l a t.
b <ré? ffi
PLAATSELIJK NIEUWS.
Hr, M», „Zeeland".
Hr. Ms, „Zeeiar.d" -wordt vermoedelijk 1
den 17den hier venvacht.
veel)L maarwij moeten voorloopig zwij
laar dit kunnen wij zc-ggen: men zal op
uo T.eststraat nog rare dingen zien eerst-
daagsl Want de plannen, die de heer Heit
meier heeftnoul
Amsterdamsche Jongeling, werkzaam ges^^
als Radio-telegrafist op een I eriBbureau
Aangetrokken door dit tett wil ookBomho
Hervoor etudeeren en kwam onlangs inlioh
flngen vragen aan de Opleidingsschool voor
Radio-telegrafist, v. Hogendorpstraat 8.ai
hier, waarvan ondergeteekende bestuurde
6I10m nu Bombof direct daadwerkelijk te
helpen, wordt hem aan gedoemde schooi ge
heel gratis opleiding gegeven en staat nq
onder speciale opleiding van ondergetec-
k(Bomhof is echter onbemiddeld, en heeft
om zijn doel te bereiken een schrijfmacnine
noodig, die hij zijn geheele leven met zich
moet nenüen, om wij hopen na pl.m.
maanden zijn functie als Radio-tolegrans
op een Persbureau te kunnen waarnemen.
Nu is de prijs van soortgelijke machine te
hoog voor Bomhof om dit zelf te bekostigen,
waarom ondergeteekende zelf hem reeds
eenigen steun toegezegd hebbende, een be
roep doet op de medewerking van onze
plaatsgenooten in deze.
Hoogachtend,
H. JANSEN,
Marconi-officier,
v. Hogendorpstraat 8Y,
Helder.
Onze stadgenoot de heer J. van Zoonen
Lzn., klerk ten kantore van den verifi
cateur der gemeente financiën en controle
gemeente belastingen alhier, is benoemd tot
ambtenaar ter controle gemeente, belastin
gen te Alkmaar.
Aankomst Weener kinderen.
Hoeveel telegrammen bet Comité tot ont
vangst van de Weener kinderen wel v
beeft ontvangen, weten we niet, maar br4
er beel wat. De groote Roode Kruis-t' uit
Weenen, die een vijfhonderd kinderen naar
ons land bracht, had er een 60-tal voor den
Helder. Maar er was aan de grer en te
Utreoht vertraging en de rst v- tgestelde
aankomst van 6.03 werd gewijzigd en later
werd als uur van aankomst bekend ge
maakt 10.36.
Te half elf waren dan ook zeer vele be
langstellenden aan het station om de aan
komst mede te maken. De- trein was wat laat,
en eerst tegen elf uur rolde hij binnen. De
regeling was zóó, dat de kinderen naar het
Alg. Tehuis voor Militairen zoudenworden
gebracht, vanwaar de verschillende pleeg
ouders ze konden afhalep. Aan het station
waren eenige oomitéleden om een en ander
te regelen. De wagon met de ruim 45 kin
deren werd even dichtgehouden, totdat de
overige reizigers het station verlaten nadden.
Al dadelijkspeelden zich aan den trein
typische tooneeltjes af. Een kleine meid was
vast in slaap geraakt en met geen geweld
wakker te krijgen. Slapend werd ze uit den
wagon gebeurd, en in haar slaap trapte ze
en sloeg ze naar degenen, die haar wilden
helpen.
In het Militair Tehuis was het, op de/ ge
zellige bovenzaal, lekker warm. De beer
Blom had de kachel flink opgestookt; eenige
tafels met hagelwit laken stonden klaar, alle
lampen brandden, zoodat het een gezellig
zitje was na die lange, lange treinreis, van
Zaterdagavond af. En-toen ze allemaal za
ten, d'r bundeltjes achter zioh op den
stoel kwamen juffrouw Blom met baai-
helpsters .aandragen met borden overheerlij
ke pap. En bruine suiker d'r boven opl De
meesten vielen er als wolven op aan', maar
niet allo kinderen konden het heele bord vol
naar binnen krijgen. Anderen weereen
kleine jongen bijvoorbeeld begonnen dap
per aan een tweede.
De doktoren Grunwald, Louwetse, Sehür-
mann en W. J. Bakker zaten inmiddels hun
patiëntjes op te wachten. Want ze zouden
allemaal even onderzocht worden, weliswaar
vluchtig, maar toch, ter wille van de diagno
se en heit dieet, noodzakelijk. En achter
eenvolgens verdwenen ze in het zijvertrekje
voor een medisch onderzoek.
- Verschillende pleegouders zochten hun
pupilletje uit, en grappig was het hoe de
kinderen reageerden op een en ander. De
meesten kwamen al heel gauw. op dreef;
lachten maar of keken vrooiijk rond, enkele
waren wat stiller. Een alleraardigst klein
imedsje zat naast een alleraardigst klein
ventje. Het meisje was acht, het kereltje zes
'jaar. Stelt u dat voor, ouders, dat uw twee
hummels van dien leeftijd in hun eentje
althans met pitsluitend vreemde kinderen
naar Weenen reizen 1 Toen het meisje naai
den dokter ging, begon de kleine man hevig
te huilen. Zijn onverstaanbaar gebrabbel
werd door een ander kind in goed Duitsck
vertolkt; het ventje wilde «bij zijn zusje blij
ven 1 Inderdaad, een moeilijk geval, want de
beide kinderen waren voor verschillende ge
zinnen bestemd. Nu zou men zoo zeggen:
laat de kinderen dan bij elkaar blijven, maar
de respectieve aanstaande pleegouders wil
den daar niets van weten. Een oombat de
générosité ontstond, en de oplossing werd
aldus gevonden, dat voor vannacht althans
broertje bij zijn zusje blijft.
Nu moest -hij zelf naar den doktèr, maar
onder geen voorwaarde wilde hij de hand
van zijn zusje weer loslaten. En zoo kwamen
beide peuters voor den vriendelijken dokter
te staan, de roode oogjes van het ventje dik
van slaap en verdriet, het zusje vrijer en
wat meer op haar gemak.
Dit was één Van de vele treffende tooneel
tjes, en menige aanwezige vróuw kreeg tra
nen in de oogen. 't Was ook zoo'n aller
leukst spannetje: zusje met de heldere, pien
tere oogjes en broer niet zijn leuke mutsje
op. Vannacht hand in hand in één vreemd
bed bij vreemde mensóhen, in een vreemd
land.
„Hat die Mutter auoh geweint als du ab-
fahrtest?" vroegen wij aan een kleine meid.
Het antwoord was: „ja, moeder wel, maar ik
heb heelemaal niet gehuild vóórdat de trein
weg wasl" Wat blieft u, is dat heldenmoed
of niet? Andere imoeders hadden gelachen,
omdat de kinderen nu voldoende eten kre
gen in Holland.
Het medisch onderzoek viel nog al mee,
en ook zagen de kinderen er niet al te slecht
uit. Er waren er bij, die ongetwijfeld tot de
beter gesitueerde Wassen behoorden, en die
tamelijk veel bagage bij zich hadden.
Het werd middernacht vóór de laatste kin
deren vertrokken. Hopen wij, dat het vreem
de klimaat en de zeelucht spoedig zal wen
nen en dat moeder ze gezond en levenslustig,
straks terugkrijgt!
Een matroos, logeergast vftn het Tehuis,
trakteerde alle kinderen op een reep choco
lade bij heit naar huls gaan.
Voor het Weensche kind.
Onderstaande gegevens dienen ter ver
antwoording en vormen tevens een over
zicht, van de gelden die reeds zijn Ingeko
men bij den penningmeester van het plaat
selijk oomité uit de vakcentrale den heer
O. Go es, Gravenstraat 81, die de sub-com-
missie's verzoekt de lijsten in te vullen voor
het reeds ontvangen, of de nog te ontvan
gen gelden.
13 arbeiders der'firma Nijpels 48.20; 6 ar
beiders ooöperatieve kleedermakerij de Een
dracht 22; 24 arb. N.V. werf „de Lastdra
ger" 67.82 plus 10 pet; van den werkgever
6.78; arbeiders 's Rijks Marinewerf (uitge
zonderd Onderling Belang) U66.89l/«; 5 on
derwijzeressen St. Dominicusgestioht 2 pet.
maandsalaris 0.72, bijgestort door de werk
geefsters 21.06; 2 arb. van-den heer P. de
Graaf, Julianadorp, 10.72, bijgestort door
den werkgever ƒ0; 0 arb. werkzaam bij di
verse patroons 48.61; 8 arb. van den heer
Tielrooy 12.96; 1 arb. van den heer Joh.
Hubbeling 4,82; 6 arb. van den heer Gebr.
Hoogerfluin 21.60; 6 arb. van den heer S.
Schellingor 18.90,.bi;'gestort door der. werk
gever 1.10; 2 arb, van den heer van Pelt
8.64; 6 arb» van den heer C. Kiesewette;
22.08; 5 p.rb. van den heer A. Klopper en
Zonen 20; gehouden straatooncerten op den
2en Kerstdag, georganiseerd door de afd,
Helder Centr. Ned. Ambtenaarsbond ƒ602.56:
ontvangen van den heer P. ƒ8; totaal
2117.2 01/..
De ontvangen gelden, waarbij do lijsten
nog moeten worden ingezonden, zullen in
het volgend nummer vermeld worden.
De sub-commissies zij er nog op gewezen
dat wij er prijs op stellen, zoo spoedig mo
gelijk de nog restee^ende gelden in ont
vangst te nemen.
Liefdadigheidsconcert.
Het Qoncert, gisterenavond gegeven door
het Budapester Strijkkwartet, ten bate van
de Weener kinderen, had een weemoedigen
achtergrond. Immers, de tragische en vroeg
tijdige dood van den jeugdigen Hongaar
Stephan Pértos, was de directe oorzaak va»
het optreden van dit kwartet, een evene
ment voor den Helder.
Hoe tragisoh die dood van dit jonge en
reeds zoo rijpe leven op zichzelf ook was,
de Helderache bevolking had hiervan niet
dan winste. Want het Budapester strijkkwar
tet bleek een ensemble van buitengewone
artistieke capaciteiten, dat van bet eerste
oogenblik af de harten van bet talrijk opge
komen publiek als met één slag verovexde.
Hot is een zeldzaamheid, dat het Holland-
sche publiek artisten die bet nog niet
kent, zoo enthousiast begroet als hier ge
schiedde. Misschien was de wetenschap, dat
deze vier mannen onmiddellijk bereid waren
de plaats van hun gestorven kunstbroeder
in te nemen, mede een dér oorzaken van deze
uiting van sympathie.
Het kwartet, bestaande uit le en 2e viool,
alt en cello, speelde het strijkkwartet g gr. t.
no. 40 van Jos. Haydn, o gr. t. op. 59 no. 8
vgn Beethoven, en na de pauze Schubert's
nagelaten werk, bekend onder den naam van
Der Tod und das Mfidchen. Het bereikte in
deze drie werken een samenspel van groote
innigheid, van hooge distinctie, van onge-
meene bekoring. De vier instrumei^en wa
ren tén opzichte vqp tempi, nuanceering etc.
volmaakt één. Nu eens uitjubelend in harts
tochtelijke allegro's, dan weder een ver
rukkelijk andante, dat op orgelspel geleek,
wij wagen het niet de vele en ongemeene
schoonheden naar verdienste te schilderen.
Ér was temperament en passie, er was vol
komen beheersching en absolute overgave 'in
elke streek, en het publiek was verrukt, was
enthousiast. Een prachtig bloemstuk, namens
de oomitéleden aangeboden, vertolkte aller
gevoelens.
Midden onder het allegro vivace van Beet
hoven brak een snaar van den eersten violist,
den heer Emil Hauser. Het euvel was spoe
dig hersteld en van do min of meerdere on
zuivere stemming, die van zoo'n nieuwe
snaar het gevolg is, was niets to merkon.
Schubert's nagelaten werk „Der Tod und
das Madchen" met zijn weemoedige motie
ven, was een stille hulde aan den jongen
P&rtos, door zijn kunstbroeders gebracht.
Het publiek begreep het door staande de ver
tolkers te huldigen.
Wij volstaan met deze weinige woorden.
Meerder lof zou afbreuk doen aan de schoon
heid van dezen avond. Vele bezoekers vah
nu zullen ongetwijfeld morgenavond weer
present zijn op het volksconcert, waar een
geheel nieuw programma wordt uitgevoerd.
Ook dan is Casino weder vol, daaraan
twijfelen wij niet.
Tooneelgeselschap Gebrs. Wilson van Hoorn.
»De Distel".
Voor een matig bezette zaal werd dit zui
vere blijspel in de vertaling van Jan Fahj-i-
cius Zondag 1.1. door de Wilsons opgevoerd.
Jammer, zeer jammer was het, dat de paal
niet uitverkocht was, eenige honderden meer
hadden dan kunnen genieten van het sublie
me spel van dit gezelschap, 't Stuk, gespeeld
m bet West-Friesche dialect, deed het gewel
dig, de lach, als gevolg van den zoo mooi naar
voren gebrachten zuiveren humor, was niet
van de lucht en na elk bedrijf moest ettelijke
malen worden gehaald. Het was geen wonder,
want de toeschouwers gevoelden, dat hier
ernstig werkende artiston vol liefde voor hun
kunst aan het werk waren. Eene tooneelvoor-
stelling was het, welke op één lijn gesteld kan
worden met die van de beste beroepsgezel'
schappen uit ons land.
Alleen de heer Jac, Wilson in zijn creatie
van ouden koppigen boer was al oen gang
naar „Casino" waard. Het geheel was een
stukje natuurleven, zooals wij zelden op onze
planken zagen en het samenspel was van
eene bijzondere voortreffelijkheid.
Naar wij vernemen bestaat bij de directie
van „Casino", gezien het artistieke suoces,
het plan de Wilsons binnenkort weder eens
mét dit stuk te engageeren. Latfln de liefheb'
bers van goed tooneelspel dan aanwezig zijn,
zij zullen ons voor dezen raad dank zeggen.
Velen van hen, die Zondag aanwezig waren,
zullen zonder eenigen twijfel wederom var
de tooneelspelkpnst van de Wilsons komen
genieten.
„Men krijgt van het goede niet spoedig
te veel".
Winkelnieuws.
Zaterdagavond baadde de Weststraat nabij
Kanaalweg in een zee van licht. Een gedeelte
Hoofdgracht kreeg haar behoorlijke portie;
en het was een voor Den Helder ongewoon
gezicht. En evenals miiggen door het licht
worden aangetrokken, verzamelden zich voor
de winkelruiten van den heer Heitmeier de
menigte kijkers. Deze heer had dien avond
zijn nieuwen winkel van electrische artikelen
eopend; en een booglamp van 8000 normaal-
aarson was het, die al dit licht verspreidde,
't Ziet er kourig uit, met een smaakvolle éta
lage van eleotrlsche lampe
die dit alles zelf heeft ingericht, heeft oer
van zijn werk. De étalage ls verlicht mot Phi
lips' zonlichtlampen en een X-ray reflector,
terwijl een eleotrlsche ventilator geweldi;
veel wind opjaagt. De heer Heitmeier hee
eene speoiale sorteoring in vorwarmingsarti-
kelen, en het is alles eerste klas wat is ten
toongesteld. De werkplaats is Ingericht voor
eigen fabricage; ook schakelborden worden
vervaardigd. Wij zagen veel werk voor de
marine (schellen) en een drooglnrlchtlng
voor nhotografisohe platen.
De neer Heitmeier betrekt zijn stroom door
eigen kabel van de marine. De winkelop
stand, geheel vervaardigd naar aanwijzing
- i! 1^1 w&>-.
van den eigenaar, ls geleverd door de firma
Ran; het schilder- en behangwerk ls van de
firma De Ridder.
Nu zouden wf} nog wel meer kunnen zeg
gen (een journalist ziet veel,-hoort veel, weet
Opheffing werf „de Lastdrager".
Met ingang van 1 Maart wordt het bedrijf
der werf „de Lastdrager" stopgezet. De
reden hiervan is, dat het bedrijf, tengevolge
van een nieuw arbeidscontract met de werk
lieden, niet langer rendabel gemaakt kan
worden. Een personeel van 25 werklieden
wordt hierdoor werkeloos.
Uit het Polltle-rapport.
Ten nadeele van landbouwers in Koegras
zijn des nachts uit de hokken ontvreemd: bij
den een drie kippen en een haan; bij den
tweeden zes kippen en een donkerblauwe
japon en een paar zwarte kousen, die buiten
hingen; bij den derden nog eenige kippen
en bij den vierden een grijs koüijn.
Vrijdagnamiddag ten omstreeks 51/» ure
heeft men een damesrijwiel, waaraan een
schooltasoh hing en dat eenige oogenblikken
onbeheerd voor een winkel aan den Kanaal-
weg stónd, ontvreemd.
Een jongen op een rijwiel moest Donder
dag in de Molenstraat een auto passeeren. In
de plaats van rechts uit te wijken, reed hij
plotseling vóór de auto. De bestuurder hier
van wist, om eene aanrijding te voorkomen,
niet beter te doen dan zijn voertuig met een
ruk naar rechts te wenden. Hij kon daarbij
zoo spoedig niet stoppen en reed met,een
vaart tegen de deur van eene woning op,
waardoor deze evenals de auto vrij ernstig
beschadigd werd. De auto kon evenwel nog
met eigen kracht naar huis rijden. Van den
jongen was geen spoor meer te ontdekken.
Een zestienjarig meisje, dat tegen den wil
van haar alhier wonenden vader te Rotter
dam vertoefde, is op diens verzoek door de
politie aldaar aangehouden en naar hier
overgebracht, en daarna aan het bureau we
der aan haar vader medegegeven.
TWEEDE KAMER.
Muzlek-auteursrecht.
Ingekomen is een wetsontwerp tot nadere
voorziening van het muziek-auteursrecht.
De Memorie van Toelichting wijst er op dat
do bureaus voor auteursrecht, als vertegen
woordigers van vele auteurs en daardoor in
een machtige positie, van hun macht mis
bruik maken bij de onderhandelingen voor
een contract. Zij kunnen, dreigende met ont
houding van het geheele repertoire aan de
gegadigden, een exhorbitante vergoeding
vragen; zij kunnen ook de wederpartij een
langdurig oontract (abonnements-oontraet)
afdwingen, terwijl de laatste een oontract van
slechts één avond ot één stuk wensebt.
Tegen deze aan machtsmisbruik verbonden
gevaren wil de wetsvoordracht waken. Het
ligt geenszin» in de bedoeling den auteurs
een billijke vergoeding te onthouden; beoogd
wordt sléchts bureaus, welke als commer-
cieele ondernemingen neiging tot al te inten
sieve exploitatie zouden kunnen koesteren,
van mogelijke overvragingen te weerhouden.
Voorgesteld wordt te bepalen,- dat oök de
openbare uitvoering van een muziekstuk zal
zijn geoorloofd, mits tegen een feillijke ver
goeding voor den auteur. Kunnen partijen
het niet eens worden, dan zal de réchter een
.vergoeding vaststellen. Partijen komen daar
door in gelijke positie; beiden zullen de tus-
schenkomst van den rechter wenschen te
voorkomen en mitsdien zullen beiden streven
naar de vaststelling van bet bedrag in onder
ling overleg; aan de bureaus zal het zoo ge
vaarlijk wapen „als ge mijn voorwaarden niet
aanneemt, kunt ge mijn repertoire niet uit
voeren" ontnomen zijn; ook zonder de toe
stemming van het bureau zal kunnen worden
uitgevoerd, slechts is men verplicht tot eene
in het uiterste 'geval dóór den rechter te be
palen vergoeding.
Moet echter niet zoo kan men vragen
de auteur het in de hand 'hebben te voorko
men de uitvoering door iemand, dien hij tot
een juiste uitvoering niet in staat acht? Bij de
beantwoording dezer vraag stelde men zich,
zegt de Memorie van Toelichting, op een
werkelijkheidsstandpunt. Men bedenke dat
een auteur in zijn eigen'belang de uitoefe
ning zijner rechten aan een bureau moet over
laten. Reeds daardoor verliest hij eigen zeg'
genschap over de al of niet uitvoering van
zijn werk. Bovendien zdl.de regeling niet
gelden voor alle muziekwerken, doch slechts
voor die, welke in druk zijn versohenen, en
du» voor het publiek verkrijgbaar zijn ge
steld. Juist door het uitgeven dezer werken
richt men als het ware tot het publiek de uit-
rtoodiging om ze te spelen.
Wat de vraag betreft of het voorgestelde
in overeenstemming is met de herziene Ber-
ner Conventie, wordt opgemerkt, dat het ver
drag ten opzichte van op- en uitvoering
slechts het beginsel van gelijke bescherming
voor niet-nationalen en nationalên stelt, doch
de verdere uitwerking van dat beginsel aan
eiken verdragstaat overlaat.
De regeling geldt behalve voor muziekwer
ken met of zonder woorden, mede voor dra-
matlsch-muzikale werken. Het nauwe ver
band, dat tusschen belde groepen van wer
ken bestaat, rechtvaardigt een gelijke behan
deling.
INGEZONDEN.
Ongelukkig als hij reeds is, wil hij deze
twee kwaden ontkomen en wil mei ahe q
1%ito<iiï3K5,nB hem, een blinde
Degenen, die sympathiseeren met boven
gemeld doel, en bereid zijn eenige gift of bij
drage te willen schenken tot aankoop van
een schrijfmachine voor onzen blinden Bom
hof worden beleefd uitgenoodlgd zich te
vervoegen bij ondergeteekende, bij wien
bijdragen, hoe klein ook, gaarne worden in
gewacht.
Gedenk dus onze plaatsgenooten.
Met dankzegging voor plaatsing.
Helder, 6 Febr. 1920.
Geachte Redaotie.
Verzoeke beleefd eene kleine plaatsruimte
voor het volgende.
Onze blinde plaatsgenoot, de jongeman
Bombof, bij yelen onzer welbekend, oefent,
zooals wij weten, het borstelvak uit. Daarin
ls echter voor hem als blinde geen middé
van bestaan te vinden.
Gelukkig leven zijn ouders heden nog,
doch genoemde Bomhof heeft steeds de vrees
voor oogen, dat hij, als zijne ouders vroeg o:
laat komen te overlijden, honger en ellende
zal ontmoeten.
Mijnheer de Redacteur.
Mag Ik een klein plaatsje voor onderstaand
schrijven? t ,r
Het spijt mij ten zeerste, dat Mevr. v. d.
HulstHeeroma bij velen verdacht werd bij
mijn ingezonden stukje van Januari betrok
ken te zijn. Dat toch was niet het geval, maar
het schijnt, dat mijn stukje niet goed gelezen
is, aangezien ik niet geschreven heb, dat ik
vertrouwelijk personeel in het Marine-hospi
taal geplaatst wenschte, maar alleen de partij
voor de verpleegsters opnam. Ik neem een
modern standpunt in, nu wij het kiesbiljet
hebben, om ten allen tijde, wanneer vrouwen
door mannen in 't openbaar beleedigd wor
den, daar voor op te komen/Dat is het werk
voor de Staatsburgeres.
U, mijnheer de redactour, dank.
Achtend,
M. v. VLIET—WICKEL.
SPORT.
Voetbal,
N. W. D.-W. F. C. III 2-1.
Zondag hebben we het genoegen gehad om
bovengenoemde wedstrijd hij te wonen. De
opkomst van het publiek waa vrij goed.
De wedstrijd is ons niet meegevallen, W.F.C.
is het grootste gedeelte van den wedstrijd de
sterkBte geweest. De eerste twee doelpunten,-
die gemaakt zijn, waren fraaihet eerste doel
punt was een buitenspelpunt, dat uit een doel-
worstelirtg ontstond en het tweede kwam na
rust uit een doorbraak, die mooi door Brinksma
ingezet werd. Het eenigste punt, dat W. F. C.
maakte, kwam uit een strafschop, die toegekend
werd wegens hands. De verdedigingen der
beide elftallen gaven het beste spel te zien
Wal en Augustijn waren de goede spelers bij
N. W. D. W. F. C. is ons over hef geheel niet
meegevallen, hoewel het samenspel en plaatsen
bij hen beter was dan bij N. W. D. Het spel-
gehalte over zijn geheel stond niet hoog, dat
moet nog heel wat verbeterd worden, wil het
3de klasse Nederland worden.
Over den wedstrijd het volgende
Om 2 uur fluit scheidsrechter Wortel de
elftallep in het veld, N. W.« D. wint de opgooi
en verkiest eerst met den wind in den rug te
spelen. N. W. D. valt direct fanatiek aan en
dringt W. F. C. de eerste 10 minuten terug,
Langzamerhand komt W. F. C. er beter in en
onderneemt eenige aanvallen, die goed geleid*
worden, het spel gaat nu gelijk op. N. W. D.
krijgt eenige corners te nemen, die echter op
niets uitloopen. Nadat er een half uur gespeeld
is, komt uit een doelworsteling voor N. W. D.
een buitenspelpunt, hetgeen door den scheids
rechter niet opgemerkt wordt en dus wordt
toegekend. W. F. C. komt nu geducht opzetten
even voor rust fluit de scheidsrechter voor
hands in het beruchte gebied. De midvoor van
W. F. O. plaats zich achter het leer cn bezorgt
zijn elftal een doelpunt. Na nog eenig heen
en weer getrap is het rust.
ha rust is W. F. C. het meest aanvallend.
De linksbuiten van W. zet mooi voor, maar
det ™ld$en-trio is voor doel den kluts kwüt.
J WD' wo^ OP kot laatst geheel ingesloten,
doch W. F. C. kan haar meerderheid niet in
doelpunten omzetten. De backs of de keeper
redden steeds verdienstelijk. Plotseling een
tïï van„ N. W. D. en hiervan laakt
Brinksma, welke nu rechtsbinnen is gaan
spelen gebruik om het winnende punt te
maken 2—1. Nu wordt er nog even flink aan
gepakt van beide kanten, maar als de scheids
rechter Inrukken blaast, heeft N. W. D. zeer
fortuinlijk met 2 1 gewonnen.
De scheidsrechter kon ons niet bekéren, die
net zich veel te veel beïnvloeden door de
spelers. liet mag biet plaats hebben, dat een
scheidsrechter met spelers staat te praten, over
een of andor oorzaak van een strafschop. Hij
moet zelfstandig zijn beslissing nemgn.
Competitiestand N.H.V.B. Afd. Helder.
SIARINEBERICHTEN.
Victosio I
W.I.K, I
Helder H
N.W.D. II
Batavier I
W.I.K. H
Helder IH
Victorie II
«ergoant-vllea.
t'KTWer.-
Opgave van overgeplaatste onderofficieren der
Zeemaoht: sergeant-kok H. J. Nouveglieae van
Wachtschip W'oord naar Marinierakazorne R'dwn.
OoVFébr^mi* roos sK'Tvim dor Pol; op 14
5 ïifcT 2*ÏSiS li
FStóVawS s„ u. J. H.
BastiaaiL -
•r _x xnT, ©0 kl* j -A-* Gallas, thans
t tor zee 2e kl. J. J. O. Bennik wordt
binnenk0rt uit Ot-1ndihier te lande teru*ver-
acht,
n" ir r VH.11 8 dezer f», met ingang van 4 Febr.
Bh K- W. Tan administratie 2e kl. J. J.
jong onp In verbek, eervol ontslag uit den z«*.
dienst verleend.
i 51 -C *i
9 6 2 1 14 21—9 1.65
9 6 1 2 13 81—8 I.44
9 5 4 10 22—18 1.11
9 4 1 4 9 28-15 1.00
10 4 2 4 10 22—16 1.00
9 4 1 4 9 10—12 1.00
8 1 1 6 8 9—81 0,87
8 1 1 6 8 4—81 0.87
Competitie N.H.V.B. Afd. Helder.
Vietori I—N.W.D. II 8—0-
W.IJv. H—Batavier I l5.
LEGERBERICHTEN.
Stopzetting hevorderina.
Door het hoofdbestuur vea do °fd^o«iciorft-
„nrppnicina van do landmacht .,Us 1 oinnt is tor
kornis vSf den Minister van Oorlog gebracht, dat
mTbevromding. word kennis genomen vnn do
ministrieele kennisgeving van 7 Jan. 1J20, bepa-
WIA dat de adjudant-onderofficieren, werkzaam
ten Wreele van de
dnntfm bliiven bobooren tot ao steritta van hun
corns én dat voor hen goon nieuwe fonct onnarig,
«en mogen worden aangesteld, maar dat zij, dio in
vw-band met voormeldo detacheeringen belast*
worden mot den dienst voor een hoogeren rang,
5?ecn aanspraak hebben op do vastgestelde jaar-
wedde-verhoogingdat ondanks do geruchten om
trent legerorganisatie en inkrimping beroepska
der het korps onderofficieren zeor rustig bleef,
omdat het vertrouwen stelde m é0 regeering en
den Min. van Oorlog, die in de Memone van Ant-
word op de Begrooting voor het jaar 1920 schreef;
Od welke wijze een verdere inkrimping van
het beroepskader zal kunnen worden verkregen,
maakt> nog een punt van overweging uit. Lat hier
bij met de belangen der in dienst zijnde officieren
en onderofficieren moet worden rekening gehou-
den en dat verkregen rechten niet mogen worden
geschonden, spreekt wol vanzelf^ De gowensento
-inkrimping zal dan ook slechts geleidelijk worden
verkregendat thans echter blijkt, dat zeer tut
in die rechten wordt ingegrepen, wijl de inkrim
ping van beroepskader en bezuiniging op leger*
uitgaven al begint met bezuiniging op hot loon
der thans dienende onderofficieren; dat immers
door sergeant-majoors dienst zal moeten worden
gedaan in de functio van adjudant-ondorofficior.
door sergeanten of fouxiors den dienst van ser
geant-majoor moet worden verricht, zonder dat zij
da bezoldigingen en rang, dio feitelijk aan die
functie zijn verbonden, bekomen, en dit betreft
geon tijdelijko vacatures, doch dit wordt do nor
maio toestand; dat hiermede tevens de bevordering
tot den rang van adjudant-ondorofficior-adminl-
etratour voor onafzienbaron tijd wordt slop gozot;
uiexiunuu uiiuuiuiiwivrou, yai un gTOOto Ontevro-
denhoid en grooto' ongerustheid in do onderoffi
ciers- en zoor vormoedolijk ook in officiorakringen
zal wokkon.
Rodenon waarom reeds dadelijk op do govolgou
van dezo bopfelingon do aandacht wordt gevestigd,
met oen boroop op den Minister, om dit middol tot
bezuiniging niot to bezigen en dio bepalingon als
nog in te trokkan.
Boldijverhoogins Ingetrokken.
Do bepalingen nopens soldijverhooging voor mi
litaire bakkers en stokers en voor het militair
personeel bij do militaire slachterijon »an de
Landmacht zün door den Minister van Oorlog In
getrokken,
Jaarwedde-Regcling der Landmacht.
Naar aanleiding van een door het hoofdbestuur
van do ondeToffJciersverecniging van do Land
macht „Ons Bolang" ingediend verzoek, is door
den Min. van Oorlog a. i. tor kennis gobracht, dat
het reeds ontworpen Kon. Besluit, regelende de
nieuwe jaarwedden van het militair personeol dor
Landmacht, dezer dagen in da legerorders zal wor
den bekend gemaakt.
Groot-verlof.
Ten aanzien van de dienstplichtigen der lichting
1919, die binnenkort met groot-verlof zullen voi>
trekken, geldt het navolgende:
Zij, die niet per spoor reizen, kunnen den dag
van te voren, nh, afloop van den dienst vertrek
ken; zij, dio om eenige reden met verlof zijn, moo-
ten bericht ontvangen, dat aan hen groot-vorlof is
verleend; zij, die gedetacheerd zijn, koeren dadelijk
naar hun eigen onderdeel terug en vertrokken van
daaruit met groot-verlof; de wapens worden op
den voet als gebruikelijk is, ingenomen. Aan de
dienstplichtigen, die den wensch te kennen gaven
om vrijwillig onder de wapenen te blijven, kan
zulks worden vergund,'Deze dienstplichtigen moe-
Rn echter resp. op 15 Mei 1920, 30 Juni 1920, 15
Mei 1920 en 15 Mei 1920 in het genot van groot-
verlof worden gesteld.
Vóór die datums mogen zij niet met groot-verlof
worden gezonden.
De sergeant H. J. Nicolai, van het 21e reg. int
te Den Helder, wordt op 16 Febr. a.s. gedetacheerd
bi] de luchtvaartafdeeling te Soesterberg.
Bevorderd tot korporaal bij het 21e reg. inf. to
Den Helder do mil.-soldaten A, H. Beeboldt en A.
L. Lenzen van het korps.
VISSCHERIJBERICHTEN.
7 Febr.: Aangebracht door 26 korders: 100 ton
gen p. stuk 1300 middeltongèn p. stuk 0.60
h 0.65; 200 kleine tongen p. stuk 0.20; 10 tar
botten p. stuk 5.50 7; 60 kaboljauwen p. stuk
2 k 4; 50 kisten zetsehol p. kist ƒ11 k 15; 130
kisten kleine schol p. kist 6 10; 40 kisten schar
p. kist 5 6; door garnalenviaschers: 1250 K.G.
gekookte garnalen p. K.G. 0.08 k 0.13.
9 Febr. Door 2 korders: 20 middeltongen p. stuk
*0.65; 10 kleine tongen p. stuk ƒ0.20; 4 kabel
jauwen .p stuk ƒ2:4 kisten zetsehol p. kist ƒ12 50;
6 kisten kleine schol p. kist 7; 2 kisten schar
p. kist ƒ4.50; door garnalenvisschers338 KG.
gekookte garnalen p. K.G. 0.11 h 0.13.
Burgerlijke Stand van Helder
van 7—9 Februari.
t Bn"V"ALwNw0+' J' Ex, Kettlitz—Bontenakel, d.i
J.Oosterhof-Hut, z.; S p. Roals-Sanderse z.;
Th. G. Grootendorst—Lijding, d i T
KjMIsaüïï11 <**-»**
b. au btoonbergen—Kloot, 85 jaar.
marktberichten,
Purmerend, 10 Februari 1920.
5 Btapols Fabriokskaas per 50 K.G. f 49.—
1 stapel Boerenkaas »er 50 Kü f 40'
218 KJ}, boter per K.G. f 8.10 k f 8 25 37»
runderen; 210 vette per K.G. f 1.60 h f 1.80,
163 melk en gelde f 350.— f600 7 stie
ren, 21 paarden f 200.- f 600.-1, 21 vette
kalveren per K.G. f 2.40 f 2.70, 226 nuch-
tere kalveren per stuk f 20 h f 70.-»
326 vette varkens per K.G f 1.30 h f 1.50'
105 magere varkens per stuk f 55 5 f 76,
90 biggen per stuk f 25.-T f 28 - 688
schapen f 50.— h f 86 n 'n 5
f 0 kipcierenU 5wstl?r-Anl-
eendeiren per W stuks f8.- HO Zak
tt r 1 zak peron f D— ff
vette kfw^lk0/n £eld0 koeien, paarden,
biggen en h' Vö varkens, magero varkent,
vlug. 80haPen matig, nuchteren kalveren
Ék