'Ci'o&sn at®
Dienstregeling Holi. Spoor.
sÖKSSST <L: K ^"-^ait; «S°t
BUITENLAND.
De conferentie te Spa.
De „N. Rott. Ct." schrift:
Er r(jn te 8pa, als men goed telt, eigeniyk
vier oonferentles aan den gang, die men uit
elkaar moet houden by het iezen Tan de uit
voerige berichten, die ons over den gang van
zaken op de hoogte houden. Daar is in de
eerste plaats de conferentie van de groote ge
allieerden met de Duitsche bewindslieden,
welke verreweg de belangrijkste is, omdat zy
de eigenlijke vredesconferentie is, die den toe
stand moet stabiliBeeren waarin Europa den
wederopbouw zal kunnen beginnen.
Parallel daarmee loopt een tweede confe
rentie van alle geallieerden, groote en kleine,
over de verdeeling van X. X is de schade
vergoeding, die men Duitschland, al of niet
met zijn goedvinden, in de eerste conferentie
zal opleggen, en in die tweede conferentie
gaat het over het gedeelte van X. dat èlk
zal krijgen. Sforza, de Italiaansche vertegen
woordiger en minister van bnitenlandsche
zaken, heeft dat overleg geestig gekenschetst,
toen hy tot een Journalist zeide, dat het in
dit onderonsje van de geallieerden erom te
doen was, „hoe men de telenrstellingen billijk
verdoelen zou."
Niemand krygt het deel van den koek,
dat hy zichzelf had toegedacht, en bovendien
moeten de meesten nog wachten, omdat Belgie
het eerst alvast een stuk van zyn portie wil
hebben en daarna ook Frankryk. Het koor
der ontevredenen neemt toe, naarmate er
nieuwe afgezanten aankomen. De RoemeniSrs
zyn teleurgesteld en ook de Portugeezen.
Voor de bondgenooten, die uit de verste lan
den kwamen, waren er nog maar luttele per
centen over, en men kan niemand een groo-
ter part geven zonder het stuk, dat vooreen
ander bestemd was, aan te snyden. Dat ge
harrewar is al sedert Hythe aan den gang,
is te Boulogne en Brussel voortgezet en zal
te Bpa voorgoed beslecht worden. Italifl heeft
daarby, zooals men weet, ook een groote be-
geerigheid getoond.
De derde conferentie ia geheel geïmprovi
seerd. Nu Belgie Millerand en Lloyd George
zoo gemakkeiyk oy de hand heeft, wil ho\
weten, wat zy van de onderhandelingen met
Nederland en in het by'zonder van de kwestie
van de Wielingen denken. De Belgen hebben
er hoop op, dat zy Engeland door overreding
en aandringen aan hun kant zulllen krygen.
Totdusver heeft Lloyd George hen nog'slechts
met verzekeringen gepaaid, die niet in een
bepaalde richting bonden.
Aan de vierde conferentie eindeiyk nemen
de. geallieerden deel, die rechtstreeks by den
vrede met Turkye betrokken zyn. Men was
de Turken in al die drukte bykans vergeten,
maar herinnert zich de aanwezigheid van de
Turksche gedelegeerden te Versailles, nu zy
bekend maken, dat zy hun vertrek uitstellen.
Dinsdagochtend zouden de geallieerden van
de vierde conferentie te Spa over den vrede
met Turkye spreken, maar er was geen tyd
voor of anders een kink in den kabe' geko
men in elk geval de samenspreking over het
Turksche airtwoord op het ontworpen tractaat
is uitgesteld.
Aller blikken richten zich intusschen op de
conferentie met de Duitschers, die Dinsdag
hare eerste ernstige bijeenkomst gehouden
heeft over het ontwapeningsvraagstuk. De
Duitschers zyn er nu etndeiyk eeriyk voor
uitgekomen, dat zy hun leger niet verder
konden verminderen, omdat de soldaten boven
het geoorloofde getal van honderdduizend zich
niet goedschiks naar huis zouden laten zenden.
Simons, de nieuwe minister van bnitenland
sche zaken, toonde zich onder de collega's, die
by hem waren, het best voor zyn taak be
rekend.
Voor de rest hebb.en de Duitsche bewinds
lieden redevoeringen gehouden, die de zaak
niet verder brachten, omdat zy de noodige
gegevens en voorstellen niet meegebracht
hadden. Dat het daardoor reeds tot een crisis
zou gekomen zyn, gelooven wy niet. De heele
opzet is aan Duitschen kant wat breed en log
geweest, de Duitschers hadden trouwens op
een veel langeren duur van de conferentie
dan de geallieerden gerekend en, al pratende,
zullen zy, nti zy hun thuis klaar gemaakte
redevoeringen eenmaal hebben afgestoken,
gaandeweg wat van de zakelijke manieren
van hun tegenstanders overnemen.
De geallieerden hebben het voordeel, dat
zy in eindelooze conferenties zich een teohnlek
hebben eigen gemaakt by het doorhakken
van netelige vraagstukken, waarin de Duit
schers nog onbedreven zyn. De geallieerden
moeten hen ook mee helpen zoeken naar een
oplossing van de moeilijkheid met de onwil
lige soldaten, en zoo kan er dan schot in
komen. Mlssehien zyn ook de geruohten waar,
dat Lloyd George ten slotte niet zoozeer zou
staan op een onmiddeliyke halveering van
het Duitsehe leger als op de vernietiging van
het overgebleven materieel. In deze laatste
kwestie zullen de geallieerden geen kamp
geven, omdat deze niets uitstaande heeft met
onuitvoerbare bepalingen van het vredes-
tractaat, maar met de consequenties van de
Duitsche nederlaag.
De bijeenkomst van Woensdag.
Omtrent de zitting van gisteren meldt de
correspondent van het JHbL" te 8pa:
De Duitschers kwamen inderdaad met een
voorstel, hierop neerkomende, dat zij de En
tente aanbieden hun vijftien maanden tijd te
laten om hun leger van 200.000 op 100.000
terug te brengen. Zij denken zioh die ontwa
pening dan zoo, dat na drie maanden 10.000
man zouden ontslagen worden en dan telkenB
in termijnen van drie maanden naar verhou
ding meer. Natuurlijk werd hierover tus-
schen Lloyd George aan de eene en Seeckt
en dr. Simons aan de andere zijde lang gede
batteerd. Dat debat was niet zonder aardige
momenten. Zoo verklaarde Lloyd George nog
eens, dat hy zich niet kon voorstellen, waar
om de ontwapening van Duitschland niet wat
sneller in haar werk kon gaan, waarop Si
mons hem heel handig antwoordde, dat, naar
hem bekend was, ook andere mogendheden,
b.v. Engeland, dergelijke moeiiykheden heb
ben door te maken, wat de ontwapening van
hun volk betreft. Hy doelde daarbij natuur-
üjk op Ierland, al sprak hy het woord niet uit.
En hy smaakte de voldoening, dat Lloyd
George, die anders ad rem genoog is, hem
daarop het antwoord schuldig bleef.
Een auder aardig oogenblik wjis, toen bei
den de Fransche republiek er bij haalden.
Llbyd George gaf n.1. op de opmerking van
Simons, dat men niet moest vergeten, dat de
Duitschers een revolutie achter zich hadden,
ten antwoord, dat hy dit argument niet voel
de, omdat toch immers de Franschen na hur.
revolutie zeer spoedig de orde in hun land
hersteld hadden.
Maar. vroeg Simons, hadden die toen ook
een oorlog van vyf Jaar achter zich?
Ten slotte is er nog de verklaring van Si
mons, dat men niet vergeten moet, dat de
vorige Duitsche regeerrngen, waarin de socia
listen den boventoon hadden, steeds bevreest
waren met kracht op te treden tegen elemen
ten, die het leven van den staat bedreigden
en niet den moed bezaten met voldoende
energie tot ontwapening van de arbeiders
over te gaan, dat men echter bij de tegen
woordige regeering daarvoor niet meer be
hoefde te vreezen.
Over de quaestie der nog in Duitschland
achtergebleven wapens werd natuuriyk ook
uitvoerig gesproken.
Lloyd George beweerde, dat volgens zijn
inlichtingen een zeer groot aamtal mitrail-
leuses, 800 kanonnen meer dan was toege
staan en niet minder dan twee millioen ge
weren zich op dit oogenblik nog in handen
der Duitschers bevinden.
Wat het aantal geweren betreft, schatte
generaal v. Seeckt het aantal op 1.900.000 en
gaf daarmee dus toe, dat de schatting van
Lloyd George met de zyne vrijwel overeen
stemde.
Het bleek echter, dat de Duitsche en En-
tente-dèskundigen wat betreft deze schattin
gen, het niet zoo spoedig eens konden wor
den, waarom besloten werd, dat beide oom-
missies daarover nog hedenavond zullen
oonfereerqn.
Men hoopt intusschen stellig, dat het mo
gelijk zal zyn, op de zitting van morgen, die
reeds om 12 uur aanvangt, zoover te komen,
dat de militaire quaestie zal kunnen worden
afgehandeld.
Naar de oorr. van Entente-zijde verneemt,
is het waarschijnlijk, dat men Duitschland
tenslotte een termijn van negen maanden zal
toestaan.
Over de quaestie over de uitbreiding der
Duitsche politie is nog niet gesproken. Men
verwacht eohter, dat deze geen bijzondere
moeite meer zal opleveren.
Wanneer alles loopt, gelijk het zich nu laat
aanzien, dan is te verwachten, dat reeds mor
genmiddag tot een nieuw onderwerp, waar-
schijniyk de kolenquaestie, iwordt overge-
Saan. In verband daarmee zijn als Duitsche
eskundigen naar Spa onderweg het rijksdag-
lid Stinnes, de vakvereenlgingsleider en ryks-
daglld Hue, de rykskolencommlssarls en ver
der voor het Opper-Silezlsche vraagstuk ge
heimraad Hilger, geheimraad Aroold en de
heeT LQtsen.
Ten slotte zijn in verband met de Lelpzlger
strafzaak onderweg de rijksminister van ju
stitie, de vice-kanselier dr. Heinze en de
Reichsanwalt Richter.
Toegeeflijkheid der Entente bij de uitvoering
van het vredesverdrag?
Volgens een telegram uit Spa aan de „Oor-
rlere della Sera" zijn de geallieerden in be
ginsel overeengekomen af te zien van de let-
teriyke uitvoering van die verdragsbepalin
gen, welke Duitschland ondanks zijn goeden
wil slechts moeiiyk kan uitvoeren, echter de
uitvoering van de andere bepalingen, die
Duitschland met eenlgen goeden wil kan uit
voeren, te eischen.
FRANKRIJK.
Ontploffingen.
Vier ontploffingen hebben Woensdagmor-
fen oon lualf acht plaats gehad in de staats-
rulfaihrlek te Dyon. Vier gebouwen, be
stemd voor het maken van perchloraat zijn
in de lucht gesprongen, en werden vernield.
Tot dusver zyn er ongeveer vyftlg slachtof
fers geteld, waaronder tien dooden. In een
omtrek van vyftien kilometers werden de
ruiten verbrijzeld.
ROEMENIE.
Ontploffingen.
In een fort ite Boekarest zyn tien wagons
ontploft De grond werd op versohillende
plaatsen opengescheurd. In de omgeving van
de stad werd een aantal vensters ingedrukt.
Aangezien het fort in brand staat, en ver
dere uitbarstingen volgen, is het onmogelijk,
het toonoel van de raimp te naderen. Hei
aantal slachtoffers is nog onbekend.
De „Frankfurter Zedtung" vernoemt uit
Boedapest, dat by een ontploffing van een
opslagplaats van dynamiet in de Ungaria-
nïyn van de „Anlna" werken 210 mynwer
kers gedood zijn. Er rijn 170 lijken geborgen.
DUITSCHLAND.
Geesteiyk eigendom.
De vereeniging van Duitsche ingenieurs
heeft by de rijkgregeering geprotesteerd
tegen den eisch der entente, dat aan de inter-
geallieerde marine contröle-oommissie alle
bescheiden en inlichtingen gegeven moeten
worden, alle teekeningen en bescheiden over
de scheepsartiilerie, torpedo's, zoeklichten,
draadlooze telegrafie, mijnen, scheepsmachi
nes, duikbooten, enz. De vereeniging van in
genieurs wyst er op, dat hierdoor een groot
gedeelte van de prestaties der Duitsche tech-
niseho wetenschap verloren gaat, die ook de
Duitsche handelsvloot ten goede moesten ko
men. Zy verzet er zich tegen, dat Duitschland
het geesteiyk eigendom van de scheepswer
ven en fabrieken ontnomen wordt. En zy
vraagt of de oollega's in de entente landen
een dergeiyken roof goedkeuren.
Dreigende Putsch ln B runs wijk?
Berlijn, 7 Juli. De JBraunsohweiger Lan-
desztg." publiceert bijzonderheden over do
voorbereiding van een nieuwe politieke aige-
meene staking, die aan het eind dezer week
zou beginnen.
Tevens meldt het blad, dat het revolutio
naire comité van actie druk doende is om
het in Bronswijk bestaande roode leger op
nieuw te organiseeren en uit te breiden. Al
leen in de stad Brunswyk telt dit leger 8500
4000 man.
De roode afdeelingen staan onder com
mando van vroegere Russische officieren,
die in Brunswyk hun kwartier hebben opge
slagen en zioh geheel ongedwongen in de
straten der stad bewegen.
By de revolutionaire centrale te Brunswyk
komen lederen dag vele ardonnanoen en
koeriers uit alle doelen van het Duitsche
ryk aan.
De beruchte revolutionaire volksweer
(roode garde) en de volksmarineddvisie staan
te Brunswyk eveneens gereed om toe te
slaan. Ze zyn te izameu 1300 man sterk
In dit. verhand ls het opvallend, dat he'
Brunswijksche staatsministerie, dat uit on
afhankelijke socialisten bestaat, drok bezig
is de Brunswijksche veiligheidspolitie, die
tot dusver uit betrouwbare burgeriyke ele
menten bestond, te „reorganiseeren". Ook de
burgerwachten op het platteland worden in
radicalen zin gereorganiseerd.
De Duit-sch-nationale rijksdagleden dr.
Wienbeck, Paula Müller, dr. Helfferfch en
Mumm hebber een interpellatie ingediend,
waarin zij de aandacht der rijkercgeering op
deze revolutionaire toebereidselen vestigen
en vragen, wat de regeering denkt t doen
om den grondwettelijken toestand te verze
keren.
De volksstemming in Opper-Sllezië.
Uit Warschau wordt gemeld, dat de volks
stemming in Opper-Sllezië in de eerste helft
van September zal worden gehouden.
KORTE BERICHTEN.
In een hotel te Rome is een zekeren Mol-
keoberg overleden, die Nederlandsch onder
daan heette. Volgens de „Messagero" loopen
er echter geruchten, dat de overleden grijs
aard niemand minder zou zijn dan aartsher
tog Johann Salvator van Oostenrijk.
Eind Juli rullen twee zeppelins aan Italië
uitgeleverd worden en voorts nog 100 vlieg
tuigen en 800 motoren, welke 60 wagons voor
hun vervoer eiactoen.
GEMENGD HIEUW».
Valsche bankbiljetten.
Het nader onderzoek inzake de uitgifte van
valsche bankbiljetten van 25, door recher
cheurs uit Enschede en Amsterdam ln
Duitschland voortgezet, heeft tot gevolg ge
had, dat ook te Dusseldorf, Gladhach en
^ordhorn personen zyn gearresteerd. Men
veronderstelt met do arrestatie van de nu 7
in getal zijnde personen, de hand te hebben
gelegd op het geheele complot. Ongeveer 660
valsche bankbiljetten zijn in beslag genomen.
Tjalk gezonken.
De tjalk „Eben Haëzer", met schelpen van
Terschelling komende, is gisteravond even
buiten de haven van Stavoren onverwacht
gezonken. De schipper, afkomstig van Has
selt, zijn vrouw en de knecht hebben zich met
achterlating van alles kunnen redden. Een
kind van eenlge maanden is ln de roef ver
dronken, Van het schip Is niets meer te zien.
Ruim zakgeld.
Te Delft is in sommige gezinnen geen ge
brek aan contanten, dit bemerkte dezer dagen
een onderwyzer van een der openbare lagere
scholen aldaar. Hy kwam n.l. tot de ontdek
king, dat enkele kinderen ruim van oontanten
waren voorzien, o. a. had een 12-jarig meisje
drie gulden ln haar bezit, die zij 't geen
overeenkomstig de waarheid bleek te zyn
van haar vader voor zakgeld had gekregen,
teneinde daarvoor versnaperingen te koopen.
't Was zyn gewoonte het kind geregeld zoo
ruim van zakgeld te voorzien.
Grof spelen.
Men meldt uit Delft:
De Senaat der Technische Hoogeschool
heeft ln zyn Dinsdag gehouden vergadering
twee studenten, waarvan een oud-president
van den Senaat van het Delftsch Ötudenten-
oorps, wegens zeer grof spel (een van hen
verloor 188.000) voor een jaar den toegang
tot de lessen ontzegd.
De Senaat van het Delftsch Studenten
corps vond het fedt, dat een oud-president
van den Senaat een dergelijk voorbeeld aan
jongere studenten gaf, zoo ernstig, dat hij
besloten heeft aan de oorpsvorgaderlng voor
te stellen hem van zyn oorpelidimaa isohap
vervallen te verklaren en hem tot dat oogen
blik geschorst als corpslid en al» eerelid van
den Senaat.
De Jongere-jaarstudent is voor drie maan
den geschorst als corpslid.
Ter geruststelling kunnen wij mededeelen,
dat de Senaat van het Delftsch Studenten
corps het een zeer exoeptlooeel geval vond
en daarom meende, dat streng moest worden
ingegrepen.
Een groote hoogoven.
Te Ebbw Vale, ln Wales, la de grootste
hoogoven van de wereld, met succes in ge
bruik genomen. Naar schatting zal hy 8000
ton staal per week kunnen leveren. Men
hoopt, dat deze nieuwe Inrichting een om
wenteling kal teweegbrengen in de staal
industrie, en dat hij het goedkoopste staal
van de wereld zal leveren. Voor den bouw
van den oven met bybehooren Is 12.000.000
gulden uitgegeven.
Amerlkaansche reclame.
Reclamemaken is het halve bestaan van den
Tankeezakenman. Hy la er altyd op uit nieuwe
methoden uit te denken om zyn waar te an
nonceeren, en aangezien hy gewooniyk meer
practisch dan kunstzinnig is, is zyn reclame
schreeuwend, grotesk, zelden fijn en subtiel
(want dat kan reclame bék wezenmaar
altyd doeltreffend 1 Enkele van de laatste
Amerikaansche reclame-verzinsels mogen hier
vermeld.
Een pillenfabrikant laat door New York
een wagen rijden, zynde deze wagen één
.reuzenpil,' op wielen. Bovenop die pil staat
een knap modieus meisje een wassen pop
die in de eene hand een glas water vast
houdt en in de ander een pil. Iedere seconde
slikt zy een pil cn neemt een slok water toe.
Een ander fabrikant van wondergeneesmid
delen doste een man en vrouw uit in een
kleederdracbt van een paar eeuwen geleden.
Arm in arm liepen de beide door New-York
en bleven, als echte buitenlieden, zóó uit het
gras getrokken, met open mond voor de groote
openbare gebouwen en winkels staan gapen
Natuuriyk kregen zy in een minimum van
tyd een paar honderd menschen om zich heen
en toen zy de aandacht van de menigte vol
doende getrokken achten verkondigden zij
met luide stem dat Dr's zenuw tabletten
de besten waren en duwden den verbaasden
omstanders biljetten in de hand, waarin de
goede hoedanigheden van voornoemde tablet
ten breed werden uitgemeten.
Een fabrikant vftn vleesch-in-blik laat ge
regeld een kleurig-versierden wagen door de
stad ryden, voorafgegaan door een klein mu
ziekcorps. Die wagen is in twee helften ver
deeld, voorop staat een prachtexemplaar van
een stier, die met zyn droefgeestige oogen
naar de achterste helft van den wagen kykt
waar een stapel vleesch-in-blik is gebouwd.
Boven den wagen wappert een Amerikaansche
vlag, waarop te lezen is: 8uch is lifel", met
welke pathetische woorden vermoedelijk de
tragedie van het runderleven wordt aangeduid.
Een concurrent van dezen fabrikant werkt
met vette, knorrende varkens, op wier glan
zende ruggen met zwarte letters geschilderd
is: 's worst is de beste!"
Voor een soort van saus wordt op de vol
gende wyzereclame gemaaktEen groote
flesch van bordpapier, waarop duidelijk het
fabrieksmerk staat en waarin een man ver
borgen is, loopt door de straten.
Daar achter rijdt een reusachtig olie-en-
azyn-stel op wielen. Drie van de vier flesschen
zyn gevnld met de bewuste saus, de vierde
flesch is ledig. Die vierde flesch moet gevuld
worden met een ander product, gepersoniflei-
eerd door een paar lilliputters, als «flesch"
vermomd, die achter het olie-en-azyn-stel aan
huppelen eo vergeefs probeeren er tegenop te
klauteren. Zy kunnen niet meekomen, terwyl
de beroemde 's saus" „leads the way"
In Brooklyn kwam een handelaar op het
origineele idéé den naam van zyn artikel in
opgelegde letters te laten aanbrengen op de
banden van een auto. Onder het rijden wordt
een soort witte verf geregeld en automatisch
op de letters gestreken en al rijdend wordt
zoodoende de naam van het artikel op de
asphaltstraten neergeschreven en natuuriyk
door het publiek nieuwsgierig gelezen. De
verf is van zoodanige samenstelling, dat de
woorden „droog" op den weg komen en onmid-
deliyk weer worden weggeloopen.
Soms is de reclame der Amerikanen naar
onze begrippen weerzinwekkend. Zoo werd
eens door een hoedenfabrikant aan de weduwe
van een ter dood veroordeelde een belooning
van 125 dollars toegezegd, als haar man in
zyn laatste woorden zyn fabrikaat wou aan
prijzen. De veroordeelde, zyn vrouw het geld
graag gunnende, zeide, even voor hy geöxecu-
tuurd werd, nog iets in het midden te willen
brengen en sprak met vaste stem„Al wat ik
te zeggen heb, is. dat de beste hoed, die voor
twee dollar in Amerika te koop is, verkregen
kan worden by Mr. hoedenfabrikant, Nr. 140
—street".
Een minuut later was hy naar de eeuwigheid
geholpen, maar deze buitengewone reclame
makerij werd natuuriyk gedurende een paar
dagen het onderwerp van vele gesprekken.
Ieder fljn-voelend mensch zal dergeUjke
reclame-methoden onkiesch vinden, even als
de advertentie, die zekere moneer Bronson
eens ln de Amerikaansche kranten zette en
die luidde:
„Mr. Bronson heeft resp. het genoegen en
den treurigen plicht zyn begunstigers en zyn
vrienden mede te deelen, dat hy een nieuwe
wals heeft uitgegeven„The Breeze of Ontarlo"
en zyn dochtertje, Mary Ann Deborah, oud
vyftien jaar, door den dood verloren heeft. De
wals ls hy alle muziekhandelaars verkrijgbaar,
de begrafenis zal morgen te elf uur plaats
vinden."
Erg Amerlkaansch, zoo'n advertentie, maar
voor ons wat te practisch 1
De uren van vertrek en aankomst zijn
als volgt:
6.30
9.05
7.28 sneltrein
0.05
12,37
3.25
1.64 alleen Zaterdags
4.42
4.08 Zaterdags en Zondags niet 8.23
4.29 Zondags niet
8.45
7.00
9.40
7.63 sneltrein; Zondags niet
9.40
Amsterdam
6.28 Zondags niet
8.36
8.02 sneltrein; Zondags niet
9.43
9.16
11.40
'12.24 Zondags niet
3.11
3.03
6.01
6.07 Zondags niet
9.04
8.67 sneltrein
10.48
Zondags aankomst
11.17
11.11 alleen Zondags
12.64
Deze laatite trein loopt nu
weer over
Zaandam, dü8 niet meer over Haarlem.
UIT DEN OMTREK.
Dinsdag 6 Juli werd alhier de eerste oefe
ning gehouden met de nieuwe reddingsvlet.
Alle leden der Plaatseiyke Commissie waren
aanwezig; het hoofdbestuur der Noord- en
Zuid-Hollandsche Reddlngmaatschappy was
vertegenwoordigd door de heer De Booij. Mede
was aanwezig de heer Kuiper, opzichter van
Petten, die als technicus zich zeer verdienstelijk
heeft gemaakt by het maken, ook van de lorrie,
die zeer practisch ls ingericht en voorzien is
van een draaistel. De voorzitter der Plaatseiyke
Commissie, de heer Lovink, bracht namens
oommissie en bemanning dank voor de mooie
vlet en de nlouwe reddlngsloods. Het te water
brengen der vlet ging vry vlug en hoewel
het flink woel en er danig branding was, werd
een eind ln zee geroeid. De boot dobberde
flink op en neer en voldeed uitstekend; er
was nagenoeg geen water over boord gekomen.
De heer De Booy was over de oefening zeer
voldaan en bedankte ook nog den heer Kuiper
voor wat hy aan de Reddingmaatsohappy iu
deze bewezen had. Voor deze gelegenheid
wapperde de vlag van het boothuis. De be
manning onvlng eenlge traktatie.
Naar we vernemen, ia de heer P. de Haan,
alhier, aangesteld tot agent van politie te
Amsterdam.
Gisterenavond met de laatste boot arriveerde
hier Mgr. Callier, Bisschop van Haarlem. Een
ruiterwacht van 75 ruiters was op de haven
om Z. D. H. af te halen. Het was een aardig
gezicht, deze „eere-ruiterwacht", gekleed in
geiyke uniform. De tocht ging naar Den Burg,
waar de stoet om ongeveer 8 uur arriveerde.
Z. D. H. werd hier een welkomstlied toegezon
gen. Uit vele woningen woei de driekleur.
Door de biosooop-ondernemers Regter en De
Jong werd een filmopname gedaan. Deze zal
vermoedeiyk Zaterdag en Zondag ln de bios
coop aan Den Burg vertoond worden.
ONDERTROUWD: G. van Straaten en M Ha
genaar; C. van der Vliee en C. Snijder I G Kooii
man en A Tol; A. A. Seemann en C J. Vl'i^ T
Roozendaal en D. Bakker. Lr'
BEVALLEN: N. de Leeuw—Muijs, z.; A Voort
OVERLEDENH. L. van Eig, 84 jaar.
VISSCHERIJBERICHTEN.
biggen 52" 6^1? P;< K Cj-/ I^LGTO
TOjnXJ™0' 100 "tul" 13 i0 4
Vogelmoord.
In het Engeliohe weekblad „the Spectator" van
25 Ootober 1919 komt onder het boord: „the Plu-
mage Trade" een etuk voor, waraln verteld wordt
van de echandelljke wreedheden, die bedreven
wordt bij de Jaoht op de ongelukkige vogels, die
ter wille van bun voeren ten offer vallen aan de
menschelijke IJdelheid. Waar deze vogeljagers ko
men, roeien ze de bestaande vogelsoorten geheel
uit, door de vogels in den broedtijd (wanneer de
veeren het mooist zijn, dus de grootste handels
waarde hebben) te schieten, zoodat de jongen
ellendig omkomen. Er wordt o. a. «ten rapport aan
gehaald van profeseor Homer Dill aan de Regee
ring der Vereenigde Staten, waarin deze zegt, dat
op het eiland Lavsan in den Stillen Oceaan 30Ó.0Ö0
albatrossen geschoten werden, waarbij van vele
vogels de vleugels eenvoudig werden afgesneden,
zoodat ze aan verbloeding stierven. In datzelfde
rapport staat, dat gewonde witte reigers gebonden
worden neergezet in de moerassen om voorbij
vliegende soortgenooten te lokken, totdat ze van
honger omkomen of levend door de roode mieren
worden opgegeten.
Deze witte reiger, die vroeger over geheel Ame
rika en een groot deel van Azië en Europa ver
spreid was en bii milltoenen voorkwam, is nu zoo
Joed als uitgeroeid, dank zij zijn bruiloftskleed,
e aigrette.
En niet alleen deze beide genoemde soorten,
maar millioenen vogels worden jaarlijks geschoten,
met geen ander doel dan de versiering] onze-
dameshoeden.
De jaarlijksche invoer ln Engeland bedroeg vóór
den oorlog 85.000.000 vogelhuidéu. me dunkt dit
cijfer spreekt.
Het laat zioh dan ook aanzien, dat binnen af-
tienbaren tijd nog vele andere vogelsoorten zullen
verdwijnen, want wanneer een soort eenmaal be
neden een bepaald minimum ls gedaald, moet zfl
uitsterven en kan zalfs bescherming dan niet meer
baten.
Dit stuk en de daarin gepubliceerde wreedheden
heeft de menechen ln Engeland wakker geschud
en als resultaat is de „Plumage Bill Group* (Hon.
öecretary W. Dswar, 8 Kenilworth Court Putney
S. W. 15) opgericht, die*zioh in korten tijd over
Engeland, Schotland en Wales heeft uitgebreid en
een lichaam van grooten invloed is geworden.
IJlen invloed willen ze nu gebruiken om een einde
te maken aan de verdere uitroeiing van het vogel
leven door wettelijke bepalingen aangaande den
handel in veeren.
In hoeverre deze handel hier te lande wettelijk
ware te beperken of togen te gaan. weet ik niet.
8 86val leken me genoemde artikelen
belangrijk genoeg om ze verkort onder de oogen
te brengen van hen. die zich voor vogels interes-
88eren- (.TNatura").
De Bijbel in Esperanto.
&18* onaardig eens een beeld te geven
HMt &n°r w vnle8t,<iat het menschdom
HmLi kif h8t ^vorschialleen maar om den
r Ala mogelijk volkeren te brengen.
Aoiki- j uitgangspunt nemen en onze s<j-
dfbte op ander gebiöl bepalen, dan moet het ons
dat b-v. de arbeidersbeweging interna-
meor stuw krachtig optreedt voor een
i^fSFi e kracht aangepakt, zou dat
ti enorme besparing van geld en tijd
te™ hebben. Hoeveel geschriften en gróo-
sri e? W8rde? met reeds in onB land uiige
geven, die ter kennis dienden te zijn van de arbei-
landen. De arbeidersbeweging be-
tn iJ?l8t11ov®r .«nootschappen, die haar litera-
o. alle talen en dialecten over de aarde
Z0Qawide.i fÜbel8enoot8chappen in
Ks) 6n Sch0tlaiMl düen; men oordeele
Hoewel de Bijbel reeds in ongeveer 2500 talen
vIThet Rrtl?&R7ÏÏPWid' Werd v0'Ke"a bericht
van net Britsche Bijbelgenootschap gedurende den
RSHJ I6 Bllbel t0ch 1108 in 3a oioowe telen en
Keten" ult^o°- De dialecten zijn N^ga
Kono. Danga, Adamnea, Dawahli en Widdngfu
Nsenga is de taal van een volkje in Noord Rodesia
Kono wordt gesproken door circa 50.0O(i negers in
het spoorweggebied van Siërra Leone. lteuga is
een dialect van Iunkun, een Afrikaansch volkje
wonende in de vallei van de Benne-rivier Nomade-
bevoïkeu' Adam uit*68tr,ikte «treken van Senegal
bevolken. Adamnea is weer een dialect van d*
iir* middel vaü Dewahli maakt het
Rah .V',,0, ^16 Z1fi Yerstaanbaar. die de heuvels van
Raiputena en G-ujurat bewonen. Wukingfu sprc-
ken de Hakka, een volk van 15 millioen menschen
in /«uid-China.
Voorwaar een aardig «taaltje voor de belangrijk
heid der Wereldhulptaal „Esperanto om voor alle
telen één taai naast de moedertaal toe te passen.
Vtrtrik »«n
Aankomst ts
Hsldsr:
Amsterdam
Vertrek van
Aankomst ts
Helder:
Callantsoog.
Texel, 7 Juli.
Diploma Bouwknecht,
De Vereeniglnz tot Ontwikkeling van den Land-
Hoümk" Noorderkwartier stelt de gele
genheid open proeven van bekwaamheid af te leig-
!!nJ?J5108??"' W8rke? met de zaaimachlne, met
zetten 1114 met **lfblnder en schelven
Ieder kan naar eigen keuze zioh voor één of
meer dezer proeven aangeven en ontvangt bij sla-
geu daarvan aanteekeniug. Wie voor allo vijf prot
ven de «RTiteekeuing op ziin diploma heeft beko-
£t*hplomeerd bouwknecht.
■blke proef ssal twee jaar dui-en. Voor werken
JiHi löVft V148! d,8 "P*1#8 °Pen tot 20
heü K A 8 d8r Commissie, den
A. Kaan te Wieringerwaard. Overigens
5 Proeven de gelegenheid tot aangifte
tot 'pnS,(l1?I)ein' zioh aangeeft moet wacnten
et^de^Conimiaeie hem aan de proef onderwerpt.
Burgerlijke Stand der gemeente Helder
van 6 en 7 Juli.
minï J, 1f0ïd8r8; 80 *'dd8i-
020- J?'ihota litongen p. stuk
:har p kist f A Ho® 8°ho1 ki8t '8: 2 ki8t8^
P. tal ^12.50 geepvisschers4 tal geep
f 0 75Uli2ft?°mf,i^Lkorder8: tongen p. etuk
150 tlkirïru, middeltongen p. etuk ƒ0.45 k 0.50;
U i fi Va01?*8? p" 8tuk f02°' 7 tarbotten p. stuk
iiltL Ui kl^e? zetschol P- k'8t f 13 k 17; 56
teü i*??6 Iobo1 P- kist 7 k 10; 36 kisten echar
P* r6.50; door geepvisschers; 38 tal geep
p. tai ig a 14.
MARKTBERICHTEN.
Broek oo Langendijk, 7 Juli.
Schotsche muizen f 7.10—12, Julia 7 60 knk
sianen 7.80-8.40, duken ƒ8.40, schoolmeesters
7.10-1190, graafjes 16-16.10, blauwe K
appelen ƒ10.30, gladblaadjes f 14.20 drieling,,
Scbagermarkt van Donderdag 8 Juli
f!mgA1ft7s0e9sI1L,?#f- 650; 100 id vette
■^200 k mi- dfi h h**1811, 500 K 850; 5 pinken
v» 300, 4b nuchtere kalveren 24 k 40- 40
schapen magere 40 k 56: 179 id.. vette fèO k
o0: 35 lamineren f 20 k hfi- iq „«li,
