Verkoophuis Je Concurrent".
I. GRUNWALD,
L BOMHOFF,
HELDERSCKE MELKSALON,
CHEF KREUGER, Fotograaf,
Firma OUDKERK&VAN PRAAG,
Beeldenfabriek Spoorstraat 32II
Café „De Kroon"
Vrienden en begunstigers een
gezegend Nieuwjaar toegewenscht.
W. WTLNBR,
Mr. Schoen- en Laarzenmaker,
en Echtgenoote.
Achterstraat 60b en Spuistraat 13.
G. WIJTSMA Coiffeur,
en Echtgenoote.
p. f. Spoorstraat 110.
JOH. HAM en Echtgenoote.
In Manufacturen,
p. f. Spoorstraat 27.
W. RIPPENS
en Echtgenoote.
p. f.
Aan begunstigers, familie, vrien
den en bekenden wenschen wij een
gelukkig Nieuwjaar.
GEBRS. DE BOER, Schilders,
Weststraat 93.
GEBRS. LEEN,
in Confectie.
Spoorstraat 21 en I
p. f. Dijkstraat 14.
1919—1920.
Met dank voor het Oude >en aan
bevelend voor het Nieuwe, wenscht
do opdergeteekende zijn begunsti
gers een voorspoedig Nieuwjaar toe
P. SLAGTER en Echtgenoote.
Breewaterstraat 20.
Vrienden en begunstigers een
gezegend Nieuwjaar toegewenscht.
H. BOOIJ en Echtgenoote.
3e Molenstraat 152154.
D. J. BROUWER en Echtgenoote,
in Kruidenierswaren,
p. f. Schagenstraat 9.
P. BREGMAN en Echtgenoote.
p. f. Smidstraat 28.
p. f.
Firma W. LAMMERS
en Familie.
F. VAN PEPERZEEL.
N. C. VAN PEPERZEEL-BURGERS.
p. f. Emmastraat 33.
Hartelijke gelukwensch aan mijne
geëerde begunstigers, familie en
vrienden, bij den aanvang van het
Nieuwe jaar.
W. A. P. F. L. VAN WOLFEREN
Zuidstraat 48. en Echtgenoote.
Wed. J. G. DRIESSENBregman
wenscht hare vrienden en begun
stigers een gelukkig Nieuwjaar.
Handel in Sigaren, enz.
Middenstraat 61.
Th. BAKKER
p. f.en Echtgenoote.
Bij den aanvang van bet Nieuwe
jaar wordt alle heil toegewenscht
aan begunstigers, familie en vrien
den door
M. BLOM en Echtgenoote.
Middenstraat 40.
Firma W. KUIPER,
p. f. Keizerstraat 110.
p. f.
G. VERRA,
Gérant Qafé „Central".
P. VAN BERKUM
p. f. en Echtgenoote.
Spoorstraat 94.
NICO VINKEN Co.
p. f. Houthandel.
Hollandsche en Eransche Bakkerij,
p.f. Sluisdijkstraat 49.
1919—1920.
Gelukkig Nieuwjaar toegewenscht
aan mijn vrienden en begunstigers.
Dank voor het afgeloopen jaar en
beveelt zich minzaam aan voor het
volgend jaar.
H. F. WINKEL, Metselaar,
v/h. N. Winkel.
Gravenstraat 86.
1919.
Onzen dank voor de genoten gunst
in 't bovenstaande en aanbevolen
bij al onze begunstigers bij de in
trede van 't jaar 1920.
P. ROMHOFF en Echtgenoote.
Langestraat 76.
Beleefd aanbevelend.
C.N.VAN KONINGSBRUGGET
Stoomvaartdienst op Rotterdam,
p. f.
P- f-
P. VAN DALEN
en Echtgenoote.
Kanaalweg 39.
W. J. BRAGGAAR,
p. f. Timmerman - Aannemer.
J. A. FEIJ en Echtgenoote.
p. f. Breewaterstraat 6.
Een gelukkig Nieuwjaar zij toe
gewenscht aan vrienden en begun
stigers door
P. SMIT en Echtgenoote.
Krugerstraat 36.
Voorspoedig Nieuwjaar toege
wenscht
C. VAN DER BRUGGE
Corn. Ditostr 29. en Echtgenoote
Mijn welgemeenden Nieuwjaars
groet aan familie, vrienden en be
gunstigers, zoowel binnen als bui
ten deze gemefente.
W. P. COSTER en Echtgenoote.
Langestraat 13.
GEBR. BRUIN,
Broodfabriek „De Volharding".
P. f.
Nieuwjaarsgroet aan familie, vrien
den en begunstigers, bij de intrede
van het nieuw begonnen jaar.
F. BRUIN en Echtgenoote.
Middenstraat 61a.
p. f.
Manufacturen
Kanaalweg 71-74
luren en Dames-(
Confectie,
Keizerstraat 108b.
g-
A. STAM,
Schilder en Behanger. Sluisdijkstraat 3.
Aan onze geachte cliëntèle, familie,
vrienden en bekenden onze beste
wenschen by den aanvang van het
nieuw begonnen jaar.
S. M. MANHE1M en Familie.
Manheim's
Goedkoope Winkel,
KONINGSTRAAT.
A. J. LEEWENS,
Muziekdirecteur,
p. f. Plaatselijk Muziekmeester.
Aan familie, vrienden en begun
stigers een gelukkig Nieuwjaar.
P. N. KRUL en Zn., Tailleur,
Smidstraat 26.
M. A. KOLSTER
en Echtgenoote.
p. f. Hoofdgracht 40.
p. f.
J. TISSING
en Familie.
K. ZEEMAN, Aannemer,
p. f. en Echtgenoote.
Het Compliment van den Dag aan
begunstigers vrienden en bekenden
i E. J. B. PASCHEDAG
Weststraat 57. en Echtgenoote.
Firma W. S. J. BEEK.
Vleeschhouwer. Hofleverancier,
p. f.
A. KLERK (Verloskundige),
p. f. Stakman Rossestr. 12.
GEBRS. KRUIJFF,
Handel in Brandstoffen,
p. f. Vischmarkt 30.
p. f.
p.f.
Hótel „Rellevue".
R. RAN, Stucadoor.
Koningstraat 76.
p. f.
BOENDERMAKER
en Echtgenoote.
Spoorstraat 63.
1 Januari 1920.
Nieuwjaarswensch aan familie,
vrienden en begunstigers.
M. KALE VELD en Echtgenoote.
Mr. Schilder en Behanger.
Parallelweg 23.
H. J. J. BUISMAN,
firma SCHOL,
Confiseur Patissier.
p. f. Breewaterstraat 23.
G. E. KLOOSTERHUIS
p. f. en Familie.
P. DE BELL,
Mr. Schoen- en Laarzenmaker,
Wilbelminastraat la,
wenscht zijnen vrienden en begun
stigers een gelukkig Nieuwjaar.
Een gelukkig Nieuwjaar zij toe
gewenscht aan vrienden en begun
stigers door
J. D. VAN DER BLOM
Basstraat 66. en Echtgenoote.
Aan vrienden en begunstigers een
gelukkig Nieuwjaar toegewenscht.
Wed. M. RAVENSTEIJN-Lengers.
Helder, Oostslootstraat 38.
N. VAN RIEL,
Rijtuigverhuurder,
p. f. Hoofdgracht 14.
J. M. J. VOS,
Wagenmaker, Breestr. 52, wenscht
zijn cliëntèle een gelukkig Nieuw
jaar.
Aan begunstigers en vrienden een
gelukkig Nieuwjaar toegewenscht.
Wed. J. PRONKWegman.
Jan zenstraat 23.
COIFFEUR, MIDDENSTRAAT 11,
wenscht zijn geachte cliëntèle een
gelukkig Nieuwjaar.
C. J. BAD ART,
Agent N. V» Stoombootdienst
v. Gëbr. Zur Mtihlen.
p. f.
p. f.
H. STARRENBURG
J. BOERDIJK,
Aannemers.
Aan begunstigers, familie, vrien
den en bekenden wenschen wij een
gelukkig Nieuwjaar.
A. J. SCHAAP en Echtgenoote.
Keizerstraat 19.
W. A. MOLLER en
M. MÖLLERKoster,
m. g. v. Hogendorpstr. 51.
Helder, 1 Jan. 1920.
W. KONINGSTEIN.
M. J. KONINGSTEIN—Bras.
p. f.
p. f.
Gebrs. HOOGERDUIJN.
p. f.
Th. NOOT, Tailleur,
en Echtgenoote.
Luxe Brood- en Banketbakkerij
H. L. ELTE,
p. f. Koningstraat 110.
Voor de in het afgeloopen jaar
genoten gunst bedankend, beveelt
ondergeteekende zich voor het
Nieuwe jaar opnieuw bij u aan.
C. KOORN.
„De Toko", Spoorgracht 34.
SPOORSTRAAT 51.
D. RENSHOFF
m. g. en Echtgenoote.
p. 1.
A- v- TBL,
Café ,,'t Haasje", Kanaalweg.
FOTOGRAFISCH ATELIER JAC. DE BOER
p. f. KANAALWEG 157.
Het Compliment van den Dag.
Koningstraat 88.
p. t.
S. HERSCHEL
S. HERSCHEL-VALK.
MODEBAZAR, Koningstraat 23.
O. VIS en Echtgenoote.
Oonfieeur en Patissier,
p. f. Kanaalweg 87.
Gebrs. SMIT,
p. f. Aannemers.
1919.
Onzen dank voor de genoten
gunst in 't bovenstaande en aanbe
volen bij al onze begunstigers bij
de intrede van 't jaar
1920.
P. M. HEILIGENBERG,
Rijwielhandelaar, en Echtgenoote.
Spoorstraat 91.
Onzen welgemeenden Nieuw
jaarsgroet aan familie, vrienden
en begunstigers, zoowel binnen als
buiten deze gemeente.
W. SLIJKERMAN en Echtgenoote
Kerkgracht 21.
Aan onze geachte cliëntèle, fami
lie, vrienden en bekenden, onze
beste wenschen bij den aanvang
van het nieuw begonnen jaar.
A. VISSER.
M. VISSERHagedoorn.
Café „Juliana".
Heilgroet aan mijn familie,
vrienden en begunstigers. Dank
voor het Oude- en aanbevolen voor
het Nieuwe jaar.
K. HARDER,
Handelaar in Brandstoffen.
Bassingracht 21.
J. F. BOENDERMAKER
p. f. en Echtgenoote.
Paardenstraat 25.
Nieuwjaarsgroet aan familie,
vrienden en begunstigers bij de in
trede van het nieuw begonnen jaar..
D.M. MOS.
Bij den aanvang des jaars bren
gen ondergeteekenden hunne heil-
wenschen aan hunne begunstigers,
vrienden en bekenden, zoowel bin
nen als buiten deze gemeente.
E. OOSTENDORP en Echtgenoote.
Langestraat 29.
NIEUWJAARSGROET
aan myn geachte Begunstigers
en Vrienden.
CH. MINNEBOO,
Hoofdgracht 80. Hotel „Koning".
1919.
Onzen dank voor de genoten
gunst in 't bovenstaande en aanbe
volen bij al onze begunstigers bij
de intrede van 't jaar 1920.
Wed. W. BAKKER en Kinderen.
Handel in Brandstoffen. Heerst. 3.
N.vTBROOD-en KOEKFABRIEK
„DE EENDRACHT".
p.f.
C. KIESEWETTER,
Behangerlj,
Stoffeerder!),
Verhuizingen.
p. f. Kanaalweg 174.
NIEUWJAARSWENSCH
Hof-StoomkofflebranderlJ en Theehandel
HENDRIK VAN DER VUVER,
ROTTERDAM.
Aan het edel Nteuwjaarswenschen
Doet ook Van der Vijver mee
En hij wenscht het heele menschdom
Van der Vijver*; fijne thee.
Nu de aarde in December
HeelemaBl niet is vergaan
Wenscht hij zijne koffie-proevers
Dat die lang nog zal bestaan.
Met zijn goeden oogst in twintig
Is hij zeker wel de tolk g
Wat betreft de thee en koffie
Van de wenschen van ons volL
Ook den boozen Bolsjewieken
Wenscht hij een voorspoedig jaar
Ais te maar zijn thee gebruiken
En niet schieten op elkaar.
Een Minister van Marine
En een groote flinke vloot
Wenscht hij onze pracht-kolonie
Anders komt zijn thee in nood.
Willem Royaards wensdtt hij gaarne
Zijn voortreffelijke thee
In zijn eigen nieuwen schouwburg
In zijn prachtigen foyer.
Met zoovelen blijft hij wenschen
Dat ons Land wordt drooggelegd
Van der Vijvers thee en koffie
Brengt dan wel de rest terecht
ledereen wenscht hij 't zijne
In ons heele Vaderland
Voor zich zelf den lof en achting
En den steun van eiken klant
SPEENH0FF.
Firma JOH. HUBBELING.
p. f.
Ondergeteekenden brengen door
deze aan hunne geachte begunsti
gers, plaatsgenooten en bekenden
de heilwenschen van den dag.
Wed. G. BOMHOF,
Koningdwarsstraat 16.
E. BLOM en Familie,
p. f. Middenstraat 55.
Het Compliment van den Dag.
R. BAKKER Dz. en Familie.
Keizerstraat 56.
W. STAM.
p.
f.
O. STAM—Bolk.
A. REITH
p.
f.
en Echtgenoote.
Aan begunstigers, familie, vrien
den en bekenden wenschen wij een
gelukkig Nieuwjaar.
N. P. KRUL, Mr. Timmerman.
A. KRULHankes.
Aan begunstigers, familie, vrien
den en bekenden wenschen wij een
gelukkig Nieuwjaar.
P. KWAST en Echtgenoote.
Mr. Metselaar, Laan 14.
p. f.
Wed. BRUNING
en Familie.
D.. HUBBELING
en Echtgenoote.
p. f. Kanaalweg 40.
Ondergeteekenden brengt door
deze aan hare geachte begunsti
gers, plaatsgenooten en bekenden
de Heilwenschen van den dag.
Wèd. A. v. WAARDEN en
Laan 28. Kinderen.
Tabak- en Sigarenmagazijn.
SPOORGRACHT 42-45-46.
p. f.
1 Januari 1920.
M. KLERCQ en Echtgenoote U
Soliedst en goedkoopst adres voor Den Helder en Omstreken.
p. f.
R. DE BOER,
Mr. SCHOENMAKER, SCHAGENSTRAAT 58,
wenscht zijne geachte begunstigers, vrienden en bekenden
een gelukkig Nieuwjaar.
W. HEIJMAN,
Banmbakker.
J. G. HEIJMAN—Brachthuizcr.
p. f. Hoofdgracht 86.
W. RAN, gepensionneerd Loods,
en Echtgenoote.
p. f. Breewaterstraat 36b.
Aan begunstigers, familie, vrien-
dne en bekenden wenschen wij een
gelukkig Nieuwjaar.
P. HARDER en Echtgenoote.
Bassingracht 21.
Vrieqden en begunstigers een
gezegend Nieuwjaar toegewenscht.
G. KRAMER en Echtgenoote.
Vlamingstraat 15.
Mej. de Wed. F. N. WINTER
en Familie,
p. f. Kanaalweg 59.
H. ZEGEL,
M. ZEGEL—Spigt.
p. f. Emmastraat 54.
7 ETDE VRIES,
Horlogemaker en Goudsmid,
p. f. Keizerstraat 2b.
Vrienden en begunstigers een
gezegend Nieuwjaar toegewenscht.
J. RIJKERS en Echtgenoote.
BreestraatlO.
W. TOL,
Mr. Schoenmaker,
p. f. Jan in 't Veltstraat 71.
p. f.
J. MOOIJ,
Rijwiel-Magazijn Kanaalweg 35.
Heldersche Vleeschhal.
Aan begunstigers, familie, vrienden en bekenden wenschen wij een
gelukkig Nieuwjaar. GEBRS. SLIKKER, Spoorstraat 15,
I. L. VAN OS,
Aannemer,
p. f. Nieuwstraat 27.
Wij, ondergeteekenden wenschen
aan familie, vrienden en begunsti
gers, op den eersten dag des jaars
veel heil en zegen toe.
O. DE WIJN en Echtgenoote.
Vischstraat 14.
J. BURGER - Spoorgracht 39.
p. f.
P. WIT.
B. WIT—Bais.
Vleeschhouwer ij.
IJ. DENIJS en Echtgonoote.
Sluisdijkstraat 18.
P-
Ondergeteekenden brengen door
deze aan hunne geachte begunsti
gers, plaatsgenooten en bekenden,
de heilwenschen van den dag.
P. GROOT en Echtgenoote.
Koningsplein 113.
H. G. BREEUWER, Coiffeur,
p. f. Keizerstraat 40.
p. f.
J. DUNSELMAN.
Bassin gracht.
1 Januari 1920.
C. LANGERIJS Czn.
J. LANGERIJS—Mulder.
Spoorstraat 33.
LUNCHROOM „NEUTRAAL",
Spoorstraat, Helder.
P. PLUIJLAAR.
A. PLUIJLAAR—
p. f. van Heijningen Klinkert.
M. GROOFF
en Familie.
p.f.
Hoofdgracht 32.
J. AKKERMAN
p. f. en Echtgenoote..
„Eigen Hulp".
Ondergeteekende wenscht hare
geachte begunstigers een prettig
Nieuwjaar. Firma A. KATER,
Breewaterstraat 8.
Maison B. PIJPER,
p. f. Koningstraat 11.
S. C. G. DE MAN
p. f. en Echtgenoote.
M. L. HEILIGENBERG
en Familie,
p. f. Spoorstraat 19.
LOUIS VAN DER KRAAN,
Mr. Boekbinder, Langestraat 79,
wenscht begunstigers en vrienden
geluk en voorspoed in 1920.
Familie R. Th. LUIJCKX.
p. f. Weststraat.
„Semperflorens"
wenscht zijnen Begunstigers
een gelukkig Nieuwjaar.
De Familie VAN AMESF00RT,
Koningstraat 13.
Een gelukkig Nieuwjaar gewenscht
aan begunstigers, vrienden ©n be
kenden, van
L. A. VAN HEES en Echtrenoote.
Mr. Broodbakker.
Ondergeteekenden brengen door
deze aan hunne geachte begunsti
gers, plaatsgenooten en bekenden
de heilwenschen van den dag.
O. BOS en Echtgenoote.
Weststraat 48.
Aan onze geachte cliëntèle, fami
lie, vrienden en bekenden, onze
beste wenschen bij den aanvang
van het nieuw begonnen jaar.
R. VAN OS en Echtgenoot©.
Groentehand el. Kroonstraat 5.
p. f.
R. N. VAN OS, Aannemer,
en .Echtgenoote,
Binnenhaven 9.
Ondergeteekenden brengen door
deze aan hunne geachte begunsti
gers, plaatsgenooten en bekenden
de heilwenschen van den dag.
J. BONNEKE en Echtgenoote.
A. BUNCK,
Boek- en Steendrukkerij „Het
Noorden", Nieuwstraat 3, wenscht
zijn geachte cliëntèle en begunsti
gers een gelukkig en voorspoedig
Nieuwjaar toe.
F. P. NHELS
Goedkoopste
Kleedingmagazijn
Keizerstraat 62.
p.f.
~~Café „De Valk".
A. I. VAN WEELDE en Echtgenoote.
p_ f, Loodsgracht 1.
Een gelukkig 1920 toegewenscht
aan cliëntèle en begunstigers door
GEBRS. BOMHOF,
Borstelmakers, Middenstraat 34,
die zich beleefd aanbevolen houden
voor de levering vtin bezems, boen
ders, stoffers en aanverw. artikelen.
J. DE BEURS Pz.
en E chtgenoote'
p f, Spoorgracht 20.