Openbare Verkooping
Publieke Verkooping
BOELHUIS
te KOEGRAS (Helder).
Vrijdag 9 April 1920,
32 stuks Melkkoeien,
Belangrijk BOELHUIS
HOORNVEE,
Rij- en Werkpaarden,
Bestelt l)w drukwerk bij C. DE BOER Jr.
Als iedere
huismoeder
WOENSDAG 24 MAART 1820,
ZATERDAG 27 MAART 1920,
Notaris C.L VAN DENBEREN,
een koppel KUIKALVEREN,
6 Paarden,
HUISRAAD en INBOEDEL,
BOELHuISISTOOMERIJ en STQOMVERVERIJ van M. STAM te HOORN
WOENSDAG 7 APRIL 1920,
ierziekte?
DONDERDAG 25 MAART a.s.,
G. VAK SCHAIJK, Schagerbrug
den Heer C. 1.8EIMERS, Breewaterstraat, HELDER.
Noordzee-Blazer
RIJTUIGEN,
MACHINERIËN,
Boeren- en Bouw
gereedschappen,
26 stuks melkrijk
HOORNVEE,
2 beste PAARDEN
Rijtuigen
en Machineriën,
Boeren- en Bouw
gereedschappen,
DE WITT's PILLEN
VISSCHER (Friesche Heerenbaai)
ZEEMAN (Friesche Baai)
DRAGON (zware Shag)
BEL (zware pruim)
Notaris BAAS
Oe Notaris TIOhGELMANN.
30 KIPPEN met HAAN
en twee HOKKEN.
Boeren- en Bouw
gereedschappen,
te KOEGRAS,
Dinsdag 13 April 1920,
32 stuks uitmuntend
9 beste
te KOEGRAS
Wegens Sterfgeval.
Notaris BAAS
den geheelen
INBOEDEL,
SUIKERPULP
TABAKSFABRIE
J. GRUNO, Groningen
VISSER's
VISSER's
VISSER's
K. ACKEMA,
PUBLIEK VERKOOPEN
met inventaris.
de houten NOORDZEE-
BLAZER, gemerkt H.D.
358, met zeilen, lieren
en verderen inventaris,
PUBLIEK VERKOOPEN:
(wegens opheffing van bedrijf,)
Deurw. W. BIERSTEKER,
te Helder.
(wegens opheffing van bedrijf),
Deurw. W. BIERSTEKER,
te Helder.
Bedden, Dekens en Karpetten 2 maal per week.
Gordijnen alle dagen.
Zwart wordt iederen dag geverfd met afd. Stoomwasscherij.
ZIJT GE BEKEND MET DE KENTEEKENEN VAN
MEEST PRACTISCHL
A. HEIJNES-Amsterdam.
publiek verkoopen:
Vanaf heden verkrijgbaar
eerste kwaliteit, merk C.B.S.
Ie soort, prijs f 17.50 p. 100 K.G*
Schipper BRUIN.
Voor Winkeliers tegen fabrieksprijzen te bekomen bij
Rheumatiekolie
tfiespijnpoeders
Wormpoeders
Adres: Mej. Wed. BUIJKES,
STATIONSTRAAT 11 - HELDER.
Geen Spoorstraat of Stationsweg.
FEUILLETON.
zal op
des avonds 7 uur in „Tivoli",
de volgende perceelen te Helder
1. Het huis en erf aan de
Janzenstraat no. 10, groot 1 are
17 centiaren.
2. Het pakhuis aan de Jan
zenstraat no. 8, naast het vorige
perceel, groot 14 centiaren.
Combinatie 1 en 2.
3. Het huis en erf aan de
Nieuwstraat no. 62, groot 90 cen
tiaren.
4. Het huis en erf aan de
Nieuwstraat no. 64, naast het
vorige perceel, groot 90 centi
aren.
Combinatie 3 en 4.
5. Het huis en erf aan de
Wagenstraat no. 28a, groot 18
centiaren.
6. Het huis en erf aan de
Kuiperstraat no. 20, groot 82 cen
tiaren.
7. Het huis en erf aan de
Draaisteeg no. 2. groot 55 cen
tiaren.
8. Het huis en erf aan de
Draaisteeg no. 4, naast het vorige
perceel, groot 63 centiaren.
Combinatie 7 en 8.
9. Het huis, ingericht tot
café, met afzonderlijk boven
huis en er f aan den Kanaalweg
nos. 33 en 34, hoek Zoutsteeg,
groot 1 are 48 centiaren.
10. Het huis en erf aan de
Walvischstraat no. 10, groot
61 centiaren.
11. Het huis en erf aan de
Walvischstraat Nr. 12, naast het
vorige perceel, groot 59 centi
aren.
12. Het huis en erf aan de
Walvischstraat no. 14, naast het
vorige perceel, groot 59 centi
aren.
Combinatie 10, 11 en 12.
13. Het Woon- en Winkel
huis met pakhuis en erf aan
de Breestraat, hoek Paarden-
traat no. 12, groot 2 aren 30
centiaren.
14. Het huis en erf aan de
Piet Heinstraat no. 51, groot
84 centiaren.
15. Het Heerenhuis en erf
aan de Hoofdgracht no. 33, groot
2 aren 73 centiaren.
16. Het huis, in tweeën be
woond, met schuur en erf aan
de Achterstraat nos. 52 en 53,
achter het vorige perceel, groot
1 are 2 centiaren.
Combinatie 15 en 16.
17. Het Huis met steeg en
erf aan de Achtergracht West
zijde no. 33, groot 67 centiaren.
18. Het huis en erf aan de
Van der Hamstraat no. 4, groot
81 centiaren.
19. Het huis en erf aan de
Van der Hamstraat no. 6, naast
het vorige perceel, groot 84 cen
tiaren.
20. Het huis en erf aan de
Van der Hamstraat no. 8, naast
het vorige perceel, groot 84 cen
tiaren.
21. Het huis en erf aan de
Van der Hamstraat Nr. 10, naast
het vorige perceel, groot 84 cen
tiaren.
22. Het huis en erf aan de
Vaq der Hamstraat no. 12, naast
het, vorige perceel, groot 84 cen
tiaren.
Combinatiën 18 en 19, 20, 21
en 22, 18 tot en met 22.
23. Het huis en erf aan het
Ankerpark no. 7, groot 91 centi
aren.
Te bezichtigen 2 dagen vóór en
op den verkoopdag, van 2—4 uur.
Inlichtingen worden verstrekt
ten kantore van Notaris BAAS,
te Helder.
van een
te den Kelder, zal op
des namiddags half twee uur,
aan de Binnenhaven te den Helder,
publiek verkoopen, voor de
Gebrs. GIELING:
welke afzonderlijk wordt ge
presenteerd en gecombineerd
met den Blazer.
Aanvaarding bjj de betaling,
welke uiterlijk 6 APRIL 1920
moet plaats hebben.
te SCHAGEN, zal op
's morgens 9 uur, op de boeren
plaats thans bewoond door den
Heer TAMES DELVER, vroeger
bewoond geweest door den Heer
PIETER DELVER, in het Koe
gras gemeente Den Helder, ten
verzoeke van eerstgenoemde
die gekalfd hebben of op kalven
waaronder een drachtige merrie,
oud 10 jaar; gedekt door den
Amerikaanschen harddr.-hengst
„Night Watch", een bruine bles
ruin, Belgisch type, oud 13 jaar,
een vosruin, oud 9 jaar, een ket,
bruine ruin, oud 9 jaar, een
2-jarige lichtbruine ruin en een
1-jarige lichtbruine merrie.
VERDER
een bakwagen met hekken, een
boerenwagen met hekken en toe-
behooren, een driewielde kar,
een harkmachine, ploegen, krui
wagens enz., een groote partij
melkbussen van 20, 30, 40 en 50
liter inhoud, botermout met stel
ling, karn, roomvat, kaaspers,
kaasborden, zetters, zoutkisten,
spekkuipen, spatsehutten, groep-
beun, 2 schaapsruiven, voer
bakken, houten hort, hooivorken
6iiz en
waaronder fornuis met toebe-
hooren, klok, stoelen, een oude
gortlade, eenige oude schilde
rijen en hetgeen meer ten ver
koop zal worden aangeboden.
1 lieden weer „UNIE"-BRIEFJES
verkrijgbaar aan het Geluks-
kantoor: Spoorstraat 110.
Loterijclubs flink rabat.
op
des morgens 9 nnr ten verzoeke,
en ten huize van Mejuffrouw
Wed. C. NEEFJES—LEIJEN,
op de hoeve „Mariëndal"
aan den Strooweg te Koegras,
gemeente Helder, van:
als: 16 kalfkoeien (gekalfdheb
bend of op kalven staande) 1
geldekoe, 5 kalfvaarzen, 1 pink-
stier, 8 pinken en eenige kui-
kalveren.
als1 bruine merrie, (8 jaar),
1 zwarte merrie, (5jaar). 1 zwarte
witvoet-ruin, (5 jaar), 1 drachtige
witte ket, (aftands), 1 bruine
witvoet-merrie, (3 jaar), 1 bruine
merrie, (3 jaar), 1 bruine ruin,
Belgisch ras, (2 jaar,) 1 vosruin,
Belgisch ras, (2 jaar) en 1-jarige
blauwe witvoet-merrie.
w. o.1 bakwagen met hekken
(op collings-patent-assen), 1 dres-
seerkar (op collings-paten tassen),
tilbury, 2 zoo goed als nieuwe
boerenwagens (mettoebehooren),
3 driewielde karren, (waarvan
2 met ierbak).
w. o,1 „Dearing''-maaimachine,
met 4 messen en slijpsteen, 1
gecombineerde „Universal"-wa-
lenmaker, 1 Harkmachine, 1 Ros
molen, 1 Bietensnijder, 1 Wasch-
machine.
w.o. malotte-ploeg, 2 Zeeuwsche
ploegen, Hollandscbe- en Zeeuw
sche egge, over-eg, cultivator,
ijzeren hort, houten hort. 2 aard-
troggen, evenaars en spoorstok
ken, 50 kannen-buizen, bascule
met gewichten, 2 voederkisten,
2 kruiwagens, 2 ierpompen,
water- en voerbalie, zeunissen,
broedhokken, varkensboet, (10X
4 M.), party hekpalen en punt-
draad, boenrek, groepbeun, gang-
loopers, spatschut, zethekken,
3 biggenkorven, 2 hooimanden,
lantaarns, melkbussen, -schotels
en -emmers, 2 roomvaten, Hol-
steinsche karn, teems, botermout,
boterkisteii, zoutkist, spekkuip,
kookpot, fournuis, diverse tuigen,
w.o.compleet nieuw kartuig,
3 gareelen, lijdsels, tiemtuig, com-
pleete opjaaglijn, hooivorken en
harken, graven, schoppen, mest-
haak en al wat verder zal worden
aangeboden.
ëSÊÊh Op de plaats is ge-
legenheid tot stalling.
°P
des morgens 9 uur,
ten verzoeke, en ten huize van
den Heer H. H00GV0RST, a. d.
Langevliet, van:
als: 10 kalfkoeien, 5 kalfvaar
zen (gekalfd hebbend of op
kalven staande), 4 geldekoeien,
6 vette gereden vaarzen, 1 stier;
(mak in alle tuigen),
als: 1 zwarte-witvoet-ruin (3
jaar), 1 merrieket (15 jaar)
w.o.2 boerenwagens (waarvan
1 zoo goed als nieuw), bak
wagen met hekken, 2 dresseer-
karren (waarvan 1 op collings-as),
1 buggy, 3 driewielde karren
(waarvan 1 nieuw, methooikaros
en 1 met ierbak), „Martin"-
walenmaker, „Adriaanse"-maai-
machine, harkmachine, bascule
met gewichten;
w.o.: Malotte-ploeg, Zeeuwsche
ploegen, kettinghort, houten
hort, 2 eggen, ierpomp, 2 aard-
troggen, 2 kruiwagens, kalver-
zeunissen, melkbussen, -schotels,
en -emmers, hoterkisten, 2karns,
gaarvat, zoutkist, haverkist,
kaaspers, -tobbe, -makers, graan
zakken, dekkleed, opjaaglyn
met blokken, wagenhinten, tiem
tuig, diverse tuigenw.o.com
pleet kartnig, bakwagentuig,
ploegtuigen, werkhamen, hoofd
stellen, lijdsels, waterbak, balies,
palen, puntdraad, mestplanken,
evenaars, spoorstokken, harken,
vorken, schoppen, graven, hals
jukken, partij ond ijzer, touw
werk, en al wat meer zal wor
den aangeboden.
Gestoomd wordt iederen werkdag.
Depots:
te Helder, Spoorstraat 38: DE B0ER-K0RVER.
te Texel, den Burg: Wed. JAC. BOON.
te Wieringen: C. SLIKKER,
te Anna Paulowna: Wed. P. BAAS.
Iedereen
heeft wel eens
gehoord van
Nierziekte,
doch het is
merkwaardig -
hoe weinig
menschen de
symptomen
van deze
kwaal ken
SNELWEGER
UTRECHT
MET 60UD
BEKROOND
MEER DAN 12 MODELLEN
IN ELKE KLEUR.
Vjjaagt PROSPECTUS A3.
zal op
des middags 1 uur,
ten sterfhuize van Mej. de Wed.
H. B. VAN STEENBERGEN aan
de Langestraat no. 59,
w.o.een antiek bureau en cabinet,
alsmede divers goud- en zilverwerk.
Te bezichtigen 's morgens vóór
den verkoop van 10—12 uur.
2e 13.50
Bestellingen worden aange
nomen door
nen. Kent gy
ze? Kunt ge
zeggen of ge
aan deze
kwaal lijdt of
niet Wij zul
len U er hier
eenige noe
men, te weten
Folteringen
en pijnen in
de armen,
beenen, spieren en gewrich
ten, zwellingen onder de
oogen, troebele urine, hoofd
pijn, slechte smaak des mor
gens in den mond, gezwollen
.en pijnlijke voeten, algeheel
gevoel van zwakte en licht
geraaktheid, en een slaperig
zwaór gevoel den geheelen
dag. Indien ge een dezer
symptomen bemerkt, dan kunt
ge er niet te gauw bij zyn,
want het is doorgaans een
voorbode van ernstiger ziek
ten, als Rheumathiek, Rug
pijn, Jicht, Heupjicht, Lende-
pijn, Graveel en Steen. Ze
zeggen U, dat Uw nieren
zwak zijn en versterking
onmiddellijk noodig hebben.
•Nu weet ge waarom uitstel
gevaarlijk is. Koopt U direct
een doosje DE WITT's Nier
en BlaaspiileD. Deze wonder
baarlijke pilletjes worden
voornamelijk bereid voor
Nierziekte, en het succes is
te danken aan het feit, dat
ze niet eenvoudig door de
ingewanden
passeeren,
maar recht
doordringen
tot de nieren
en de blaas,
hetdoodelijke
vergift ver
wijderen, de
nieren ver
sterken en ze
in staat stel
len hun werk
te verrichten.
Wees niet te
vreden met de
gewone nier-
of rugpijnpil-
len, omdat ge
niet weet ot
Uw nieren
wel zijn aan
getast. U zult,
indien U het werkelijk aan
de nieren hebt, reeds na 24
uur een algeheele verlichting
constateeren, omdat de DE
WITT's Pillen direct werken
en het vergiftigde zuur ver
wijderen.
Indien Uw urine na het
gebruik dezer pillen een
blauw- of groenachtige kleur
aanneemt, behoeft gij U niet
ongerust te maken. Hierdoor
wordt aangetoond, dat een
der bestanddeelen der pillen,
hetwelk uitmuntende anti
septische eigenschappen be
zit, zyn werking verricht.
Dit kenmerk onderscheidt de
DE WITT's PILLEN van alle
andere nierpillen. Het is te
vens een bewijs voor U, dat
ze hun genezende kracht op
de nieren en de blaas uit
oefenen. Het middel is heslist
onschadelijk en brengt byna
altijd een volmaakte genezing
tot stand.
DE WITT's Nier- en Biaaspillen zijn verkrijgbaar in doozen
van f 1.75 en in doozen van f 2.75, welke laatste veel voor-
deeliger zijn, daar zij maal zooveel bevatten als de kleine.
Te den Helder, bijH. W. ZEGEL. Kanaalweg 63J. W.
v. d. HORST (Firma Haagen), Kanaalweg 147; Firma E. C.
BAIS, Koningsplein, en verder bij de voornaamste drogisten.
Waar niet verkrijgbaar wende men zich tot de firma
E. C. DE W1TT Co., Den Haag.
ongeëvenaard in
werking, geneest de
hevigste Rheumatiek,
Spit, Ischias, Spier-
verrekkingen.
Laat U geen namaak ver
koopen. Prijs f 1.45 p- tl
Voor onvermogenden gratis
te bekomen b. d. fabrikant.
genezen binnen hall npr
de hevigste kiespijn, tand
pijn, aangezichtspijn.
Het laten trekken der
kiezen wordt overbodig.
Prijs 70 cent per
doosje.
verdrijven de wormen
zeker en snel.
Wat wormen veroor
zaken (en bijna elkeen
heeft wormen) wordt niet
bedacht.
Prijs 40 cent per
doosje.
Verkrijgbaar te Den Helder:
C. BUIS, Spoorgracht 23; A.
TEN KLOOSTER. Keizerstraat
93; G. M. GELEIJSTEEN.
Fabr.: P. VISSER, Emmer Erfsch.
Veen (Dr.)
Tand-Techniker, ZAANDAM,
houdt voortaan spreekuur te Helder
iiii Iiistliidei, Iiiiii in
's WOENSDAGS,
van 9—4 uur.
Voor operatieve behandeling,
welke door Tandarts wordt uitgevoerd,
van 11—4 uur.
wist, dat zjj binnen enkele
dagen steenpuisten, negen-
oogen, bloedvinnen, fijt, lik
doorns, wratten, winter
handen, wintervoeten, open
beenen, zwerende borsten,
ring-, dauw-, baardworm,
brandwonden tot genezing
kon brengen, door de Op
rechte Winsumer Zalf,
dan zou deze zalf in geen
enkel huisgezin ontbre
ken.
Prijs per bus f0.75 en
11.35. (Hoe grooter bus, hoe
voordeeliger in 't gebruik).
Verkrijgbaar bij Apoth. en
Drogisten en Winkeliers.
Gen-Agent: J. C. DE VRIES,
Winsum (Gr.)
door
JESSIE DOUGLAS KERRUISH,
voor Nederland bewerkt door
L. ALETRINO.
o
3)
Hoe zjj het precies gezegd hebben, kan ik
niet meedeelen, ook omreden dat ik destijds
nog niet geboren was maar ik weet, dat
ten huize van den kadi een bijzondere ver-
gaderlhg werd belegd, om het schandaal te
bespreken. Daar beraadslaagden de rechter,
de opperrechter en de priester wat hun te
doen stond, en op grond van latere mede-
deelingen en mijn persoonlijke bekendheid
met de heilige mannen, mag ik wel wagen,
naar den aard van hun argumentatiën te ra
den. Ik onderstel dan, dat de priester, een
oud en bescheiden man, heeft gezegd:
„Waarom zouden wij iets doen, broeders?
De bloedverwanten der vrouw zeggen niets:
het is hun plicht, de zaak eerst te onzer ken
nis te brengen. En, is het van onzen kant wel
verstandig, de oogen te wijd te openen? Eén
ding is zeker: als we iets doen, zal Jerning-
ham Effendi het land voor goed verlaten
wanneer hij althans niet wordt gedood."
Allen hebben ongetwijfeld ernstig geke
ken, bij deze eenvoudige, heldere uiteenzet
ting. Papa's werk verschafte honderden goe
de Muzelmannen een bestaan; van zijn inko
men hoefde hij slechts uit te geven, wat voor
zijn levensonderhoud noodig was, en meer
dan eens was het dan ook voorgekomen, dat
hy met het overblijvende de halve streek, in
tijden van voedselschaarschte, had onder
houden.
„Even^oo moetea wij, wanneer Allah wil,
rekening houden met het karakter van de
vrouw zelf," vervolgde de priester. „Zij is
een telg van Amadië, en al de vrouwen van
dit geslacht zijn mannen. Hebben onze va
ders niet met eigen oogen gezien, hoe de
zuster van Ismail Khan aan haar broeders
zijde streed, en, eer hun bolwerk viel, alleen
weerbare mannen versloeg, en voorwaar niet
één of twee! Laat ons alles goed overwegen,
broeders. Het is zeker, dat zij hiernamaals
in het Zwarte Vuur zal branden voor haar
afvalligheid, maar, zegt mij toch, broeders,
is het een zaak van zooveel gewicht, dat een
vrouw van geen belang, ter wille van een
welgemaakten Effendi, den Islam verlaat?
Het volk zal het kunnen begrijpen, en in zijn
hart zeggen: „Zij koestert geen haat jegens
den Islam, het was liefde, en niet de leer
van Isa Ibn Marjam, die haai- verlokte. Daar
tegenover staat bedenkt het wel dat,
wanneer wij haar in boeien slaan, de moed
van haar geslacht, haar aan het geloof van
Isa zal doen vasthouden; uit verachting voor
den dwang, die wij haar opleggen, zal zij het
des te krachtiger omhelzen, zelfs al dreigen
wij haar met den dood, en het volk zal zeg
gen: „Een groote leer, die een vrouw zulk
een kracht weet te geven." Ik heb gezegd."
De opperrechter wilde korte metten ma
ken. Hij stelde den anderen eenvoudig voor,
haar afvalligheid te negeeren, en Rathia
Khan ter dood te veroordeelen op grond van
de zonde, die zij begaan had, door het onmo
gelijke te willen bereiken, waaronder de
mufti verstond: een wettig huwelijk tusschen
een Christen en een Mohammedaansche
vrouw. „Wanneer ze eenmaal dood was
zeide de mufti, danDe opperrechter
was jong, en kwam uit Caesarea waar ze in
hun fanatisme nummer één vergeten. De
anderen kwamen dadelijk tegen zijn voorstel
in verzet. De dood van de vrouw, zou ook de
dood van den Effendi beduiden, of althans
zijn vlucht tengevolge hebben. En voor dit
argument moest ook een burger van Caesa
rea zwichten, toen de ouderen tegenover zijn
gemoedsbezwaren het kwaad gesteld hadden,
dat zij zouden stichten door de kip met de
gouden eieren weg te jagen.
Zij bekeken de kwestie van alle kanten.
Papa wachtte ondertusschen hun eersten
officieelen stap af met een spanning, die in
de gegeven omstandigheden geenszins on
natuurlijk was. Gedurende de dagen, dat het
vonnis nog hangende was, liet hij zich door
spionnen nauwkeurig op de hoogte houden,
van wat er in de stad gesproken werd, de
poortwachters hield hij met geld goed te
vriend; twee stel Arabische kleeren en twee
versche paarden werden in gereedheid ge
houden. Ofschoon pas kort in het land, was
hij reeds toen een aangebeden held in de
oogen van alle Bedouïnen van Babylonië en
Mesopotamië, en de autoriteiten van Mosoel
zouden snelle paarden moeten hebben, wil
den ze hem ten oosten van Alexandretta
achterhalen.
De dag des oordeels kwam, en daarmee de
opperdienaar van den rechter om namens
zijn meester Jerningham Effendi te verzoe
ken het nederige dak van gezegden meester
met zyn hooge tegenwoordigheid te willen
vereeren. Papa ging de spionnen hadden
vrede voorspeld en vond de hooge heeren
bijeen. Eerst spraken zij een weinig over
het weer, toen vatte de priester den stier bij
de horens, en sprak:
„Het is van algemeene bekendheid, Ef
fendi, dat gij eerst onlangs in den echt zijt
getreden. Is het in Frankenland geen ge
woonte, bij die gelegenheid den armen een
aalmoes te geven?"
„De gierigaard is Allah's vijand, voorwaar,
ook al is hij een heilige, de edelmoedige is
Allah s vriend, ook al is hij een zondaar,"
citeerde de opperrechter, opdat Papa de be-
teekenis van des priesters woorden niet zou
ontgaan en het geweten van een burger van
Caesarea niet vruchteloos tot zwijgen zou
zijn gebracht.
„Wat die gewoonte in Frankenland aan
gaat, eerwaarde heeren, zijt gij volkomen
juist ingelicht," zeide Papa. „Thans houdt
niy de vraag bezig, hoe ik het best dit loffe
lijke gebruik kan volgen. Ik ondervind daar
bij eenige moeilijkheden, die ik u misschien
wel uiteen mag zetten, indien dit van uw
geduld althans niet te veel gevergd is."
„Wilt ge deii Christen-armen een schen
king doen?" vroeg de rechter.
„Zend Allah, dien wij allen aanbidden zijn
regen alleen op het gras en niet op de bloe
men, of sleohts op de bloemen en niet op het
gras?" antwoordde Papa in edele verontwaar
diging.^ „En zal ik dan minder vrijgevig ziin
dan hij', met wat hij mij door zijn genade in
den schoot heeft geworpen? De annen van
i erV g™0ten Prcbee* zullen mij zegenen
Inshaliah! - zoowel als die van den man uit
Nazareth. Nu zou ik u, doorluchtige hoofden
van den Islam te dezer plaatse, een gunst
willen verzoeken Binnenkort zal ik een som
schenken aan de vertegenwoordigers van
Beloof, om daarmede naar hun inzicht
te handelen; mag ik nu hopen, dat gy, eer-
troosfen Hni U müeite zult willen ge-
bestem 'rm m a116' W,at ik voor uwe armen
H r dezen te vei'deelen? Is dat niet
te veel van u gevergd?"
digVerkZei6i"den hT' dat voor eeu liefda
dig werk geen moeite hun te veel was en
vroegen: „Hoeveel?"
TC.nfidUizend, mt'djidieh'" antwoordde hij.
sterihL h ?llU8tei'den- Ee? duizend pond
ziiu Tu/inr €jn aai'dig buitenkansje
Z'.'i? g duizend ware beter, dan had
den u le armen Van Mos«<d een bete; zij zou-
zïs Tifn'nmif Z°0n" zeide de priester.
QuSwdVnn kan ik er van maken,
Papa vast 6t meer'" boordde
ten °slnttpingen aan het dingen, om het
niedüdieh p W0I'den op tien duizend
v Ïn l^1 Z0°v. Wefd RatlÜa Khan'« afval
nnnH 1,1 betaald met twee duizend
vnm. i1 een extra-gift aan de Christen-armen
kwÜarf 'n- vorm. De armen waren blij, en
kwaadwilligen zouden geneigd zijn, het feit,
aat de opperrechter kort daarna zich de
weelde veroorloofde een telganger in Bag
dad te koopen, en dat het huishouden van
den kadi verrijkt werd met een Nubisch sla
vinnetje, er mede in verband te brengen
In de Mosoelsche kringen had men niet
de minste reden om aanstoot te nemen Het
viel niet te ontkennen, dat Mrs. R— van het
Engelsehe vice-consulaat even goed en even
zeker de vrouw van haar vice-consul was,
als de nieuw aangekomene zich wettelijk
nincrham"1™: am P100*11 noemen (van Jer-
\f 'g Ebase> Nortliants, Engeland, en
Mosoel, vilajet Mosoel, Aziatisch Turkije).
(Wordt vervolgd).
