NIEUWSBLAD VOOR
HELDER, KOEGRAS, TEXEL, WIERINGEN EN ANNA PAULOWNA
CONCERTEN
Eerste Blad.
„BELLEVUE"
No. 5281
ZATERDAG 7 AUGUSTUS 1920
43e JAARGANG
1.-
l.U
2.16
8.30
4.49 a.
6.10
FEUILLETON.
HOTEL - CAFÉ - RESTAURANT
BEZOEKT DE
op ZONDAG 8 AUGUSTUS,
JOH. PALA viool.
ARIE D. v. d. WEG. piano.
P. KRIJGER violoncel.
W. J. M. SCHOUTEN.
„Wy hebben in het Oosten den oorlog en
de voortdurende bedreiging van het over
schrijden der grens -toor strijdende troepen.
Wy moeten deze ontwapenen. Alle macht,
waarover wy beschiken, hebben wy in het
Oosten noodig.
„Wy staan voorts tegenover een groot ge
vaar in het tegenovergelegen gebied des
rijks. Ik wü niet zeggen, dat de Entente het
van plan is, doch zy heeft er groot belang bij
door Duitschland naar Polen te komen. Wan
neer mocht worden bewaarheid, dat reeds in
het bezette gebied maatregelen zyn getroffen
tot het overbrengen van geallieerde troepen
naar het oorlogstooneel, dan is daarmede een
zware schending der Duitsche neutraliteit
geschied. Bezet, of onbezet gebied, het gebied
blyft Duitsch gebied.
COURANT
ABONNEMENTEN BIJ yOORUITBETALING:
Heldersche Ct per 8 mnd. 1.60, franco p. post 1.70. Buitenl. 2.50
lZ°°d£f,blad l "O"1/., „0.65. „1.05
Modeblad 8 „0.95, i.05.
ijosse nummers der Courant 4 ct.
,1.30
Verschijnt Dingdag", Donderdag en Zaterdagmiddag
REDACTEUR-UITGEVER: O. DE BOER Jr., HELDER
Bureau: Koningstraat 29 Intero. Telefoon 50
Poet-Girorekening No. 16066.
ADVERTENTIEN:
extra). Bew.-ex. 4 ct. Alle prijzen tijd. verh. m. 10% papierduurtetoesl.
Kleine adv. (gevr., te koop, te huur) v. 14 rog. 50 ct., elke regel meer
10 ct. bij vooruitb. (adresBur. v. d. bl. en met br. onder no. 10 ct. p. adv.
extra). Bew.-ex. 4 ct. Alle prijzen tijd. verh. m. 10% papierduurtetoeel.
Op- en ondergang van Zon en Maan
en tijd van hoogwater (Texel).
(Zomertijd.)
Maan Zon Hoogwater
Ang. op: ond.: op: ond.: v.m.:n.m.:
a. 3 22 5.318.38 2.10 2.20
4 28 5.33 8.36 3.15 3.40
Zondag 8 m. 12.17
Maand. 9
Dinsdag 10
Woensd.11
Dond.d. 12
Vrijdag 18
Zaterd. 14
5.29 5.35 8.34 4.25
6.20 5.37 8.32 6.-
7.2 5.39 8.30 7.5
7.86 5.418.28 8.5
8.5 5.42 8.26 9.—
5.5
6.35
7.45
8.45
9.35
BUITENLAND.
De Poolsch-Rnsslsche oorlog. Engeland
en Rusland.
De „N. Rott Crt." schrijft:
De laatste legerberichten van Poolschen
en Russischen kant melden, dat het den roo-
den troepen gelukt is, den Boeg bij Janow
ten Noordwesten van Brest-Litofsk op een'
front van 100 KM. over te trekken. De bol-
sjewiki spreken van „in de richting van
Bjedlce" (of Sjedlcz), een plaats die ruim 60
K.M. ten Westen v«n Janow aan den linker
(westelijken) oever van den Boeg ligt, de
Polen geven tusschen de regels door toe, dat
het bij Janow gebeurd is, wat dus met elkaar
in overeenstemming is. Van Bjedlce naar
Warschau loopt de spoorweg in bijna vlak
Westelijke richting en is de afstand tot de
Poolsche hoofdstad nog maar 86 KM. De
Polen melden er tot troost bij, dat meer naar
het Zuiden, d. w. z. ten Zuiden van Brest-
Litofsk, de rivier nog in hun handen is, maar
de roode doorbraak in de richting van War
schau is een ernstig feit, dat den toestand
voor hen een bijkans wanhopig aanzien geeft.
Lukt het den lbolsjewiki om verder door te
stooten, dan kan meer naar het Noorden hun
andere roode legergroep door de Poolsche
gang naar Dantzig voortdringen, om Polen's
rampspoeden verder te voltooien.
Hot eenige lichtpunt voor de Polen in den
toestand is het succes, dat zij tegen de sow-
jet-legers in Galicië hebben gehad. De ruiter
rit, dien de Russen over Brody naar Lamberg
hadden willen ondernemen, is door hen ge
stuit en de half omsingelde Russen doen nu
een poging om op Kremenez, dat ten Oosten
van de vroegere Galicisch-Russisohe grens
ligt, terug te trekken. Meer naar het Zuiden
aan de Bereth ten Z. van Tarnopol is het den
Russen al evenmin gelujct om vooruit te ko
men en hebben de Polen zelfs een tegenaan
val kunnen ondernemen, die, volgens hen,
een zeer gunstigen keer neemt.
Er bomen nu tegelijk uit Engelsche en
Fransche bron nieuwe onthullingen over een
geheim verdrag tusschen Duitschland en
Sovjet-Rusland-, waarover reeds vroeger iets
verluid had. Zij komen hierop neer, dat bei
den zich verbonden zouden hebben, om Polen
te verpletteren: Rusland zou het veroyeren
en leeghalen en daarna zou Duitschland het
bezetten, als onderpand voor credietep, die
Rusland aan Duitschland zou geven in ruil
voor 'goederen, arbeidsprestaties, zooals het
herstel van de spoorwegen, levering van
spoorwegmaterieel enz. De Polen zouden uit
de gang van Dantzig gejaagd en de Russisch-
Duitsche grens van vóór den oorlog zou her
steld worden. Rusland zou dan verder zorgen,
dat Duitschland stem in het kapittel kreeg bij
latere onderhandelingen met de geallieerden
over den algemeenen vrede en het heele trac-
taat van Versailles zou dan op losse schroe
ven komen te staan.
Ais men het bestaan van zulk een verdrag
mag aannemen, is het de vraag, of Duitsch
land er werkelijk de zijde hij zou spinnen,
die het er van verwacht heeft. Want als de
Russen Polen zoo zeer overweldigen,, dat zij
i
door
JBSSIB DOUGLAS KERRUI3H,
voor Nederland bewerkt door
L. ALETRINO.
1 O
arbeiders riepen afwisselend Allah
en satan den gesteeuigden aan. Slechts de
ezelknechten lieten zich in hun werk niet
storen, en 'bleven hun dieren die achter ble
ven, opdrijven.
„Mademoiselle Rathia 1" bracht madame
uit.
Ik snelde omlaag met uitgestoken handen
en een-en-ai verwelkome oden glimlach.
„Ghère madame!" zed.de ik. En wij vielen el
kaar, zooals welopgevoede vrouwen doen,
wanneer zij eigenlijk liever walden bijten.
„Hot doet mij genoegen, u op mijn Tel te
mogen welkom iheetenging ik voort
„Nazim Effendi, gij rijt welkom
„Uw Tel? Van u?" gilde madame, een blik
in het rond slaande en de rest van mijn ge
zelschap zoekend. Haar oog viel op het reu
zenhoofd.
„Mijn eerste neen, mijn tweede vondst",
verklaarde ik. „U zult mij wel geluk wen-
schen. Maar vergeef mijn onbeleefdheid
ik vergat bij het genoegen u weer te zien,
Mr. Harvoy Wilbur aan u voor te stellen."
Z}J mat hem met een enkelen blik. „Mis
schien wil je my wel eens vertellen, Hiypo-
lytebegon zij.
het kunnen verbolsjeiwiken, treedt Rusland
in den Raad der volkeren als erfgenaam van
Polen op en zal het de gang van Dantzig
misschien niet meer zoo gemakkelyk ontrui
men. Het oude streven van Rusland naar de
warme zee leeft ook nog in de harten van de
militairisten en imperialisten, die in de Sow-
jet-regeerirüg zooveel te zeggen hebben, en
zij deinzen er niet voor terug, om vroegere
afspraken te herroepen.
Ook de geallieerden, en Engeland in het
bijzonder, hebben hun teleurstellingen met
de Sowjet-regeering gehad. Het is nu zoo ver
gekomen, dat Engeland een nieuwe nota naar
Moskou heeft gezonden, waarin hot zegt, dat
als de bolsjewiki voortgaan met tegen de Po
len op te treden als zy doen, door den eisch,
dat vredesonderhandelingen aan de wapen
stilstandsonderhandelingen moeten verbon
den worden, Engeland niets meer van de al
geTaeene vredesconferentie te Londen wil
weten. Dat zal de Sow jet-regeering echter
geen zorg zijn. Zy heeft van den beginne af
aan gewild, dat de onderhandelingen op haar
terrein zouden plaats vinden. Engeland dreigt
zelfs nu niet met de uiterste middelen. Inte
gendeel. Lloyd George heeft gisterenmiddag
met Kamenef en Krassin, die niet alleen als
onderhandelaars over de handelskwestie,
maar ook over de politieke aangelegenheden
te Londen waren gekomen, lang, openhartig
en ernstig gesproken. Hy heeft nog een po
ging gedaan om een breuk te vermyden, die
steeds onvermydelyker wordt. Als de Sowjet-
regeering eindelijk het masker heelemaal af
geworpen heeft, zullen de geallieerden tot
het besef komen, dat in het Oosten een sterke
militairistische mogendheid tegenover hen
staat, die den vrede op haar eigen voorwaar
den wil en meezeggenschap in en verant
woording over alles, wat zy in hun hoogen
raad besloten hebben of nog mochten willen
besluiten, verlangt. Het is in deze omstandig
heden niet te verwonderen, dat ook de kabi
netten van Londen en Parijs druk overleg
plegen en Lloyd George ooren heeft naar
een regeling, die Engeland te midden vtn de
internationale moeilijkheden van de zorg
over Ierland ontheffen zou.
Uit Weenen werd Vrijdagmiddag gemeld,
dat do Poolsche regeering Warschau had
verlaten en naar Krakau was vertrokken. De
val van Warschau werd spoedig verwacht.
Militaire hulp van Frankryk?
Volgens verschillende Duitsche berichten
zou Frankryk maatregelen nemen om troe-
penafdeelingen naar Polen te zenden. Zoo
zou de spoorwegdirectie te Kattowitz een ge
heime mededeeling hebben ontvangen, mel
dende, dat den 8sten en 12den Augustus ver
scheidene treinen met Fransche troepen, en
wel ter sterkte van 800, 300, 800 en 30 man,
in verschillende richtingen, eerst naar öp-
peln, en van daar tezamen in grootere trans
porten naar Oderberg, Pless, en Jedlitz, zul
len worden gebracht.
Een ander transport met 800 officieren, met
bestemming naar Swienczin, is eveneens aan
gekondigd. Deze transporten ontvangen be
halve rijkelyk levensmiddelen en veldkeu
kens, ook nog munitie. Het telegram zegt
verder, dat binnenkort nog verscheiden an
dere treinen te verwachten zyn.
De „Frei/heiit", het blad der onafhankely-
ken, bevestigt deze berichten. Naar het blad
uit betrouwbare bron zegt te vernemen, trek
ken de Franschen in het bezette gebied
krachtige troependeelen samen. In Elzas-
Dotharingen, doch ook in de Palts, wachten
regimenten, die volkomen voor een veldtocht
zyn uitgerust, op hun transport naar Polen.
De Fransche officieren verhelen niet, dat
Frankryk voornemens is, Polen met alle
kracht te steunen, en zoo noodig den door-
marsch door Duitschland en Oostenryk te
forceeren.
Opwinding onder de spoor
wegarbeiders in Silezië.
Het bekend worden van het bericht der
„Mademoiselle zal je alles uitleggen, ma
chere Angélique."
„Dadelyk," beloofde Ik. „Laten wij hier
gaan zitten, beste madame, u zal van uw rit
wel even moe zyn als ik van het dirigeeren
van myn opgravingen."
„Uw opgravingen?"
„Juist, en het zal u ongetwijfeld genoegen
doen, dkt ik reeds een zuil heb gevonden
Aashur Dan, als ik den naam goed lees. Maar
ja dat is waar! het moet voor u wel een
groote teleurstelling zijn. Monsieur vertelde
my juist, dat u hier zou fcomen, om op den
Tel te graven. Wat jammer dat u het ons
niet hebt laten weten! Onze belangen zijn in
botsing gekomen: het spijt nnj byna, dat my,
als eerstkomende, de prijs la ten deel ge
vallen."
„Is uw vader hier?" Zy wist, dat zij met
een man als voornaamste tegenstander, mis
schien nog eenige kans had.
„Nog niet. Maar toch heb ik den Tel voor
ons opgeëischt eh, monsieur?"
Tot haar ontsteltenis knikte hij verdrietig.
„Oui certainement."
„Hippolyte!" Haar stam werd dreigend; de
arme man rilde, ofschoon de damp van zyn
voorhoofd sloeg. „Ik zie een gat, een ten
deele blootgesteld Kirabu-hoofd en eenige
gebroken messen, mademoiselle," ging zy
vbort „Waar zyn de werklieden?"
Myn toelichtend verhaal, ten beste gegeven
te midden van een .belangstellenden kring,
was slechts op vier punten niet overeenkom
stig de waarheid. Ik vermenigvulde het aan
tal vijanden met vier, teneinde de gevoelens
van myn vrienden te sparen en weidde breed
uit over de heldendaden die monsieur Hen-
riot had verricht, voor de onverlaten hem
overmanden. Terwille van Meiireb en zijn be-
Ingezonden mededeellng.
van S1^— 11 uur.
SOLISTEN:
Intergeallieerde commissie aan de spoorweg
directie, heeft onder de spoorwegarbeiders
in Silezië groote opwinding veroorzaakt. Zi,
dreigen met een algemeen© staking, indien
de directie aan den wensch der commissie
gehoor zou ge ven.
De Fransche regeering heeft althans
volgens de Duitsche berichten rekening
gehouden met de mogelijkheid, dat het Duit
sche spoorwegpersoneel in staking zou gaan
en een paar duizend man spoorwegpersoneel
in Elzas-Lothaxingen samengebracht. Vol
gens de „Freiheit" zou een deel hiervan
reeds naar Ludwigshafen zijn overgebracht.
De houding der Duitsche
regeering.
Reeds eenige keeren werd door de Duit
sche regeering verklaard, dat men in het
conflict tusschen Polen en Rusland onzijdig
wenschte te blijven. De berichten over het
verleenen van krachtdadige hulp door Frank
rijk, hebben nu minister Simons ertoe ge
bracht, in den Rijksdag een gewichtige ver
klaring dienajingaande af te leggen, die in
het Huis groote beweging verwekte. De mi
nister wees op de gebeurtenissen in Polen en
zeide woordelijk:
„De Duitsche regeering zal de machtsmid
delen, welke zy bezit, onvoorwaardeiyk ge
bruiken om de positie harer eerlyke neutra
liteit te handhaven."
De blokkade van Rnsland weer ingesteld.
Volgens een Vrijdagmiddag uit Londen
ontvangen bericht, deelde de Russische re
geering in antwoord op de nota der gealiieer
den mede', dat de Sovjet-troepen de opmarsch
naar Warschau zouden voortzetten.
Lloyd George heeft daarop aan de Russi
sche gedelegeerden te Londen, Jüamenef en
Krassin, medegedeeld, dat orders waren uit
gevaardigd voor wederafkondiging van de
blokkade van Rusland.
DUITSCHLAND.
Uitgeleverde oorlogsschepen.
Uit Londen wordt gemeld, dat twee van de
grootste Duitsche slagschepen, de „Helgo-
land" en de „Westfalen", benevens twaalf
zit aan vrouwen en kinderen, zeide ik, dat
onze aanvallers ons hadden willen meenemen
n de hoop, een hoog losgeld te kunnen be
dingen. Ik bekende schuchter, dat de klas
sieke gelaatstreken van het hoofd, „frijn
meisjes-fantasie" hadden geprikkeld, en
zocht peinzend naar zijn naam.
„Ik geloof, dat hy Suleiman heette,11 zei Ik
aarzelend, „of Achmet Monsieur Henrlot,
Wilbur, wat was hét, Achmet of Suleiman?"
De Amerikaan boog beleefd. „Achmet, ge-
oof ik, mademoiselle; u zult het zich het
best herinneren, daar u onze tolk was," hielp
monsieur my.
„Hoe interessant, chère mademoiselle," zei
madame. „Het is romantiek dramatiek
maar is het ook Assyriologie?"
„Ik heb het woord van monsieur Henriet,"
antwoordde ik.
„Zoo is het, mijn lieve Angélique," voegde
baar man er «»n toe. „Ik betreur het, dat dit
veelbelovende terrein voor ons verloren is,
maar mademoiselle Itathia was buiten kijf
iet eerst op den TeL"
„Ik wil desgewenschlt omze respectievelijke
ambassadeurs de kwestie voor den Padiaja
laten brengen," voogdé ik er nog aan toe.
,De Tel zal dan, voor de beslissing gevallen
s, neutraal bhj ven."
Waarop de Franschen bakzeil haalden. Wij
hadden vry wat meer invloed te Konstanti-
nopel, dan zy ooit bezeteh hebben.
De Amerikaan, met een gendarme als gids,
trof de rest der Oxford-expeditie dien avond
te Tekrit Papa was op het telegraafkantoor,
naar Mosoel seinend om troepen, terwyi
?iers, het dorjishoofd en Evelyn landweer-
plichtigen en vrijwilligers inspecteerden, die
jereed stonden voor een nachrtelyke klop
jacht. Zij veranderden toen hun programma
torpedobootjagers, te Rosyth zyn uitgeleverd,
Zy waren vanuit Kiel begeleid door den groo-
ten nieuwen slagkruiser „Hood".
Auto's vernield.
In de Daimler-Werke in Stuttgart hebben
de arbeiders op aanstichten van Spartakis-
tische leiders drie nieuwe vrachtauto's, die
voor de ryksweer bestemd waren, geheel ver
nield. Zy verkeerden in de meening, dat de
auto's voor Polen bestemd waren. De schade
beloopt meer dan één millioen mark.
ENGELAND.
Tengevolge van een geschil over de subsi-
dieering van Britsohe paasagiersiynen heeft
de Royal Mail Company den dienst tusschen
Engeland en de Westindiën gestaakt. Hon
derden menschen, die naar Engeland wilden
gaan, zyn dientengevolge in West-Indië ge
strand en hebben geen middel om te reizen
dan met Amerikaansohe of Holiandsche sche
pen, op welke laatste allo plaatsen reeds tot
einde November door Nederlandsche passa
giers besproken zyn.
FRANKRIJK
Een stap tot den werkel(jken vrede.
De Fransche greep van de internationale
vrouwenliga voor vrede en vryheid heeft aan
de Duitsche groep meegedeeld, dat Fransche
vrouwen honderdduizend francs hebben bij
een gebracht voor de hongerlijdende kinde
ren van Centraal Europa. Onbemiddelde
vrouwen hebben de uniform van haar ge
sneuvelde zonen verkocht om de opbrengst
ter beschikking van de Fransche groep te
kunnen stellen.
De ontwapening van Duitschland en de
Fransche dienstplicht
Het plan om de Fransche jongelingsschap
te dwingen tot een tweejarig verblyf in de
kazerne begint meer en meer op verzet te
stuiten.
Zoo trekt een Fransch blad oen vergelijr
king tusschen Duitschland zonder en Frank
rijk met algemeenen dienstplicht.
Terwyl de jeugdige Duitscher bevrijd is
van de „drill" door den Feldwebel, moet de
overwinnaar twee jaar van zijn leven offeren
aan de kazerne.
De jonge en tallooze Duitschers zullen zich
zonder onderbreking kunnen toeleggen op
dien economischen oorlog, waarin zy de ge
legenheid hopen te vinden tot revanche. Zy
zullen doktoren, ingenieurs, chemisten, enz.
zyn twee of drie jaar vroeger dan de jonge
Franschen. Zy zullen van de universiteit
naar de fabriek gaan, terwijl de Franschen
naar de kaïzerne moeten en op Üie wijze zul
len zy verreiweg de ('meeaxieren zijn in den
internationalen wedloop om het leven.
Een dergeiyken toestand acht men niet
alleen paradoxaal, maar ook zeer verontrus
tend: op welke wijze zal Frankrijk in 's he
melsnaam onder zulke omstandigheden het
hoofd kunnen bieden aan de Duitsche con
currentie?
Het is wel hard voor de Franschen om te
moeten beseffen, dat de overwinning hun
slechte de voldoening heeft gebradht gen
darme te worden. Een heel eervolle betrek
king, ongetwijfeld, maar niet bepaald met
een groote toekomst.
RUSLAND.
De kelzeriyke familie.
Sedert in Juli 1918 het bericht gekomen
was, dat de Tsaar, de Tsaritsa en al hun kin
deren te Ekaterinenburg in de gevangenis
door de bolsjewiki zonder eenlgen vorm van
proces ter dood gebracht waren, zyn er her
haaldelijk, vooral ln de Fransohe pers, aller
lei verhalen openbaar gemaakt, waarin zoo
genaamd uit goede bron andere voorstellin
gen van het einde der tsarenfamilie werden
gegeven, gewooniyk mot allerlei andere gru
welijke bijzonderheden, als onlangs nog het
in een triomftocht, trokken de rivier weer
over en bereikten den heuvel net tijdig ge
noeg om madame te besparen, haar tent des
nachts met my te moeten doelen.
Zoo eindigde de schitterend gevoerde guo-
rilla om het bezit van Tel Abou Khatoun.
HOOFDSTUK IX
Het tweede Khorsabad.
Den volgenden morgen vertrokken de
Franschen, en een week daarna reeds was de
eerst zoo eenzame Tel de meest bevolkte
plaats tusschen Tekrit en Kirkuk. De toover-
woorden: „De gravers naar oude steenen zyn
op Tel Abou Khatoun," gingen als een loo
pend vuur rond, en brachten de streek mylen
ver in beweging; een steeds aangroeiende
stroom richtte zich naar onzen heuveL De
mannen, die wij in dienst namen, bouwden
zich riethutten, of sloegen tenten op in de
vlakte, zoodat er weldra van eenzaamheid
geen sprake meer kon rijn. Er stonden zes
honderd man op de betaalrol, en hoeveel
vrienden on verwanten die meebrachten of
lieten nakomen om onder onze schaduw een
bescheiden bestaan te vinden van de krui
mels van onze tafels, hebben wy nooit ge
weten. Wy vroegen er ook niet naar; in het
gebied der twee groote rivieren is men niet
klein: men geeft met beide handen en een
vriendeUjk woord. En als je hebt gegeven,
tot je niets meer hebt, kun Je klaptoopen by
een ander, die nog wel tot geven in staat is.
üiet dat vrij dat seizoen slecht by kas waren.
Wy kwamen met het plan om twee weken te
blijven, bleven echter veel langer, en ver-
Ingezonden mededeellng
wordl door ZCDOO Srf..n .rtwnd
•la hol b.ite «fittrklngimldd»!
verhaal van een brandstapel in een onbekend
bpsch. Van tyd tot tyd kwa mook het bericht,
dat de tsaar en zyn familie nog ergens ver
borgen leefden.
Het Fransche publiek berust er nu langza
merhand in om eens in de maand een sensa
tioneel nieuw verhaal over den dood of over
het nog in leven zijn van den tsaar onder
oogen te krijgen en het heeft geen zin ze alle
weer te geven.
Vermelden wij intusschen, dat, bUjkens de
„Temps", het laatste nummer van de „Revue
des Deux Mondes", met een Uitvoerige be
vestiging komt van de oorspronkeiyke en
langzamerhand ook wel als authentiek te be
schouwen berichten van Juli 1918, volgens
welke de tsaar en zyn familie in Juli 1918
(in den naoht van 16 op 17 Juli zegt het arti
kel in het Fransohe tijdschrift) in de gevan
genis te Ekaterinenburg zonder vorm van
proces omgebracht zijn. Nadat een bolsje-
wdeksch agent een papier voorgelezen had,
werden de tsaar, de tsarina en de kinderen
met revolver- en geweerschoten afgemaakt.
DENEMARKEN.
Electrlsche stroom uit Noorwegen.
Het nijpende gelbrek aan steenkool en de
onzekerheid van voldoende aanvoeren in de
toekomst hebben het aanzijn gegeven aan
plannen om electrische kracht van Noorsche
watervallen naar Denemarken over te bren
gen. Volgens deze plannen zou de kracht uit
het westen van Noorwegen langs boven-
grondsche stroomdraden over Trolhattan
naar Helsingborg worden geleid en vandaar
langs een kabel door de Sont naar de Deen-
sche stad Helsingör. Van Trolhattan zou de
Ingezonden mededeellng.
99 vau de 100
slok door onverstandig te leven.
Een medisch schryver, met 60 jaren prak-
tyk, zei dat 99 pet. van de menschen, die hen
raadpleegden, door hun eigen schuld ziex
waren.
Hy bevond, dat over-eten, verkeerd ge
bruik van opwekkende middelen, gebrek aan
lichaamsbeweging, ongeregelde slaap en
overwerking de menschen ziek maakten.
Nu is een dergeUjke leefwyze byzonder
nadeelig voor de nieren, en als rugpyn,
rheumatische pynen of blaaszwakte eruit
voortkomen, is dit eed zeker bewys, dat de
nieren door de abnormale inspanning tot
ondergang gedoemd zyn. Niemand, die weet
wat dit beteekent, mag een oogenblik aarze
len over wat hem te doen staat.
Geef ln de eerste plaats uw onverstandigo
leefwyze op en leef sober. Alleen deze voor
zichtige verandering in gewoonten en een
speciaal niergeneesmiddel kunnen u bijstaan
tegen het bekruipend urinezuur, vroegtijdigs
verharding der aderen en ernstige nierver
schijnselen, als rheumatiek, niergruis, spit,
ischias, steen, urinestoornissen, onzuiver
bloed, bloedarmoede, nier-waterzucht en
3laasontsteklng.
Zwakke nieren verelschen hulp om weer
sterk te worden en de best mogelijke hulp
s juist die heelende, opwekkende hulp, die
FosteFa Rugpyn Nieren Pillen kunnen
geven.
FosteFs Pillen hebben succes, omdat zy
doen wat ervan gezegd wordt. Zy brengen
de nieren, blaas en urinewegen op streek,
versterken en heelen haar. Zy werken hoe
genaamd niet op de Ingewanden.
Let er evenwel op, dat gy de echte Fos-
teFs Rugpyn Nieren Pillen krijgt, voorzien
van de handteekening van James Foster op
de verpakking. Te Den Helder verkrijgbaar
>y A. ten Klooster, Keizerstraat 08, 1.78
p. doos of 10.p. zes doozen.
trokken nog met rinkelende zakken. Dit was
iet gevolg van een ongewoon lang uitbiy ven
van den regentijd, en een oordeelkundig ge
bruik van de telegraaf.
Het wonder van den draad die spreekt!
Een dag nadat wy onze tenten hadden op
geslagen, reed Piers naar Tekrit, een vettige
Leaghische beambte tikte op den sleutel en
linnen enkele uren lazen een aantal wereld
beroemde geleerden in het verre Oxford deze
woorden, die in hun beknoptheid een onge
leenden rjykdom bevatten:
^Aasyiisch-Fondsoommissie, Oxford,
Engeland.
Tel-Abou-Khatoun, by Tekrit een tweede
Khorsabad; eureka stamboomzuil Tlglath-
pileser primus tempel Ashurdan; fondsen
staan laag. Jerningham."
Eenige uren wachten, een wonder als ant
woord:
Jerningham, Tel-Ahou-Khartoun Tekrit
„Gelukwenschen; zenden telegraphisch
twee duizend; gewone bankier MoeoeL
Groeten, Miss J. en Miss jE-
F undsoo tumitiuie."
(Wordt vervolgd).
