groote uitverkoop
„Het Lied van de Wok",
Semperflorens
Koningstraat 13 - Tsiof. 141.
begint
de
Maandagmorgen 9 uur
van Damesmantels, Costuums, Blouses, Overhemden, Rokken enz.
van Heerenulsters, Overjassen, Oliejassen, Costuums, Jekkers enz.
bij
CVAN6ELISATj£_PALMSIRAAT.
Cbr. Zangver. „Ziegt den Heere"
Lutb. Eem. Koer „Ebo veste Burg".
Gecombineerde
Uitvoering
a. g. o.
niet plaats habben.
UITVOERING
Delegatiën.
Oproeping.
Ruime keuze In
St. Nlcolaas-geschenken
veer diverse beurzen.
Noodigt beleefd lot een beaoek uit.
Jan tan Amasfoort.
Nog werd opgemerkt, dat in de
besprekingen ée verschillende orga
nisaties die geraadpleegd zullen
worden, medezeggenschap moeten
hebben, en de vergadering wordt
vervolgens door den Voorzitter ge
sloten.
Te 's-Gravenhage slaagden voor
het voorloopig machiDistendiploma
de heeren J. O. Diehle en A. Wage-
mans, alhier.
Voor de akte U staatsdiplema
Boekh. L. O. slaagde te 's-Gravenhagei
de heer D. Blom.
Met ingang van 1 December
zjjn benoemd tot klerk bij 's rijks
werven, met plaatsing bij 's rijks
werf te Willemsoord, Mej. Chr. Basie
en de heer T. Kamp.
Door het Departement van Wa
terstaat is 28 November aanbesteed
het onderhoud van de Heldersche
Zeewering gedurende 1919.
Laagste inschrijver J. de Vries al
hier voor f33,960.
Hat Had van da Klok.
Maandag a.s. geven de Chr. Zangv.
„Zingt den Heere" en het LHth. Gem.
Koor „Een vaste Burg" een gecombi
neerde uitvoering in Tivoli waar
o.m. wordt opgeroerd, „Het Lied van
de Klok", naar een gedicht van von
Schiller. a
Voor verdere bjjzonaerheden ver
wezen wij naar de advertentie in dit
blad.
„Beorgle wil wel".
De Directie van „Casino" verzoekt
ons het volgende mede te deelen:
Rotterdamsch kluchtensemble.
Zondagavond zal bovengenoemde
militaire klucht voor de tweede
maal in „Casino" worden vertoond.
Het groote lachsucces bij de eerste
opvoering in het begin van het
seizoen, is aanleiding geweest om
dit echt leuk kluchtspel, hetwelk
-itstekend door de Rotterdamsche
chtapelers wordt gespeeld, nog
s voor het voetlicht te brengen,
hoofdrol „Georgie" de onbetaal-
ooilu, wordt weder vervuld door
*er Hubertus Kievits.
eens hartelijk lachen wil
in dezen tijd wel eens
- gaZondagavond „Georgie"
et is een lachavond van begin
.md.
De vaart door het Kanaal.
(Officieel.) Het Ministerie van Bui-
tcnlandsche Zaken deelt mede
Van Har er Majostsita gezant te
Londen is bericht ontvangen dat de
scheepvaart door het Kanaal vrij is
onder voorwaarde dat de aanwijzin
gen gevolgd worden, die ter zake
door het Britsche consulaat te Rot
terdam worden verstrekt.
BUITENLAND.
Oa definitieve troonsafstand
vin dan keizsr.
Oithafflig vin dm itd van (rouw.
Berlijn, 29 Nov.
Om een einde te maken aan het
misverstand over zijn afdanking heeft
keizer Wilhelm in een staatsrechte
lijk onaantastbare oorkonde afstand
gedaan van de rechten op de kroon
van Pruisen en de daarmee ver
bonden rechten op de Duitsche keizers
kroon. Het document heeft den vol
genden tekst:
Ik zie hierbfj voor alle toekomst
van de rechten op de kroon van
Pruisen en de daarmee verbonden
rechten op de Duitsche keizers
kroon af.
Tegelijk onthef ik alle beambten
van het Duitsche rijk en Pruisen,
alsmede alle officieren, onder-officie'
ren en manschappen van de marine,
het Pruisische leger en de bond»
contingenten van den eed véuT trouw,
dien zij tegenover my als hun keizer,
koning en oppersten bevelhebber
hebben afgelegd.
Ik verwacht Yan hen, dat zij tot
de nieuwe inrichting van het Duit
sche rijk de bekleeders van de feite
lijke macht in Daitschland helpen,
het Duitsche volk tegen het drei
gende gevaar van anarchie, hongers
nood en vreemde hserschappij te
beschermen.
In oorkonde, onder onze hoogst-
eigenhandige onderteekening en met
bijgevoegd keizerlijk zegel, gegeven
te Amerongen, den 2Sen November.
1918. (w.g.) WILHELM.
De vrijheid en de hegemonie
op zee.
Londen, 29 November. De Times
verneemt d.d. Woensdag uit New-
York, dat verscheiden dagbladcor
respondenten te Washington instem
men met de weigering om een be
langrijke vloot van de transatlantische
schepen aan een Britsch syndicaat
te verkoopen. Wat aangaat de vrij
heid ter zee, als voorgestaan door
president Wil6on, beweert Bavid
Lawrence in de Evening Post, dat
's presidenten aanhangers vrijwel
algemeen weten, wat hij er mee
bedoelt en dat hij opkomt voor de
Amerikaansche koopvaardijvloot.
Lawrence schrijft, dat er b.v. wordt
beweerd, dat, hoe altruistisch, on
zelfzuchtig en verheven de bewerin
gen van ieder land aan de tafel der
vredesonderhandelingen mogen klin
ken, iedere natie allereerst zal streven
naar behartiging van zijn eigen be
langen.
Na de quastie der beperking van
de wapeningen te hebben behandeld
en na verklaard te hebben, dat de
Ver. Staten indien te dier zake
geen overeenstemming wordt ver
kregen zullen voortgaan met het
bouwen van slagschepen en kruisers
tot zij de grootste staat van de wereld
hebben vervolgt h|j aldus. Dan
is er de quaestie van den scheeps
bouw. De Yer. Staten hebben een
groote groote vloot van koopvaardij
schepen gebouwd tijdens den oorlog;
en nu zouden buitenlandsfche naties
willen profiteeren van de Amerikaan
sche scheepsbouwfaciliteiten em
bovendien in het bezit te willen komen
van Amerikaansche maatschappijen
ten bate van het buitenlandsche
kapitaal. Zal deze kans voor de
Amerikaansche zakenlui voor hen
verloren gaan?
De Ver. Staten waren vóór den
oorlog niet bij machte om met
bun koopvaardijvloot vorderingen te
maken, omdat onze scbeepvaartwet-
geving de loonen op Amerikaansche
schepen hooger hield dan de loonen
op buitenlandsche vaartuigen. Of de
rest van de wereld moet zijn ar
beiders even hoog betalen als de
Ver. Staten doen, óf de Ver. Staten
moeten een ander middel zien te
▼inden om aan de buitenlandsche
mededinging haar voordeelen te ont
nemen, zoodat het voor Amerika
voordeelig zal zijn om met schepen
onder de Amerikaansche vlag aan
den buitenlandschen handel deel te
nemen.
I's lariBtwiiordelIJkheid «oor
de» oorlog.
De Duitsche regeering heeft aan
de regeeringen der geallieerden een
nota gezonden waarin er op wordt
gewezen dat voor het tot stand komen
van een duurzamen wereldvrede een
nauwkeurig enderzoek naar de ge
beurtenissen die tot den oorlog geleid
hebben driügend noodzakelijk is.
De Duitsche regeering stelt derhalve
voor, dat een neutrale commissie tot
het nagaan van de kwestie der schuld
aan den oorlog worde ingesteld, die
uit mannen meet bestaaD, wier ka
rakter en politieke ervaring voor een
rechtvaardige uitspraak instaan, De
regeeringen van alle oorlogvoerende
rijken zouden zich bereid moeten ver
klaren, zoo'n commissie hun heele
oorkondenmateriaal ter beschikking
te stellen. De commissie behoort
bevoegd te z(jn, allen te hooren, die
ten t(jde dat de oorlog uitbrak, het
lot der verschillende landen bepaal
den, zoomede alle getuigen, wier ver
klaring voor de levering Yan het
bewijs van beteekenis zou kunnen
zijn..
Volgens een nieuwe onthulling zou
Kurt Eisner bij het uitbreken van
den oorlog .eveneens de Duitsche
regeering hebben gesteund.
Een onderzotk naar da Duitsche
wandaden In Bsigifi.
Berlijn, 29 Nov. De Vorwarts meldt:
Hot uitvoerend comité van den cen-
tralen soldatenraad, die vroeger te
Brussel zetelde, heeft aan de huidige
regeering den eisch gesteld met de
bestraffing van de personen, welke
zich in Belgis in het bizonder aan
wanddden hebben schuldig gemaakt,
een aanvang te maken, zonder dat
er druk door de geallieerden wordt
uitgeoefend.
Het eisebt een staatsgerechtshof,
dat met een onderzoek der volgende
voorvallen zal beginnen: le. onver
wijld moet worden onderzocht wie
de deportatie der Belgische arbeiders
Daar Duitschland heeft bewerkstelligd.
Een strenge bestraffing van deze
personen is noodzakelijk; 2e. er moet
worden onderzocht wie het ontta
kelen der Belgischeindustrieele onder
nemingen heeft verordend.
Ook deze perso'nen moeten worden
gestraft;
3o. nauwkeurig onderzoek naar
het proces van mej. Cavell; opeisching
der gerechtelijke stukken. -De com
missie klaagt in het bizonder als
schuldige generaal Sauberzweig aan
De pogroms ts Lembarg.
Berlijn, 26 Nov. De Berl. Ztg. a. M.
bevat een uitvoerig bericht van haar
net uit Lomberg teragkeerende mede
werker Max Reiner over de pogroms
te Lemberg. Van één tot 24 dezer
was bij daar ingesloten. Reeds in de
eerste uren na den intocht der Polen
op den 22en begonnen in de jodenwijk
plunderingen. Winkels werden doer
legioensoldaten opengebroken en leeg
gestolen. Niet alleen joden, andere
Buitsch sprekenden werden oveneens
midden op straat uitgeschud. Met is
onbetwistbaar, dat plunderingen en
jodenmoorden door de Poolsche aan
voering niet alleen werden goedge
keurd, maar zelfs op touw gezet.
Beestachtig gingen de legioensoldaten
tegen de weerlooze. en niet bewa
pende joodsche bevolking te keer.
De plunderaars waren in wijnkelders
gedrongen en hadden zich bedronken.
In dezen toestand werden ze telkens
bloeddorstiger. In de jodenwijk wer-
(fëu de menschen in menigte ver
moord. Ten slotte vergenoegden de
Poolsche legioensoldaten er zich mee,
door op straat de op hun eentje
loopendo joden te vellen.
Later begonnen ze de joden in de
huizen bijeen te jagen en families-
gewijzo te vermoorden. Eenige hon
derden joden vluchtten in doodsangst
In de synagoge eu verschansten zich
daar. De Poolsche legioensoldaton
omsingolden het oude bedehuis en
staken het in brand. Toen het brandde,
trachtten tal van joden uit de ramen
te springen, maar wie dat probeerde
werd door de legioensoldaten die
beneden stonden neergeschoten. Het
bedehuis ging geheel in de vlammen
opmeer dan honderd joden kwamen
er in om.
De Poolsche legioénsoldaten om
singelden de heele jodenwijk, zotten
de straten af en staken stelselmatig
huis aan huis in brand. Uit de
brandende huizen vluchtten, jam
merend om genade, mannen, vrouwen
en kinderen de straat op. Zij werden
door de legioensoldaten met kolf
slagen, bajonetsteken en geweer
schoten gedood of in de brandende
huizen teruggejaagd.
"s middags van den 23sten was het
grootsto deel van de jodenwijk al in
een puinhoop herschapen. Ongeveer
1100 menschen moeten by deze
pogrom omgekomen zijn.
H.F. Kinheim (1.45 uur).
Door een toevallige omstandigheid,
hebben enze beide 3e klassers een
thuiswedstrijd, wat nu niet zoo mooi is.
We verwachten een 4e overwinning
voor H.F.C. ofschoon Kinheim een
niet te versmaden tegenstander is.
Pech blijft de roodwitten nog steeds
achtervolgen. Hopen dat dat morgen
eens anders mag zijn.
H.F.C. kemt sterk veor den dag,
ook Tiessen en Claudius staan weer
genoteerd, bomen deze nu werkelijk
Eq wat hapert er met Van Arnhem,
hij is weer niet van de partij.
Kwart véór tweeën vangt de
wedstrijd aan.
Hierbij het elftal:
Bilk
AmMfooit t#r Bate
Bat TleiBtn v. <1. W.i)
H. Suldarbuefc Clanliiu F. S6ld*rbB«fc
ntjmau Fet)
Mocht v. Amesfoort sema verhin
dert zijn, dan valt Korsman in.
Terrain Tuindorp.
H.B. en Z. V.S.-H.3. F.
Aanvang kwart yóór 2.
H.B. en Z.V.S. spelen morgen toch
een thuiswedstrijd en wel tegen H.S. V.
uit Haarlem. Laat ons hopen dat het
de groenzwarten eindelijk moge ge
lukken weer eens een overwinning
te behalen.
H.B. en Z.V.S. komt uit met:
Vin Stianen
Albera Kraniur
Hizo'sroek Vo* Vrijdag.
B&reveld Bleretober Ere aidj n .vod n,n
Zoo even bereikt ons het bericht
dat H.F.C. I morgen speelt tegen het
sterke Kinheim aan den Bolweg,
en niet tegen H.S.V., deze spelen
tegen H.B.Z.V.S. op Tuindorp. Op
bet laatste oogenblik is deze beslissing
gevallen.
Heldersche Competitie.
Wedstrijden voor Zondag.
10 uur: Terrein O.Z.-kazerae
H.B.Z.V.S. 11-26 L.W.I.
Scheidsrechter Leur.
10 uur: Terrein Tuindorp
Zeemacht H.V.V.
Scheidsrechter Augustein.
H.B.Z.V.S. III heeft zich uit da
competitie teruggetrokken, waardoor
de, door dit elftal gespeelde wed
strijden vervallen.
UIT DEN OMTREK.
SPORT.
Voetbal.
Programma voor morgen.
N.V.B. 3e klasse F.
H.F.C. - Kinheim.
Z.V.S.-H.S. V.
Neerlandia— B.V.C.
H.B.C V.S.V.
Texel, 29 Nov.
In den loop der week zijn van hier
uitgevoerd, 50 schapen', 34 varkens,
4 koeien en 6 kalveren.
Bij den onlangs gehouden verkoop
van het casco van den op'tWester-
strand gestranden vrachtlogger Mar
tin» Petronolla, was de geborgen in
ventaris niet bij den koop inbegrepen.
Do geborgen goederen zijn nu uit de
haven verscheept haar elders.
De Reserve le Luitenant W. V. S.,
Commandant van de Interneerings-
groep „Rio Grande" te Eieriand op
Texel, heeft zich met een revolver
deor het hoofd geschoten. De dood
trad onmiddelijk in.
Schagon.
Wij vernemen, dat Maandag te
Schagon, Dinsdag te Alkmaar en
Woensdag te Purmerend gelegenheid
zal bestaan, de regeering paarden
voor de volksvoeding aan te bieden.
Ka taxatie worden ze dan tegen
tarief overgenomen.
Te Het Veld, gem. Nieuwe Nie-
dorp wordt een R.-K. school gqbouwd.
INGEZONDEN.
Laderrfistrlbutia.
Zeer geachte Redactie.
Mag ik nog even ie aandacht vesti-
gon op achterstaande advertentie en
deze verduidelijking toevoegen:
De schoenen Verkoop is weer vrij
en er xullen alleen reparatiebons
worden afgegeven voor reparaties
tegen maximumprijs.
De commissie zal verschillende
categoriën in volgorde afhandelen.
Tot zekere welstanisgrens komt dus
iedere categorie aan de beurt.
A.s. Maandag en Dinsdag komen
alleen zij die gaan gemeentebelasting
betalen.
Met dank en hoogachtend,
Uw dw.
C. J. Wakkers,
Secretaris.
Vereeniging „Liefdadigheid naar
Vermogen" H»ldsr.
Het zij mij vergund, geachte Redac
tie, in Uw door zoo velen gelezen
blad de aandacht te vragen voor
bovengenoemde nuttige vereeniging.
Helaas moet het me van 't- hart,
dat, „L. n. V.", zoo al niet geheel
verlaten, dan toch zeer veronacht
zaamd wordt door Heldersch inge
zetenen.
Immers, behalve den steun van
enkele Donateurs, Leden on Begun
stigers, en de opbrengst der weke-
lfjkscbe collecte, mis^onze vereeniging
den algemeenen steun. En toch ver
dient ze die ten volle, daar zy zich
ten doel stelt; voorkoming, bestrijding
en leniging der armoede; z(j verleent
huisvesting en verzorging aan oude,
behoeftige menschen,verstrekt levens
middelen, kleedingstubken, verster
kende middelen enz. aan bejaarden,
zieken en gobrekkigen. Zij doet dit
alles met volkomen eerbiediging van
de godsdienstige geveelens der ouder
steunenden en verleent hulp zonder
onderscheid van gezindte.
Zeventien personen van allerlei
richting, worden thans gevoed, ver
pleegd, verzorgd, zooals velen wel
licht nooit verzorgd zijn geweest,
welke verzorging méér algemeenen
steun en waardeering verdiend, dan
ontvangen wordt.
Ons beroep op aller hulp en bijstand
moge thans niet te vergeefs zijn,
wanneer wij hier openlijk verklaren,
dat, door de schrikbarende prijsstij
gingen van allerlei levensbehoeften,
zonder extra bijdrage, een groot tekort
onvermijdelijk is.
Een wintercollectie is kiescliheids-
halve achterwege gelaten in 't volle
vertrouwen dat èen ieder,.met een
„Vredê-Kerstmis" in 't zicht wel een
dankoffer wil brengen op het altaar
van „Liefdadigheid naar Verxaogen."
Ondergeteekende en den Heer F.
Mulder, Hoofdgracht 63', nemen de
voor dit doel bestemde giften gaarne
in ontvangst onder verantwoording
in dit blad.
U, Mijnheer de Redacteur zeggen
wij dank voor de opname.
Tj. S., Loodsgracht 38.
Vereaniging van Volkstulnhoudere.
Woensdagvond j. 1. had de eerste
vergadering plaats van de Vereeni
ging van Volkstuinhouders alhier in
het Militair Tehuis aan den Kanaal-
weg.
De waarnemende voorzitter, de heer
P. van D«ln opende de bijeenkomst
en constateerde met genoegen, dat
veel animo bestond voor eigen tuin
bouw; ruim 70 ingezetenen waren
aanwezig. Spreker gaf een overzicht
van hetgeen het voorloopig bestuur
sinds de oprichtingsvergadering had
gedaan en deelde mede dat het leden
tal thans reeds tot bijna 200 is ge
stegen. Hoewel de vereeniging zelf
geen gronden van de gemeente zal
kunneu huren, zal, blijkens ingewon
nen inlichtingen toch zooveel tuin
grond worden beschikbaar gesteld
dat alle leden hoogstwaarschijnlijk het
komende jaar over een eigen tuintje
kunnen beschikken. Met nadruk deelde
de voorzitter mede dat alle bij da
vereeniging ingeschreven leden zich
bovendien moesten aanmelden bij
den directeur der Gemeentreiniging.
Hierna werd overgegaan tot het
vaststellen van een Huishoudelijk
Reglement, dat artikelsgewijzebe
sproken en, waar noodig, aangevuld,
ten slotte met algeraeene, stemmen
werd aangenomen. Bepaald werd o.a.
hierin, de contributie te bepalen op
f 1.— per jaar. De eerste helft zal,
om in de behoefte aan kasgeld te
voorzien, dezer dagen worden geïnd.
De voorzitter stelde thans aan de
orde het kiezen van een definitief
bestuur. Na stemming en herstem
ming werden ten slotte tot bestuurs
leden gekozen do hoeren T. P. J. v.
Straaten, J. Endenburg, A. Hagen,
J. Tiessen en W. XJpes, die na onder
ling overleg de bestuursfuncties als
volgt verdeelden
T. P. J. van Straaten, Voorzitter.
J. Endenburg, 2de Voorzitter.
W. IJ bes Secretaris-Penningm.
J. Tiessen en A. Hagen, Commis
sarissen.
De fung. voorzitter wenschte aan
het einde bestuur en leden veel geluk
met de nieuwe vereeniging.
Bij monde Yan een der leden werd
het voorloopig bestuur en den heer
C. Adriaanse hartelijk dank gebracht
voor hunne moeite om alles tot een
goed einde te brengen, waarna de
vergadering werd gesloten.
Voor deelname aan het lidmaat
schap der vereeniging bestaat schrifte
lijk gelegenheid bij den secretaris
adres Vlamingstraat 54.
MARtN£B£RICHT€N.
j Kon. beslalt van 29 K «Tembar1918 is ra«t
lDg*og vin l Oecaiibet de Ktpltelu let zei W.
C Sjor b.vordord lot ucUom-bjj-nicbtiltu-
uir. schout-bij uaebt J. .Vb.wd* m«t lo/sng van
tSD«.:.eurv ciuih v.nd*botieuSlo.van'-omman
daai dar xnirin-te W'ooid en v*o commandant
v>n oe Stelling deo Balderen do scboui-tün-cr.t
j. Sontecdiai rn-t iiigan* v»n3Docomboi belast
niet de lietiokblcg va» commandant der aailne
te Wiliemso >d lavrns commandant van de
Stelling den Holdrx.
Met 8 December wendt d» officier van admlnis-
tra'ieder okl.W.Il Hce iitjjdeijjkgepiaataite
Helle lOelfllt. is
Opgave von overgeplaalete oa-eroffl'.Sareu der
seectiscbi. Op 2 De'embor: bootsman J C van
der K-mp v«n Hr. tCn. A'jeb n.ar ds Kwaek-
•Cbool voo- Zeevaart te Leioea Op 27 Novambei
efgeantm.Joor der maiioiers A F Bla-uwvan
Scbie moncikoeg naar H'. m« Wachtschip te
Willemsoord"8-g-aDt de» marinier" F Curno-
Itsse va<> Schiermonnikoog nsar Hr.Ms. Wacht
schip Wlllamoooid.
Bevordering van z«em>Ucl»ns en landstorm-
pil htigen: hulfeleg'«fln LS A Kokké lot
korro/a»ltelegi»fl»t L8. wet si .-'ovember i918;
macbir ed üv.ra ZM H F A Kern C van't
He t P Booleu E.Tjiden t it korpor-alm-cb na
ijver ZM op S; N vetnbo -. idem P. v d
elue tot re ge»i.;n,a' bmed 0«er ZH.op i Dec
matbinediUvers L8 J. Beto aoaeu J. Vtiser tot
korporaal machteed Jj v-> L8 op 31 November
stoker ZM. D. Mal »n tot koipoiaaimicbLne
drijver ZM op 8 November.
urgerlfjke-Stand v. Helder.
Aan 28 en 29 'Nov. 1918.
BEVALLEN: J. Kuiper-Liefheb
ber, d.P. G. Kuiken—Jonkman, d.
E. Sant-Timmerman, z,
OVERLEDEN: V. KoDyn, C9jaar
N. S. Groet-Slot, 24 jaar.
MARKTBeRiCiTEN
Anna Paulowna, 27 Nor. 1918.
Witte kool f 2.50 a f 2.70, idem
uitschot f 1.— af 1.30.
November paardenmarkt le fiuhagen.
Er war.n 266 paarden «n vesiene aangeroerd.
De volgende p;l]geo werden genotoord
ilimigpaaiden t 900 a f 1400;
8-J irige 606 a 8*0
2-J*.igo 600 a 740;
J .rlge OS l 660;
veuunB 8t0 a 408
werkpaarden UO a SiO;
keiten 3W a f 650.
Do markt mccht zich in ee« bijzonder drok
bezoek verbebgan. De handel waa zeer levendig
de afzet bevredigend, se p-jjzea vast.
Door de regeering werden 6» sinkk voor de
volksvoeding overgenomen.
Beveiwyk, 29 November U18.
Andijvie f 8 a f SAO, bieten t 0 a f 0, bleem-
kool te soort l 00 a t 01, 8e eoort f 00 a f 00 pei
100, boerenkool t 0 4fl a f 8 60 per kiat, knolselder ij
f 4 a f 13, gr*e-e kool t 3 a f 8 per 100 «tuk»,
robdo kool C 6.60, e.voyo kool 8 a f 9 per irO
K O., potorsel e t 4 n I 6, prei 8 a £28 selderij
f t a f 6. per 100 bos, aprultea f 8.6 J a f 6,6'J per
mand, wortelen 18 a 24 por 100 bon
VISSCHERMB£RICHTEN.
Aangebracht te Nleuwediep-
23 Nov. Qocr «S korden: 20 tongen, per stak
f 124 a I 0.— 65 m ddeitoagen, per stuk £06"
tl-—; 81 kleine tongen, per etuk O.SO; U
kist schelvlacb. o. kist 46; 3 ta. botten, p. ei
r 11.-; 12 kabeljauwen per atuk f 4.60 a 6.60
4 kl-ten zetecboi per kist f 86.- a t 40.- 23!
ki.ten kleine schol, per kist 10.—60 kisten
scharren, per-btei f 6 60 £6 60.
Door sprotvinechere610 mandjes sprot, per
mi-ndjs r 8 60 a 4 20.
80 Nor v/tn, 8 uur. Door 4 knrders; 16kleten
k elne schol per kist f 10, 4 kisten scharren,
ter rist f 6
i Den 12en December a.s. hopen
oaze geliefde Ouders
JAN BRUIN v
en
I PETRONILLA CATHARINA
REiNOERtf AN,
den dag te herdenken, dat zij
J vóór 40 jaar in den echt zijn
verbonden.
Dat zij nog. lang voor ons ge-
l spaard mogen blijven, is de
wen»ch van hunne Kinderen,
Fehuwd- en Kleinkinderen.
Uit aller naam,
JAN BRUIN.
Helder, 30 November 1918.
j Kloksteeg No. 11.
De Heer en Mevrouw SANT-
Timmbrman, geven kennis van de
geboorte van hun Zoon FRANS.
Den Helder, 28 November1918.
Den 28sten November 1918
•verleed te Ermelo, Huize „Veld
wijk", zacht en kalm, onze Zuster
ANTJE MtTZELAAR,
in den ouderdom van 70 jaar.
Uit aller naam,
K. METZELAAR Azn.
Helder, 30 November 1918.
Heden overleed zacht en kalm,
na een kortstondig lijden, naijn
unig geliefde Vrouw, Dochter,
Zuster en Behuwdzuster, Mej.
NANTJE BKQET gsb SLOT,
in den ouderdom van bijna 25 jaar.
Uit aller naam,
G. GROET Lzn.
Helder, 28 November 1918.
K-n>>lweg i6v
Heden overleed zacht en kalm,
na een kortstondig lijden, onze
geliefde Moeder on Grootmoeder
Wed. W. KRIJNeN GROENEVELO,
in den euderdom van 76 jaar.
Namens hun diepbedroefde
Kinderen en Kleinkinderen,
J. KRIJNEN.
M. KRIJNEN-Brouwer
en Kinderen.
G. KOOPMANS.
M. KOOPMANS-Krijnïn
en Kinderen.
Helder, 29 November 1918.
Hiermede vervullen wij den
treurigen plicht U in kennis te
stellen met het overlijden van
onze ianig geliefde Nicht
MARIA KATS-BOT,
gestorven te Harlingen, na een
kortstondig doch smartelijk lijden,
in den jeugdigen leeftijd van 22
jaar.
Dat zij ruste in vrede is de
wensch van haar
Oom, Tante, Nichten en
Neefjes,
C. DEKKER
N. DEKKER-Bijl.
Helder, 30 November 1918.
Inplaats van kaarten.
Voor de vele bewijzen van deel
neming, ons betoond bij het overlijden
van onzen lieven Man en Vader, den
Heer
J0HANNE8 CASPER BRUIJNZEEL,
betuigen wij onzen hartalljktn dank.
Namens de Familie,
Wed. A. BRUIJNZEEL-Malda.
E. A. BRUIJNZEEL.
Helder. SQ November 1918.
Hiermede betuigen wij onzen hatte-
lljken dtnk voor de blijken van deel
neming bij het overlijden van onze
Vrouw en Moeder ondervonden, in
het bijzonder den Heer Abends en
Echtgenoote, voor de hulp tijdens
hare ziekte bewezen.
B. A. BUGK en Kinderon,
Helder, 80 Nor. 1918.
DANKBETUlQiNG.
Hiermede betuigen wij onzen hart«-
lijken dank voor de yele blijken van
belangstelling, zoowel binien als
buiten deze gemeente ondervonden,
bij het overlijden van onze innig
geliefde Dochter en Zuster
HERMiNA VAN LAAR.
Inzonderheid aan de Z. G. ET. Dr.
G. W. Bakker en Directrice en Zusters
voor de trouwe en liefderijke zorgen
aan onze geliefde Dochter besteed.
Tevens aan haar trouwe vrienden
en vriendinnen voor de laatste eer
aan onze overledene bewezen.
Familie TOL.
Helder, 30 Nov. 1918.
ziekte eerst heden geplaatst.
Langs dezen weg betuigen wij
onzen oartelljken dank aan allen, die
bygedragen hebben de kosten te
bestrijden voor de genezing van ons
Kind. In het bjjzonder den WelEdele
Heer Dr." Fuchs en het Hoefdbestuur
van den Korporaalsbond.
H. BROEKHUIZEN
en Echtgenoote.
Hiermede betuigen wij onzen n»rt«-
ij|ken dank aan de W.Ed. Zeergel.
Heeren Dr. vosr Freijtag Drabbe,
Dr. Versteeg en andere doktoren,
als ook aan het personeel van het
Marinehospitaal voor de toewijding
tijdens de ziekte en het overlijden
aan onzen geliefden Echtgenoot en
Vader betoond. Ook onzen nart«il|ta8
dank aan buren, vrienden en beken
den zoowel binnen als buiten de
gemeente.
Wed. G. J. WIEFFERING—Diurloo
en Kinderen.
Hiermede betuigen wij onzen h«»ta-
Iflk' n denk voor de vele bewijzen van
deelneming zoowel buiten als binnen
deze gemeente, bij het overlijden van
ónzen geliefden Echtgenoot en Vader
ondervonden.
Uit aller naam,
Wed. A. v. WAARDEN—Rooders
en Kinderen.
Helder, 30 Nov. 1918.
De risk wordt op dsnzelfden voat voort
gezet en blijft zich beleefd aanbevelen,
Hiermede betuigen wij onzen harte-
lijken dank voor de zeer vele blijken
van deelneming bij het overlijden
van onze jongste Lieveling.
J. J. WESTDORP.
D. C. WESTDORP-
en verdere Familie
Hiermede betuigen wij onzen w»l-
gsmeendan dank aan Familie, Vrienden
en Buren, voor de zeer vele blijken
van deelneming, ondervonden bij het
overlijden van onze innig geliefde
Vrouw en zorgzame Moeder, in h6t
byzonder aan den ZeerGel. Heer dr.
van der Lee, veor de goede hulp,
aan onze dierbare overledene verleend.
J. VAN DER WIJK
en Kinderen.
Helder, 29 November 1918.
ZONDAG v m halt 11 in da Nlanwe Kerk
Da. C. J. WAVNERS.
'sAv. ZES uur ia gebouw Palmstraat:
Da. G. BARGcR,
van Heemstede.
Dinsdagavond 8 uur BIJBELLEZING daor
Dg. T. KLOOSTERMAN.
Doopsgezinde Gemeente
Zondag 1 Decambor, v.m. 10 uur:
Ds. J. KOSTER.
Onderworp: PSAlM 122
(Vadtrlandalield*)
Stadszending.
Zondagavond 8 uur allean in
gebouw BREBT, Vijzelstraat,
Openbare Samenkomst.
Toegang v»ij.
Hat ta houden St.
Nicolaas-faast tan
da Oadaroffle.tareea. „ONS
BELANG" zet plaats hebben
In het ALGEMEEN MILITAIR
TEHUIS, SPOORSTRAAT, ep
DINSDAG 3 DECEMBER a.s.
Zatlepenlns 5 uur.
Asntang 5'l, uur precies.
HE COMMISSIE.
Heldersche Tosneelvereeniging
„T.A.V.E.N.U."
Jaarvargsdaring voor Werktnda-
•u Kunttliavends lad«n op Woens-
dao4 December 1918, 'savonds
8 uur in HOtsi „Bellevue".
HET BESTÜMR.
eii het
DirecteurP. BRIZEE.
D. V. op
MAANDAG 2 DEC. 1818,
in de Conesrtzaal „TIVOLI".
0 m. zsl werden uitgevoerd
Gedicht van FRIEOKICH VON SCHILLER.
MuzUk van A. R0M8ER6.
Voor Soll, Koor,
Dubbal-StrIJkhwart-t en Plano.
Met welwillende medewerking van
Mej ANNIE H009ENB0SCH, sopraan,
da Heeren K. BOUChIER, tenor, en
C. ABBENES, baritan,
hst dubbelgsmangd kwartet „0. Z. V."
en aenlga Musici (strijkkwartet).
Aan den vleugel
de Haar J. A. v. d. VLIET.
Da opbrengst dar uitvoering
la voer een goed doel.
Tekstboekjes, tevens bewijs van
toegang, 30 c«nbij leden en
aan den ingang der zaal.
Ziiloptiini Tl. ui. liman) I iur pruilt.
Vereeniging
voor Vrouwenkiesrecht.
Aanvang van den curaus
In 6cmeentepolitink
op Maandag 2 Oucomber 1918,
'savsnds 8 uur pr«cies,
In ds eetzaal van „BELLEVUE".
Leider van dan cursis
de heer W. DE BOER, vin hier.
Toegang voor leden «n ni«t-leden
ii 10 ct. per avond.
HET BESTUUR.
Op varzeek van verschei
dene leden, zal de aange
kondigde LEZING van den
Heer VAN DE VOLKERE, op
6 December a.s., wsgsas de
hearschenda griepepidemie,
ZANG- EN REIITEERVEREENIQINQ
„HARMONIE"
DlrecUar de E.er T. PIK TER 3.
OP ZATERDAB 7 DECEMBER 1018
In „CASINO". Za'lepsning 7.30
Aanvang 8 uur prsclsé.
8ecr«t"tl<at
W. BUTER, Sluiedljkstraat 43.
De Officier van Administratie aan
booi^ Hr. Ms. A.tjeh" maakt bekend,
dat de betaling der delegatiën over
de maand November 1918 zal plaats
hebben op MAANDAG 2 DECEMBER s.,
in het wachtlokaal der Marine (Pe
perhuisje) op het Havenplein.
Voor de namen A tot en met L
des voormiddags van 9 tot 11 uur.
Voor de nameu M tot en met Z
des namiddags van 1.30 tot 3.30 uur.
Wie te vorderen heeft van, ver
schuldigd is aan, of borgtochten bezit,
geteekend door Mejuffrouw ANTJE
8AIS, weduwe van den Heer WOUTER
WESTERVfLO, gewoond hebbende te
Hsldar aan de Hartanstrast No. 7, en
aldaar overleden, wordt verzocht daar
van vóót 15 D*c»mb-r aanstaands op
gave of betaling te doen ten kantore
van Notarta BA^S.
Schoolgelden
Lager Onderwijs.
Achtarstailigen in da betaling van
Schoolgeld over het dienkijaar 1918,
wotd«n uitgoncodigd, ter voorkoming
van vervolglngsfcostun, het verschuldigde
binnen de BD[Stvoig«nda 8 dagon te
voldoen.
Da Gemeente-Ontvanger,
P. VAN DALEN.
Helder, 80 November 1818.
