OPRUIMING RESTANTEN
PAKHUIS of kleine
OPSLAGRUIMTE
Eet nu Zeebanket.
KOMMANDANT VAN HET LEGER DES HEILS
Brandstoffen-Bureau Helder.
van Heeren-Colbert-Costuums,
OPRUIMING
HEEREN-
Laatste berichten.
A.S. ZONDAGAVOND ACHT UUR iN „TIVOLI".
Kennisgeving.
Gasfabriek en Waterleiding
Personaele Belasting.
bon 5A en 5B ieder 37V2 K.G. Anthraciet
6A en 6B 37V2 K.G. Eierkolen
7A 50 K.G. Bruinkoolbriketten
a f 3.25 per 100 K.G.
7B 1 H.L. Cokes.
bon IA en 1B ieder 37V2 K.G. Anthraciet.
2A en 2B 37'/2 K.G. Eierkolen.
3A en 33 1 H.L. Cokes.
bon IA en 1B ieder 37V2 K.G. Anthraciet.
2A en 28 37'/2 K.G. Eierkolen.
2 H.L. Cokes en
75 K.G. Eierkolen;
SPOTPRIJZEN.
ium
C0STUUM3
„DE BIJENKORF"
gens 9 uur tot 'a avonds half tien.
Houder van den kostbaren beker
is Blauw Wit, die in de finale Ajax
met 4—0 klopte. Laatstgenoemde
verkreeg daardoor [den Scheltema-
beker (2e prijs), welke ook een wis-
selprljs is.
Naar verluidt zou Ajax niet me
dedingen en dezen beker alzoo vrij
willig afstaan.
Uitslagen.
Kampioenichap Westelijke Tweede klas»
Hilversum-Stormvogels 1—4
ATHLETIEK.
Baksrwadstrijdan ta Wormarvear
Het 2e gedeelte van de wedstrijden
om den Sportparkbeker, werd Zondag
te Wormerveer gehouden. Blauw Wit
(Amst.) kon niet op haar sterkst uit
komen, doch won niettemin met een
fiinken voorsprong den Beker.
De resultaten zijn over het algemeen
niet schitterend, daar slechts enkele
le klasse-athleten uitkwamen, als
Sint, Petri, Lapêre en andere.
Hierbfi de voornaamste uitslagen
Sportpar beker (100 M. hardloopen,
verspringen met aanloop,speerwerpen
polstuk hoogspringen en 4X1Q0 M,
estafette.) Eerste was Blauw Wit,
vervolgens Haarlem, W.P.C., A.A.C.
en Olympia. Gespeeld werd volgens
puntenstelsel.
400 M. hardloopen, kampioenschap
N.H.A.B., Lapöre (Haarlem) 57Vb sec-
Hoogspringen met aanloop, kampi
oensehap N.H.A.B., le W. R. v. d.
Kuip (Blauw Wit 1.70 M.)
Kogelstooten, kampioenschap N.H.
A.B., le K. Ruijter (N.H.A.B.) 9.97 M.
100 M. hardloopen, le Petri (Haar
lem) ll6/io sec.
Verspringen met aanloop, leP. N.
Sint, 6.27 M.
Speerwerpen, le Van Balen Blanken
(Haarlem) 40 60 M.
Polsstokhoogspringen, le Hartman
(W.P.C.) 3.20 M.
4X100 M. estafette, le W.F.B. in
484/b sec.
Da wedstrijden om don Print Handrik-
bakar ta Arnhem.
Het vervolg van deze wedstrijden
werd op het Vitesse terrein gehouden
en trok zeer groote belangstelling.
Na feilen kamp slaagde „Vlug en
Lenig" (Den Haag) erin, voor de
tweede maal den beker te veroveren,
met een totaal van 55 punten. Blauw
wit verkreeg 48 punten.
Het Nederlandsch record speer
werpen, dat op naam van M. van
der Linde stond met een worp van
49.44 M., werd bij deze gelegenheid
door den recordhouder gebracht op
51.31 M. Beze verkreeg tevens den
titel van kampioen van Nederland.
Tevens werd nog een record ver
betert en wel de estafette 4X100
M., waaraan tevens het kampioen
schap van Nederland verbonden was.
De ploeg van „V. en L." bracht dit
op 45l/B sec., een verbetering van
s/b sec.
Eerste in het nummer 3500 M.
snelwandelen was Aug. Schotte (V.
C. S., den Haag) in 17 min. 43s/s
sec.; 2e was Godts van BI. Wit.
Schotte verwierf door deze prestatie
den titel van kampioen van Neder
land.
De 1500 M. hardloopen was voor
den Blauw Witter van Hoften, die
er 4 min. 40 /g sec. over deed.
Verspringen met aanloop: 1 „Eddy"
(V. en L.) 6 66 M.2. Blankert (BI.
Wit) 6.30 M.3 W. C. Best (BI. Wit)
5.95 M. Het Ned. record is 6.90.
UIT DEN OMTREK.
Texel, 11 Aug.
In de verloopen week, brachten
garnalenvisschers hier aan, 1350
K.G. gekookte garnalen. De prijs
was 10 cent per K.G.
Naar wij vernemen, hebben zich
6 sollicitanten aangemeld, voor de
betrekking van onderwijzeres aan
de O. L. S. te Oost.
Ter markt waren heden aange
voerd, 19 paarden, prijs f 475 h
f 550; 17 veulens, f 275 A f 300;
3 koeien, f 375 f 500; 2 pinken,
f 200 it f 260; 5 nuchtere kalveren,
f 25 h f 40; 50 schapen, f 45 h f 50
en 117 lammeren, f 24 k f 30 p. st,
Aan ons zeestrand had Zaterdag
1.1. een droevig ongeluk plaats. Een
heer, elders woonachtig, ging met
zijn zoon baden. De vader schijnt
door kramp of tengevolge eener
hartverlamming, in 't water te zijn
doodgebleven. De zoon kon gered
worden. De overledene laat een
weduwe met 3 kinderen achter. Het
lijk zou naar elders worden over
gebracht. De deelnemiDg met de
beklagenswaardige familie is hier
De overledene is de heer J. H.
Klein, uit Groningen.
Gisteren predikte Ds. J. de Maar,
van Twisk naar hier overgekomen,
zijn intrede bij de Doopsgezinde ge
meente te Burg, Waal en Oosterend.
Er was veel belangstelling.
De prediking had plaats naar aan
leiding van het tekstwoord Ex. 311.
Polder het Nooiden.
Vergadering in hotel .Prins Hen
drik", polder het Noorden, Texel.
Deze vergadering, uitgaande van
den Boerenbond, mocht goed bezet
heeten. Ongeveer 60 personen waren
aanwezig.
De heer F. Dekker, onlangs geko
zen tot lid van den gemeenteraad,
riep allen het welkom toe, en zeide
dat gesproken zou worden over de
oprichting van een beurtveer, het
opdrijven der prijzen voor de levens
middelen, coöperatieve winkels, be
lastingen en ouderdomspensioen.
In zake de oprichting van een
beurtveer betoogde de heer Bekkei
het wenschelijke van een dergelijk
veer tuaschen Oost en Helder, via
haven Oudeschild. Spreker wilde be
noemd zien een commissie tot rege
ling der vrachtprijzendeze regeling
werd evenwel aan den heer Dekkex
o vei gelaten, terwijl belangstellenden
voor het drijven van het veer zich
kunnen aanmelden, 't Zal dan blijken,
of het levensvatbaarheid heeft.
Het punt inzake levensmiddelen
werd verschoven naar het einde der
vergadering, nadat de spreker had
medegedeeld, dat talrijke artikelen
veel goedkooper geleverd zouden
kunnen wordendraadnagels b.v.
tot f45 per 100 K.G. Op schoenen
werd 40 gewonnen, enz. Voor
dergelijke dure benoodigdheden zijn
de arbeidsloonen nog veel te laag.
In zake belastingen meende de
heer Dekker, dat deze zeer onrecht
vaardig worden toegepast. Er moeten
wijzigingen komen en wie de minste
uren voor hetzelfde loon werkt, moet
het meeste betalen. Zoo moet het
worden. De lage looneu zijn te zwaar
belast.
Spreker wilde .hierover ook op de
andere dorpen vergaderen en zou
zich gaarne gesteund zien door een
commissie. Dit gelukte evenwel
staande de vergadering niet. Even
wel allen, die meenden te veel te
betalen, konden hun aanslagbiljetten
met bezwaarschriften bfi den heer
Dekker inzenden, en dan zal hij voor
vermindering pleiten.
Volgde ouderdomspensioen.
Spreker beweerde, dat het Bestuur
der gemeente Texel zou kunnen
zorgen, dat eiken man en elke vrouw
op het eiland op 60 jarigen leeftijd
gemakkelijk een pensioen van f8.—
per week zou kunnen hebben, wan
neer van eiken gulden, die ontvangen
of omgezet werd, cent werd be
taald. Er zouden daartoe gemeente
boekjes met zegels van Va ceni. moe
ten zijn, en dit zou een enorme schat
opleveren. Hij hoopte deze meening
o]j het Bestuur der gemeente ingang
te doen vinden. Op een adres, daartoe
in orde gemaakt, werd druk getee-
kend.
3 werd weer gesproken
over de dure levensmiddelen en het
oprichten van coöperatieve winkels".
Er werd een commissie aangewezen
van 13 personen, waaronder 3 vrou-
i, die weldra opnieuw zal verga
deren om te onderzoeken of een der
gelijke coöperatie mogelijk is.
Nadat de heer Dekker nog even
gesproken had over de aanstaande
wethoudersverkiezingen en de te
zware polderlasten, betuigde hij zijn
welvoldaanheid over de vergadering
en sloot deze onder applaus der aan
wezigen.
Wleringan.
Onze plaatsgenoot de heer C. P.
Poel is benoemd bij beschikking van
den minister v. Waterstaat tot buiten
gewoon opzichter bij de Rijkshaven
werken te Den Helder.
Zondagnamiddag had alhier een
voetbalmatch plaats tusschen de voet
balclub „Sparta" van Schagen en onze
voetbalclub.
Yan weerskanten werd er, trots
de hitte, best gespeeld. De uitslag
was: „Sparta" 1 en „Wieringen" 0
punten. De belangstelling was flink
ook de ex-kroonprins van Duitschland
woonde de match bij.
Ten overstaan van notaris J. van
der Knaap te Wieringerwaard werd
jl. Zaterdagavond in hotel „De witte
Zwaan" publiek verkocht een woon
huis met erf en tuingrond te Wester-
klief, groot 36 aren 70 centiaren,
behoorende tot den faillieten boedel
van den heer Jacob Keulen.
Het woonhuis met 4 sneeB land
werd gekocht door den heer Simon
Kuut Jz. te Amsterdam voor f2700
en het overige land groot 8 snees
werd gekocht door den heer S. Veer-
dig Cz. alhier voor f881, alzoo in
totaal f3.581.
Vanwege de Nationale Vereeniging
tot Bevordering der Paardenfokkerij
in Nederland, had heden alhier een
keuring van paarden plaats met den
volgenden uitslag:
o. afd. hengsten.
Aangeboden 1. „Casimir" van de
Hengsten vereen, alhier, welke werd
premiewaardig gekeurd met een
onderhoudsbijdrage groot f200.—
b. Stamboekmerriön.
Aangeboden 7 stuks, waarvan ter
opname werden goedgekeurd de
merriön van de heeren C. M. Mulder,
Gebr. Engel en Joh. N. Rotgans.
c. Premiekeuring van 2 jarige
merriön.
Aangeboden 6 stuks, waarvan 3
geprimeerd met f 20.- elk en wel
van de heeren L. C. Enthoven,
Breebaart Jz. en D. Jac. Mulder.
d. Premiekeuring van 1-jarige
merriön.
Aangeboden 8 stuks, waarvan
geprimeerd met f 20.— elk en wel
van de heeren K. Breebaart Jz. en
A. S. Klein.
e. Veulens (merriön).
Aangeboden 6 stuks, waarvan 2
werden geprimeerd met f 20.— elk
en wel van de heeren J. N. Rotgans
en Jb. Kool.
De keuringscommissie bestond uit
de heeren G. Costermans te Eist,
P. den Oude te Tilburg, André de
la Porte te den Haag, H. Welt te
Uithuizermeeden, J. C. Colder te
Utrecht en J. J. de Boer te Assen
delft.
Door den Raad van Arbeid te
Alkmaar is alhier aangesteld als
tusschenpersoon voor de uitvoering
der invaliditeitswet de heer H. Sta-
venga, evangelist te Hippolytushoef.
LEQERBERICMTEN.
Benoeming.
E B. ia baaoescd un aangastald bij het
i dei infanterie tot 2e luitenant de ov zijn
reizoec eervol ontsl.gsn rei. 2e laitenaut van
het wapen D. B Haaitama.
Geneemde luitenant la beatemd voor het 21e
reg ïniauterie en ia op 9 dezer bij het korps in
functie gesteld.
Hospitaalsoldij.
Boor den Min. v. Oorlog ie bepaal', dat de
betekening en betaling van nog aankomende
«o ai) van militairen, die o? oi n. 1 Januari
9i8 voor rUksrekeniag in eeu zlekenimicbtUg
sanatorium ol gesticht voor krankzinnigen
rerpleegd z(jo gewoidan. zsi behooiou te ge-
echletlen do.r de betiokken compagnieën, vooi
zoover zulks uit de bu hst koipa «ooihanden
administratieve beache den 1b na ta gaan en
voor zoover veihs.1 dier aoldl) nog niet heen
ulaats gehad Hle &(j moet lam.naailng woiüen
gebracht eventueel geusiaa boapiiaalaoidU.
De verrekening van da hospit alsoioij, miibe-
iald aan militairen van ee Landmacht b(j
irpleging in de marinehoapitaien. geschiedt
mede duor de zorg van het Dep v Oorlog.
Aan den ae'gt.-majoor-instruct J Kubbe, v&n
bi 4e reg vesting a-t. la dan Held.r, ia de
lonzeu g«np voor i8ja.lgeu trouwen dienst
toegekend.
MARINEBERICHTEN.
De omclsi-machln.il dei le kl. H C bes.neon,
lesietelUk dienende het eikadei ln Ooit Icd.e,
i hier te lande teruggakaeid.
Luitenen! Ur zie 2e kl E ven Aller is uit
OoBtlndië hier te lande tertggekeeid
Luitenants ter zee 2e kl. A. J. Dijkshoorn en
W. fl. Tetenbuig zijn ter beschikking geileid
Lul.enant ter zie 2e kl, W. H. L Ho g z>i
i8Siptonibera.ii perae. Vonder zfln eeetemmlng
•ar OoBt-Iodië volgen.
Opgave van ovargaplaatata onderofficieren der
■em.cht. Op 11 Aug.: aergsantwontcar J
Schuiten.! v. Eon Dgln Regealeen Wachtschip
Willemsoord O,/16 Aug soigeant der maiia eis
H.8 de Vlies van van BoaijK naar Marlneiazerne
Amsterdam; idem F. W. dn Buis van Gymnas-
tiekichool na»r Eunlnkiijk Initltuut; idem A.
Hamstra van Gymnaatiekaehuoi n. van s»e(jli
.dam A. C Eiop van Gymnaaiieiachoul naai
HaiinlarakazeineR'dam; DouiamanE Schimmel
van Gymuaatiekschool naar Marinekazerne
Willemsoord; Idem A J v. dar Vet van Gym-
nastlekachool naai Aijehidem J N van
do peuhagon v. Gymnaailekschool n Eomngin
Emma.
STOOMVAARTBERICHTEN»
Stoomvaartmaatschappij Nadarland.
Rembrandt arriv- 9 Aug. v. Batavia te A'dam.
Bsllveiti.10 Aog v A'damn.New-Yoik.
öoeton,uitreis,piBi 8Aog M.its.
Borneo arriv. il Aug v New-Yoik te A'dam.
Grotiua, uitrei», "sb« 8Aig Gibraltar
Vondal, thaisieia, veitr 8 Aug. v. Port-Sald.
Rottardamacha Lloyd.
Gorontslo, van Noifolk naar Java, veitr. 9 Aug.
vanSuez.
Kiwi arrl v. il Aug. v Batavia ta R'd in.
Ms/auke, vsn Rotterdam naar Hew-Yoik, pass
10 Aug Dover
Patrla, van Rotterdam naar Batavia, paneerde 10
Aog Dover.
Samarlnda veitr.11 Aug. v.R'dam n Java
Willa, van Rotterdam naar Batavia, paan. 10 Aug.
Eaap Bon.
Kon. Hall. Lloyd.
Hollandlaarr 4 Aug v. A'dam te Baenoi-Ayras,
Maailand, van Amsterdam naar Baenos-Ayrea,
arilv 6 tug te «laraltar.
Gelrla, uitrela, veitr. S Aug. van Lis Palmas.
Hoil. Amerika lijn.
Nieuw Amsterdam, van Rotte damn.New-York,
vertrok 7 Aog 6u.n.m var. Bia.t
Waaldijk er. iv 27 Juli van New-York U B-tavi».
benkeladijk vertr 8 Aog v BaiUmors n. R'dsm
Rutie<dam, v-n New-York n. R'dsm, wem 9 Aog
'a middags tz u. op 87u mij .en vsn Piymouib
gesignaleerd.
Noordam van Rottirdam naar New-York, vaitr
9 Aug v» Boulognasnariiv.lOAug voorin
2 uur ta Flymouth.
Veardük va ir 7 Aug. v. Naw-Yoik n. R'dim.
Zjjld(jk, van Rotterdam n Havana en N Oneens,
vertiok.8 Aug van Norfolk.
Stoomvaartmaatschappij Oceaan.
Sarpedon, v. A'dam n, Java, pais '4 Aug Ferim.
Koo. West-lnd. Maildienst.
Junoar.lv 8 Aug v*n We t-ludië te IJmuidea.
piidb Willem 1 vertiok 8 Aug. van Norfolk naar
Ouragio
Java-China-Japan Lijn.
ïjilibost, van Naw York naar Hongkong, arriv.
8 Aug taColon
BintiDg van Batavl* naar San Franciaco, vertr.
6 Aug. van Manilla.
Haven ta Nieuwsdisp.
0 Aug. Aangekomen en vertrokken naai Londen
de atoomichepea F.icon tn Herdonla,
met hout geladen, ais bijlegge.-» (kan
WiJbo-g).
VjSiBCMfcNidS&RiCilTSfv.
Aangebracht te Nlaviwadiey.
9 Aug. Door 56 korden603 tongen, per stuk
1.40 ZÜOOmiddeltongen, per stuk f 0 80 a f 0.9
48j kleine tongen, per etuk f083; 20 tarbotten
per stuk f6.— a f9.— 0 klateo achelvisch, pei
kilt f 0.- a f 40 roggen, par stuk f 1,25;
150 kilUn zetichol, par kist f 8 - a f 15 -
160 klstea kieins schol, ter kist f 6.- a f 8
80 kisten achirrea, per kist f 6 a f 8. - 80
kisten pietermannen, per kist f 6.— a f 8.—.
Door makrselvlaiehera: 200 makittlen, per
100 f 18
11 Aug Door 1 korder: 03 toogen, per stuk
f 0,— Bu mlddaltoDgen, per «tok f 0.76 a f 0.-
10 kleine tongen, per etuk f 0.33; 00 tarbotten,
ver atuk f 0. a f .- 4 kiiten zetschoi, per
klit 11.— a f .- 8 kisten elelne schob pei
rist f 5 af—. 2 kUten schenen, par kla<
t 6 - i f 0.—0 kistsn platermsnnen, per kist
f 0 a f 0.-00 roggen, per etuk f 0.— 6
Haten achelvlich, per ktat f 0. af 0.-.
Door plstarminnenviischera; 1200 pieterman
nes. eer 100 f 6.60.
Burgerlijke Stand v. Helder,
van 9—11 Augustus 1919.
ONDERTROUWD: H. Zander en
J. S. Zomer.
BEVALLEND. Brouwer—Magiel-
sen, z. N. J. de Boer- van Leeuwen, z.
OVERLEDEN: Johanna Elisabetb
van Amesfoort, oud 32 jaar. Neeltje
Zwaan, oud 78 jaar.
MARKTBERICHTEN.
Anna Faulowna, 8 Aug.
Groote aardappelen f7. s f 960, middelsoort
f2- a f 620, knel f 063 a f2 blomkool le
soort f 22 'labooueu, d-bbele f 13 60 a f 18 5
wortslea f8.80 a f410, roode kool 2e tooit
f 9.—, tainfeoouen t 8 90.
Broek op Lsngendijk, 11 Auguetue.
40 0 stuke bloemkool f 145) a f24 80, Idem 2»
soort r 6 20 a 1 88". roods kool f 8.2rt a 9 80,
gele kool f 8 40 s I 9 23. wortelen f 2.50 a f 8 80
(tlv, aardapp. (buiten!f 7 a f 750.aardappelen
8chotSche f7 a f 8 80, schoolmeesters 7 -
8 SA, aardappelen blauwe f 1110, elgenhefme
f 7.80 a f 7 60, d.l.llngen 2.5 i a f 8 10, kluioe
f 180 s f 19
Asnvo«r 5850 E.G wo> telen, 51726 KG. groote
saidappelen. H>76 K.G drielingen, 8485, stuks
bloeuakool, 602OO K G. roode kool, 2800 KG. gele
kool.
Furmerend, 12 Aug. I9i9.
18 stapels Fabriakekaas par 60 K.G. f 68-
43 Boerenkaas 50 f 70. -
1 Ooinmiania 60 f 68 6E
1 Middelbare „60 f 67 -
- Guudaohe kaas 60 f 0
1898 K.G botsr per K.G. f 080 af 2 9
881 Rundeten
840 vette per Jt.J t 190.1 2.86
Stl welken gelde f 850,- f 800 -
60 Stieren 0. - f 4
61. Paarden 203 - f 8;ii -
60 vette Kol versa per K..» f 1 93 1 2 43
graekalveren per etnk 0.- f 'i.-
119 aashtere U. por itek t 80. - t 73 -
- Fokkalveren per atsk f 0.— t 0.-
- Bbuhtkaiveran f 0.- l o.-
187 vetta Varkens per K.O. f 1.70 f 21
166 magere id. per etak t 65— f 96,-
lsl Biggel pee stak f 86 - 52
Veulene 1 n f n
893 Sohnpes I 40.- c f SO
- CverhoBder* I t.— f 'J
627 Laa»n«er«.R I 23.— f 45
49 Bokken f 0.- f 0.-
- San ie* I 0 - I 8.
- Kalkoeaee 1 Q.- f 0,-
- Ewksea 1 0 f 0.
- Kipeierea per 100 atake f. 14.— I 15 -
- Bendelsren .180 1 - 0.
- Kla'itaaisrsa pee etak I 0-- i 8.
4 mand Appslaa I 0 f 0
1(0 mand Paras 18 ,18
Handel vette koeien itugpaarden matig;
nuchters kalveren vlug; vette varkeua matig:
magere varkens, blggsn, schapen en lamme.en
vlag.
Aangifte voor de Bavolking-Bsgistors.
Burgemeester en Wethouders dei
gemeente Helder brengen, voor zoo
veel noodig, den ingezetenen in herin
nering
A. dat zy, die zich in deze ge
meente komen vestigen, hiervan bin
nen eene maand ter Secretarie dei
gemeente moeten doen bfijken, dooi
overlegging van een getuigschrift vai
woonplaats-verandering (verhuisbil
jet), of andere door de politie deug
delljk verklaarde papieren.
B. dat zy, die de gemeente ver
laten, een getuigschrift, als bovenbe
doeld, behooren op te vragen.
Overtreding der bepalingen wordi
gestraft met hechtenis van ter
hoogste veertien dagen of geid
boete van ten hoogste honderd
gulden.
C. dat van de verhuizing b i n n e i
de gemeente binnen veer tiet
dagen moet worden kennis gegevei
eer Secretarie, met aanduiding vai
het perceel dat men verlaten en hel
welk men betrokken heeft.
Het niet naleven der bepaling wordi
gestraft met geldboete van ten hoogstt
«en gulden.
Helder, Augustus 1919-
Ondertrouwd:
HESSEL KRAMER
en
NELLY J0NGKEES.
Huwelijksvoltrekking te Urk B.V.
23 Augustus 1919.
Eenige en al'iemeene kennisgeving.
Getrouwd:
P. J. J. OOSTERDAG
en
NEELTJE POOL,
die, ook namens w<
hartatijk dank zeggen voor de vele
oiyken van belangstelling, bij hun
huweiyk ondervonden.
Den Haag, 7 Augustus 1919.
De Heer en Mevrouw ©E GRAAFF
Verloop, geven kennis van de ge
boorte van hunne Dochter,
FUSiNA MARIA.
Den Haag, 8 Augustus 1919.
Van Hovestraat 9.
Geboren
HENDRIKUS,
Zoon van J. P. C. TIESSEN
en T. TIESSEN-MENS.
Helder, 11 Augustus 1919.
Verlengde Vijzelstraat 66.
Heden overleed, zacht en kalm,
in het Diaconessenhuis te Utrecht,
na een kortstondig lijden, onze
lieve Vrouw en Moeder
ARISSA METZELAAR goö. EELMAN,
in den ouderdom vau 53 jaren.
C. A. METZELAAR.
A. J. A. -METZELAAR.
M. H. A. METZELAAR.
Driebergen, 10 Augustus 1919.
Rouwbezoek kan niet worden
afgewacht.
Ter aarde bestelling zal plaats
hébben op de begraafplaats Zorg
vliet", bij Amsterdam, Donderdag
lé Augustus a.s., des morgens
omstreeks half elf uur.
Heden overleed te Driebergen,
onze lieve Zuster, Mevrouw
ARISSA METZELAtR g.b. EELMAN.
in den leeftijd vkn ruim 53 jaar.
Mede namens Broeders
en Zusters,
K. METZELAAR Az.
Helder, 10 Augustus 1919.
Heden werd ons telegrafisch
de droeve tijding gebracht, van
het plotseling overiyden, op 30
Juli, van onzen lieven Zoon en
Broeder,
FRANK BREET,
assistent-controleur Binnenl. be
stuur, Melolo, Soemba, Ned.-Jndtë,
in den ouderdom van byna 27 jaar.
Namens de' Familie,
Wed. C. BREET—Visscher.
Helder, 11 Augustus 1919.
Vijzelstraat 15.
Hiermede vervullen wfi den
treurigen plicht U kennis t>-
geven, dat na eeu zwaar doch
geduldig lijden, zacht en kalm is
overleden, onze geliefde Dochter,
Zuster en Behuwdzuster, Mej.
ALIDA LQUISA OETELMANS,
na voorzien te zijn van de H.H.
Sacramenten der Stervenden, in
den ouderdom van 32 jaar.
Namens do familie,
P. OETELMANS.
Amsterdam, 9 Augustus 1919.
Bslistrast 3311
Heden nam de Heere na een
kort doch smartvol lijden tot zich,
onze eenigste lieveling
WOLMET,
in den ouderdom van ruim 9 jaar.
Namens haar
diep bedroefde Ouders,
W. A P. F. L. KRAMER.
S. KRAMER-Mes.
Helder, 9 Aug. 1919.
De ter-aarde-bestelliDg zal plaats
hebben op Woensdag 13 Aug a.s.,
te half ééa, van uit het sterfhuis,
Jan in 't Veltstraat 12.
LgGER DES HEUS. - JUBILBUM-VELPTOCHT.
BEZOEK AAN HELOER VAN OEN
(bijgestaan door MEVR. H0WAN, KOLONEL VISSER, BRIGADIER SCHUURMAN, STAFKAPITEIN KLtYZE o a.)
KAARTEN A 10 CENT VERKRIJGBAAR BIJ DE OFFICIEREN - SPOORGRACHT 38.
Heden ontsliep, zacht en kalm,
in den ouderdom van 78 jaar en
9 maanden, onze lieve Moeder,
Behuwd- en Grootmoeder,
M.J. do Wed. N. KLMN-ZWAAN,
«erder wsduwj van dsn Beer P da Railsi
Huisduinen, J. DE RUITER.
A. DE RUITER-
Ruiter
Rotterdam, H. KLEIN.
T. J. A. KLEIN—
de B.er
en kind.
Huisduinen, K. KLEIN.
A. 6. KLEIN—
swaerts
en kinderen.
9 Augustus 1919.
Eenige en algemeene kennisgeving.
Door den Heer IJ. GRlMIJStft,
vroeger koopman in bouw
materialen wonende te Helder, thans
opzichter le klasse bij de Staatsspoor-
en Tramwegen van Ned -Iudiè,tijde]yk
verolljfnoudende te 's Gi avenhage, is
op den 1 Augustus 1919 bij de Arron
aisaements Recntbank te Alkmaar,
ingediend het verzoek tot rehabilitatie.
Mr. A. M. DE LANGE,
Procureur.
Alkmaar, den 8 Augustus 1919.
In verband met de overbrenging
der administraties naar het gebouw
Weststraat zullen de kantoren vaD
op 15 on 16 Auguatuat'i9 worden
gesloten.
Op Misndag 18 Augustus a s. wordt
nat Bureau der Centrale Bsakhoudiny
van Qair.aenUbadrijren in het ganouw
aan da Weststraat 43 opengesteld.
Namens Burgemeester en
Wethoudeis van Helder,
Do Administrateur.
Do Burgsmos&ter «an H- Idar brengt
ter kennis van belanghebbenden, dat
net kohior der Personeels Belasting,
no. 4, dezer gemeente, dieustjaai
>919, door den Directeur der Directt
Belastingen enz., den 7en Aug. 1919
executoir verklaard, op heden aan
den Ryks-Ontvanger, alhier, ter in
vordering is ter hand gesteld.
De Burgemeester voornoemd,
W. HOUWING.
Helder, 11 Augustus 1919.
Weggeloopen een klein, wh
0ESJE met aunfcors vlek jus. Tegen
oelooning terug te bezorgenWesi-
«racht 41.
Verloren, Maandagmorgen, oor
gouden SCHAKELARMBAND, tegen goede
oelooning s. v. p. terug bezorgen
Kanaal weg 123.
Gevraagd e«»n derde DIENST
BODE. Loonf6.— paf week, plus vetval.
AdresHotel „DEN BURG".
Gevraagd «en flink Dagmeisje.
AdresW. H. BURGERS,
Middenstraat 24.
Gevraagd een flink DAGMklSJE,
wasch buitenshuis.
Adros: Mej. PRINS,.Spoorstr. 17.
Een nut WINKELMEISJE
gevraagd, ter opleiding.
Adres PRINS, Spoorstraat 17.
Gevraagd, in Burgerhotel, eon flink
KAMERMEISJE, «oor den dag.
AanbiedingHoofdgracht 80.
WoiUt gevraagd een flinke
HUISNAAISTER.
Adres: Polderweg 60.
Gevraagd een WERKSTER.
Zich aanmelden tusschen 7 en 8 uur
'«avonds, Hoofdgracht 34.
WERKSTER gevraagd, voor drie
dagen per week.
Adres: Hotel „BELLEVUE".
Een flinke WERKSTER gevraagd.
Adres: Bothastraat 8.
manufacturen.
Net HIEISJe gevraagd, om in
't vak opgeleid te worden.
AdresFirma S. A. KANNEWASSER
ZONEN, Kanaal weg 148.
Mevrouw aLöaRDA Waldjsck,
vraagt, tegen 1 October a.s., alüiei,
->«n KEUKENMEISJE, ook gdn*g<
3ui«wark ta ««nichten. Brieven aan
oovenstaand adrestydel. Bergen
(binnen), Karei de Gr. Laan 75.
HUISHOUDSTER.
Nette Jufl'r. m. 1., P.G., bieatzich
»oor Huishoudster bij nette Heer
zonder kinderen. Prima referentiën.
Br. No. 973, Bureau van dit blad.
Fhnkt* loopjongen gevruagd
Adres Firma S. A. KANNEWASSER
ZONEN, Kanaal weg 148.
Gevraagd -er» flink»,
JONGEN, boren 17 jiar. Loon f 10
per week.
Adres: „DE VOLHARDING".
Een jongen gevraagd, by
M. L. HEILIGENBERG, Rijwielhandel,
Spoorsrraat 19.
Gevraagd «en g*ach<kto LOOP
JONGEN, leeftijd 13 tot 15 jaar,
om in het kruideniersvak te worden
opgeleid. Aanmelding bij de Gem.
Arbeidsbeurs gevestigd Kanaaiweg
79, geopend van 10 1 en van 3-7
uur. Zaterdags na 12 uur gesloten.
Vanaf Woensdag 13 Augustus worden beschikbaar gesteld
van lint minimum-rantsoen op
Van de Kamerbewonerskaarten op
Van de Studeer-, Les- en Werkkamerskaarfen op
Voor de Groots Gezinnen (boven de zas persoon.) be
staat gelegenheid op ons kantoor een bon te halen voor da
twee extra eenheden die hun zijn toegewezen
weika zullen bestaan u<t:
deze bon zal alleen verstrekt kunnen warden op vertoon der
brandstoffenkaart.
OE BRAI10ST0FFE* COMUIStlE.
Aanbavelend, J. TISSING, Keizerstraat 33.
Het Tweede Toelatingsexamen
zal worden gohouaen
Dinsdag 2 en Woensdag 3 Sept. e k.
aanvangende telkens des morgens
om 9 uur.
Aanmeldingen kunnen geschie
den tot 25 Augustus.
De Rector,
Dr. C. A. A. J. GREEBE.
Td koop 2 BAAOJ&S, 1 nieuw.
Te bevrneen Haven plein 18
Gevraagd ZiT-SLAAPKAMER,
met Pension.
Te aanvaarden 15 Augustus.
Brieven met prijsopgaaf No. A 13181,
Bureau HaagacUe Courant" den JJaag
Jongmensch zoekt KuST et.
N WONING, in klein gezin, met
huiselijk verkeer, liafst omtrek Koning
straat. Brieven met prysopgaaf onüei
No. 971, Bureau van hii Diad.
Nette Commensaals gevraagd, ol
Kamertjes te huur, en Wastenen ge
vraagd, door nette Vrouw.
Adres: Bureau van dit blad.
Te koop gevraagd een zion in goeden
•taat bavindande KINOERwaBEN. Br.
onder No. 968, Bureau v. d. blad.
Te koop gevraagd e«n Poppen
wagen mot Kap. Brieven met prijs
opgaaf oader Nummer 969, Bureau
van dit blad.
Te koopiprachcexemplaren) raszui*eie
FOKtlANEN, witteItaliaanscne LEQnORNS
Adres: Dykstraat 17.
Wegens plaatsgebrek te koop m»d*rnt.
KiNUERWaGEN, „Patna", prijs f 80.-.
Adies: Bureau van dit blad.
Te koop Parceel Langeatewg No. 3,
ruim voor Woning, Barg- ot Werkplaats.
Direct leeg te aanvaarden.
AdresMolenstraat 42.
Te koop aangeboden een paar hoogi
0AMESLAARZEN, maat 89, m»t vaiUki
vooietuk.zoegoudalaniebW.Piysf 10.
Adies: Bureau van dit blad.
Te koop zware, aubOelo MlT
(Schimmel, 9 jaar oud
AdresL. KOPPEN,
Koningstraat 43, Helder.
Te koop twee utiumaus VLbTlEN.
Bassingracht liggende en aldaar ie
oezicntigen. Bileven onder No. 970,
Buieau van dit blad.
Te koop een groot FORNUiS.
Adres: Koningstraat 20.
Te koop een riuuwa OAMESFlEiS.
Adres: Koningdwarsatraat 61.
Te koop tw«« nieuws Marina-lak«n
Bruakeo, Werkjakkar en Baaëje, Korp
mach. dr., en e»n paar Voetbalschoen*n
Te bevragen Jau in 't Veltstr. 43.
Door omstaudigneden, voor spotprijs,
aan goed baklant KRUIDENlERSZAAkJE
ter overname.
Adres: Bureau van dit blad.
KOST en INWONING aangeboden, met
*iij Slaapkamsitja, in net gezin.
Adres: Bureau van dit blad.
Te koop een baate Sohoanmikara-
Nasimoenirio en Kleerm«kers-
Naaimachine. Te bezichtigen
Werkplaats, Gravenstraat 46.
Te koop eon flink WINKELHUiS
aan de Spaorstraat, en a«n WOON
HUIS, aan de Teranstraat No. 30.
Te bevragen bijden Aannemer
WIJKER.
f24.00 f26.00 f28.00
f29.00 an f30.00, in
SPOORSTRAAT 75-77
L. COLTOF
Vraagt zfchtzanding.
gevraagd,
omtrek SPOORSTRAAT,
hoogte le VR00*STRiAT.
Brisvin oalar No. 972, aaa hit
Bu'aou van dit blad.
lederen dag verkrijgbaar: prima
fijue gestoomde r»uz=»n-(T»ak"e«len,
revens vette gerookte poon*» en
pietermannen, gedroogd* schar
ren, enz. Alle dagen versche aanvoer.
Het bekende adres
Gebrs. KRAAN,
Spoorstraat 64, alhi-r.
Eerste Egmondsche
Bonds-Lunchroom
Hotel Restaurant
tegenover de PRiNS HENORIK-STiCHTlNB.
Restaurant a la carte den geheelen dag.
Prima oontcumpth. Billijke prijzen.
GARAGE.
Ruime stalling van Rijwielen.
Zorgvuldigs beworing voor Rijwielen.
Aanbevelend,
G. S GROENE WOUD,
Eomond as» 2-d».
HET TECHN'SCH BUREAU
„NOQftO NEDERLAND"
TE JOUNC
belast zich met
HET MAKEN VAN PLANNEN EN
BE6R 0TI-ÖEN VAN CATER
EN BURGERB"UWKUNDIGE
WERKEN. HET ^EZlClT "P
DE UITV0EBINB DIER WERKEN,
AiSMEOE HET BEVEN VAN
ADVIEZEN OP bOUWKUNDie
GEBIED.
Directie L. J. HOPMAN.
