HAEMOFERRIN
EM1SC1E PISIIIE (18IELIEI,
SINAASAPFELEK,
VAKSCHOOL VOOR MEISJES, HOOFDGRACHT 18.
„HELDRIA".
T. wan Zuylen,
Goede en goedkoope Rook- en Pruimtabak
en Sigaren f 65 per mille, 6V2 cent per stuk,
ALGEMEENEJSEKEKDMAKING.
J. P. J. SCHULMAIJER,
dCSTAALHAEMATOGEEN)
HUIZEN te koop.
ZUIBST8AAT57-58. Telifnn 193.
D. W. LAGERVELD.
TEGEN
GRIJS
HAAR
DRUKWERK
BEKNOPTE SCHETS
MEDE IN VERBAND MET HET PLANITOTJAF-
SLUITING EN DROOGLEGGING DER ZUIDERZEE,
Depothouders.
FEUILLETON.
PRINSES MELNIKOFF
Ilurl:
Cmit li u CMtiiaiaini, 21 Int» in 3 uw
..1 25.80.
1 25.00.
120.00.
Vuur DimstMin 110.00.
I HiiYollidiii 3-jiti|i Cwtn, n lOitf Ou ligiri itM
Aangifte oo hot Spreekuur: Ülnsdage 27a-4 uur en Donderdags v, 7-8 uur.
I Muil: YoortgiziUi
20 Muil:
IikH
HAARHERSTELLER.
Beproefd middel tegen het
en tot bevordering van den hergroei
van 't hoofdhaar, blijkt steeds hot heets.
Per flaoon 60 oont-
Alléén verkrijgbaar bij:
SoOOr(tr«gi. Colftn
HERPLAATSING WEGENS MISSTELLING.
De Directeur van het Levensmidd<
lenbadrijt maakt bekend, dat op
bon 15, ri«i i2,
▼oor Marine-Sohepellngen ver
krijgbaar is:
1 ons Kali
Helder, 18 Februari 1919.
De Directeur voornoemd,
A. O. A. VERSTEGEN.
.2'/t-4 uur OU Donderdag» T. 7-8 uur. Sooor<tr%„. co<n»u.
lange stokjes (Senorltae) 5 cent per «tuk, fijn kart f 0.25, middan grof koit f f O.40,
grof f O 50, zeer grof f 0.80, portorico f 0.80, prulmteoak f 0.80 per ons, shag
(haarsnbaai) f 0.80 en f 0 80, diverse shsgsooiten f 0 80, f 0.90 en f 1.
alias psr ons.
Let op het adres B. STUIVER,
PI. Kerkl. 33 b.d. Middenlaan. (Ing. Fruiihuis) Amsterdam.
Zendingen naar bulten onder rembours van minst'n* t K.G.
ZIJt gij voorstander van
lijkverbranding na niet aan
gesloten bij dn Afdoe/lag
Heldor? Ho ratel dan dit
verzuim.
Stier itar laat
Wqatgrtcbt
INNEMING VAN NUKSWAPENEN
VAN VERLNFtANtCRS.
1. Ingevolge aansehriiving.yan den,
Minister van Oorlog ran 3UsnuarH819,
IV© afdeeling, Litt. IJ 16, moeten de
verlofgangers van de militie, deland-
weer, den landstorm en van hot
reserve-personeel, Rijkswapenen
onder hunne berusting hebbende, deze
wapenen inleveren.
2. De Rijks wapenen met toebo-
hooren welke moeten werden inge
leverd, z\jn:
geweer, karabijn, bajonet, bajonet-
scheede en -drager, geweerriem,mond
deksel, karab^nriem, rijksrevolver
met foudraal, voor zoover genoemde
voorwerpen tot de uitrusting van den
verlofganger behoorende korporaals
en minderen moeten oek de overige
tot hunne uitrusting kehooreade
blanke wapenen inleveren.
3. De inlevering heeft plaats, teu
©verstaan, Tan de militaire orerhsid
I alle militieplichtigen, die
hooren tot bet He en Ille Bataljon
van het 21e Regiment Infanterie
moeten hunne wapanso inhveien op
de Wapenkamer In kazerne ven
hut fort „ERFPRINS" ep 26 Februari
1010 van 8-12 en van 1—4 uur of
op 27 Februari 1010 vanG-12en
Tan ï-4 uur.
II. Alle pailltieplicbtigen, dip. be
boeren tet het Ie Bataljon 4e Régi
ment Vesting Artillerie, moeten de
wapenen ingeleveren op de Wapen
kamer beven de magazijnen van net
Stellingpark op 26 Februari 1010
van 8-12 en van 1- 4 uur of op 27
Februari 1010 van >—12 en van
1-4 uur.
III. D© dienstplichtigen, behoeren-
de tot de Landweer, den landstorm,
de militie, benevens tot het Reserve
kader (niet gemeld onder I en II)
wier namen beginnen met de ietter
A tot en met H op 28 Ftlrbarl 1010
van 9—12 en van I—4 uur en zij,
wier namen beginnen met de "létter
I tot .en met P op 27 Februari 1010
van 1—12 en van 1—4 uur en zij,
wier namen beginnen met de letter
Q tot en met Z ep 28 Felruarl 1118
van 8—12 en van 1—4 uur, in de
Artillerie-Kazerne Lengastraat.
4. De verlofgangers zijn verplicht,
behoudens ernstige verhindering, op de
aangegeven tijdstippen hunne wape
nen in te leveren en zullen, zee
mogelijk, daarbij hun zakboekje mede
brengen. De inlevering kan itsgt-
wenetht m burgerkleding geschieden.
ft. Zij, die ep de bdvesfeneessde
dagen hunne wapenen niet inleveren,
zullen in een garnizoen ander de
wapenen worden geroepen, om idat
alsnog te doen. Blijkt daarbij, idat a*,
zonder geldige reden geen gevrng
gaven aan den algemeenen epfeep,
dan zullen zij worden gestraft en
gedurende dien straftijd in dienst
werden gehouden.
6. Aangezien het ten «traagste ver
moeien aijdie in het beeit daarvan
mochten zijn, die munitie ep boven
staande tijdstippen mede inleveren.
Nalatigheid in dese stelt hen man een
zeer strenge bestraffing bloot.
Helder, den 17 Februari 1919.
De Burgemeester van Kelder,
W. HOUWING.
alleen verkrijgbaar bij:
SPOORSTRAAT 90.
HERST) LPtAATS voor olie looiton
Machine», utomobielen on Motoren.
Metaaldraaierij - Smederij.
H. J. SEEBOLDT,
Kleedermakerll,
WEE EEN STRAAT 49.
Voorradig
PRIMA STOFFEN
voor HEERENKLEEDING.
«en door ftEDERLANOSCHE ARTSEN
beproefd en aanbevolen uitstekend
BLOEDVORMEND VERSTERKINGSMIDDEL
Dr. H. NANNING's Pharm. Chsm- Fabriek, den Haag
Tm bevragen bij den Makelaar:
SPRUIT,
Kantoor: Westgracht 46,
Telephoon 238.
Winkelhuis mat 2 Woonhuizen,
flsvsrsstrsat; 6 Woonbulztn, Qovars-
straat; 2 Woonhuizen, Gravenstraat;
2 nieuwe Woonhuizen, Kroonstraat
2 Huizen, Keizerstraat, zeer geschikt
voer groot» zeek.
ir
beeft ontvangen een prachtige partij
grooto por »tukj[30 oont,
iet» kleiner 25 oont,
hou zij. lulrar, zoet *n vol eep.
Legerschoenen.
Anna Paulowna.
Zij die eene aanvraag hebben in
geleverd voor verkrijging van werk
schoenen van het Leger, kunnen
deze tegen betaling van f8.- p»r
gaar afhalen op Donderdag, Vrijdag en
Zatsrdag a s., bQ den Heer P. KUIPER,
Magazljmeester van het Levensmid-
delenbedrijf.
Hebt gü kennis gemaakt met de
Spaanwche Griep
Dat is niet meegevallen?
Maar maakt dan nu ook kennis
met de
SANGUINOSE
Dat zal U wel meevallen!
De krachten die door de Spaan-
sche Griep zijn ondermijnd worden
snel en volkomen hersteld door
de Sanguinose.
Sanguinose kost per flesch
f2.26; 6 fl.f 12.50; 12fl.f24.-.
VAN DAM Co.,
DeRiemerstraat2c/4. Den Haag.
Te verkrijgen bij Apoth. en Drogisten
Wacht U voor namaak.
Te Helder bij A. ten Klooster,
Keizerstraat 93te Texel, Den j
Burg, J. Bots Oosterend, G. Dros
Oudeschild, Joh. Dros.
gebruikt men F d o r a's H*arkleurS'l
Perfect. Gegarandeerd onschadelijk.
Q/eral verkrijgbaar f 0.85 en
f 1 25 per flacon.
Verkrijgbaar te Dan H«ld-r, bij:
H. Q. BREEUWER, Keizerstr., W. LAMMERS,
Zuldstr. 75, L. SCHOONHOVEN, Spoorstr
G. WElTSMA, Spoorstr. 99, Th. VAN
ZUILEN, Spoorstr.
9EDSELNOOD
WINTER 1919
Een parlij pakjey
.OEKA"
Roompoeder
iniwi;
9S**y
een vejRggeroeJ.
De tafe pudding
De lijnjfe vla
Overal verkrijgbaar.
P. SELOEaBEEK, Wostgracht 2,
repareert alle eoorten
SCHOENWERK. Ook met bonnon.
Beleefd aanbevelend.
VAN ALLERLEI AARD
«0807 8A88HE 5ELEVCRD 0008
C. DE BOER J*.
«6LZQKDEN.
5-»unviu-.«4nHJIf)ni« d«i
Aan hot Heldstschs Pubiiek.
Zaterdag 1.1. las U inde „Heldersche
Courant", dat voor dit, seizoen de
voetbalterreinen alhier door de N.V.
Bond gesloten waren in verband met
de voorgevallen ongeregeldheden,
in de toekomst zulke waarborgen
diende gegeven, *dat zoo iets zich niet
meer herhaalde op straffe van blij
vende uitsluiting. Dit bericht uit het
Yaderlaud circuleert op het oogen
blik door geheel Nederland, en is de
oorzaak, dat het Heldersche publiek
ia sport (niet alléén voetbalsport)
kringen met een zwarte kool staat
aangeteekend. Immers sluiting van
terreinen wordt alleen als straf-tegen
publiek toegepast, in ieder ander
geval, worden öf spelers bf Bestuur,
gestraft.
Het Bestuur Yan H.F.C. meende nu
niet te mogen stilzitten, en heeft
direct een actie op touw gezet en een
togenprotest aanhangig gemaakt. Het
Bestuur meent dat het Heldersch
publiek niet in den lande behoeft
aangeschreven te staan, alsof geen
sportvereenigingzich meer Yeilig hier
heen durft te begeven. Onze stad
had juist een goede reputatie, maar
haar wordt de bodem ingeslagen,
door den strafmaatregel dat een zoo
groot lichaam als de N.V. Bond heden
gaat toepassen.
Wat is nu het doel van dit schrijven?
H.F C. bestuur zal zich geen moeite
ontzien (Zaterdag 1.1. is de eerste
conferentie al in den Haag geweest).
Laat het publiek zich nu eens niet
ontzien en door in de portemonnaie
te tasten het met flinke geldelijke
bedragen mogelijk maken, dat H.F.C.
voor U strijden kan blijven, want
de kosten kunnen werkelijk niet
gedragen werden, door H.F.C. alleen.
De heer Schoonhoven, Coiffeur,
Spoorstr. 44, stelt zich gaarne dispo
nibel, om van allen die niet met de
lijst bereiktworden, giften in ont
vangst te nemen. Ieder bedrag, nog
zoo klein, is welkom.
Toont nu publiek, dat U er wat
voor over hebt, dat w(j kunnen win-
VERSCHENEN IS:
BENEVENS EEN AANHANGSEL OVER DE GEMEENTEFINANCIÊN EN EEN KAARTJE,
DOOR
J. M. L. SAUNDERS,
LEERAAR IN BE STAATSWETENSCHAPPEN EN HET HANDELS
RECHT-AAN BE HOOGERE BURGERSCHOOL E. A. S TE KAMPEN.
MET EEN VOORWOORD VAN W. HOUWING,
OUD-KAPITEIN TER ZEE EN BURGEMEESTER VAN HELDER.
Prils ff 2.75.
Verkrijgbaar bl] alle Boekhandelaren en bij den Uitgever: C. DE BOER Jr. te Helder.
nen, althans aantoonen dat gast
vrijheid en ordelievendheid in onze
goede veste geen ijdele klanken zijn.
Komt dezer dagen met U w bijdrage
wacht niet.
Het Bestuur van H.F.C. H.
Leger das Helle.
Zendag a.s., zullen de Samen
komsten in het Leger des Heils,
alhier, geleid worden door staf
kapitein Bruyns, van het Nationaal
Hoofdkwartier te Amsterdam. De
stafkapitein is jaren geleden bevel
voerend officier van het korps te
Helder gewee3t, en heeft zich in
dien tijd hier -vele vrienden ver
worven. Het zal daarom zeer zeker
velen genoegen doen, dat deze officier
a.s. Zondag drie Samenkomsten zal
leiden in het gebouw van het Leger,
op de Spoorgracht, en wel's morgens
10 uur, 's middags 3 uur en 's avonds
half acht. In de ochtend samenkomst
zal een kindje van Br. en Zr. Boogaard,
worden opgedragen aan God en het
Leger des Heils
Heden avond wordt «en bijzondere
Heiligingsconferentie gehouden.
Amerikaansehe propaganda voor
sparen.
Ia „Teachers College Record" van
November geeft een mathematicus
Clifferd B. Ugton, een uitvoerig ar
tikel over „Het geheim van sparen".
Als ondertitel schrijft hij: „A New
Aladdin's Lamp for every Boy and
Girl".
Hij wil, dat de onderwijzers hun
leerlingen het verhaal zullen ver
tellen van Aladdin en zijn wonder
lamp, waarin telkens als men aan
de lamp komt, een mannetje voor
den dag komt, dat (geldstukken neer
gooit. Als dat verhaal in eeuige
lessen is behandeld, vraagt de onder
wijzer of de kinderen in staat zijn
zonder eenig werk te doen een
kwartdollar in een geheeleu dollar
te veranderen. Natuurlek geven de
kinderen het zoeken naar een op
lossing op en de onderwijzer vertelt
hun dan, dat er een tooYerlamp be
staat, die in staat is dit wonder te
bewerkstelligende spaartooverlamp,
waarmee de spaarpot bedoeld wordt,
die het zoover kan brengen, dat één
dollar verandert in tien dollar. De
onderwijzer legt er dan bij uit, dat
die spaartooverlamp meer doet voor
jongere kinderen, dan voor ouders,
en in een serie lessen zet de schrij
ver het begrip interest uiteen. Het
verschil tussehen Aladdins lamp en
de spaartooverlamp is, dat Aladdins
lamp moet worden gewreven, ter
wijl de spaarlamp alleen werkt als
het kind er niet aankomt en er dus
het geld in laat liggen. Hij geeft dan
tabellen van kapitaal en interest
voor een reeks van jaren en maakt
daardoor de propaganda voer sparen
dienstbaar aan het rekenonderwijs-
en voor grootere leerlingen ook veor
logarithmerekening, waarbij ook
spaarformules worden gebruikt.
De schrijver wil herhaaldelijk over
het grootc nut van sparen laten
spreken en geeft aan het slot van
het uitvoerige artikel den kinderen
de volgende voorschriftenSpaar de
vele kleine bedragen, zooals 5 ets.,
en 10 ets., die anders veor lekker
nijen werden uitgegeven; bedenk,
dat de wezenlijke prjs van iets, dat
men koopen wil niet is het bedrag,
dat ge er thans voor betaalt, maai
de som, waartoe dat bedrag bij sa
mengestelde interest in 10, 20, 30
jaren aangroeit; bespaar regelmatig
een vast bedrag van je zakgeld of
van je salaris, als het mogelijk is
minstens 10 pet. Het is van belang
voer een kind te probeeren, iedere
week een vast bedrag, b.v. 10 ets.,
15 ets., 25 ets. te besparen; als ge
de neiging, geld voor snoeperij uit
te geven hebt weerstaan, neem dan
kort en krachtig het besluit gere
geld hetzelfde bedrag te sparen, voor
dat een sterker drang tot geld uit
geven in je naocht opkomen.
Gebruik hst ware geheim, .van de
spaarmethode, dat alle financiers
toepassen, door hun spaargeld te
brengen op een plaats waar samen
gestelde rente er op kan inwerken:
de spaarbankenstel je goed op de
hoogte van de merkwaardige macht
van de samengestelde interest (de
schrijver verwijst daarvoor naar een
tabel van zijn artikel.) Na nog eenige
voorschriften te hebben gegeven,
raadt Upten de jeugd aan te denken
aan hetgeen James J. Hill, een van
Amerika's grootste financiers, zei:
„Het doet er niet toe, wat iemand»
inkomen is, de graad van zijn succes
in het leven wordt bepaald doer het
geen hij bespaart."
UIT DEN OMTREK.
Anna Paulewna.
Maandagavond 17 Februari hield
't begratenisfonds n't Algemeen Be
lang" hare jaarvergadering in 't lo
kaal van den heer T. van IJzendoorn.
De voorzitter, de heer A. de Beer,
heet de aanwezigen welkom t>n opent
de bijeenkomst, waarna de secretaris,
de heer T. van IJzendoorn de notu
len leest, die onveranderd worden
goedgekeurd. Uit 't jaarverslag van
den secretaris blijkt dat het ledental
tengevolge van overlijden en vertrek
van 441 is gedaald tot 435. Be pen
ningmeester, de heer P. List, doet
rekening en verantwoording over
1918. De ontvangsten bedroegen
f 569.00', de uitgaven f 305.03, batig
saldo f 263.97', waardoor de bezitting
der vereeniging is gestegen tot
f 4806.48. De heeren C. Kooiman en
D. Jongejan, gekozen org de beschei
den na te zien, verklaren alles in
volmaakte orde bevonden te hebben
waarna de rekening wordt goedge
keurd, onder dankbetuiging aan de
commissie en den penningmeester.
Tot bestuursleden worden herkozen
de heeren A. Kooiman en A. de Boer,
die beidën zich de keuze laten wel
gevallen. De voorzitter deelt mede,
dat naar aanleiding van de circulaire
onlangs door 't bestuur aan de leden
toegezonden, 81 hoofden yan gezin
nen zieh bereid hebben verklaard,
gedurende de 4 wintermaanden de
contributie door te betalen, om even
tueel aanspraak te hebben op hoogere
uitkeering. Slechts enkelen wensch-
ten hiervan geen gebruik te maken.
Hierna sluiting, waarbij de voorzitter
zijn medebestuursleden dankte voor
hunne aangename medewerking in
't afgeloepen jaar.
Texel, 19 Febr.
Zaterdagavond a.s. zal te Oosterend
in „het Wapen van Amsterdam"
eene vergadering van leden de»
vereeniging „D. E. t. V." gehouden
worden, waarin de heer B. J. Gelder,
uit Amsterdam, zal spreken over
„Perceelen voor oester- en mossel-
kweekerij in de Waddenzee" en over
andere onderwerpen op visscherlj-
gebied. Tot deze vergadering zyn ook
uitgenoodigd de visschers van De
Cocksdorp en van Oudeschild.
Aan het strand, nabij de Cocksdorp,
is gisteren geland, een sloep met
7 schipbreukelingen, afkomstig van
den Duitschen trawler „Nordzee",
welk vaartuig op een mijn was ge-
loopen en verongelukt. Vijf der op
varenden werden terstond gedood.
De menschen in de sloep, hadden
2 etmalen op zee gezwalkt, ten prooi
aan koude en honger. Bven na de
landing stierf een der ongelukkigen
De overigen werden te de Cocksdorp
op de liefderijkste wijze verzorgd.
Op de voerdracht veor onderwijze
res aan M.U.L.O-school, te den Burg,
komen als no. 1 en 2 veor. mej.
Braakenburg en mej. Rey, beide sinds
maanden tijdelijk aan genoemde school
werkzaam.
Ook de oude boerenbrug, over de
Schildsloot, is verdwenen deor den
brandstoffennood. Toen de eigenaar
bemerkte, dat men nachts een groot
deel dier brug had weggesloopt, heeft
hij maar verder de rest opgeruimd,
om er althans zelf ook nog een
brandje van te hebben.
Met de electrische verlichting yan
den Burg ia, naar wel te verwachten
was, de bevolking zeer ingenomen.
Maandag werd nog 900 normaal-
sterkte kaarsen aangevraagd, 't Licht
is een ware uitkomst en voldoet,
aanvankelijk best.
Wlaringsn.
Herbenoemd tot leden van het
kiescollege der Ned. Herv. Kerk van
Hippolytushoef en Westerland, da
periodiek aftredende heeren G. Kelj-
zer, Jb. Dekker, J. N. Mulder en
A. Peereboom.
J.l. Zondagavond, omstreeks 9 uur,
ging 't electrisch licht der Centrale
plotseling uit. Bij onderzoek bleek
de oorzaak te zijn een klein - defect
aan de binnenkctel der machine.
Men hoopt het defect te kunnen
herstellen opdat het licht weer kan
branden en zoo men 't hier niet
doen kan, zullen we ons vermoedelijk
weer een stuk of vier lichtlooze
avonden ons moeten getroosten.
In de navolgende 18 Depóts is on»
blad geregeld verkrijgbaar:
Wed. H. v. d. WAL—Smidt, West-
gracht 89.
BOMHOFF, Koningdwarsstraat 18.
J. BROUWER, Schagenstraat 9.
J. DE WIT, Vijzelstraat 28.
J. DE GOEIJ, Jonkerstraat 48.
R. JONGKEES, Paardenstraat 24.
J. KIKKERT, Cornelis Ditostraat 34.
BRES—Otto, Spoorgracht 86.
Wan. C. RAN, Basstraat 38.
LA FONTÜNE, Oostslootstraat 20.
IJ. STOLL, Molenstraat 172.
MINNEBO, Vischstraat 35.
TIJSSEN, Polderweg 36.
Bij de Boekhandelaren:
N.V. Boekhandel v/h. A. J. MAAS,
Kanaalweg.
P. SPRUIT, Molenplein.
J. C. DUINKER, Spoorstraat.
H. J. P. E6NER. Keizerstraat.
door
LOUIS TBACY.
4ft).
„Het spijt me, kapitein Arm-
strong, dat ik u hier vind. Al mijn
plannen zijn mislukt. Zooals ge
weet, had ik Ermyntrude met u bij
hare familie willen doen komen,
om u dan te zamen naar Moskou te
helpen, waar de Prins u het gaan
naar Engeland niet had kunnen
beletten. De mislukte aanval op het
klooster-, die beraamd was om de
LordB te bevrijden, begrijp ik niet.
Er moet een verrader in 't spel zijn,
wat ik te eerder geloof, omdat er
iete gebeurd is, wat erger ia. --
De politie heeft beslag gelegd op
mijn huis in Saratoff. Mijne vrien
den kwamen te weten dat het ge
beuren zou, en hadden nog even
den tijd om mijne dochterte laten
ontvluchten en sommige papieren
te verbranden." n»K
„Lady Ermyntrude mag niet in
handen der politie vallen 1" - viel
hij uit „Zet-haar met igifyifc eéne
slee, en lk breng haar naar Ban-'
nofka. Is zij weer onder de hoede
van haar vader, dan hééft Prins
Melnikoff het hart niet, ook maar
naar haar te wijzen."
,m ként dea feestend hter niet.
De Prins heeft zijn maatregelen
goed genomen. Ik heb zelf aan ds
Gravin geschreven, en wel zóó
scherp dat zij opvloog. Zjj riep het
Ministerie van Buitenlandsche za
ken ter hulp, en de Russische am
bassadeur werd ter verantwoording
geroepen. En wat gebeurde er? De
Gravin kreeg telegrammen van
Graaf Valletort en van hare doch
ter, die natuurlijk er toe ge
dwongen zijnde, boos antwoord
den dat ik gemeen gelogen had en
de Prins kreeg bevel uit Peters
burg dat hij te zorgen had, dat ik
dergelijke brieven niet meer schrij
ven kon. Als ik mijn schrijven her
halen kon, en nader toelichten, dan
vreest het Gouvernement, dat een
opstand hier in de provincie, door
Engeland toegeschreven zal wor
den, niet aan billijke redenen, maar
aan de willekeurige handelingen
van de chefs der politie."
Frank vloog als een woedende
op, toen hij begreep dat Ermyn
trude de prooi was van den strijd
tussehen drie machten in eene af
gelegen provincie.
„Het is onzin te gelooven dat
Graaf Valletort en Lord Carling-
ham rustig zich te Bannofka zou
den amuseeren, terwijl Lady Er
myntrude vastgehouden wordt om
te trouwen met een Prins die tot
Allee in staat is, of te Petersburg
eindeloos opgesloten te worden als
dèelgénóbte van de oproerige boe-
renl" zeide bij met zijn vuist
•laaade.
„Dat geloof ook ik niet!" -
luidde het antwoord van den wan-
hopigen Sassulitch. „Zij zullen
razen en tieren, misschien vechten.
Maar wat zal dat baten? Binnen
enkele dagen, misschien uren, zal
de Prins de Lady weer in zijn
macht hebben. Dan zal niets ter
wereld een gedwongen huwelijk
kunnen beletten. En de Prins ver
trouwt dat zijn rang en fortuin vol
doende zijn om een publiek schan
daal te voorkomen. Bovendien zai
hij er wel voor zorgen dat zijn ge
drag overigens onberispelijk is."
„Ivan zeide mij dat deze schuil
hoek onneembaar is," bracht
Frank hiertegen in, ofschoon hij
zelf het tegendeel had beweerd.
Sassulitch keek met een droevi
gen blik naar den reusachtige»
Rus. Deze kende de taal niet waar
in zij spraken, en wendde zijn
hoofd, als een bulhond van den
een naar den ander, om uit de be
wegingen te zien wat er gezegd
werd.
„Ivan gelooft dat iedereen zoo
trouw is aan de zaak als hij zelf,"
was het wanhopige antwoord. -
Als wij verraders gebruiken, moe
ten wij hun meer zeggen en laten
zien dan voorzichtig is. Wij heb
ben onze aanhangers onder de mi
nisters, in het leger, bij de politie,
zelfs in de naaste omgeving vari
den Czaar. En ge zoudt denken dat
ik gek was, als ik zeide dat de
Prins ons wel voor het oogenblik
aanhangt, maar Inderdaad baat als
de pest. Toch is het zoo. Als mili
tair kimt gij u niet voorstellen
welke strijdige gevoelens er woe
len in eene natie of partij die met
vernietiging bedreigd wordt. Heb
ben wij zwakkelingen, om niet te
zeggen verraders in ons kamp, zoo
hebben onze vijanden die ook. In
dien u in mijne plaats stond, kapi
tein Armstrong, hoe lang zoudt gij
vijandige plannen helpen uitvoe
ren tegen den Prins, wanneer uwe
dochter Prinses Melnikoff was, en
hun zoon als zijn opvolger was ge
legitimeerd?"
„God beware!. Heeft Melnikotf
een zoon?"
De oogen van den Rus fonkelden
plotseling.
„Zijne wettige vrouw en zoon
zijn op het oogenblik hier. Hij
denkt dat die zoon niet bestaat en
dat de moeder binnen enkele uren
er ook niet meer zijn zal. De zoon
bestaat, om zijn moeder te wreken.
Ik zeg u dit, ten bewijze dat ik, ten
minste, niet omkoopbaar ben door
Melnikoffs goud. Ook Ivan is een
door en door eerlijk man, maar hij
wil iets anders dan wij. Indien hi.j
dat begreep, zou hg tegen mij op
treden. Geloof mij, wat ik heb ge
leden en nog lijd, is heel wat erger
dan wat uwe vrienden moeten ver
dragen, hoe kwetsend dat ook is
voor Engelsche Lords."
„Kunt gij niets bedenken, wat
hen zou kumien redden? Alles wat
ik hoor, iedere nieuwe echakel van
éit geheimzinnige lijden-brengen
de weefsel doet mij nog meer wan
hopen en vreezen."
„Ah! begint gij dat te begrij
pen. Dan zijn we een stap verder
op den weg tot uitkomst. Neen,
Ivan," ging hij eensklaps over
in het Russisch, omdat de Rus
een woest ongeduld toonde.
„Laat mij met den kapitein spre
ken! Maai-, als gij liever hebt, dat
ik het gesprek in uwe taal voort
zet, dan zal ik het doen, hoewel
het beleefder is in zijn taal te
spreken."
Hij wachtte een oogenblik. Wat
het ook wezen mocht dat hij te
zeggen had, aan de juiste woorden
ontbrak het hem niet, wanneer hij
den draad weer had gevonden.
„Uit hetgeen ik u verteld heb,"
hij sprak deze woorden lang
zaam en goed geaccentueerd, daar
door Armstrong waarschuwend
dat het gezegde niet herhaald zou
worden en het nok voorzichtiger
was er niet op te zinspelen, „zult
gij begrijpen dat er inderdaad een
weg is om het struikelblok tus
sehen Prins Melnikoff en uwe
vrienden uit den weg te ruimen."
„En die is?"
„Ais het lieve Engelsche meisje
trouwen kon met den Engelsch-
man, dan was alles in orde. Een
eenvoudiger oplossing is niet te
vinden."
Frank keek den spreker met
stomme verbazing aan. Hij had
de bedoeling van Sassulitch be
grepen, en kon dat niet ontkennen.
Reeds h»d Ivan den vorigen avond
hem dat uitlokkende voorstel ge
daan.
„Maar dat is onmogelijk!"
zeide hij naar tegenspraak snak
kend. „Is het u ernst, dat de
dochter van een Engelschen Graaf
zal trouwen met een armen officier
zonder vooruitzichten?"
„Zeker. Door hare geheele ma
nier van doen, heeft zij de attentie
getrokken van nnö en van vele
anderen. Wij hebben haar en u
steeds gade geslagen, en hier en
in Perzië hebben wij u geen oogen
blik uit het oog verloren."
„Zijt gij het geweest, die mgn
knecht omkocht om mgn brieven
te copieëren?"
„Neen; Prins Melnikoff heeft dat
gedaan. Hg beschouwde u altgd als
zgn mededinger naar de hand van
het lieve meisje. Langs andere
kanalen maakten wg gebruik van
zgn spion."
„Hoe heeft een man van uw ont
wikkeling zich kunnen bezig hou
den met het paren van twee perso
nen, die daaraan zelf niet dachten!"
„Wees niet al te nieuwsgierig!
Mijn vriend Ivan weet alles wat hij
weten wil. Hg is minstens even
knap als Prins Boris, al doet hg
niet als Zgne Hoogheid. We heb
ben hier een Lutherseh geestelgke,
en als die een paar door het hu-
welgk vereenigt, kan niemand dien
bartd weer verbreken, in wat land
het ook zg!"
Frank laehte, bijna zenuwachtig
verlangende. Aldus geprikkeld,
zeide hg:
„Maar hiervoor is nog een meisj»
noodig, die dat goedvindt, gesteld
dat ik slecht genoeg zgn zou 0111
misbruik te maken van de omstan
digheden."
„Ik voorzag uw bezwaar," was
liet kalme antwoord. „Daarom
ben ik eerst naar Lady Ermyn
trude gegaan. Zg verwacht u bij
het ontbgt, kapitein Armstrong. Ik
wensch u een smakelgken maaltijd
en een nog aangenamer gesprek.
Meer heb ik u niet te zeggen. De
uitkomst ligt in Gods hand. Hij
sta u bg!"
Hg schoof het zware gordijn
dat Ivan dicht gedaan had op zij
oh ging naai- de galerij.
Allerlei benauwende gedachten
doorwoelden het hoofd van Frank,
maar hg begreep dat het zgn plicht
was Ermyntrude te bezoeken en
Ij aar gerust te stellen over hetgeen
Sassulitch liaar wel zou opgedron
gen hebben. Hg had ongemerkt
naar haar toe willen gaan, maai
de vervelende Ivan klopte hem op
zffi rug en kraaide:
„Courage, Hoogedele! 't is een
mooi meiske, beter thuie in uw Bn-
gelschen tuin dan op dezen kalei
sneeuwgrond."
(TTevdt rervelgè).
