OptanMwpg
Notaris EN6ELMWH
L. COLTOF,
Spoorstraat
75-77.
mantels
Voorradigmooie collectie Bontgarnituren.
Haison VANiLPHtH,
TRIO ENSEMBLE,
Evangelisatie Palmstraat.
WOENSDAË 6 OCTOBER 1920,
Opening Najaar-
en Winterseixoen
DAMES-KLEERMAKER. - BONTWERKER.
Advertentiën.
mmn \mm Bioi.
LUNCHROOM „NEUTRAAL".
van het rietsnijdan en kroozen in
de vaarten en slooten van dan
Polder het Koegras,
„MATTAMAC"-Regen]as en
-Mantel Is voor alle weer
geschikt; weegt ruim dön pond.
Ziet de étalages.
Chique
Elegante
Aparte
modellen
Wl] moderniseeren en repareeren
alle soorten Bontwerken.
Belangrijk bericht.
P. FRAÉNKEL Co.,
VISSER's
VISSER's
VISSER's
S* "f
SERUMS IMS RUITER
glng te herdenken.
SPOORSTRAAT 43.
HEDEN- en MORGENAVOND
optreden van het
met geheel nieuw repertoire.
Aanbevelend, PLUIüLAAR.
Luthersche Kerk.
Mr. D. 8LUIS, Curator.
in 9 perceelen.
SPORT.
YoetbaL
N. V. B.
Alléén-verkoop voor Helder
en omstreken, bij:
Vakkundige behandeling.
WESTSTRAAT 17.
houden lederen Woensdag,
LOODSGRACHT 42,
tagan ondaritaand tarief
Rheumatiekolle
ongeëvenaard In
werking, geneest de
hevigste Rheumatlek,
Spit, Isohias, Spier-
KlesplJnpoed»rs
Wormpoeders
f2.50; N.N. f2; D.
N.N. f2.50; L. f I
D. fo.50;
ï- ^SssSnur1 *"'1
S Sor meSH^1^ Volksz&n« der «e-
tAüfcaifcaüf <$Pt
Den 25sten Sept. a.s. hopen
onze geliefde Ouders,
en
hunne 12iJarige Echtvereeni-
Hunne liefhebbende
Kinderen
GERARDU8.
HENDRIKU8.
JACOBU8.
W W W
Gevraagd een Werkvrouw, voor
218 halve dagen per week. Zich
aan te melden tusschen 5 u.-—7 u.s
Bloemstraat 42.
Ondertrouwd
LAUREN8 KUIPER
en
DIEUW LUIT.
IJmuiden,q SePtember 1920.
Helder, 3 F
Huwelijksvoltrekking
22 September a.s.
Geboren t JOOST,
Zoon van
L. SCHONG en
M. SCHONG—Boktbs.
Helder. 8 Sept. 1920.
lnplkats van kaarten.
Geboren
GRETHA CATHARINA,
Dochter van
J. T. DEKKER en
M. A. DEKKER—de Biübs.
Helder, 9 September 1920.
Janzenstraat 6.
Gevraagd zoo spoedig mogelijk
een net DASMEISJE. Zich aan te
melden 's avonds tusschen 67
unr: Loodsgracht 87.
Te koop een goed onderhouden
DAMESFIETS, voor f70.—.
Te bevragen Conciërge R.H.B.S.,
Kanaalweg 167 b.
Te koop een ruim, net Woon
huis, Leeg te aanvaarden.
Adres: Koningstraat 88.
i
Te koop AARDBEIPLANTEN,
i per 100 stuks f 1.60, 160 K.G.
SJALOTTEN. Adres: H. J.
I LUGTENBORG, SluisdijkstT. 14.
j HUIS TE KOOP.
Te koop voor billijken prijs
het HUIS Javastraat Nr. 5, be
vattende: 6 Kamers, Serre, Keuken,
Bijkeuken, groots Keldfcr, Zolder,
Voor- en Achtertuin. Leegte aan
vaarden 15 October a.s.
Adres: Kanaalweg 1b.
Te koop gevraagd ion HAARD,
in goeden staat verkeerende.
Brieven met prijsopgaaf onder
Nr. 16, Bureau van dit blad.
TE KOOP
«en PETROLEUMLAMP.
Adres: Schagenstraat 42.
DANKBETUIGING.
Voor de vele blijken van
deelneming, ontvangen zoowel
tijdenB deziekte-ala bij het over
lijden van onzen broeder, zwa
ger en verloofde, betuigen
onzen oprechten dank, in hot
bijzonder aan zijn cheft en ka
maraden voor de laatste eer aan
den overledene bewezen.
Namens de familie,
D. BREDERODE.
Zondag v.m. 10 uur In de Nleuwa Kork,
Da. A. E. van Qr!ethul|aan
'o Av. half zavan In geb. Palmetraat,
Da. W. KROEZE,
van den Burg.
Klnderkerk In de Sohool met den Bijbel
18 September 10 uur,
Da. C. F. WESTERMANN,
van Amsterdam.
Bij vonnis der Arr.-Rechtbank
te Alkmaar, d.d. 7 September
1920, Is verklaard ln staat van
faillissement JELUE KRIJNEN
arohlteot, laatstelijk wonende te
Helder, thans in het buitenland,
met benoeming van den E.-A
Heer Mr. A. M. LEDEBOER
Rechter ln gemelde Rechtbank
tot Rechter-Commlssarls, en van
den ondergeteekende, advocaat
procureur aan de Oudegracht
Nr. 227, te Alkmaar, tot Curator,
Alkmaar, 8 September 1920.
De ondergeteekenden bevelen
zich beleefd aan voor levering
van puike Zand-Aardappelen
voor de Winterprovisie, te ver
krijgen bij elk kwantum, bij het
bekende adres Ssbroadert
H. J. HEILIGENBERG,
J. HEILIGENBERG,
Stoomweg, Braezand
UIT DE ILAND TE KOOP:
Hssrenhuls Keizerstraat 69;
I Burgerwoonhuls Hartestraat 14
Binnenhaven 107.
Te bevragenBinnenhaven 69.
tl HELDER,
zal op
0 avonds 7 uur In „TIVOLI",
publiek verkoopeni
1—6. Zou Hulzen en Erven aan
de Emmasti aat Nos. 47, 49, 61,
68, 66 en 67. samen groot 4 aren
88 centiaren.
Aft onderlijk en ln oomblnatifin.
7—10. VEer Hulzen en Erven
aan de Kolonsteeg Nos. 4, 6, 8
en 10, samen groot 1 are 94
oentiaren,
Aftonderl]jk en ln oomblnatiën.
11, Een Woon- en Winkelhuis
mettshuuren Erf aan de Vlaming
straat No. 64, groot 1.60 A.
12, Een Hult met Boet en Erf
aan de Westgracht No. 78, groot
1 are.
18. Een Hulo en Erf aan de
Jan in 't Veldstraat No. 87, groot
1 are 24 oentiaren.
14. Een Hult en Erf aan een
■teeg uitkomende in de Vijzel
straat No. 61b„ groot 69 oenti
aren.
16. Een Hulo en Erf aan een
steeg uitkomende aan de Bassin-
gracht No. 46b., groot 96 centl
aren.
16—18. Drie Hulzen en Erven
aan de Langestraat Nos. 83, 85
en 87, samen groot 1 are 45
oentiaren.
Nadert Inlichtingen geeft geoeim-
de Notaris.
Ie perceel: de verlengde Lange
vliet tusschen de Scheidingvliet
en de Callantsooger vaart en de
wegsloot, beiden over de halve I
breedte
2e pereeel: da Callantsooger I
vaart van de Schutsluis aan het
Oostelijk einde tot den weg
langs den Koegras zanddijk, over I
de geheele breedte en de weg-
slooten over de halve breedte;
8e perceelde Lange vliet van j
af de Callantsooger vaart tot de
Middenvliet, over de geheele
breedte en de wegsloot over
de halve breedte
4e perceel: de Sohoolvoertvan
af de Lange vliet tot den weg
langs den Koegras zanddijk,
over de geheele breedte en de
wegsloot over de halve breedteI
6e peroeelda Middenvliet van
af de brug ln den spoorweg
Alkmaar—Helder tot aen weg
langs den Koegras zanddijk,
over de geheele breedte en de
Wegsloot over de halve breedte
te perceel: do Korto vllat van
af dt Middenvliet tot de Doggers- J
vaart, over de geheele breedte
en de wegsloot over de halve
breedte;
7e perse eldo Doggsrovoart van j
af de Schutsluis aan het Oostelijk
einde tot den Strooweg, over
de geheele breedte en de weg
sloot over de halve breedte;
8e peroeelda voort langs het
Schoolpad van af de duiker ln
den Rijksweg by de Blauwe Keet I
tot de Langevllet bij het Jullana-
dorp, over de geheele breedtej
9e perceelde bormsloot langs I
denRijksstortgrond, voor zoover
deze de polder begrenst, over
de halve breedte.
Het afgesneden riet en kroos I
wordt op- de oevers langs de
vaarten en slooten geborgen en
blijft het eigendom van den
polder.
Het werk moet voltooid vor-1
den opgeleverd vóór of op |0
Ootober 1920,
Betaling der aanneemsom ge
schiedt per perceel, zoodra het
voltooid opgeleverd en goedge
keurd is.
Prjjsaanbledlngen voor elk
peroeel aftonderlijk, voor meer
dan één perceel, of voor de
massa worden vrachtvrij Inge
wacht bij den 8eoretaris van het
Koegras, den Heer A. J. DE JONQH,
te Htldtr, vóór of op don 20en
September eerstkomends.
soorten ln hun helderwitte, ragfijne vacht.
Ook voor den leek is een wandeling langs
deze weinig schuwe dieren bijzonder Inte
ressant en aardig.
Het vee.
Een zeer belangrijk deel van de tentoon
stelling is natuurlek steeds de aldeeling vee.
Wij moeten ons echter tot een korte vermel
ding bepalen; immers een gedetailleerd over
zicht zou ai te veel ruimte vergen.
De omvangrijkste afdeeling vormen wel de
«chapen, ongeveer 800 dieren zijn Ingezon
den, een getal, dat zelden of nooit op een
landbouwtentoonstelling werd bereikt.
De afeellng paarden en runderen is goed
te noemen, zoo ook de inzending varkens.
Hiermee hebben wij het voornaamste der
tentoonstelling de revue laten paseeeren. Het
blijkt wel, dat er zeer veel 1b, waarin vak-
menschen belang zullen stellen, doch ook
leeken zullen er veel belangrijks en wetens
waardigs aantreffen. Ook voor hen is deze
tentoonstelling een bezoek overwaard.
(Wordt vervolgd).
Het programma voor Zondag 12 Sept. luidt vol
gens de „Sportkroniek" als volgt:
Westelijke le klasse.
Amsterdam: AjaxBlauw Wit.
Utrecht: U. V. V.De Spartaan.
Den Haag: H. B. S.—V. O? C.
Amsterdam: A. F. C.D. F. C.
Rotterdam: Spart»H. V. V.
HaarlemHaarlemY. V. A.
Overgangsklasse
Haarlem: H. F. C.Stormvogels.
Wormerveer: W. F. C.R..C. H.
Rotterdam: A. D. O.R. F. C.
Schiedam: S. V. V.—H.-D. V. S.
Rotterdam: FeiienoordQuick (H.).
Amsterdam: D. E. C.'t Gooi.
Twseds klaas* A.
Schoten: Schoten—Z. V. V.
'ituihduW. Z. F. O.—R^piditas.
Hoorn: HollandiaE. D. O.
PuriusreXidPurm*rsteiinAldaar 1» Yletrlx.
Reserve 2e klasse A.
Amsterdam: V. V, A. 2Z. F, O. 2.
Derde klasse A.
Helder: Helder—Bloeanendaal.
Heemstede: H. B. C.-D. W. S.
Derde klasse B.
Koog a. d. Zaan; K. F. O.—O. D. E.
EdamE. V- C-Swift.
Enkhuisen: Weet-Frisia—Neerlandia.
N. H. V. B.
le klasse B.
Helder: H. R. O. 1—Helder 2.
Alkmaar: Alom. Victrix—Assendelft 1.
Zaandam: Z. V. V. 8—Meervogele 1.
HelderBloemendaal.
Zooels wij verleden week reede meldden, neemen
de competitiën voor den N. V. B. 12 Sept een
aanvang. Onze derde klaeeer „Helder heeft een
thuiswedstrijd en wel tegen „Bloemendaal'. Ver
leden jaar eindigde deze club als no. 2 in haag:
afd. Helder krijgt dus ai direct een flinken tegen
stander tegenover zich. W e zijn echter voor Hel
der niet zoo bevreesd, aangezien zij weer eenige
nieuwe krachten in de gelederen heeft. Kwast zal
het doel verdedigen, daar Polderman niet meer
uitkomt voor H., wat een gevoelig verlioe is. De
achterhoede bestaat uit Van Leeuwen en Ver-
sluye. Hiermee kunnen we Helder gelukwensahen.
Vreeke, Gode en Wit zullen de jnjddenlinei vor
men. Vreeke ie een Zeeinacht-speler en zal dit
seizoen voor H. uitkoken, wat een aanwinst ie;
zijn plaatsen en afnemen is goed. De voorhoede
zal bestaan uit: Albers, De Groot, Claudiue.
Schrier en Zomer. Deze voorhoede ziet er niet
kwaad uit. De Grroot, een Avia^peler, en Zomer,
zijn een paar nieuwelingen, terwijl Claudiue ook
weer van de partij zal zijn. Voor Schrier hadden
we gaarne een ander gezien, daar hij te langzaam
ie, hoewel hij wel over een goed echot beschikt.
De wedstrijd vangt aan om 2 uur. Terrein
H. R. C. 1—Helder
H. R. C. moet morgen haar eersten wedstrijd
voor den N.H.V.B. spelen. Aanvankelijk had zij
een uitwedstrijdtegen Helder 2, maar daar Helder
1 ook een thuiswedstrijd heeft, is deze wedstrijd
oangezet en heeft H. R. C. dus een thuiswedstrijd.
Tiet zal Ln deze plaatselijke ontmoeting niet aan
spanning ontbreken. Daar Heider den laateten tijd
nogal nieuwe leden heeft gekregen, zijn zij in staat
om een verdienstelijk tweede elftal op de been te
brengen. We zullen ons niet aan een voorspelling
wagen. Aanvang 2 uur. Terrein Tuindorp. Scheids
rechter de heer Meerman.
Eoniee fabrikanten: PEARSON BROTHERS,
Condult Strest 45, LONDEN, ENBELAND.
Een „Matamao" zal U moer van dienst
zijn dan twee andere Jassen.
Al koopt 0 een andere jas, dia tweemaal zoo duar
Is als do „Mattamac" regenjas, dan koopt go nog
niet zoo'n goede bescherming togen weer on wind
als da „Mattamao" U verschaft.
S. COLTOF
J. J. H. KOOPMAN
Tandarts,
uit AMSTERDAM,
van 12—4 uur,
•preekuur In DEN HELDER,
'Noot trekken van tand of kin Ik
Kunsttanden 12.50 in lioogir.
Cibittifl in Tüllingin volgent onriinkomit.
DIJkstraat 84, Talafoon 244,
FHIaal: Konlngstr. 47, Talafoon 218.
Noomsprltaen
Vruchtengebakjes
Q*vulde koeken
Diverse gebakjes
Hoogs tompouoes
Room tompouoes
Paddestoelen
Botercake, 32 ot. per ons.
Speciaal adres voor de bekende
Klkkerkop|es,
bekroond met Earete Prijs Vak
tentoonstelling te Rotterdam Mei
1920.
verrekkingen.
1-aat U geen namaak ver-
koopen. Pr(js f 1.45 p. fl.
Voor onvermogenden gratis
te bekomen b. d. fabrikant.
genezen binnen half uur
<le hevigste kiespijn, tand
pijn, aangezlohtsptyn.
Het laten trekken der
kiezen wordt overbodig.
Prijs 70 osnt per
doosje.
vordrljven de wormen
zeker en snel.
Wat wormen veroor-
r*ken (en bjjna elkeen
«*eft wormen) wordt niet
bedacht.
Prijs 00 osnt per
doosje.
INGXZONDEN.
Hooggeacht* Reactie.
Hierbij ontvangt u het \stje der bij om inge
komen giften.
Hartelijk dank edele gevA geefsters en geef-
stertjes. Spontaan en liefdeyofwt vriendelijk hart,
zonder veel vragen en redena,^, overhandigdet
gu uwe gaven.
Behalve geld. ontvingen wij vy een goedhar-
tigen slager vieesch en vet. E« kruidenier. B„
zond koffieboonen, een andere ^Sidenierswaren,
een spoorwegman torste eet) reuzen\a^ aardappe
len, een manufacturier V. verzorg®. tinHprcropd
ten andere deed vrouwenondergoed Worgen De
grossier G. zegde een reuzen zending v,,irl<.nier«-
waren toe. Een brandstoffenhandelaar zy trachten
gedurende eenigen tijd de kou in het ay.. ^u;9.
gezin te weren. Een bakker R. zou eenLn tjjd
een bruin brood bezorgen. Aan allen
van hartelijken dank.
Ons succes is „volkomen", doch dit geldt
gedurende enkele maanden. Het ingekomen b^ta_
ïs lang niet voldoende om den grooten nood, c®
in dit gezin herscht, voor altijd te weren.
De verzwakte, voor langen tijd aan hare leg:
stede gekluisterde vrouw, moet uitermate go
verzorgd worden. Veel versterkende middelen,
eieren, melk enz. moeten haar redden en wanneer
ons dit gelukt, dan moet dit gezin ook blijvend
worden geholpen. Wij moesten ook een huishoud
ster aanstellen. Wij stelden ons verder in verbin
ding met mej. Metselaar, den heer en mevr.
Jaarsma, alsmede met me;. De Graaf en mevr.
S. GrunwaldWitmond, die zich bereid verklaar
den. zich met ons in. comité te vereenigen, ten
einde te trachten blijvend in des nood te voorzien.
Zend gerust uwe gaven aan een dier copaité-
leden. Zij worden gaarne geaccepteerd.
Hoogachtend,
J. H. STAALMAN,
Weststraat.
L. GRUNWALD,
Breewaterstraat
Giften ingekomen bij J. H. Staalman, Weststraat.
JL5; N.N.
T\ f4,50
H. f2.50; J. W. Z. f2,
fi.25: v. M. fi.50; I
de K. f2.50; bew. Janzenstraat f42,30;
officieren en onderoff. Inf. (door bem. v. d. heer
Hersberg) f26; C. f 1mej. N.N. f3; N.N. f2;
N.N„ Postw., f2.50; N.N. fo.50; V, f2.50; wed.
K. fi; W. 12.50; rqei. v» V. f2.50; N.N. f2.50;
M. fi; wed. R. fiJvSp. fi; E. de B. f2.50;
H. J. A. fo.75; van schoolkinderen Oudesluis
f 5.87/»; Verpl. en verpleegd.en Mar. Hosp. f28.50;
v. Vl. f5- mej. N.N. fi;N. fajjp; H. f450;
mej. N. K. fi; mevr. E. v. D. fi; R. f2.50;
M„ A-, v. R„ namens Ketelm. R. werf f 10; wed.
S. fi; N.N. f0.5P; Afscheidsfeestje Fam. H.
15-34; J. K. fo.50; mej J. H. fo.25; T„ te Velp,
f2.50; de B. fi; mej. J. f2.50; Ambt. R. v. Ar
beid, Alkmaar, f 13-50K. f 10; V. fi; totaal
f 36571 Vs.
Giften ingekomen bij L. Grunwald, Breewaterstr.
G. J. v. d- L. fi; N.N. 2.50; M. v. Pr. fi; H.
v. Pr. fi; A. Kr. fi; A. D. B. f2.50; Uit de
spaarpot van A. D. fi; L. B. fi; L. K. f2.50;
H. O. f2.50; v. B. fi; A. v. G. fi; L. E. £2.50;
G. v. PrJo.50; F. Kr. f2.50; I. L. H. fi; S. C.
f 1; J. C. fo.50; D. de J. f 1.50; S. M. f 1; L. Gr.
fi; mej. L. en dochtertje fi; mej. N. D. f2;
Floortje, Amsterd., f2.50; mevr. K. S. f2.50; Voor
medemensch f IG. H. V. f 1De visch wordt
luur betaald f3; M. B. 0„ Amsterd., f 10; Ema-'
jiel te Hengelo f2; Fa. G. f6; N.N. f2;_C. L.
fï-So; P. S. f2.50; _H. J. S.
fj.50; P. S. f2.50; H. j. S. f t: S. G. f 1
LC. ft-: M. V. V. W. f 1.5.0; J. d, 1 H. f2.50;
fi; P. fi; P. C. G. fj.50; N.N. f1,25;
K J 6. f 1; SI. en B. f2.50
G. W. G. fio; B. d. 1. R. f S; B. H. f5; T. K.
t; P. H. f2.50; J. C. C. f 10; dr. G. B. f 1; Not.
B. f 5v. d. B. v. S. fi; B. Ankerpark f5; A.
f 22.50; G. H. t. W. 4; K. f 1mevr. N.N. f 1Fa
Vr. Dr. f 5; B. J. f 1; Wed. G. S. f 1; Wed- G
f 1; K. f 1.50; mei. B. f 1v. G. f5: T. f 1N.N.
fi; Zw. f 1H. f2.50; G. fi; v. KI. f2.50; N.N.
fi; Fam._ L. i 4; A. B. f2.50; C. f3; Theo en
zijn 3 zusjes uit spaarpot fi; onbekende f5; Wed.
de B. ft; R. f 1; Fl. f2.50; Br. ft; O. fi; mevr.
Fr. f33 50; Sch. f 1; B. f 1v. d. L. f2.50; Kol. B.
f 1Bezoeker Mil. Tehuis, Kanaalweg, f 1X. Z.
fa; Mevr. P. f 1; van 2 kinderen f2; N.N. f 1.50;
H. f B. f 1Sch. f 1Voor de arme moeder f 1
Voor 't arme gezin f 1Voor vrouw met 4 Tin-
deren f iK. f 12; W. f 0.50; J. T. f 3; N.N. f 3.50;
c .jatf-as; V. d. f 1; S'- en f2.50; H. de
ïr rs H. f 1.50; mevr. Wed. S. fi; L. L. fi;
tV 4-fi wed. L. fo.50; N.N. fi; v. d. Z. f 2.
R. A. f5; R. fi.50; J. J. B. VT
J a'P1 mUn- pud-fröbelleeraresj 1v
goedhal
f2.50;
fil J-^e.,
dames Gri:
Onbekende
ft; G. B
M.,'fiengeló, f2"; M.,
§^9? T éV. Helder (postw. f Jmuiden)
r O^'AmsterdVt., Oud-Beierland, f2.50; M.
.n r' 1 G, 4: M. v. d. T. fi; nogmaals
"lzoo 'bedraagtVd., f Itotaal f 178.55-
ƒ544261/»- X totaal ingekomen bedrag
f i/i®.
N.N. fi; fam. de R. f2; van een
brievenbesteller f3; S. f2.50; J. S.
f4.50; H. fi; B O. f2£o; N. C.
yfo.50: Sjammes fl; v. Sp. f2.50:
V. F. fo.75; B., Koningstr. fl;
A. v. S. fi; J. k. f2.50; P. VI
de
i\Jvl ~R. f"p; J.'die- f 2.50;' Julius,
M., Hengelo, f 2j_ J.
M. de R.1
Ondergeteekende hc
echillendo verslagen gel
viteiten, welke hebben t.
den verjaardag van onze
Wilhehnina.
Overal ln den lande w.
ratiën, Oranje-vereeni^ingen
deze feeeten eoo luieterrLi
•lagen.
laatste dagen de ver-
betreffende de festi-
gehad tre eere van
-biedigde Koningin
nissiën. corpo-
aan het werk
gelijk ts doen
UIT DEN OMTREK.
Vsrkrjjgbaar te Den Helders
G- SUIS, Spoorgracht 28; A.
E3Ï KLOOS'IIER, Keizerstraat
88; G. M. GEDEIJ8TEENI W.
2LHEL, Kanaalweg; Fa. M. DE
«IuDER—Mbusb, Spoorstr. 124.
F»br.P. VISSER, Emmer Erfaoh,
v»»« (Dr.)
wassen mameUi^i*? H*ld*r, waar 75 X dar vol-
jhij eateitte ^"wonere de **r genieten Hare
nomen met9dae^L^wetfr 11161 Initiatie* ge-
tc geven in piiES*0'™* ®en wwguitvoering
Kokelaar en ui Plantsoen, en hadden de heeren
het 40-iarie flch 6r niet voorgezet
terrijk taogeliik*5 Polak zoo luie-
op dien J het */n d°en «lagen Den Helder had
gebeurtenis «ebad of er een droevige
het met H R A '9 de hoorns vatte".
iets in dit iichai,!-,aijliet, °I>.*rolleJ-'oeHapert er
verdiepen, maar i v' 111
weinig goed»Tw l^n overtm«d'
bestaan een»r rik.ln, °°?e gemeente het recht van
plaateis. 0r«U*-Vereeniging zekel op zijn
dege'nenf wefke^** LvlfÏOjekti daa ook bii deze, dat.
aan hem sohrlfulv -ff®1 8/mPatiiiseeren. zich.
daarna, bii aewillen kenbaar maken, oan
dende niaa.tr5^i ^ame deelname, de voorberei-
0u°l£Vd"T'5l'«" Sl'a.uïr."10"10*
rr 0 Hoogachtend,
Helder, 9 Sept. 1920. W. R. ZITS,
Molenstraat 22.
Wleringen, 9 Sept.
Hoog bezoek.
andaag bracht de commissaris der Koningin
in 4e provincie !;trecht de heer Mr dr
v. 1 v ^ynden van Sandenburg een
e o« aan den Duitsche ex-kroonprins inde
pastorie te Oosteriand alhier.
'i?" verntmen zal de bloemenvereeni-
1^. r& j1* den Oever °P 16 e° 20 Sept.
a.s. a aar in de kapel haar jaarljjksch bloemen-
fri^ren- 50U,la* 19 Sept. wordt tevens een
en 'slvond. I1^rÜderU te Paard gehouden
s onds fakkeloptocht met vuurwerk.
kiïrlL0^'^11 de U8club .Voorwaarts"
1 wedstr(jdeïï, De opening der teDtoon-
n-rw^'t »6y f' door burgemeester Kolff,
mmiök tal worden opgeluisterd door
muziek van de Hannoniekapel .Apollo" aldaar.
