E
1
Tweede Blad.
I. GRUNWALD, KEIZERSTRAAT,
VAN ZATERDAG 20 MAART 1920.
Gemeenteraad van Helder.
PLAATSELIJK NIEUWS.
Onze plaatsgenoot, de heer P. A. Rüeck,
slaagde heden te Rotterdam voor het exa
men ter verkrijging van het Rijkscertificaat
van Radiotelegrafist.
De heer Rüeck is een leerling van de Op
leidingsschool voor Radiotelegrafisten Van
Hogendorpstraat te Helder.
Stoombootdienst Gebrs. Zur Mühlen.
Zooals uit eene advertentie in dit nummer
blijkt, worden belangstellenden bij het voort
bestaan van bovengenoemden dienst opge
roepen ter bijwoning van eene vergadering
op 24 Maart a.s., des avonds 8 uur in de
bovenzaal van het Chr. Mil. Tehuis, Ka-
naalweg.
Daar het hier betreft een algemeen belang,
hopen wy dat velen deze vergadering zullen
bijwonen, en dat de besprekingen mogen voe
ren tot een gunstig resultaat. Het verdwijnen
van dezen Stoombootdienst zou voor het eco
nomisch leven van onze stad van groote be
teeken is zyn en het nadeel, dat zij er van
ondervinden zou, mag niet worden onder
schat. En ook de langs het Kanaal gelegen
plaatsen hebben belang bij het voortbestaan
van dezen dienst, daar zij meestal geen recht-
streeksche verbindingen te land bezitten en
voor goederenvervoer deze stoomboot de ge
makkelijkste en snelste verbinding is voor
vele plaatsen.
Naar wij vernemen is deze kwestie bereids
een punt van bespreking geweest in de ver
gaderingen der Economische Commissie.
Voor het Weensche kind.
Afgedragen aan het Plaatselijk Comité:
van de Gem. werkleden 593.59; E. J. S.
2.54, totaal 596.13; vorige opgaaf
3603.25'/», totaal 4199.38'/».
De penningmeester C. Goes, Gravenstr.
81, verzoekt de sub-oommissie opgaaf te
doen indien zij nog geld te ontvangen
hebben.
Door de afdeeling Helder van de Onder-
officierenvereeniging „Ons Belang" werd
een bedrag van 125.80 ter beschikking ge
steld van het Comité voor de Weensche kin
deren.
Door de vrouwenafdeeling is een bedrag
van 18.10 afgedragen voor hetzelfde doel.
Een maand extra contributie wordt door de
leden afgedragen ten behoeve der Salaris
actie.
A. G. O.
Gisteravond werd door den heer van Couwe-
laar, leeraar aan het Kon. Instituut alhier,
eene lezing gehouden in „Tivoli" over het
onderwerp,Iïet ijzer, zijn bereiding en be-
teekenis voor de samenleving."' Deze lezing
werd toegelichtmet lichtbeelden.
Voor een aandachtig publiek, zoowel ouderen
als jongeren, gaf spreker eerst eene uitvoerige
definitie van het ontstaan van het ijzer, n.1.
het erts, dat uit de mijnen gehaald wordt.
Het erts dat zuurstof en zwavel bevat wordt
in de hoogovens met cokes verwerkt, om
daarvan het meest bekende en het nuttigste
metaal te maken, dat er bestaat.
Alvorens hierover in bijzonderheden te
treden geeft spr. eene uitvoerige uiteenzetting
van de inrichting bovengronds en ondergronds
der steenkolenmijnen in Limburg, waar het
mijnwezen een belangrijken omvang heeft ge
nomen.
In het hoogovenbedrijf worden erts en cokes
in lagen met elkaar vermengd. Een hoogoven
is ongeveer 34M. hoog en 10 M. in doorsnede.
Waar deze ovens dus heel wat erts en cokes
kunnen bevatten, zijn er ook groote hoeveel
heden noodig om deze ovens te vullen, welke
hoeveelheden bij wagonladingen aangevoerd
worden en een hellende spoorbaan aangelegd
is bij deze industrie om het materiaal ter be
stemder plaatse te brengen. In een hoogoven
is in 24 uur ongeveer benoodigd 1500 ton
(één ton 1000 K.G.) ertsen 500 ton cokes,
laag op laag gestapeld.
Dat het ertsaanvoer nogal iets beteekent,
moge het voorbeeld dienen, dat in onze havens
uitsluitend ertsbooten varen welke deze kost
bare grondstof uit Bilbao (Spanje) halen.
De hoogovens zijn speciale inrichtingen,
waar de temperatuur zoo hoog mogelijk opge
voerd moet worden. De hoogste temperatuur
welke bereikt kan woi'den, is ongeveer 1500
graden Celsius.
Naast het vloeibare ijzer, dat uit die ovens
verkregen wordt, bekomt men ook nog vele
bijproducten.
Aan de hand van deze lezing wor^pn door
spr. eene serie duidelijke lichtbeelden getoond,
betrekking hebbende op het mijnwezen in zijn
geheelen omvang, liften, machinekamers, de
verzorging van mijnlampen, mijngangen, in
stallaties van hoogovens en al wat daarbij
behoort.
Na de pauze eveneens eene serie interessante
lichtbeelden, meer speciaal over het hoogoven-
bedrijf.
Vervolgens behandelt spr. nog in het kort
het nut, dat de steenkool en het ijzer ons geeft.
De oorlog, die gelukkig achter ons ligt, is
een oorlog geweest van techniek, waarbij be
wezen is, dat het ijzer in oorsprong veel ver
mag en eveneens voor alle doeleinden, zoowel
op scheepvaartgebied, als voor werkplaatsen
op machiuegebied en voor handel ten nijverheid,
van het grootste nut is en tot de saamhoorigheid
van het menschelijk bestaan behoort.
Zooals reeds getoond is, aan de hand der
lichtbeelden, moet er, al komt er socialisatie,
gewerkt worden om de productie zoo hoog
mogelijk op te voeren, wat ook in Duitschland
erkend en door de laatste artikelen in de
Heldersche Courant zoo duidelijk aangetoond is.
Na deze uitvoerige en duidelijke voordracht,
bedankte dr. Kettner den spreker voonhetgeen
door hem verkondigd - was en mag het een
'eerrykeu avond genoemd worden.
4*1-Jarig bestaan Liedertafel „Helder»
Mannenkoor".
Da zangvereaniging „Helders Mannen
koor" heeft in beginsel besloten ter gelegen-
den lonn v!aaH 4,°"'iarig bestaan in 1921, in
den v.Jt Af1 '|aar een wedstrijd te hou
deri voor Mannen- en Gemengde koren. -
no^nnrlft" Zlï, !>en wed9trÜ<l hier ter plaatse
nn don oud®!J *8> hoopt de vereeniging
rekenen UD V8n der s burgerij te mogen
1 At-\
Subsidies.
B. en stellen den Raad voor de vol
gende subsidies te verleenen:
Aan het Bestuur der afd. Helder der Mij.
tot Nut van het Algemeen voor de Bewaar
school aan de Laan ƒ2310.75; voor de Be
waarschool aan de Vischmarkt 2301.25.
Aan het Bestuur der Vereeniging van
V oorbereidend L. O. „Jachin" 2600.—.
Aan het R.-K. Kerkbestuur van de H. H.
Petrus en Paulus 2857.50.
Totaal-generaal 10069.50.
Sonate-avonden Palav. d. Weg.
Blijkens advertentie in dit nummer wordt
de laatste van deze uitvoeringen Maandag
a.s. gegeven.
Gaven de vorige avonden veel te genieten,
ook het programma van dit concert belooft
veel.
Velen zal het ongetwijfeld genoegen doen
kennis te kunnen maken met het werk van
een onzer talentvolle componisten, Kor Kui
ler. De Fransche school is vertegenwoordigd
door Fauré en Franck.
Dit concert belooft een waardig slot te
worden van deze belangwekkende uitvoerin
gen. Wij hopen, dat een druk bezoek de kun
stenaars voor hun artistieke daad zal be-
loonen.
Louis Davids en Margle Morris.
Men verzoekt ons het volgende te
plaatsen:
Woensdag geven Louis Davids en Margie
Morris een elite cabaretavond in Gasino.
Louis Davids, de bekende, beschaafde
hoofdrollenvertolker in de groote revue's,
maakt na zijn terugkeer uit Indië, waar hij
ook weer enorm veel succes oogstte, een
tournee door ons land, waarbij ook den Hel
der de eer te beurt valt. Weinigen zullen
er zijn die dezen zeer verdienstelijken artist,
die zich zoo populair heeft gemaakt met
zijn geestige compositie's, gezongen door
heel Nederland, niet kennen. Met zijn char
mante partnerin Margie Morris, ook hier
welbekend door haar vroeger optreden bij
Pisuisse en Nap de la Mar, zal Louis Da
vids een keurig cabaretprogramma ten too-
neele brengen, bestaande uit Hollandsche
en Engelsche liedjes en voordrachten. Wij
twijfelen niet aan veel belangstelling voor
deze waarlijk uitblinkende tooneelfiguren.
De plaatsbespreking voor deze voorstel
ling is vanaf heden opengesteld in het siga
renmagazijn van den heer Kokelaar, Ka-
naalweg. Voor verdere inlichtingen verwij
zen we naar de advertentie in dit blad.
Gemeentelijke ophaaldienst.
B. en W. stellen den Raad voor op
grond van uitgebrachte rapporten over te
gaan tot instelling van een gemeentelijken
ophaaldienst.
Bij dit voorstel wordt openbaar gemaakt
het rapport van den wethouder van finan
ciën en van den Gemeente-ontvanger, het
welk wij hieronder laten volgen:
Door ons werd ingevolge uw opdracht in
de „Heldersche Courant" een oproeping ge
daan van belanghebbenden die willen ge
bruik maken van een eventueel op te rich
ten Ophaaldienst der belastingen.
Tot heden gaven zich 628 deelnemers aan,
reeds een aantal, dat voldoende is om den
dienst te kunnen invoeren.
Wij hebben nagegaan hoeveel het totaal
bedrag aan belasting is hetwelk de deelne
mers moeten betalen. Een juiste opgave
daarvan te doen is ons niet mogelijk, aan
gezien verschillende adressen in de kohie
ren niet voorkomen.
Aan de hand van de bestaande gegevens
kan evenwel gerekend worden dat de 628
deelnemers een totaal bedrag aan belasting
verschuldigd zijn van ruim 30.000.per
week en per maand, bij gedeelten te innen.
Nemen wij aan, dat de helft van dit bedrag
gedurende een jaar ter beschikking van de
gemeente is, dan geeft dit een rentebespa
ring van 900.15.000.— a 6
Het komt ons voor dat, zoodra de dienst
in werking treedt, zich meerdere deelnemers
zullen aanmelden.
Ook zijn wij overtuigd, dat posten die an
ders zullen blijken oninvorderbaar te zijn,
door middel van den Ophaaldienst nog ge
ïnd kunnen worden. Wij hebben het oog op
de seizoen-arbeiders, die vaak in eenige
maanden een betrekkelijk groot bedrag ver
dienen, doch die, wanneer de biljetten worden
uitgereikt, weer geen gelden voor belasting
beschikbaar- hebben.
Bij de beoordeeling van de vraag of een
Ophaaldienst der belastingen al dan niet in
het leven zal worden geroepen, moet naar
onze meening echter niet zoo zeer aan voor
deel voor de gemeente gedacht worden
hoewel het ook weer niet moet worden on
derschat doch meer op het gemak van de
burgerij. De aanslagen worden tamelijk hoog
en wanneer de biljetten laat in het najaar
worden uitgereikt, is het voor velen ondoen
lijk den geheelen aanslag in een betrekkelijk
korten tijd te betalen. Dan in de gelegenheid
te zijn reeds in het begin van het jaar en
zoo geleidelijk voortgaande, te kunnen beta
len, kan niet anders als door de burgerij
worden gewaardeerd.
Evenwel zijn wij van meening dat, om de
kosten voor de gemeente zoo dragelijk mo
gelijk te maken, de Ophaaldienst bij den
Ontvanger, althans voorloopig, moet worden
ondergebracht.
Voor eerste inrichting van den dienst is
een bedrag in eens noodig, voor drukwer
ken, etc. van, naar raming, ƒ800.
Voorts moet gerekend worden dat voor
elke 500 deelnemers, weekbetalers, een bode
noodig is. Van de 628 deelnemers zijn er
ongeveer de helft die per week wenschen te
betalen. Daarom komt het ons voor dat voor
loopig volstaan kan worden met één persoon
op daggeld aan te nemen, die de gelden per
week en per maand int.
Deze persoon zou 3 dagen per week kun
nen loopen en wanneer de maandgelden op
gehaald worden 6 dagen. De kosten voor
den bode wordt dan 3 X 4.f 12.per
week. of per 3 weken 36.de vierde week
6 X 4.24.per week, dus te zamen
ongeveer f 60.per maand, of per jaar ge
rekend 720.
Voorts is nog een leerling-klerk (tijdelijk)
Ingezonden mededeeling.
Een Heerencostuum, vervaardigd op onze
Heerenkleedermakerij, munt uit door
coupe, afwerking en goedkoopen jjrijs.
Afdeeling Heerenkleeding
bij de brug, 2e étage.
Extra aanbod in prima zuiver wollen blauwe
Engelsche Kamgarens.
Koopt bij ons, gij bevoordeelt U minstens 40 °/0.
noodig, salaris 400.De kosten zouden
dus bij het aantal deelnemers dat zich thans
hebben aangemeld pl.m. 1120.per jaar
bedragen. Het staat bij ons echter vast dat
dit bedrag gedekt wordt doordat minder
rente voor opgenomen gelden betaald zal
moeten worden en dat wordt het aantal
deelnemers grooter 't geen stellig het ge
val zal zijn als de dienst eenmaal werkt ten
gevolge waarvan het bodeloon strikt en mo
gelijk op den duur nog een leerling-klerk
noodig blijkt, de kosten niet van dien aard
zullen zijn dat daarvoor een zoo gemakke
lijker wijze van betaling moet worden ver
smaad.
De Wethouder van Financiën,
w.g. C. ADRIAANSE.
De Gemeente-Ontvanger,
w.g. VAN DALEN.
P.S. Bij de toezending van ons rapport is
het aantal deelnemers tot 649 gestegen.
SPOEDEISCHENDE VERGADERING
van den Gemeenteraad, op Vrijdagavond
19 Maart, 's avonds 8 uur.
Afwezig lnet kennisgeving de heeren Spruit,
Staalman, Grftnwald; verder de heeren Baak
en Heijblok.
De Voorzitter deelt mede, dat de heer
Grünwald verzocht heeft de punten 4 en 5
der agenda (betreffende de oprichting van een
gemeentelijken ophaaldienst der belastingen
en de benoeming van een commissie van
advies inzake de oprichting eener gemeente
lijke drukkerij) te willen verdagen tot een
völgende vergadering.
De heer Adriaanse zou gaarne punt 4
(ophaaldienst) willen zien afgehandeld. De
voorbereidende arbeid heeft veel tyd gekost
en de dienst zou met 1 April moeten worden
ingevoerd, indien hij doel zal treffen, zoodat
uitstel niet gewenscht is.
De heer Van Breda is ter vergadering
gekomen, hoewel het voor spr. Zondag was.
Spr. had aanvankelijk verdaging gevraagd
van deze vergadering tot Maandagavond, mede
in verband met den Sabbath voor den heer
Grünwald. Toen spr. van den secretaris ver
nam, dat de geldleening onmogelijk kon wor
den uitgesteld, is spr. over het bezwaar van
den Zondag heengestapt, en ter vergadering
gekomen, doch uitsluitend voor de geldlee
ning. Punt 4 behoort, naar spr.'s meening
niet tot de spoedeischende gevallen en ver-
eiselit eenige tijd van oVeteweging.
Ook de heer de Geus maakt bezwaar
bedoeld punt hedenavond te behandelen en
de heer Adriaanse vereenigt zich ten
slotte met het voorstel om dit punt te ver
dagen.
Aan de orde komt alzoo
Geldleening.
Voorstel inzake het aangaan eener geld
leening groot f2.000.00u 5 6°,'0 's jaars.
Het Bestuur der Rijksverzekeringsbank te
Amsterdam is genegen de geheele leening over
te nemen tegen een koers van 100°/0 en een
rentevoet van 6°/0, onder voorwaarden
dat het bedrag wordt opgenomen tegen
afgifte eener schuldbekentenis, onder beding,
dat op eerste vordering van genoemd Bestuur
door de gemeente zal worden zorggedragen
voor officieele noteering ter Amsterdamsche
Beurs, terwijl dan de schuldbekentenis zal
moeten worden vervangen door obligatiën
dat de leening zal moeten worden afgelost
in 40 jaarlijksche gelijke termijnen met uit
sluiting van vervroegde aflossing en conversie.
Naar aanleiding hiervan stellen B. en W.
voor, onder intrekking van het vorig raads
besluit, bedoelde geldleening aan te gaan op
bovenvermelde voorwaarden. De eerste aflos
sing zal plaats hebben op 1 Juli 1921.
De Voorzitter deelt naar aanleiding
hiervan mede, dat door het College over deze
zaak het gevoelen van Gedeputeerde Staten
is ingewonnen. Van dit college is telegrafisch
bericht ingekomen, dat zy zich met het leenings-
plan kunnen vereenigen, doch gaarne de in het
oorspronkelijk raadsbesluit opgenomen aflos
singsclausule zouden willen zien gehandhaafd.
Ged. Staten stellen daarom voor onder de
voorwaarden voor de aflossing op te nemen,
dat, hetgeen thans minder wordt afgelost dan
in het oorspronkelijke ontwerp, moet worden
gereserveerd voor de latere jaren.
De heer Biersteker merkt op, dat dit
aan het karakter der leening niets verandert.
Waarvoor is* die bepaling eigenlijk, daar de
Raad immers elk jaar meer kan reserveeren
dan hij behoeft af te lossen
De heer Adriaanse zegt, dat Ged. Staten
aan de hoofdgedachte vasthielden, omdat de
aflossingen van de eerste jaren in hoofdzaak
de crisisschulda| betreffen. Overigens betreft
het sleohts eexlw formaliteit.
Door de heeren Van Breda en Bier
steker- wordt de heer Adriaanse gecom
plimenteerd met het slagen dezer leening.
De heer de Geus is ook van meening,
dat de door Ged. St. in het ontwerp vast
gelegde bepaling niet zoo bezwarend is voor
de gemeente, omdat de rentevoet tamelijk hoog
is, en die in den loop der jaren terug kan
loopen. Hoe meer we dan reserveeren, hoe
beter. Spr. wil echter tevens verklaren, dat
z.i. het bezwaar om aldus voort-te gaan, voor
de gemeente meer en meer klemt, en dat voor
nieuwe uitgaven, de gemeente zich tot het
strikt noodige zal hebben te beperken.
De heer Schoeffelenberger begrijpt
deze redeneering niet. De heer De Geus was
zelf door zyn jarenlange politiek mede de oor
zaak van de huidige misère.
De Voorzitter meent, uit de voorwaar
den waarop deze leening is gesloten, te mogen
concludeeren, dat de gemeente Helder juist
gunstiger aangeschreven staat dan vroeger.
De financieele politiek der laatste jaren is
blijkbaar een goede geweest.
Met algemeene stemmen wordt het leenings-
plan vervolgens goedgekeurd.
Rondvraag.
De heer Schoeffelenberger vraagt
inlichtingen betreffende het ontslag van 7 werk
lieden der Gemeente-reiniging tegen 1 April.
Hierbij is een schoenmaker, en het komt spr.
niet verstandig voor dien man té ontslaan, om
dat hy juist goed verschillende reparaties kan
verrichten. Zal worden onderzocht. Ge
noemde heer vraagt verder naar het niet toe
staan aan de drankbestrijders-vereenigingmet
een blauw bloempje te venten.
De Voorzitter antwoordt, dat indertijd
aan de Vereeniging tot bestrijding van tuber
culose vergund is het monopolie van een
bloempjes-verkoop. De drankbestrijders-veree-
nigingen kunnen een ander probleem kiezen.
Daarna sluiting.
BUITENLAND.
DUITSCHLAND.
De Contra-revolutie.
Over den toestand in Duitschland schrijft
het „Hbl.":
Hoe ernstig het ook moge klinken: zware
gevechten geleverd, het stadhuis bestormd,
tientallen dooden, nog meer gewonden
een politieken invloed van bijzonder ge
wicht hebben deze gebeurtenissen niet. In
den toestand van verwarring, waarin de re-
geeringstroepen rijksweer, veiligheids-
weer, inwonerweer, politie zich thans be
vinden, na het te Berlijn zonder slag of
stoot plaats maken voor d e contra-revolu
tionaire soldaten, moet eerst eenige orde
komen, alvorens het bevel gegeven kan wor
den tot een systematische bestrijding, naar
een te voren uitgewerkt plan, van de radi
cale uitspattingen. Dit werk is wel toever
trouwd aan generaal von Seeckt, den gewe
zen chef van den staf van veldmaarschalk
Mackensen, een der knapste en meest ge
ziene ook bij de soldaten geziene op-
perofficieren.
Hier en daar reeds, waar het bolsjewis
tisch regime dreigde te vasten voet te krij
gen, waar het industrieele leven in het ge
drang kwam zopals te Dortmund is
er tegen de gewapende arbeiders opgetre
den, en met succès.
Gecompliceerd alleen is de toestand te
Berlijn, omdat men daar drie partijen heeft,
die vijandig tegenover elkaar staan: de re-
belleerende Baltische troepen, de regee-
ringstroepen en de gewapende arbeiders
(die natuurlijk in en door den oorlog zóó
militair geoefend zijn, dat zij beschouwd
kunnen worden als soldaten in burgerklee-
ding).
Volgens een mededeeling, ontleend aan
de „Köln. Ztg.", is de opheffing van de al
gemeene staking gestuit op moeilijkheden.
De vice-kanselier Schïffer heeft onderhan
deld met het algemeen bestuur van de vak-
vereenigings-commissies en zij konden het
niet eens worden. Te Berlijn spelen in deze
vakvereenigingsoommissies de onafhanke
lijke socialisten een groote rol. En zij
eischen de opheffing van de rijksweer en
de inwonerweer, de bewapening der arbei
ders. Natuurlijk heeft de regeering dezen
eisch niet ingewilligd. Dan zou zij eenvou
dig het pad schoonvegen voor het bolsje
wisme, dus zelfmoord plegen.
Het centrale bestuur van de onafhanke
lijke partij heeft ten overvloede een mani
fest uitgevaardigd, waarin gezegd wordt,
dat „de aanval van Kapp en consorten wel
iswaar is afgeslagen, maar dat de regeering
van Ebert en Bauer zich tot een lafhartig
compromis heeft laten overhalen. In plaats
van den Jonker von Lüttwitz hebben zij
den Jonker von Seeckt benoemd. De mili
taire dictatuur bestaat dus nog en de onaf
hankelijke partij denkt er niet aan, den
strijd te staken. Zij zal met al haar krachten
blijven vechten om den arbeiders en het
proletariaat de hun toekomende rechten te
verschaffen."
En hierbij mag niet vergeten worden, dat
de meerderheid van de arbeiders in Berlijn
reeds voor het Kapp-avontuur neiging ver
toonden voor het uiterste radicalisme, en
dat zij er nu wel niet gematigder op gewor
den zullen zijn.
De regeering-Bauer heeft het hard te ver
duren.
Daarom is het mogelijk in dezen war
winkel wordt langzamerhand alles moge
lijk! hetgeen onze Berlijnsche correspon
dent gistermorgen ons heeft geseind, en wat
op het eerste gezicht te absurd lijkt, om
waar te zijn, dat er bevel gegeven is aan de
Baltische troepen naar Berlijn terug te
keeren.
Dan toch maar de regeering arm in arm
met de kerntroepen der reactie tegen de
radicalen? (Hbl.).
De toestand te Berlijn.
Naai- uit Berlijn wordt gemeld, is de toe
stand daar uiterst kritiek. Tegenover den
stormloop van links schijnt de regeering
niet over voldoende machtsmiddelen te kun
nen beschikken. Naar het schijnt geschiedt
de aftocht der Baltische troepen niet met de
noodige snelheid; integendeel, zij hebben
hun terugtocht uit Berlijn gestaakt en zich
in de westelijke voorsteden verschanst.
Vooral Charlottenburg gelijkt op een leger
kamp. De troepen kampeeren voor een deel
in de open lucht, terwijl zij verder in de
Academie voor beeldende kunsten, in de
Hoogeschool voor muziek, in de Technische
Hoogeschool en andere gebouwen in Char
lottenburg hun tenten hebben opgeslagen en
deze gebouwen door machinegeweren ver
dedigen.
Aan het station Zoologischer Garten heb
ben de Baltische troepen hun pantserauto's
en bagagewagens opgesteld, terwijl de rijks
weer met pantserauto's door de straten
jaagt.
in de binnenstad is uiterlijk weinig ver
anderd. Alleen zijn hier en daar prikkel
draadversperringen en enkele barricaden
opgericht.
De zenuwachtigheid, van de bevolking
neemt intusschen zeer toe, te meer daar er
geen enkel middel van verkeer functioneert.
Licht en verwarming ontbreken, de levens-
middelentreinen zijn niet aangekomen. De
onzekerheid wordt nog vergroot doordat er
geen enkel courantenbericht verschijnt.
De aansporing van den minister voor de
posterijen om het werk aan de postkantoren
te hervatten, heeft in Berlijn geen resultaat
gehad, behalve voor het telefoonverkeer, dat
echter voor particulieren verboden is. Ook
een oproep van den rijkskanselier aan de
bevolking, om weer aan den arbeid te gaan,
is zonder uitwerking gebleven.
Berlijn, 17 Maart. Bij de botsingen van
vandaag zijn tal van burgers en soldaten
gekwetst.
Op de Adalbert-brug heeft het gepeupel
een eerste luitenant te water gegooid; de
man is verdronken.
Op tal van plaatsen zijn wissels en seinen
op de sporen vernield.
Uit verscheidene stadswijken in het Zui
den, Oosten en Noorden wordt gemeld, dat
de communisten barricades opwerpen.
Er loopen ook geruchten, dat gewapende
communisten zich in de voorsteden als
Reinickendorff, Welssensee, Spandau ver
zamelen en plannen smeden om de open
bare gebouwen in Berlijn te bestormen.
Bij de Potsdamer Poort is het Donder
dagmiddag opnieuw tot ernstige botsingen
gekomen. Soldaten van den veiligheids
dienst werden door de menigte zeer in het
nauw gebracht. Het gelukte het gepeupel
een officier en verscheidene soldaten in het
water te werpen. Ten slotte rukte een ge
heele compagnie aan, die uit automobielen
de menigte met machinegeweren verdreef.
Er moeten ten minste vijftien dooden en
twintig gewonden op de plaats gebleven
zyn.
Berlijn, 19 Maart. In Berlijn hebben nog
voortdurend straatgevechten plaats. Zoo
werd hedeniddag om 1 uur aan den Bran
denburger Tor een auto met vier officieren,
die volstrekt niet tot de Baltische troepen
behoorden, door de menigte aangehouden
en werden de vier officieren door het wer
pen met handgranaten uit de menigte ge»
dood.
De stemming onder de bevolking is voort
durend zeer zenuwachtig. Kenmerkend van
deze revolutiedagen is, dat ditmaal de on
rust en de gevechten op straat niet beperkt
blijven tot bepaalde wijken, maar verdeeld
zjjn over de geheele stad.
Bij de Brandenburgerpoort is zeer ern
stig gevochten tusschen de Baltische troe
pen en Spartacisten. De restauratiezaal van
het naburige bekende hotel Adlon werd ge
heel verwoest. Bij dit gevecht vielen meer
dan honderd dooden.
De algemeene staking duurt onverzwakt
voort. Posterijen, spoorwegen, ondergrond-
sche trein, electrische trams functioneeren
niet.
De onderhandelingen van Donderdag
middag tot Donderdagavond laat gevoerd
tusschen het algemeene bestuur van de
Duitsche vakvereenigingen en het bestuur
van de Berlijnsche vakvereenigingen dezer
zijds en de te Berlijn vertoevende rijksmi
nisters en Pruisische ministers en de aan
voerders der meerderheidspartijen ander
zijds, over het afbreken van de algemeene
staking, hebben geen resultaat gehad. De
eischen der vakvereenigingen, die onder lei
ding staan van Legien zijn zoo radicaal, dat
indien zij ingewilligd werden de geheele po
litieke leiding in handen zou komen van de
arbeiders.
De eischen, die de vakvereenigingen stel
den, waren de volgende: 1. terugtrekking,
ontwapening en bestraffing van de troepen,
die aan de omwenteling hebben deelgeno
men. 2. Bestraffing van alle beambten, die
aan de omwenteling deelnamen. 3. Demo
cratiseering van bestuurslichamen, ontbin
ding vmi alle tegen-revolutionaire troepen,
oprichting van een veiligheidsweer en be
wapening der arbeiders. 4. Socialiseering
van de mijnen en eleetriciteitswerken, over
neming van de kolen- en kalimonopolies
door het rijk. 5. Uitbreiding van de sociale
wetgeving. 6. Aftreden van de ministers
Noske, Heine en Oeser. 7. Verplichting van
alle partijen om bij de reorganisatie van de
regeering zich te verstaan met de vakver
eenigingen.
Het is duidelijk, dat wanneer de meerder
heidssocialisten gedwongen zullen worden,
toch bij den toenemenden invloed der onaf-
hankelijken dergelijke eischen te acceptee
ren, men nog slechts één stap van de raden-
regeering verwijderd is.
Doordat er geen resultaat werd bereikt,
is het spoorwegverkeer weer opgehouden.
De treinen, dien gistermorgen vroeg ver
trokken, zjjn beschoten, waarop het bedrijf
gestaakt werd.
In de arbeiderswijken van Berlijn hebben
de communisten en onafhankelijken vele
posten geplaatst, die alle arbeiders trachten
terug te houden van de fabrieken.
De Regeering blijft te Stuttgart.
Berlijn, 19 Maart. In steeds grooter mate
kan men verschil opmerken tusschen de
politiek der regeering te Berlijn en die der
regeering te Stuttgart.
Terwijl de Berlijnsche regeeringsleden
onder den verschen indruk der voor Ber
lijn bestaande gevaren geneigd zijn conces
sies naar links toe te staan, is de houding
der regeering te Stuttgart afwijzend in dit
opzicht.
De regeering te Stuttgart staat op het
standpunt, dat de algemeene staking, wan
neer deze thans voortduurt, tegen de re-
geering-EbertBauer en tegen Noske ge
richt is.
De regeering kan zich echter evenmin
aan de terreur van links, als' aan die van
rechts onderwerpen.
Onder deze omstandigheden zullen de
Rjjksregeering en de Nationale Vergadering
voorloopig niet naar Berlijn terugkeeren.
(Tel.)
In Westfalen.
Het aantal dooden bij de gevechten in
Dortmund bedraagt ongeveer honderd, het
aantal zwaar gewonden tweehonderd. Aan
de gevechten namen 10 a 12.000 arbeiders
uit het industriegebied deel.
Troepen naar het industriegebied.
Dusseldorf, 18 Maart. Naar van bevoegde
zijde wordt gemeld, is een groote troepen
macht op weg naar het West-Duitsche in
dustriegebied.
Essen heeft zich gistermiddag na hevige
gevechten aan de gewapende arbeiders over
gegeven. De wederzijdsche verliezen bij de
gevechten van gisteren en heden worden op
driehonderd dooden geraamd.
Te Dusseldorf is de aangekondigde her-
