Schortenweek
SCHORTEN
10 procent korting.
Magazijn „DE STER",
Modebazar.
Fa.S.A.Kannewasser&Zn.
ROOIE SIEN1
Hitte Ifuis-loten
Zwanendons Keper,
stukjes 10 El f 7.50.
|FLANEL,|
Magazijn „OeBijenkorf", Spoorstr. 75-77.
Zangver. „Morganrood".
Melkrantsoensering.
öames- en
Kinderhoeden
BONTWERK.
Vischbericht.
PRUIMTABAK.
Amandelpers.
148-149 - Zuidstraat 82.
J 0 dgj£| |i0^ voor degelijke Manufacturen, Heeren-Jekkers, Jassen en
Costuums, Wollen en Gestikte Dekens, IS en BLIJFT HET
Ziet de vier étalages.
Goedkoopste prijzen.
MELimMpSÏRJUlT.
UITVOERING
Maandag Dooie Sien in Casino!
Manufacturen.
flinke jonge man,
Vf, 'A,io en V20 loten.
S. HERSCHEL,
Koningstr. 23.
Tegen den Hoest.
A. ten Klooster,
Reclame aanbieding.
GEDURENDE DEZE WEEK
geven wij op al onze
Alles eigen fabrikaat.
KANAALWEG,
SPOORSTRAAT,
MIDDENSTRAAT.
koopt in HELDER's
S. Herschel,
Koningstraat23.
„DE FIJNPROEVER",
Keizerstraat 88,
In den afgrond l« een kunstwerk en
„TAVENU"-BI dscoop.
Maison van Alphen,
EXTRA AANBOD
prima witte
Gevestigd:
H. VAN D&R MADE,
Koningstraat 98,
Verbandstoffen,
Hiermed» vervullen wij den
treurigen plichtU kennis te geven
van het plotseling overlijden, na
voorzien te zijn van de H.H. Sacra
menten der Stervenden, van onze
geliefde Dochter en Zuster,
MARIA CHRlSTINA,
in den ouderdom van 31 Jaar.
Helder, 8 November 1918.
PolöelWvg 18
Uit aller naam,
R. RAN.
A. RAN Molenaar,
Kinderen, Behuwdkinderen
en Familie.
Heden overleed, na-een kort
stondige ziekte, na voorzien te
zijn van de H.H. Sacramenten
der Stervenden, onze geliefde
Echtgenoote, Moeder en Behuwd-
moeder, Mejuffrouw
DOROTHEA KENORIKA MAHIEU,
Echige: ooti y*b dan Haai J iCOB DITO
in den ouderdom van 50 jaar.
Helder, 8 November 1918.
Konlngitïiiat 69.
Uit aller naam,
Jb. Dito.
Theodoba Dito.
Diderika Dito.
joseph hlllen.
Marie Hillen Dito.
Margaretha Dito.
Cornelis Dito.
Pktronella Dito.
Koenbaad •Dito.
Johanna Dito,
Mabtha Dito.
Heden overleed na een kort
stondig doch hevig lyden, mijn
geliefde Echtgenoote, Mevrouw
*AllOA AQATHA FRANSEN
8ob «OHLEN,
in den leeftijd van 35 jaar.
Amsterdam, 8 November 1918.
Naa-ackada 89.
JOH. FRANSEN.
Eenige en algemeene
kennisgeving.
Tot onze diepe droefheid over
leed heden de geliefde Echtge
noote van onzen Vader en Groot
vader, Mevrouw
ALIDA ABATHA FRANSEN
gsb. 80HLEN
Dankbaar herdenken wij haar
nagedachtenis.
S. Fransen Daalmeijer.
M. Fbansen Daalmeijer—
ter Huppen.
Dienie.
Hansje.
Amsterdam, 8 November 1918.
Nvasat.kada.
Tot onze diepe smart over
leed heden, na een kortstondig
doch smartelijk lijden, onze ge
liefde Schoondochter, Behuwdzus
ter en Tante, Mevrouw
Alidt Agatha Fiansen Bib. Behlen.
De Familie FRANSEN.
Tot ons aller diepe droefheid
overleed heden te Amsterdam,
na een kort maar hevig lijden,
onze innig geliefde Dochter,
Zuster, Behuwdzuster en lieve
Tante, Mevrouw
llila liilhi F insin |tb. Bihlin,
in den ouderdom van 35 jaren.
Namens de diepbedroefde
Familie,
J. J. C. BOHLEN.
Helder, 8 November 1918.
Vl«ml'ï«tr»-t S"
Hiermede vervullen wij den
treurigen plicht kennis te geven
van het plotseling overlijden van
onzen geliefden broeder
JOOST HERMAN,
in leven bediende bij de firma
Maas.
Helder, G. HERMAN.
Tandjong-Priok (N. O. I.),
J. HERMAN.
Eenige en algemeene kennis
geving.
DANKBETUIGING.
Hiermede betuigen wij onzen h»r-
tslljseo flank, aan vrienden en beken
den en in 't bizonder de Vereeniging
„Helder's Gemengd Koor", voor do
vele bewijzen van deelneming onder
vonden bij het overlijden van onze
geliefde Echtgenoote en Moeder, Mej.
N. PETERS-VERMEULEN
Namens de familie,
J. M. PETERS.
0* Hm an Mevrouw VAN OER LAAN-
ICHWARTZ, zullen gaarne bezoeken
ontvangen Zondag 10 en 17 November,
3 u.—4u. 30 u.m. Plenlsoenstraat 5.
Diep getroffen door de vele blijken
van belangstelling ondervonden bij
de ziekte en het overlijden van ons
geliefd Zoontje
KLAAS BROEKHUIZEN,
betuigen wjj langs dezen weg onzen
hiit>iijkan d»r k aan Familie, Vrienden
en Buren, voor de steun in deze
smartelijke dagen ondervonden. In
bijzonder aan hen, die door het
schenken van bloemen van hun
belangstelling blijk gaven.
K. BROEKHUIZEN
en Echtgenoote.
Helder, 7 Nov. 1918.
Doolhof 7.
Da Hesr en Mxvrouw H00Q VAN
VLIET, Binnenhaven 104, kunnen tot
hun grooten spijt, wagens ziekte, Zon
dag 10 November niet ontvangen.
De Haer en Mevrouw VAN WiJK.
treurige omstandigheden
wenscht een moeder afstana t dasn
van haar roontj», oud 4 maanden.
Adres: Achterstraat 39.
V«ilort.n, Donderdagavond, gaande
van Station naar Koningstraat, oen
Ta»ch|« mst p*»d.
Tegen een goede belooning terug
te bezorgen: Koningstraat 48.
ZONDAG v.m. 10 uur e-» 'eav half zus:
Ds. A 6 H VAN H00GENHUYZE
van Amsterdam.
LEGER DES DEUS Sgwpcht 38.
ZONDAGMORGEN s.s. 10 uur,
zeer bijzondere Samenk mst.
ONDERWERP: „Practisch Christendom"
lader wolkom. - Toegang vrij
STADSZENDING.
EVANGELISCHE SAMENKOMST
In het gabonw BR5ET,
Vijzelstraat,
Zondag 10 November as,
das avonds 8 uur.
T0E8ANG VRIJ. T0EQAN9 VS|i.
van
1 persoon
2
4
3£>NBO£KJES van
2 en 3
personen
2
4 en 5
ii
3
4
6 en 7
ii
1
8 en 9
ii
10 en 11
ii
12 en 13
ii
if
Zeevaartschool
en Vlsscherljschool.
D© leasen worden Maandag
hervat-
Opgericht 12 Nov. 1912.
Directeur: F. v. d. MEIJ.
op ZATERDAG 16 N0TLM8ER,
In „CASINO".
Zaalopining 7.30 uur. Aanvang 8 uur.
BAL. NA.
Zij, dia zich voor Zatsrd«g 16 Nov.
opgeven als Donstsur, kunnen nog van
deze Dltvoering gebruik mak»n.
Sacratirlaat:
P. GEUS, Loopgracht 55.
Plaatsbesprekingvoorde
voorstelling van Zondag
van 12 tot 2 uur in Tivoli.
il
Iemand, over veel vrijen tijd be
schikkende, wenscht deze te besteden
tot bijhouden van boak*n. Ook voor
schrljtw»rk aan huls beveelt h{j zich
beleefd aan. Brieven onder No. 170,
aan het Bureau van dit blad.
Wegens ziikte gevraagd voor diroctB
plaatsing (link P» =-» oor., genegen
tijdelijk gedurende eenige ochtenduren
behulpzaam te zijn bij diverse werk
zaamheden. Loon naar overeenkomst.
Aanmelding: „Jong Hollana", West
gracht 31, Zaterdagavond 5-7 uur.
Brood b»ZorQ*>r.
Gevraagd een net persoon van
's morgens 6.30-9 uur.
Loon f 6.50 per week.
Adres: „DE VOLHARDING".
Flinke loopjongen
Gevraagd eon flinke LOOP
JONGEN.
Adres: Coöp. Winkel-vereeniging
„Eigen Hulp".
FLINKE LOOPJONGEN
gevraagd.
Adres: Firma J. van WILLIGEN,
Weststraat 87-90.
Gevraagd
een flink» LOOPJONGEN
AdresN. V. Boekh. v/h A. J. MAAS.
KKNNiSlVlAKING
Net Persoon, P.G., zoekt ksnnls-
muking met eenvoudig Burgermeisje
van 23 tot 30 jaar.
Brieven met uitvoerige inlichtingen
onder No. 175, Bureau van dit blad.
Voor courante Manufacturenzaak wordt gevraagd aan
goed met hst vak op do hoogte, alsmede bekend met
étaleeren.
Sri«v»n ondor No. 174, aan hot Bureau va* dit Mach
De BURGEMEESTER VAN HELDER brengt ter kennis,
dat ten behoeve van de ingezetenen dezer gemeente,
aan de Bureaux van Politie Molenplein en Zuidstraaf,
vanaf MAANDAG a s. verkrijgbaar zullen zijn
formulieren voor hel verkrijgen van
nieuw Schoeisel of Reoaratieleder.
Deze formulieren kunnen ingevuld worden terugge
bracht aan de SOC'ETElT „DE EENSGEZINDHEID'
Dijkstraat.
Helder, 9
November 1918.
«rg-me^etar voornoemd,
W. HüUWl»G.
De Diractaur van het Lovanamidthhn-
ëadijjf te HELDER maakt bekend, dat
vanaf Zondag 10 tot en met Z-tar
d«g 16 November geldig zijn de
bons no. 10 tot en no. 18 van het
•vt..|kb >nbof-kJa voor de hieronder
genoemde hoeveelheden:
BONBOEKJES en KAARTEN
De Melkleveranciers en het publiek
worden er bij deze nogmaals op
attent gemaakt, dat op elke bon ol'
kaart de voil-» ho-»ve»oih id melk
kan en moet worden afgeleverd.
Eventueele klachten diene men *>»-
midd«nijk in ten kantore van het
Levensmiddelenbedrijf, Kerkgracht.
De Directeur voornoemd,
A. G. A. VERSTEGEN.
De Burgemeustsr van Hiidar brengt
ter -kennis
I. dat het vervoer en de sflsvaring
van vertch vlewiteti, onverschillig
van welke soort, is varbna n;
II. dat het sub I gestelde verbod
niet van toepassing is op het vervoer
van vleesch;
a. geslacht en/of afgeleverd in
opdracht van de militaire autoriteiten
b. geslacht en/of afgeleverd in
opdracht van het Rijkskantoor voor
Vee en Paarden;
geslacht en/of afgeleverd in
opdracht van het Rijks 'Centraal
Administratiekantoor voor de Distri
butie van Levensmiddelen;
d. geslacht en/of afgeleverd in
opdracht van het Rijkskantoor voor
Vleesch en Vetten;
vervoerd en afgeleverd van de
centrale slachtplaats naar den slager
of den verkooper, welke belast is met
de distributie daarvan
vervoerd en afgeleverd door den
slager of verkooper bovenbedoeld of
zijn personeel binnen de grenzen der
gemeente naar de cliënten, bij hoeveel
heden van ten hoogste 2 K.G. per
client, mits deze hoeveelheden voor
zien zijn van bewijzen, waarop
duidelijk naam en adres van den
ontvanger, benevens hoeveelheid en
prijs van het te bezorgen vleesch
voorkomen
g. door de clienten zelf vervoerd
binnen de grenzen der gemeente,
mits bij hoeveelheden van ten hoogste
2 K.G.
h. afkomstig van huisslachtingen,
waartoe door oi namens den President-
Directeur van het Rijkskantoor voor
Vee en Paarden toestemming is
verleend, en ten bewijze waarvan
dit vleesch gedekt moot zjjn door
me vervoervergunniug, door ge
noemd Rijkskantoor af te geven.
Het onder b, c, d en e genoemd
vleeschdientter herkenningbehoorlijk
zijn gestempeld en zoo noodig te
zijn voorzien van vervoerbewijzen,
door één der genoemde Rijkskantoren
af te geven.
De Burgemeester voornoemd,
W. HOUWING.
NETTE DAGOIENSTBODE
gevraagd.
Adres: GO VERS, Spoorgracht 28-2
Terstond t>«f\ (lolt? Olentfibod©
gevraagd, voor dag en nacht.
Loon f 4.—. Geen wasch.
Adres: Mevr. POLAK, Kanaal-
weg 145.
Biedt zich aan GIENSTBOOE,
voor dag en nacht.
Brieven onder No. 173, Bureau
van dit blad.
n»-t Dagmoltje,
niet beneden 17 jaar.
AdresVlamingstraat 9.
Gevraagd p-n flink n*ld«r Oagmahjv,
voor heele dagen, met vollen kost.
Adres; Van Hogendorpstraat 47.
Gevraagd
n»t«» Daodi»'stbode.
AdresMevrouw SPRUIT,
Molengracht 5.
Omtrek Marinewerf kunnen of
2 n«»t« Comm~r.»aai« geplaatst
worden. Brieven onder No. 169, aan
het Bureau van dit blad.
Twee Milicien^ zoeken «an KAMER
voor de avonduren, huurprijs f 1.60
f 2. per week.
Brieven onder No. 171, aan het
Bureau van dit blad.
Echtpaar zonder kinderen zoekt
gsmaubiMorda ot oog mnuoiiritrda vaor-
lomxr en slaapkamer of zittlaapkaniGr,
mst ueb'Uik van kvuksn
Brieven met prijsopgaaf onder
No. 166, Bureau van dit blad.
Officier zoekt voor direct KAMERS,
met of zonder ^pension.
Brieven onder No. 172, aan het
bureau van dit blad.
SLAGHOEDJES
te koop gevraagd.
AdresEmmastraat 79.
Te koop gevraagd Konijnenvellen.
Aan hetzelfde adres bereidt men
K<»nijnenv?il»n.
AdresKoningstraat 4.
Te koop
e»n Kookknch Itj
AdresSchagenstraat 42.
Te koop kl«ln Woonht'i«|»»,
onbewoond, dus direct te aanvaarden.
Adres: Koningdwarsstraat 33.
Te koop -eii Fflrnul», eanStla-
mnnd.Trknch--l.9sin H«*t»renrijwiel
f 25 an 4J M. Kaeh-lpljp met
Liif-boop. Adres: Sluisdijkstraat73,
's avonds na 5 uur.
Te koop eer» Ji>ng Schaap, een
Vuikach-l-en een r-ameerljwlel,
met goede banden.
Adres: Spoorstraat 48.
Te koop
e>«n Salont9fj|,»«n Vouwwegon-
tj-s en n Kfnd«n»toel.
Adres: Heerensteeg 5.
Biedt zich aan een n-tto Huie
houdster met 2 kinderen.
Brieven onder No. 168, Bureau
van dit blad.
Mevr. ALBARDA, Hoofdgracht 76,
vraagt fatsoenlijk© Dienst
bode of Noodhulp. V.g.g.v.
Zich aan te melden 's avonds na
half acht.
Gevraagd
aan "»-.t Ob. malafe.
AdresBreewaterstraat 18.
Gevraagd
een net Dagmeisje.
AdresSpoorstraat 36.
Gevraagd
een WASCH- bo WERKVROUW.
Adres: Hoogstraat 100.
verkrijgbaar.
Vorig* loti-g uitb*t»a d de 25,000.
V rkrljf.b-aar bij
Abdijsiroop.
Druivenborsthonlng.
Vljgenhonlng.
Krauterhonlng.
Verk'ljgbaar bil:
Tel. 78, Keizerstraat.
Beste adres voor
vsrvormen van
en a'la sooiten
Ik ben zeer ruim voorzien van
e fijnste
Schelvisch.
Roode Poon.
Tarbot.
Baktongen.
Uitgesneden MAKREEL an BOKKING
Groot» gerookt» PALIN8 uit
eigen rookerlj.
Dikke en vatte SCHARREN.
P00NEN *n GE STOOM 0E SCHELVISCH,
BOK'lNGe' SPIERlM6«xtre goedkoop
Maanda gebakken TARBOT,
TONG en SCHOL.
Zeer vele zieken hebben
mij gevraagd om gerookte
Poonen. Ik heb, om hun te verrassen,
een partij poonan laten rooken
en voor mijn raam geëtaleerd
naast Firma Wad. N'JE»HUIS.
Ik zeg U
HET HALSSNOER VAN DE DANSEUSE
REUZEN DETECTIVE SENS ATIE-FJlM en zal het volk weer
doen stroomeii naar d«
JAN PUBLIEK
AGENTEN gevraagd voer den
verkoop nnzer ml- en gekorven
pruimtabak
Stoom Nordhauser Tabaksfabriek,
NICOLAAS HEKKENS, Tegelen.
Verkri;gfaaar in rollen van f 0.40 en 0.20
bereid u t prima amandelan.
Dijkstraat 34.
KAPPER,
voorheen Kruisweg 1—2.
Mevrouw!
Uw Piano wordt geheel gratis
grondig gestemd door geroutineerd
stemmer ter kennismaking.
Nadien absoluut vrijblijvend f 1
per keer.
Uw dw. dn., A. J. SWALVE, j
Laat 223, Alkmaar.
Heeft ook bijzondere conditiën
voor het steramen en schoonmaken
van Orgel».
U koopt Uw
zooals: Watten-, Tricot-, Flanel-, Katoenen-,
Cambrio- en Hydrophile Zwachtels, Snel-
verbanden, Maandverband en Gordels enz.
beslist prima en lut voordee*lg«t bij
G. HAAGEN, Kanaalweg 147.
Geheel woll-n-,
witte- en Jeagsr-
f 1 75.