NIEUWSBLAD VOOR
HELDER, KOEGRAS, TEXEL, WIERINGEN EN ANNA PAULOWNA
Ulsters - Demi's - Winterjass
De Poolsch-Russische Oorlog.
No. 5294
DINSDAG 7 SEPTEMBER 1920
48e JAARGANG
FEUILLETON.
I. GRUNWALD, Keizerstraat 116, (bovenwlnkel).
(Wordt vervolgd).
COURANT
ABONNEMENTEN BIJ VOORUITBETALING:
Heldersche Ct per 8 mud. 1.60, franco p. post 1.70.' Buitenl. 2.50
Zondagsblad 3 0.571/», 0.66. 1.05
Modeblad
BUITENLAND.
3 0.95, 1.05.
Loaee nummers der Courant 4 ct.
„1.30
Verschijnt Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagmiddag
REDACTEUR-UITGEVERO. DE BOER Jr., HELDER
Bureau: Koningstraat 29 Intera Telefoon 50
Post-Glrorekenlng No. 16066.
ADVERTENTIEN
20 ct. p. resrel(galjard). Ingez. meded. (kolombr. als redact tekst) 60 ct
Kleine adv. (gevr., te koop, te huur) v. 14 reg. 60 ct., elke regel meer
10 ct bij vooruitb. (adresBur. v. d. bl. en met br. onder no. 10 ct p. adv.
ertra). Becr.-ex. 4 ct Alle prijzen tijd. verh. m. 10% papierduurtetoee.1.
Parijs, 6 Sept De Polen hebben in een
aanval op Kamenetz in Litauen een brigade
der bolsjewiki vernietigd, 400 gevangenen
gemaakt en drie kanonnen met hun munitie
wagens vermeesterd. Een bolsjewistische al-
deeling is door de legergroep van generaal
Balachowiez nabij Wlodawa in een hinder
laag gelokt en volkomen vernietigd. In de
streek van Hroebieszof zijn de Poolsohe af-
deelingen na een stilstand van twee dagen,
die gebruikt is voor hergroepeering der
strijdkrachten, opnieuw tot een krachtdadige
verdediging overgegaan.
Het bolsjewistisch legerbericht van 9 Sept.
meldt: Bij Brest in Litauen duren de ge
vechten voort in de streek van Wladimir Wo-
linskL In een gevecht benoorden Hroebiszof
versloegen de roode troepen een belangrijke
vijandelijke afdeeling en namen verscheiden
duizenden gevangenen. Zij vernietigden het
tweede Poolsohe regiment infanterie.
Op het Zuid-Westelijke front brak een
tegenaanval een poging des vijands, die west
waarts werd geworpen.Bij Halicz vervolg
den de roode troepen den vijand naar de
Dnjestr.
In de Krimsector verwoede gevechten. Aan
de kust is een afdeeling landingstroepen 40
werst ten zuid-westen van Achtijrak naar de
zee teruggeworpen. Zuidwaarts vernietigden
wij afzonderlijke vijandelijke groepen.
Het bolsjewistisch bericht van 6 Septem
ber zegt: De gevechten houden aan in de
streek van Brest-Litofsk; in het gebied van
Sokal duurt de strijd voort 40 werst bewesten
en 12 werst bezuiden de stad. In het gebied
van Lemberg houden de felle gevechten aan
Wij maakten gevangenen.
De Poolsch-Russische vredes
onderhandelingen.
Berlijn, 0 Sept. Volgens een bericht uit
Warschau zal Sapieha, de Poolsohe minis
ter van buiteniandsche zaken Dinsdag naar
Riga vertrekken voor het voortzetten der
vredesonderhandelingen.
Londen, 0 Sept. Naar verluidt, zegt de
„EvenLng Standard", zal de nieuwe Rus-
Bisch-Poolsche vredesconferentie te Riga
waarschijnlijk Donderdag beginnen, indien
de voorbereidselen dan gereed zullen zijn.
Het uitstel is toe te schrijven aan den eisch
van de regeering te Moskou om waarborgen
te erlangen, dat de Letten vrij verkeer van
de Russische koeriers en vrije draadlooze
verbinding met Moskou zullen toestaan.
Het blad herinnert er aan, dat de Poolsohe
afgevaardigden te Minsk deze vrijheid niet
genoten.
Polen en Litauen.
Warschau, 8 Sept Communiqué van den
staf van 4 September. Afdeelingen van onze
cavalerie zijn in de streek van Seiny, Soe-
walki en Augustowe aangevallen door de
Litauers, die in overeenstemming met de
bolsjewiki en zonder oorlogsverklaring de
door Curzon aangegeven lijn overschreden
hebben. Drie divisiën vielen aan en traoht-
ten den Boeg over te komen. Zij werden
met groote verii ezen afgeslagen.
Parijs, 0 Sept. De oorrespondent van de
„Matin" te Warschau seint: Men beschouwt
den toestand, geschapen door den aanval
van de Lltausche troepen op Polen als
hoogst ernstig. Indien de Lltausche regee
ring niet binnen 24 uur een voldoening ge
vende verklaring doet, zal de Poolsche re
geering gedwongen zijn den oorlog met alle
gevolgen daarvan te aanvaarden.
De bladen wijzen op den invloed, door
Moskou en Berlijn op Litauen geoefend.
Zij leiden uit de gelijktijdigheid der Litau-
door
JES6IB DOUGLAS KERRUISH,
voor Nederland bewerkt door
L. ALETRINO.
im
Sommige oogenblikken werd Ik aangegre
pen door een benauwend angstgevoel. Er
was iets dat ons bedreigde. Iets dat meer te
duchten was, dan onthullingen betreffende
den tocht tegen de Gadarwanders. Misschien
dat ik overspannen was en mijn zenuwen
overprikkeld'— wellicht was het instinct of
een tweede gezicht; hoe het ook zfl, van angst
werd 'mij nu en dun de keel toegesnoerd. Het
onbekende is dreigender dan het bekende
ooit kan zijn. Welk geheim doel mocht achter
het onverwachte bezoek van de Khanoum
Effen' schuilen? Mijn verdenkingen jegens
buur schenen alleen maar te rijzen, wanneer
sdj uit mijn gezicht waa Dit bezwaarde mij
nog meer. Telkens wanneer ik weer samen
was met de Vrouwe van Kalmaru kwam ik
mezelf bespottelijk voor, dat ik me ook over
haar aanwezigheid bezorgd maakte, en ge
loofde ik heilig, dat haar verschijnen slechts
te danken was aan een gelukkig toeval. Niet
zoodra was ik echter alleen, of de spookbeel
den doemden weer voor mij op.
Het werd Woensdag; tot de oplossing van
een der beide problemen was ik nog geen
stap genaderd, en 's avonds zou de Bey te
rugkomen.
sche aanvallen af, dat deze overrompeling
geruimen tijd te voren is beraamd. De groe
peering der troepen en het bijeenbrengen
van een tamelijk belangrijke hoeveelheid
krijgstuig bewijzen dit. Van Poolschen kant
is niets gebeurd, wat het openen der vijan
delijkheden rechtvaardigt. Pilsoedski, die
een Litauer is, en Sapieha, minister van
buiteniandsche zaken, een Litauer van af
komst, willen uit alle macht een verzoening
met Litauen. Het Poolsche opperbevel ge
laste dan ook den troepen de bolsjewiki niet
op voorloopig als Litauaoh erkend gebied
te volgen. De Poolsche voorhoeden werden
daarom uit Grodno teruggetrokken.
Parijs, 0 Sept Volgens een bericht uit
Warschau zijn de vijandelijkheden tusschen
de Polen en de Litauers geëindigd. De
vredesonderhandelingen zullen onmiddellijk
te Marien pol beginnen.
DUIT8CHLAND.
Ook de Duitscbe communisten beginnen
van hun blinde verheerlijking aan het sowjet-
stelsel in Rusland wat te bekomen. De „Rfite
Ztg.", die tot dusver nooit plaats heeft gehad
voor een woord van kritiek, bevat thans een
artikel van Gumfrisch, die de Duitsche ar
beiders kortweg waarschuwt tegen verhui
zing naar Rusland. „Alleen zij, die uit diepe
overtuiging hun revolutionnaire plichten
willen vervullen, m. a. w. met inspanning van
alle krachten willen werken en zich daarbij
ontberingen getroosten, zullen er bevredi
ging vinden." De schr. bevestigt do mededee-
Hng van den onafhankelijken socialist Ditt-
mann, dat er op een bevolking van 150 mil-
lioen slechts 600.000 ingeschreven communis
ten zijn, die het geheele land beheerechen. De
boerestand, driekwart van de bevolking, is
afkeerig van het raden-stelseL
De Lelpzlger Herfstmesse 1920.
J. A. S. schrijft in het „Hlbld.":
Deze mis was dus, uit een zakenoogpunt
in het algemeen, een mislukking.
Waarom?
Duitschland is verarmd, maar daaraan al
leen kan het zeker niet liggen. Want of
schoon niemand hetzelfde in strikten zin van
ons land kan beweren, is toch onze laatste
Utrechtsche jaarbenrs een dergelijke misluk
king geweest. Er was geen kooplust. Er
zit een stemming van aarzeling en terug
houding in de lucht j als het ware een vrees
om zaken te doen, een eigenaardige psycho
logische factor, die het zakenleven terneer
drukt. De roes van de vooijaarmis, toen alles
tegen krankzirlnlge prijzen wegvloog, heeft
plaats gemaakt voor verdooving en lusteloos
heid, ondanks de verlaging der prijzen. Maar
wat geeft een afslag van tien of twintig pro
cent, wanneer de afnemers niet willen of
niet kannen koopen?
Want aan het kannen moet het toch ook
liggen; niemand loopt voor zijn genoegen in
versleten kleeren. En hoeveel kinderen, blijk
baar toch geen schooiertjes, heb ik daar in
de stad zonder schoenen of kousen zien loo-
pen, ook in den gatsenden regen, tie neer-
kletste gedurende de dagen van de mis.
Jongens van tien tot vijf-en-twintig Jaar zie
je telkens, die kennelijk geen ondergoed aan
hebben.... En wanneer een kleine versnape
ring, de bekende worstjes, aan een station
7 Mark kosten tegen vroeger 20 Pf., een ge
wone flesch wijn 50 Mark, volgt dan daar
niet uit, dat de gewoonste dingen voor de
meesten onbetaalbaar zijn geworden?
Neen, niet alleen |de koopl n s t, maar be
paald ook de koopk r a c h t isjgering. En dat
in een land, dat met zijn drukpersen wekelijks
een kunstmatige koopkracht schept van onge
veer een half milliard 1
En dan kan het zijn uitgaven nog niet be
talen 1 Staat Duitschland niet voor een afgrond
Moet de werkelijke, de bittere nood die
van Oostenrijk misschien daar nog komen
Gezaghebbende menschen, met wie ik over
de toekomst sprak, dachten er pessimistisch
over. Er bestaat angst voor een crisis, zooals
Heit beloofde een dag van ondragelijke
hitte te worden, van drukking en benauwd
heid, een dag waarop denken onmogelijk la.
Wanneer ik beproefde allee nog eens na te
ga
dr;
aan, voelde ik mijn gedachten kruipen en
Bdei.
Gelukkig bracht 'a morgens eeu kleine
excursie te voet mij eenige afleiding. Wij
zouden naar het Jebour-knmp rijden, vóór
de hitte bepaald ondragelijk werd. De che
rubijn was in een groote houden krat getim
merd, en op een vlot geladen, dat Piers, met
Mlkni als onderbevelhebber, naar Basrah zou
brengen, en wij zouden de vloot uitgeleide
doen. Het liep reeds tegen den middag, toen
wij weer terugkeerden, en zoo hadden de
zon, de lucht en de grond ons gaar gestoofd,
dat ik, als versuft, mijn ongerustheid bijna
vergeten waa Doei toen wij, om in de scha
duw wat uit te rusten, ons in de respectieve
lijke tenten hadden teruggetrokken, bracht
Sulti mij een boodsdhap, die mijn gemartelde,
murwe hersens als electriseerde, zoodat kou
de rillingen mij over den rug liepen. Tijdens
onze afwezigheid was Halet Bey van Kirkuk
teruggekomen.
Als een Oosterling ergens te laat bomt, is
dat iets vanzelf sprekends; dat zoo iemand
ergens vóór zijn tijd zou zijn, is iets ongeloof-
lij abnormaals. Sulti's nader bericht, d»t hij
Papa en, gechaperonneerd door Ischaryar,
ook de Khanoum Effen* zijn opwachting
gemaakt, en daarna, gelijk de anderen, haas
tig naar een plekje schaduw omgezien had,
was zelfs niet in staat, mij ook muur «enigs
zins gerust te stellen. Wat mocht wel de ro
den rijn, dat hij vóór den afgesproken tijd
was teruggekomen?
Op die derde vraag trachtte ik een ant
woord te vinden, eventfls op de andere. Sa
Ingezonden mededeellng.
naar maat, prima gemaakt, koopt U het goedkoopste bl] i
er in Duitschland nog geen is geweest. En
onder die vrees kwijnde de mis, bleven de
inkoopers weg. Er was geen lust en geen geld
meer Alleen voor luxe en verspilling Bobijnt
wél geld te zijn. De'„wijnrestaurants" en de
danshuizen zitten stampvol, werkelijk niet
alleen van mis-bezoekers, en d&Ar wordt met
honderden en duizenden marken tegelijk ge
smeten. Een gewone flesch wijn wordt daar
nauwelijks gedronken, maar Bourgogne en
Schaumwein van zooveel honderd mark per
flesch vliegen wegEn in de hotels, de
„deftige" ten minste, zijn boter en suiker in
overvloed te krijgen tegen schandelijke
prijzen natuurlijk terwijl de bevolking er
nijpend gebrek aan heeft. Een brutaal Bnob-
bisme bederft de stemming, maakt de tegen
stelling tusschen verarmden en verrijkten steeds
schriller
Zóó was het uiterlijke beeld van deze Lelp
zlger Messe.
Het typhusgevaar In Oost-Europa.
De typhus-epidemie in Polen en Gallcië
wordt een zoo groot internationaal gevaar,
dat Balfour namens den raad van den volken
bond een beroep gedaan heeft op dé verschil
lende regeeringen, om onmiddellijk 250.000
pond beschikbaar te stellen van de tien mil
lioen, die noodig zijn. De laatste militaire
actie daar maakt de behoefte slechts te drin
gender. Reeds in Mei is een dergelijk beroep
op de leden gedaan. Het resultaat is totnutoe
mager geweest Balfour legt in den brief aan
de regeeringen den nadruk op de dringend
heid van het beroep, het groote gevaar van
een epidemie voor de geheele menachheid
en de zegeningen, welke uit de betrekkelijk
geringe opofferingen der naties kunnen
voortvloeien.
OPPEE-SILEZIE.
Van de districtsoontroleurs in Opper-Sile-
zië hebben de 8 Engelsche vertegenwoordi
gers, die voor de districten Groot-Stelits,
Tarnowitz en Beuton competent zijn, hun
ontslag aangeboden. De beweegreden yoor
deze daad is, naar de Berlijnsdhe bladen me-
dedeelen, te zien, dat de desbetreffende En
gelsche officieren aan de partijdige wijze van
het voeren van de zaken door de Franschen
niet wenschen mede te doen. Tot nog toe zijn
2 ontslagaanvragen aangenomen.
RUSLAND.
Een Fransch ultimatum.
Uit Helslngfors wordt gemeld: De Fran-
sche regeering richtte tot Tsjitsjerin het vol
gende, door Millerand onderteekende ulti
matum:
De Fransohe marine-autoriteiten hebben
toebereidselen getroffen voor de repatriëe-
ring der laatste Russische transporten uit
Frankrijk op 15 Sept., en uit Algiers op 26
Sept. Alle Franschen, die zich in Rusland
bevinden, moeten behalve óf naar de Finsche
grens, óf naar Odessa worden gezonden.
Indien na 30 Sept nog één enkele Fransoh-
man tegen zijn wil in Rusland wordt vastge
houden, zal de Fransche regeering de Fran-
sche vloot bevel geven in Zuid-Rusland de
maatregelen te nemen, welke noodig worden
geacht
De bolsjewiki en hun vijanden.
Een draadloos telegram uit Moskou zegt:
Onze tegenslagen op het Poolsche front boe
zemden den vijand nieuwe hoop in. De vre
delievende Lloyd George sloeg in een nota
een toon aan, dien hij nooit had durven bezi
gen, als de rooden aan de winnende hand ge
weest waren. De bourgeoisie begrijpt enkel
men kwelden zij mij op dien gloelenden mid
dag, toen, onder den vuurgloed, dien de
blauwe lucht xneedoogenloos afstraalde, de
Jeheele Tel, en de geheele vlakte van den
ebel Hamrim tot de lauwwarme rivier,
scheen te trillen voor het verblinde oog, de
arbeiden de loopgraven verlieten omdat het
er niet meer uit te houden was, en de paarden
en honden onbewegelijk op den grond lagen,
te moe om de vliegen af te weren, die hen
bestookten. En geheel onverwacht, op die
eigenaardige wijze, waarop we ons van een
onvermijdelijke noodzakelijkheid bewust wor
den, werd mij duidelijk, wat de eenige weg
was, die mij open stond. In plaats van verder
te praktizeeren, in plaats van te trachten uit
te vinden of haar vriendelijkheid van oudere
vrouw misschien als sohutsmanteil voor eenlg
plan diende, zou lk de zaak zonder omwegen
aan de Khanoum Effen' voorleggen. En toen
ik dat besluit eenmaal genomen had, kwam
er een vreemd gevoel van kalmte en rust over
mij.
Zoodra de nm onder de kim gedoken, en
het weer min of meer mogelijk geworden
was zich te bewogen, ging Ik op weg naar het
kamp der Koerden. De Tel begon langzaam
te ontwaken; er werden toebereidselen ge
maakt om thee te zetten; de dieren trachtten
rioh boos van de vliegen te ontdoen en moei
zaam begaven de arbeiders zich weer naar
hun werk
Bulten de omheining kwam Mr. Wllbur,
gewapend met zijn camera, mij tegemoet. „Ik
wil een kiek maken van het kamp, gezien
van den Ziggorat, Miss Jerninghajn," zeide
hij, „wilt u mij helpen? Het is maar een ex
cuus," voegde hij er zachter aan toe*. ,4»
Ziggorat-top is de plaats voor vertrouwelijke
gesprekken, en ik wilde graag eens met u
slaande argumenten. Met behulp van de roo
de bajonetten moet zij uitgeroeid worden.
Wringers front houdt nog stand. De hard
nekkigheid van den baren is makkelijk ver
klaarbaar; hij heeft niets te verliezen, voor
hem staan de roode garden, achter hem ia
het hol van de Krim. De Bachiboezoeks van
den baron willen niet wederom in do flesch
van de Krim gestopt worden, waar ze niets
meer te plunderen hebben en tot den hon
gersdood gedoemd zijn. De roode soldaten
moeten Wrangel diep in do Zwarte Zee be
graven.
Een rood blad te Nioolajef meldt: de bolsje
wiki brengen in Toerkestan een leger op de
been om Indië aan te vallen. Bovendien zijn
in Oost-Siberië leergangen gevormd om hin
doe-opruiers te kweeken. De Russlsch-Pool-
sche oorlog is enkel het voorspel van den
Russisch-Engelschen oorlog.
Een bolsjewistisch draadloos berioht van
2 September 'behelst: Tretsky, terug uit den
Kaukasus, loochent, dat Wrangel Ekaterino-
dar en Nowo Rossisk zou hebben genomen,
de Kozakken van het don- en het koebange-
bied zich met Wrangei's treepen zouden heb
ben vereenigd en de sovjets Bakoe zouden
hebben ontruimd.
Uit Konstantinopel komt bericht, dat
Wrangel's krijgsmacht Maritopol heeft ont
ruimd.
Bolsjewistische actie In Midden-Azië.
Tsjitsjerin verspreidt uit Moskon een
draadloos bericht, waarin hij beweert, dat in
Turkestan een revolutionnaire beweging is
ontstaan. De regeering van den emir van
Boekhara is verdreven.
Brand In een artillerlefabrtek.
Uit Moskou wordt draadloos gemeld, dat
7 Augustus in de artiileriefabriek in de
stad Wjaarna brand uitbrak. Deze brand waa
tengevolge van plichtsverzuim van de
dienstdoende personen ontstaan. Vermoedt
wordt, dat zij in soldij van de Entente ston
den. Een op staanden voet ingesteld onder
zoek stelde bij 180 personen medeplichtig
heid vast. Onder hen bevonden zich een
groot aantal treepenaanvoerders. De revo
lutionaire krijgsraad veroordeelde 12 man
tot den dood door den kogel, 14 personen,
onder wie de bataljonscommandant, en de
bevelhebber van het garnizoen, tot 15 Jaar
dwangarbeid en de andere schuldigen tot
kortoren dwangarbeid.
E en and er draadloos bericht uit Moskou
meldt, dat in de omgeving van Petersburg
groote boschbranden uitgebroken zijn. Ter
blussching van het vuur zijn alle boeren,
arbeiders en plaatselijke} brandweren opge-
oommandeed.
De Petereburgsche brandweer.
Hoe staat het met de brandweer in het
bolsjewieksch 8t Petereburg? Een redacteur
van de bolsjewiekache, te Petersburg ver
schijnende, „Iswestia" is er kameraad Breit-
fusz, chef van de brandweer, over gaan
spreken.
Deze begon met woorden vol lof over de
energie van de brandweer; zij had zich vrij
van het „algemeen verval" weten te houden.
Zooals men ziet, ls kameraad Breitfuaz in
zijn ijver om zijn brandweer te prijzen, niet
bepaald zs ^pagandlst voor het bolsje
wisme.
Maar het vervolg van z]jn verklaringen ls
nog meer teekenend, omdat men er wel de
conclusie uit moet trekken, dat in het bolsje
wistisch Rusland zelfs een zoo groote energie
als die van de Petersburgsche brandweer
eigenlijk niets goeds kan uitrichten, juist
vanwege dat „algemeen verval".
praten."
De laatste dagen waren zoo vol verrassin
gen geweest, dat zelfs dit ongewone verzoek
mij aanvankelijk niet eens verbaasde. „Ten
minste als u op het oogenblik niets dringends
te doen hebt," liet hij er beleefd op volgen.
„Het betreft Halet Bey."
Hij keek mij vol in de oogen bi) het uit-
spreken van dien naam. Ik vroeg me af, of
dit een nieuwe complicatie was, .of dat het
misschien uitkomst beduidde, terwijl ik zwij
gend knikte, en met hem de helling beklom.
„Wel?" vroeg ik, boven gekomen, terwijl
ik tegen de glooiing ging zitten. Hij bleef
een paar minuten staan, manoeuvreerde met
zijn fototoestel, zette zich toen op een steen
vóór mij en staarde mij even strak aan, een
kleinen rimpell tusschen de wenkbrauwen.
„Halet Bey heeft mi) iets verteld betref
fende de Diz Kalmaru," begon hij toen
op den man al.
Hij aarzelde een oogenblik voor hij den
naam uitsprak, als wilde bJj er bij zonderen
nadruk op leggen. Zijn blik zocht den mijnen,
en hield hem vast Ik kreeg het vermoeden,
dat de droge manier, waarop hij zijn mede-
deeling deed. geforceerd waa Hij speelde
domedie.
„Diz Kalmaru?" herhaalde Ik.
„Halet Bey heeft mij de waarheid verteld."
„Dan weet u net zooveel als lik," antwoord
de lk.
„Blijkbaar."
„Maar waarom deed hij het?" vroeg lk, blJJ
dat hij nu een toon van openhartigheid had
aangeslagen.
„De Bey sprak mij er over, omdat hi) zich
in het hoofd gezet heeft, dat ik eenigen
invloed op u heb. En hij wist, dat ik bij dén
mislukten aanval op Sliwa Klissda was. Hij
Want nu volgen de klachten. Het ont
breekt die uitnemende brandweer van kame
raad Bredtfusz aan voldoende transportmid
delen. Daar de motoren van de autobrand
spuiten defect zijn en niet vervangen kunnen
worden, is men op paarden aangewezen.
Voor den aankoop van goede paarden zijn
nu 25 millioen roebel ter beschikking gesteld.
Op 10 Augustus waren daarvan 6 millioen
uitgegeven voor den aankoop van 12 goede
paarden (dus een half millioen roebel per
paard ongeveer). Maar die paarden blijken
nu weer zeer in hun werk belemmerd door
den toestand, waarin het plaveisel zich be
vindt Zelfs goed afgerichte paarden komen
licht met hun pooien in de gaten van het
plaveisel en worden daardoor kreupel. Daar
om heeft de brandweerchef zioh dan ook ge
richt tot de afdeeling van het stadsbestuur,
welke dit aangaat met het verzoek de aller
gevaarlijkste plekken op straat althans af te
zetten. Tot nu toe is echter nog niets
schied en zoo is het 's nachts gevaarlijk uit
te rijden.
nu toe is echter nog nieta ge-
IERLAND.
Te Banbridge, in Ierland, ia een afschuwe
lijke misdaad gepleegd. Een auto vervoerde
daar een bankbediende, die meer dan 1000
pond sterling bij zich had. Hij werd aange
houden, zoogenaamd om hulp te verleenen
aan een andere auto, die in moeilijkheden
heette te verkeeren. De chauffeur werd in
koelen bloede doodgeschoten, terwijl hij naar
het mankement zocht en de bankbedlende
gedwongen het geld over te geven. Onder
bedreiging, dat hem bij verzet een zelfde lot
zou treffen, werd hij tenslotte over een dijk
naar beneden geworpen. De man werd met
verwondingen opgenomen.
Londen, 0 Sept .Een menigte, die met
bommen en geweren gewapend was, heeft
in den nacht een aanval gedaan op het sta
tion van de kustwacht te DonagaL Het gar
ingezonden mededeellng
Voorzorgen van heden
yeraekeren la de toekomst goede
gezondheid.
Kalm af te wachten ls niet altijd verstan
dig en nooit bij beginnende nierkwalen. En
wel, omdat bLaaszwakte, rugpijn en rheuma-
tisohe pijnen tot de eerste waarschuwingen
van dreigende nieruitputting behooren en de
eenige veilige weg onmiddellijke verzor-
ls.
érwaarloozing kan leiden tot spit, Ischias
en rheumatiek of tot de ontwikkeling van
waterzuoht, niergruis of -steen, en zelfs voe
ren tot ongeneeslijke nierziekten.
Grijpt nu in. Helpt de nieren over haar
eerste moeilijkheden heen. Uitstel ls werke
lijk gevaarlijk.
Begint nog heden voldoende lichaamsbe
weging te nemen, frissche lucht, geregelde
slaap, geregelde maaltijden (met niet te veel
vleesch), en voldoende water te drinken.
Dan doet gij wat in uw verinogen is om nier
uitputting te voorkomen.
óm de bestaande nierzwakto te herstellen
en de verschijnselen te verdrijven, dient gij
de nieren te versterken en heelen door een
kuur met Foster's Rugpijn Nieren Pillen.
Zij bewezen baat te geven aan nierlijders
over de geheele wereld. Zelfs in gevallen,
waar aan herstel gewanhoopt werd, hebben
Foster's Pillen den lijder een duurzame,
krachtige gezondheid hergeven.
Ten voile kan op dit speciale Diergenees
middel vertrouwd worden. Het dient enkel
voor de nieren en blaas, en ziekteverschijn
selen in verband met deze organen. Foster's
Pillen werken hoegenaamd niet op de maag,
lever of ingewanden.
Neemt u in acht voor wamjmlr De echte
Foster's Rugpijn Nieren Pillen voorzien van
de handteekenmg van James Foeter op het
etiket, zijn te Den Helder verkrijgbaar bij
A. ten Klooster, Keizerstr. 08 k 1.75 p. doos
of 10.per zes doozen.
ging in zijn cynisme zoover, dat hij mi) ver
telde, hoe hij wist, dat de geweren daar tor
plaatse waren, en dat hij er zeker van ls, dat
u ze op een of andere manier hebt doen ver
dwijnen. Nu hij mij hier heeft ontmoet als
helper van uw vader, ls hij er van over
tuigd, dat wU in Koerdlstan bondgenooten
waren. Hij weet niet zeker, of het mij bekend
la, wat er van die wapens geworden is, maar
denkt, dat lk u er toe zou kunnen brengen
daaromtrent een verklaring af te leggen, en
zoodoende het schandaal te voorkomen, dat
zeker zal volgen, wanneer hij de waarheid
bekend maakt betreffende Diz Kalmaru."
,Mr. Wilbur, is het u bekend, dat, als deze
geweren gevonden werden, een algemeenre
vervolging der Chaldeeërs er het gevolg van
zou zijn?"
„Dat weet ik."
„En vraagt u mij dan, mijn geheim prijs te
geven? Verwacht u dus, dat ik mijn mede
christenen zou verraden?"
„Neen, maar ik had me voorgesteld, dat,
als u het mij vertelde, wij samen zouden
kunnen overleggen. Twee kunnen meer dan
ééni"
Onze oogen ontmoetten elkaar, en hielden
elkaar vast
„U wilt de verantwoordelijkheid der be
slissing op uw schouders laden, Mr. Wilbur,"
zeide ik. „Tracht niet, het te ontkennen."
,Dat wil ik ook niet, Miss Jernlngham. Ik
wil alleen beweren, dat u uitnemend de kunst
van gedachtentezan verstaat"
„U zoudt mij niet kunnen helpen, tenzij u
de Chaldeeërs verried," antwoordde ik. „We
zitten absoluut vast Denkt u, dat hij ons
werkelijk kwaad kan doen door het schandaal
ruchtbaar te maken?**
