich
•u dobbert g darjg tusscheu anpt en
vtee», dat hy tikort komt. lader
oogonblik worden de gemoederen im-
msfra in spanning g*houden dcoron-
h«iiuptllascia b»:ichÉtn? Mst dairard
»pp«loüvoorz:e2iing loopt fcer spuals
on met hat brood ste&t het ook niet
rooskleurig. Met hst ^et wordt hst
•vsnetns mis en de ryksregelmg van
goedkoop vleeïch schiet hiot op.
Zuchtende ondervinden wo dat ds
tosstaud eigenlijk onhoudbaar w.>rdt.
Ea nu i* itan ook ver hst gwvaar
in aantocht dat ws aanstonds
gelijk op andere plaat»sn dca lai d* -
in onze gvmee; te zuinig met cl» melk
bsdofld zul,«n worden. Sa molk, die
zoo goed is voor e:k! Galocf maar
geruit dat v«l» onzer He'dancbe
huismoedoi» een .knak" hebban jjo-
kragen to n zo int bi'jvt voor d®
rantsoenering tvr invulling thuia
outvingao. B«s melk, d a nog zoo ke-
laugrlik Bteuudo en h«t llchasm josd
deod van a'lea, by a niot tw krijgan
M ar dat zija laeiyk® wolken dia n
d® lucht har-gen «n d e strak* op on»
volk nesikom*n. E;n glas, een kopje
melk zsl er niet maifr ovaritch atan.
m«!k, die audiia nogal «ais dien*'
deed ky bït onto«reik»i da rantsoentja
levensmidieliD. Wat roosten da
moedor» brginnes, dia toch il zoo /«si
hebban te stellsu om hun kinlei»;
gezond ts houden ea groot, t® br»? g-.-n
Waarlijk, de ach oef wordt bfl den
dag aangedraaid sn hat Inm al
moeilijker gamaakt. Waw moet het
heen? Snakken i?e msonto Nieuwe
ditpsrs »1 weer niet naar hst komend®
vooijnar, waaraan z'ch d-u hoop «r( de
biydachsp der menscbiwfelcdwn g»
durig «oer tu als by ra'uurlijk»
aandrift vasthscbiV Maar ds kttUl-
regon» valles droefgeestig en hat
wa?.l«n on Ktu'vsn »n da gele b'& en
lang* den wog vertellen onsmat
den zomer is 't stamaan E'i 'fc gehuil
van najaaraatorra kondigt on»
niet snkel den winter aan, maar wie
weet, hoeveel gebrok en ellende hö
on» zal brengon. Mijn hemel, hoe-roil
woningen zullen in ona volbsstadjo
w»er getuigen zijn van zelfverlooche
ning, daden van flarhsid, moad en
volharding als menigeen zelf niet
v®tmosden kan, wier geve;/] van
fatsoen en even levendig is als
bfj mvnig hooggcplaarat g.:fl,.cht, whr
room hs>t is dat zij ï^ak genoeg met
heriger, zonder vuur en lich'i »n bij
donker r-.aa- b-d ga^n eu rtieertoch
cog prjja op atslie i ,knap" voor den
das t*' fcorn^n ern die altes en alles
dosn eco Godd.auk niet bi', armbestuur
of dincocin a»« ',e kloppin?
E fla, laten wa nog: maar geen
donker zijpad inelasn on op e«e
soriZttam plekje o hart Uitstorten,
'c Z.3 misschien èo n?ar wij hopan
niet zoo hsal erg worc'en.
Boch in iador geval, NiBtfWstecpïrs),
laten wij ka'm »U b»ds» d blij ,'sa bfl
alla «dicgen vao d-n dag'' in 'i
verachte*.
Advertentiën.
Inplaats van kaarten.
ANTOQN ZOUTMAN
cn
WILHELMINA VAN OS
hebbfen dw «<sr U ksuiis t® ^wvec
vaa hun voorge omen bnwïliik, wa';r-
aa öe voltrekkins^zol plaat» n«hbeü
op Bocdordag 3 Oatober 19i8,
Spoorgi acht 5
Getrouwd
W. OELVER
J. H. KEJA GOOTJES,
die, meda namens WöUeiziJd'schf f;,mi
lit hartelijk dank zeggan voor de vel=
bli'jkcu van c-elangsullipg bij bun
hüweiyk oj dorvonden.
Reldsr 19 Smtem'-vAr 19'8.
Ge ïouw i
THEOQORUS R. LUIJCKX,
Cdud,-Not.,
ea
MARIA A. EISSENS,
die, m via wni' «e-'«-r».jj,lsche f
m 1hartelijk dank zeggen voor ds
biykttKi •;kn bi'!ari?;-t?i,hng bij hun
buwölijk onder roaöèiD.
Scha^rbiUï. S tetemitvr 1918.
tfteimvole vsivu'I-h. •'"b de
'lenrigen plicht, U kennia te
ivisa vsu hot overWdsu va;
onze gnltefdo Echtgenooto et
Mosder. Mej
ANNA PETRONELLA JACOBA BRABER,
geb. KONINQSTEIN,
in dm cuiteniom van 32 jxar.
M BRABER.
L. M. J. BRABER,
P L. BRABER.
F J A. BRABER.
sJsuter, 20 September 1918
fl.-.cifeli ovuiUïd ua wisü was-
viurig e.:i imxrtolflk lijden onze
gelivfl* Dochter, Zotter ©n Bi-
huw szuster, M> j.
A P. J. BRABER-KONINQSTEIN,
üa d»r« ou:i'>roi.cn van 32 j-'ar,
W-d.J A.KONINGSTE.m-
Snoerwanq.
J C. KONING8TEIN
M. KONING8TEIN
Dieven b ach
A. A J. 0E BOEft-
Koninqstein
R DE BOER.
K. W. KONINQSTEIN
J. KONINQSTEIN
Yreijbloedt.
W. A. GROOT-
Koningstem
B. GROOT.
G. REEKERS -
Koningstein
Chr. REEKERS.
A. W. bE PIE
Koningstein
J DE BIE
W. KONINGSTEIN.
T. KONINGSTEIN
P. O KONINGSTEIN,
Jb KONiNGSTEIN.
Hfi'd^r 2n September 1918
ZONDAG v.m. 10 uur:
M. C. BRONSVELD,
an Lm'bh.
'sAvonds 6 uur:
Ds. T. KLOOSTER WAN,
vsn Alkmaar.
Dinsdagavond 8 uur: Bijbellezing,
Ds. T. KLOOSTERMAN.
Zang- en Reciteerclub
T. 0. G.
In „TIVOLI".
introduictllo's ut programma's
verkrygba»r by dsü oiióerciaHüde
?d--essen:
Maj W. v. OOK, Corn. Ditostr. 22.
Mej. M. v. DOK, Batstraat 2.
ds Heer j. WAlBOOM,
Stakm. Bosssstraat 20.
FET KESTUUR
Co8p. Ijsfabriek „Hei Noorden".
Vanaf heden zijn wij ge
noodzaakt den prijs van het
Ijs te verhoogen met
5 CENT PER STAAF.
H B .tuur.
AFOEEÜNG HELDER VAN OE
NOORD-HOLLANDSCHE VEREENlGINQ
„HET WITTE KRUIS".
Algemeene Vergadering
op Woensdag 25 September,
des avonds 8 uur, in „Hotel Bdlevue".
Punten van behandeling:
1. Banowmirg v?;n 2 *>fgevaardigden
Eiaar de 60ste Algemcons Ver^a
dering, te Amsterdam.
2. B#handeli?;g van dan BvzchrSj
winjjabrief.
3. Verkisziug van 3 Be-RiuuraleJen.
4. Bsnosming van 3 leden voor fi»t
nazien v»n cte rekening en ver-
jsntwoordi-g van doa Penniag-
m«e»ter.
•o Sicifttaris,
G. BE VEN.
ZIJ, dia zich nog niat hebban op
gageven voer deze aeria-concertan,
worden verzocht dit alsnog omgaand
ta doen aan een dar bekende
adressen.
HET COMITÉ
op
Te koop «en gebruikt, doch in benten
stond v«ik«emd ZEIL, ?oor d#k
klsftd of viscbkott»r, voor f 135,—.
Tra zien sn tu btvragen by
M, JIMMINK, S"hipp«,r, Cailantsoog.
Stelling van den Helder.
Op 25 SEPT. 1913, zal met Vesting-
geschut wordwn geschoten in het terrnln
bhgr*»ad door qa lijnen:
M.P. 1, Pompstation, Zuidpunt Be
graafplaats, Strooweg tot de Duiker
300 Mater tan Zuiden van Maria Hoeve,
M.P. 3 en het strand M.P.on M.P. 3.
Da grenzen van hot onveilig# ter
reic zijn aanategoic eo door roede vlaggen,
terwijl toe het einde der oefening «c-n
roods vlag, op het Fort „Kijkduin" zal
waaien.
Het betraden van hot onveilige
terrein ie varbodon tot h%t einde dei
otfeuing
Eet oprapen en medenemen van
projectielenscherven en kogels, is
leotnsgevaarlyik en aangezien deze
voorwerpen Rijkseigendom zijn, VER
BODEN.
D-jii Helder, 20 Sspt. 1918.
ös Kapitein t<r za»,
w.n. Oomrnandant in de Stelling
van den Htlder.
W Rf. C HOOG.
li! Lsvrnmiddelenbedrijf
te Helder
brsniii. t«r kt5«nis. ést vanaf MAANDAG
23 SEPTEMBER tot *e met ZATERDAB
28 SEPTEMBER s.s., by den gfWOüfcD
bandöiaar per parsoon zal ^vorcloii er-
kdjgbaar yoafftld:
Op bon No. 175
1 K.G. Zandaardappelen
5J cent p«r K G,
Op bon No. 176
1 K.G. Zandaardappelen
k 5J cect pti K G
Op bon No. 177
1 ons Gort
a 13 canr oer pond,
Op bon No. 178
1 ons zachte Zeep
k 14 Mint ss*r pond, 3 c.«rrt per oc»
(Verstrakking voor 14 dagen.)
Op bon No. 179
Half pond Suiker
togen de guldenda maximumprijzen.
Op bon No. 180
1 ons Kaas
tegen do geldende maximumprijzen.
Op bon No. 181
1 Chocoladereep
te-rpakt k 12J eet. onvsrp 12 c->".
Op bon No. 182
1 K.G. Zandaardappelen
èt 6£ CMöt p-?<" K.G
Op bon No. 183
1 K.G. Zandaardappelen
5J c«.ni, per K G.
Op bon No. 13 der Kinderkaart
half pond Kindermeel
vork? Ij {baar bil winbelieia, vermeld
iu de adwrtionti» dato 30 Aug. j.1.
Op bon No. 14 der Kinderkaart:
half pond Suiker.
Op ili On#nit hoi Marine-Schepelingen
Bon No. 18 I ons zachte Zeep.
(Verstrekking voor 14 dagen.)
19 1 ons kaas.
20 half pond Suiker,
Rpn No. 3 der Kaarsenkaart Is
deze we»k nop geldig.
on 129 voor vleasch blijft geldig voor
vlsesch afkomstig van noodslschtingen.
Bon 145 (1 pond Rog. schol of vnor
elke 3 personen pnd gerookte visch)
blijft geldig.
Helder, 21 Svptember 1918.
B« öirecteui' voornoemd,
A. G A. VSRSTEGEN.
ZEEMEST.
Prijsopgave gevraagd van Zes-
mest (Mosselzaad* geleverd franco op
wagun (spoorgowicht; of franco boord
Afnam» vsn reuzen quantums. Betaling
fegon opgaaf van duplicaat-vrachtbrieven
of connossemonten.
Brieven ondsr Na. 984, aan het Bureau
van dit blad.
Te f, oop 3 Woningen, P, Quartair,
5-7-9 ichr«r hï-tgaofabnokterreit')
«q 4 Woningen, Vsrlengd» Vijzel
■•ra-it 66-68—70-72, (hook Jan m
't V«ldytraat.
Adrfl' Aa arnar WIJKER.
Besparing van Boter.
ONTVANGEN
voor do boterham.
70 cent per K.G.
Aaabevokr.d
Kanaalweg 120. E. SCHEER
Makelaar en Taxateur.
KEIZERSTRAAT 39,
balast zich mei koopan en ver-
koopen van Huizen, Landerijen
enz.
TE KOOP
ra leegsttand HUIS. NitmisM Mo. 13,
■in nieuw WiHKELHUiS, Sprorstrait,
ruim ziltig W00H- in WIHIEIHUIZEN op nt-
schillende slandnn, gin liil HUISJE. Kuningdwan-
stiaat Ui. 38, tooi i 7DD.
GEVRAAGD BIJ
T- Sn i)
3 nteuw gebouwde BURQERWOON
HUIZEN, etaaLds in Out» Held«r.
O k tfzooeUriyk ta koop.
Brlevoo ondor No. 980 a ,a het
Bureau van dit bl»a.
b.Coltof, Kanaalweg,
Loon f 35.00 f 50.00 per maand,
en 2 Leerlingen-Winkeljuffrouwen.
Tivoli.
Tivoli.
HEDEN, Zaterdag, zullen worstelen
MIJ NOVAND tip I0S. VAN DEM. SIMOH GROOT lip W. THOMPSON.
Amstnrdam. Amsterdam. West-lndlë.
CARL HEIHEMAHN lip HAUEHSTEIN.
Luxemburg. Rheinland.
MORGEN, Zondagavond, worstelen:
HEIHEMAHN lagen Hl. VAN HIEL. MAI HOVAHO lip HANS HAUEHSTEIN.
Luxemburg. Nvfirlands kampioen. Amsterdam. Rheinlsnd.
i. OESEH lip SIMOH SHOOI.
Denemarken. Amsterdam.
Vóór '1 worstelen:
ZONDAG
Dlr.HUB, KIEVITS en JANSE - Impresario: JAC. SMITS.
Belgisch oorlogsdrama in 5 bedrijven door DIRK JANSE.
leBe«Ir>i|fDe zangkroeg te Visé.
2e Op weg naar Brussel.
3e i, Terug naar hel Front.
4e In het hospitaal te Gent.
5e Kerstnacht aan den Yser
Dit stuk werd m®t hat grootste succes gespeeld te
Rotterdam Amsterdam, Lolden, Haarlem, Helder, Groningen,
Leeuwarden, Vlisslngen, Den Haag, enz., enz.
Vsrhoogd mst 10 Auteursrecht en Stedelijke belasting.
Wsgons de ta verwachten groot® toeloop voor dez® Openingsvoorstelling
wordt het publiek aangeraden tijdig plaatsen te bespraken in het Sigarenmagazijn
van den heer KOKELAAR.
Boor den grooten omzet, is hot ondorgotookendo onmogelijk
Foto's of Briefkaarten binnen 4 dagen klaar to hebben.
Lovoringstljd is alsdan tusscbon 4—6 dagen.
PRIJS:
7 Briefkaarten f 1.15. 16 Briefkaarten 12.50
BRUIN of ZWART.
Briefkaarten tegen dezen prijs bij voorullbntallng.
W. P. EISEI.IN, Fotograaf, KANAALWEG 3.
SCHUIMENDE
HUISHOUD-AMMONIA
In flacons a ff 0.40 en f 1.50.
Verkrijgbaar bij H.W.ZEGEL, Drogisterij, Kanaalweg63
Flacons worden 10 en 20 cent berekend en tot denzeifden prijs teruggenomen.
BELiEEFD TOT EEN BEZOEK UITNOODIGEND.
M. J. lUSiHNGSTEIN—BRAS,
WESTSTR AAT 120 bif de Keizersbrug.
