PRIMA ZANDAAROAPPELEN,
ADRW
Kom terug.
GASMOTOR
Gil SB ERTS, Krugerstraat.
FRIESGHE TURF.
Huismoeders
Advertentiën.
J. LANGKAMP, vi G. WIITSMA,
van 2—4 Ootober.
BEVALLEN: A. M. E. SpitsDammert,
<L; M. J. Pekelaer—de Wit, z.; M. Stevens-
van Ravenawaajj, d.; N. ZwagermanBuija,
a.; O. O. van ToledoMakelaar, d.
OVERLEDEN: P. Nobbes, (T6 jaar; M. O.
de Boer—de Bunje, 62 jaar; J. O. Buurman
Verhage, 24 jaar.
LAATSTE BERICHTEN.
Kiel, B Oct B{j Hautenow la door de RQks
Waterpolitie aangehouden een Hollandache
stoomboot van Rotterdam gekomen en be
stemd voor Danzig. De stoomboot heeft
Amerikaansch geconserveerd vleesch en
twee vliegtuigen voor het Poolaahe leger
aan boord. De vliegtuigen zijn met machine
geweren uitgerust. De stoomboot wacht be
vel van de reedertf af en zal waarschijnlijk
naar Rotterdam terugkeeren.
Lugano, B Oct. In de provincie Padua is
een algemeene landarbeidersstaking uitge
broken. In de provincie Trapani hebben de
landarbeiders zich van al het grondbezit
meester gemaakt over een gebied van 8000
h a. in de provincie Grosetto is de alge
meene staking uitgeroepen, zoodat de spoor
wegverbinding Rome—Genua niet meer
rechtstreeks kan plaats hebben, maar langs
een omweg moet geschieden.
UIT DEN OMTREK.
A. Baken G-Aa. Is tot voorzit** vbo v
Armbestuur benoemd.
Ingeschreven over September 1920.
GEBOREN: Neeltje, d. Jaoob iAmge-
reia en Neeltje v. d. Vlies; Jaeob, z. v. Maar-
ten Bakker en Ooraelia Toea.
Zoo Ja, lk ben er voor gereed on zal het
geld dan aan het PlaatselUk Armbestuur
afdragen.
GEMENGD .VIEL WB.
gonnen.
Berouw.
Een goede vangst
Te WlnterswUk zijn Zaterdagnacht twee
Duitschers gearresteerd, de 29-jarige P. B. B.
en de 25-jarige F, L. B., tweo broers. Volgens
hun opgave ziju zij in Nederland gekomen
om werk te zoeken. BU hun aanhouding door
de politie te Winterswijk traohtte een hunner
aan de politie een revolver te ontwringen. Op
hen weiden gevonden ƒ6000 aan geld. ont
vreemd op het postkantoor Hattem, boter,
geertolen te Terwolde, gouden en zilveren
voorwerpen, gestolen in de buitensociëteit te
Deventer, twee revolvers en electrlsche zak
lantaarns. Het schijnt vast te staan, dat zij te
Diepenveen, Brummen, Deventer, Hattem en
Terwolde hebben Ingebroken. Een jachtop
ziener uit Diepenveen herkende een hunner
als den man, die op hem geschoten heeft.
Bovendien houdt men hen voor de daders
van inbraken en diefstallen te Rijasen bij de
familie Van Heel, te Wierden, te Zutphen en
te Lichtenvoorde, waar vier inbraken werden
gepleegd, een poging tot inbraak werd ge
daan, en een veldwachter met een revolver
bedreigd. Te Deventer hebben zU, behalve ln
de buitensociëteit, nog ingebroken in de zui
velfabriek van de firma Lugard en pleegden
zU rijwieldiefstallen. Te Zwolle hebben zU ge
tracht in te breken in de zoutfabriek.
F. 0. BAH.
De jongen ln het alcoof.
f'"sloten geweest met haar broeder Jan. Als
e moeder op straat ging, sloot zU de alcoof
en deuren af. Een hond wordt beter behan-
d MdenZkreeg zU 'arm eten. ZU is achttien
weken riek geweest, maar daarna isi rij wer-
Suk opgesloten. ZU mocht zelfs het portaal
nlDe°Pveriioudlng tussohen man en vrouw
was zeer slecht Later moest zU zelfs op order
,nn haar moeder haar vader nagaan, om te
zien waarheen hU ging.
Juffrouw Pleterse bevindt zich nog steeds
op 't bureau Muiderpoort.
Trelnroovers.
Sedert geruimen tijd werd de posttrein, die
's nachts van Wanne ln de richting Gelsen-
klrohen vertrekt, beroofd zonder dat men de
daders kon ontdekken, Nu vond men dezer
dagen 's morgens een werkman zwaar ge
wond aan den spoordUk liggen, hqfgeen tot
de ontdekking leidde, dat deze met een mede
plichtige, 's avonds als de trein bU het station
nog langzaam reed, op do treeplank van den.
Sosbwagen sprongen, daaruit pakketten roet
en en er weer afsprongen. HierbU is be
doelde werkman verongelukt en heeft hij den
heelen nacht bewusteloos buiten gelegen. In
beider woning zijn groote hoeveelheden ge
stolen goederen gevonden.
De publieke opinie in Amerike houdt zich
druk bezig roet een baseball-zwendelarij,
welke doet uitkomen hoe door en door cor
rupt deze sport was zonder dat de enthousias
ten van het spel er iets van vermoedden.
Baseballwedstrijden trekken ln Amerika
een enorm groot aantal toeschouwers, het is
er, naast boksen, de nationale sport bij uitne
mendheid. Maar er wordt zwaar op do wed
strijden gegokt en wedden brengt altUd
knoeierij mee, gelU'k nu weer is gebleken.
Het „White-Sox" team te Chicago, dat een
nek-aan-nek race hield met 01 eveland om het
kampioenschap van de American Laugue,
bUjkt thans van bookmakers 100.000 dollars
te hebben geaccepteerd om zich „na span-
nenden strijd"(!) te laten Blaan
De bU het publiek zoo populaire pitcher
Oiootte vond geregeld 10.000 dollar onder zUn
peluw; hU wist wat hU daarvoor te doen had,
een paar minuten slap spel leverden hem
meer op dan zUn heele honorarium voor een
kwartaal.
In totaal zijn er tien spelers, wien men tot
nog toe fraude heeft kunnen bewijzen, zU zul
len waarschijnlijk levenslang worden ge
schorst.
Weder ontvangen
het beste wat te koop is s
zonder zieken en vrQ van afkoken
Alles meel op echotel.
Verkrijgbaar hl]:
UK Friesland aangekomen
een lading beste
Van boord afgehaald
f 12.— per lOOO,
f 1.20 per 100 stuks.
Ligplaats op heden aan het
Westplein bij de Hulpbrug.
Nog eenige Amerlkaansche Olie-
Jassen en met laar gevoerde
Veitan, voor f 5.—.
D. GROOT, Wllhelminastr. 90
LANDBOUW
BOEKHOUDING.
Lanbouw-Boekhoudlng
Voorbeeld lei oefening op Cursussen.
Tijdstippen van rtmnding der brievenmalan
Naar Nad. Oost-indll.
▼erzendinge-
weg.
Datum van de
tor posV
bezorging.
TUdetip der
laatste busllch-
ting aan het
Postkantoor.
Per zeepost via
Amsterdam
Rotterdam
Per Eng. mail
▼laMartellle
16 en 29 OeL
8 en 22 Oot.
eiken Dinsdag
f Woened.*)
6.80 'e ar.
6.80
6.80
6.80
Uitsluitend brieven, briefkaarten en aan-
geteekende stukken.
Naar Er. lis. .Hertog Hendrik" te Port Sald t
6, 8, 11, 18 en 18 Oct. 6.80 'eav.
eterK. Coen. uitr.. arr. 8 Oct. te Port
mdt, uitr.. arr. 8'Oct. te Southamptou.
o, tnuiar., pass. 8 Oct. Gibraltar.
7. uitr.. pass 1 Oct. Kaap Bon.
MOOlfVA AKBBKRlCHmES.
Stoomvaart-Maatschappij Nederland
Am bon, uitr., pass. 80 Sept. Perim.
hatjan. thuisr., vertr. 2 Oct. v. Port Sald.
Borneo arr. 4 Oct. Y. Hamburg te A'dain.
Jan Pietem. Coen, uitr.x arr. 8 Oct te Port Sald.
Rembrand'
Sumatra,
ntntin*
Celebes arr. 29"Sept r. A'dam fe Batavia.
Kambansan. uitr., vertr. 80 Sept. v. Genua.
Lombok, uitr., pasa. 1 Oct Gibraltar.
Kon, Hollandache Lloyd,
Maasland, A'dam n. N.-York, pass 4 Oct Dun-
genees.
A met el land, uitr., vorbr. 1 Oct v. Las Palmas.
Delfland, uitr.. arr. 80 8ept te Buenos Ayree
Frisia arr. 3 Oct v. Buenoe A y res te A 'dam
Gelrla, uitrM pase. 29 Sept. te Teneriffe.
Hilversum, Y. A'dam n. Buenos Ayres, pasa. 8 Oct
Dungenssa.
Hollandla, uitr., vertr. 8 Oct v. Corunna.
Rijnland, uitr., vertr. 80 Sept y. B&hla.
Brabantia vertr. 29 Sept y. Buenoe Ayres n.
A'dam.
Sailand, thuisr., pass. 1 Oct Fernando Noronha.
Rotterd&miohe Lloyd.
RindJanl, uitr., pass. 4 Oct. Ouessant
Djocja, y. Alexandrlö n. Garthagena, pasa. 2 Oi-t.
Pantellarla.
Kediri. v. Antwerpen n. Batavia, pase. 8 Oct Vlls-
slngen.
Merauke, thuisr.. vertr. 80 Sept. Port Sald.
Tambora, thuisr.. pass. 1 Oct. Perim.
Malang, ultr„ vertr. 80 Sept. Lissabon.
Marken vertr. 28 Sopt. v. Batavia n. W.-A ustr&HQ.
Rlndjani vertr. 2 Oct. v. R'dam n. Batavia.
Tabanan vertr. 29 Sept. v. Batavia n. R'dam
Kon. West-Indische Maildienst
Aohllles arr 27 Sept. v. A'dam te Paramaribo.
Helder vertr. 1 Oct v Colon n. Bilbao.
Nickerie arr. 4 Oct. v. A'dam te Hamburg.
Aurora vertr. 24 Sept. v. Paramaribo n. Madera.
Cmissen, uitr., pase. 1 Oct Ouessant
Jan van Nassau vertr. 80 Sept v. Puerto Llmon n.
Hsonpton Koad s.
Merope. v. A'dam n. Paramaribo, vertr. 8 Oct v.
Dover.
Uranus vertr. 24 Sept v. Curacao n. Trlnldad.
StujyvM&nt v. Paramaribo n. A'dam pass. 80 Sept
Holland—Amerika Lijn.
Andijk arr. 26 Sept. v. R'dam te Havana.
Gorredijk arr. 29 Sept. v. R'dam te New-Orlaane.
Maartensdijk, v. R'dam n. N.-Orleans, vertr. 2 Oct
v. Havana.
Maasdijk, v. R'dam n. Havana, arr. 8 Oct te San
tander,
Soestdijk vertr. 29 Sept v. N.-Orleans n. R'dam
Warezawa arr. 4 Oct. v. Danzlg te R'dam
Eemdijk arr. 80 Sept v. R'dam te Tacomo.
Nieuw-Amsterdam v. R'dam n. N.-York, vortr 8
Oct v. Plymouth.
Rotterdam vertr. 2 Oct v. N.-York n. R'dam.
Slo'crdiik arr. 1 Oct v. Philadelphia te Baltimora
Weeterdijk arr. 8 Oct v R'dam te Newport Nerwa
Zaandijk arr. 3 Oct v. Hamburg te R'dam
Zijldijk arr. 2 Oct v. Norfolk te Pv'dam.
Schiediik, thuisr., arr. 80 Sept. te Suez.
Stadsdi.ik, thuisr., arr. 80 Sept. te Suez
Amsteidijk vertr. 2 Oct v. R'dam n. Hamburg.
Rijndam arr. 2 Oct. v N.-York te R'dam
Warszawa arr. 1 Oct v. R'dam te Danzig.
Holl.Britsch-Indiü Lijn.
Noordeidijk, uitr., vertr. 8 Oct v. Bombar.
Ban La, uitr., pass. 1 Oct. Kaap Blanc.
Schiediik, thuisr., vertr. 1 Oct v. Port Sald.
Usaeldijk, thuisr.. vertr. 80 Sept v„ Gaicutta.
Holl. O.-AztB Lijn.
Alchiba, uitr., vertr. 2 Oct v. Genua.
Kangaan, uitr., arr. 1 Oct te Singapore.
Holland-AWest-Afrika Lijn.
Amstelstroom arr. 27 Sept. y, A'dam te Lagos.
Gouvrsstroom vertr. 29 Sopt v. Bissau u. R'daan.
BotterdamZuid-Amerika Lijn.
Alphard, thuisr., pase. 80 Sept Finlsterre.
Procyon. uitr., arr. 80 Sept te Madera.
JavaNew-York lijn.
DJember, v. Batavia n. N.-York, vertr. 27 Sept v.
Kaapstad.
Xxtggano, v. Java n. N.-Yorfc, vertr. 1 Oct v. Kaap-
sttd.
Surymarkua, v. N.-York n. Java, pasa, BS Sept
Perim.
Rondo, v. N.-York n. Java, pasa. 2 Oct Gibraltar.
Rottl. v. N.-Yotk n. Java. pass. 29 Sept Perim
Patroclus, v. Batavia n N.-York. vertr. B6 Sept
v. Colombo.
Java—CMna—Japen Lijn
Tjitaroem vertr. 80 Sept v. Tacoma n.
Stoomvaartmaatschappij Oceaan,
Lycaon, v. Japan n. A'dam. vertr. BS Sept Go-
Mentor vertr. 27 Sept v. Singapore n. A'dam
Pak Llng, v. Batavia n. A'dam, arr. 1 Oct te Suea.
Prometheue, v. Japan n. A'dam. vertr. 28 Bept v.
Port 8ald.
Protiselaus. Japan n. A'dam. pase. 28 Bept
Perim.
Burgerlijke Stand der gemeente Helder,
Tuil, 4 October.
Zaterdagavond gaf de gemengde zangver
eeniging .Wognums Zangkoor" een concert
in de Ned. Herv. Kerk te den Burg. Men weet,
dat deze vereeniging voortgekomen ia, uit de
vroeger zoo beroemde zangvereenfging .Jaoob
Kwait". Directenr ia de heer D. 8aal Wz. Ale
de Wognummere komen ia de verwachting
hooggespannen, dit bleek ook nu weer. De
groote kerk bleek te klein om de memchen
te bevatten, die van heinde en ver waren op
gekomen, zoodat velen onverrichter zake huis
waarts moesten keeren.
Reeds het eerste lied i ,Comt verwondert u
hier menscben" klonk machtig schoon door de
hooge gewelven. Zacht stierf het uit, 't was
bijna niet te gelooven, dat er gezongen werd,
het geleken wel wegstervende orgeltoonen
Schoon klonken ook i .Ontwaakt, loopt herders
dezen nacht," .Herders, HU Is geboren" en
,In stille nacht". BU »In 't avondrood" kon
men genieten van de sohoone sopraansten.
van mej. Slagter. Op meesteriUke wijze bege
leidde het koor haar gezang. Zacht, bUna
fluisterend, maar tooh goisd verstaanbaar, werd
er gezongen. Onder doodsche stilte werden
verder aangehoord „Du hirte Israëls", „Ecoe
quo modo moritur" en „Die 8onne scheint
nicht mehr". In „Slaap kindeke slaap" zong
mej. Slagtcr weer een solo, begeleid door het
koor met bromstemmen.
Nu volgden twee kerstliederen voor vrou
wenkoor „Daar stond een ster te gloren" en
„Stil is 't in 't hooge witte huis der Macht".
Gevoelvol werden deze ten gehoore gebracht.
Tot slot volgden nog drie liederen voor
gemengd koor „Waar gU zult heen gaan, daar
zal ik ook heen gaan", „Gebed" en „Imma-
nuel", kerklied uit de 15e eeuw.
Er was maar één roep over de zang „bui
tengewoon mooi" I Zulk zingen is een ware
kunst. Moge de Wognumsche Zangvereeniging
in voortdurenden bloei toenemen onder leiding
van haar eminenten directeur, en hier nog
dikwUls haar sohoone liederen doen hooren.
Het bekende duo O. R. de Groot trad Bon-
dagavond op in „De Zeven Provinciën" voor
een stampvolle Baal. Op verdlenstehjke wijze
werden versohlllende liedjes vertolkt. Een
gezellig bal hield de aanwezigen nog lang
hij een.
A.s. Donderdag zal er voor het eerst afslag
van paling plaats hebben op de haven. De
paling <mag niet over het haventerrein ver
voerd worden, maar moet worden afgeslagen.
Voortaan zal Iedere week een afslag van paling
plaats hebben
Van 28 Sept. tot en met 4 Oot. 1920 ztyn
van hier verzonden877 echapen, 12 paarden,
6 kalveren, 18 koeien en 8 varkens.
W leringen.
JJL Zondagnamiddag gaf de Gemengde sang-
vereeniging .Wognom'a Zangkoor" dir. de
Heer D. Baal Wzn. van Wognum een oonoert
ln de Ned. Herv. kerk te Hippolytushoef. De
opkomst van de zUde van het publiek was
zeer goed en viel, aangezien er den laatsten tjjd
niet anders dan feesten op ons eiland waren,
zeer mee. Het programma bevatte 16 zang-
nummert, welke alle keurig werden gezongen
en door het publiek met onverdeelde aandacht
werden gevolgd, 't Was dan ook een genotvolle
Zondagnamiddag, dien de Wognnmmers ons
bereid hebben. Onder de aanwezigen bevond
zich ook de ex-kroonprins.
De heer M. Jb. M. had aan zUn driewieler
flets een aanhangmotor gekocht. De daarmee
gemaakte proefritten voldeden zeer goed. Op
een schoonen namiddag ging de heer M. op
nieuw met zUn motorrijtuig van huis met de
bedoeling wederom een tochtje te maken,
hetwelk hem slecht bekomen iz, Even van
huls verwijderd zUnde raakte de heer M. zUn
stuur, doordat het freewheel niet wou werken,
kwUt en reed pardoes tegen den mnur van
het huis van kleermaker Jonker aan, zoodat 't
heele zaakje 't onderst boven rolde. De heer
M. kwam er wonder boven wonder goed af,
enkele spierverrekklngen enz. ln linker been
en rechter arm liep hU op, welke hem enkele
dagen gedwongen rust bezorgen. Aangezien
de heer M. gewaarschuwd was nog niet alleen
uit te gaan, meende deze dat 't wel zou gaan
doch ook hier geldt weer 't spreekwoord -.
„als 't kalf verdronken is dempt men de put".
Inmiddels besloot de heer M. den motor weer
van de driewieler al te laten koppelen.
AnnaTsolowim.
VrUdagavond 1 October vergaderde 't Witte
Kruis" ln Veerburg. De Voorzitter, de Heer
D. 0. Rezelman opende de vergadering, de sec
retaris de Heer D. Kaan, las de notulen, die
onveranderd werden goedgekeurd. Aan de
orde wasverkiezing van een afgevaardigde
en plaatsvervanger voor de algemeene ver
gadering te Amsterdam. Als zoodanig werden
gekozen de Heeren R. Dekker en D. O. Rezel
man. De laatste nam de benoeming aan, den
Heer Dekker, niet tegenwoordig, zal van zUne
benoeming kennis worden gegeven. De be
schrijvingsbrief gaf geen aanleiding tot debat.
Aan den afgevaardigde werd vrU mandaat
gegeven. Tot commissieleden voor 't nazien
der rekening over 1920 werden gekozen de
Heeren S. Speets, H. Visser, en A. de Boer
en tot plaatsvervanger de Heer H. Jonker.
Allen lieten zich de keuze welgevallen. Voor
zitter deelt mede, dat ter bestrUding der T.B.C.
eene rijksbijdrage van f206 is ontvangen.
Voor datzelfde do«l heeft de Heer Calne bij
de Ingezetenen f68.84 ingezameld. Met de
tweede fljst is hU nog. niet gereed. Voorzitter
brengt een woord van dank aan den Heer
Gaine voor zijne belangelooze medewerking.
BU de rondvraag informeert de Heer A. de
Boer of 't Bestuur al plannen heeft voor de
herstelling van 't zwembad. Voorzitter ant
woordt dat hiervoor f500 disponibel is, doch
dat de kosten zeer veel hooger zUn, waarvoor
de middelen ontbreken, 't Bestuur houdt deze
zaak echter in gedachten.
Zondagmiddag 3 October werd nabU 't
lokaal van den Heer F. van LJzendoorn eene
ringriJderU op fietsen gehouden. Er waren 24
deelnemers. De uitslag was t le prijs de Heer
D. Loogenstein, 2e prijs de Heer K. Jongejan,
8e prijs de Heer P. Bont, 4e prijs de Heer
A. Hoogewoning, 5e prijs de Heer A. Blaauboer,
6e prys de Heer W. Jongejan. 7e prijs de
Heer H. Borst. De prijzen bestonden uit con
tanten.
Callantsoog.
De heer J. Zander Sr., sedert 1911 lid van
het Algemeen Armbestuur alhier, heeft zUn
ontslag als zoodanig aangevraagd. De heer
Burgerlijke Stand van Callantsooi?,
GEHUWD: Oornelis Hoep, 29 j. en Guur-
tje van TwuUver, 20 J., beider, te Gal! anteoog
OVERLEDEN: Pieter Johennes Zipp, 07
Jaar, eohtgen. van Guurtje Kruirreld.
INGEZONDEN.
Mijnheer de Redacteur I
Beleefd verzoek lk U een kleine plaats
ruimte ln Uw veel gelezen blad, waarvoor
mUn dank.
Durfde de Jury van den étalage-wedstrijd hun
moeilUke taak aanvaarden 9
Durfde de Jury aan firma Nypels de aller
hoogste prU» uit te loven?
Durft de Jury 100 gulden tegen mij 100
gulden uit te loven, en dan aan 6 onpartUdige
étaleurs, of aan de burgerij laten beslissen
of firma Nypels (nn zUn electrlsche Illuminatie
weg is) of Albert Heijn deu eersten prijs toe
kwam?
Hoogachtend,
O. v. d. BAaexv,
Chef Filiaal Albsbt Hum.
e
Mijnheer de Redact sur.
Onderreteekende verzoekt beleefd een ndurtrie
voor het volgend*.
De bclaefiageeliroet.
Omtrent de heffing van de gemeentebelasting
naar het inkomen van dit Jaar zij da aandacht op
Ho r ifitg'werfuaden^mooton dit Jaar belasting be
talen naar het loon wat zij ln 1920 verdienen, ver
meerderd met de duurtebüalag 1919, de maand
salaris 1919. plus kindertoeslag, de 6e termijn
duurtetoeelag 1918 en de loonen van terugwer
kende kracht over 1918 en 1919. Dat or voor toe-
en bijslagen on achterstandeloonen van 1918 en '19
belasting betaald moet worden in 1920 of'haast
1921, le op zichzelf al niet pleizierlg, maar zou
toch billijk kunnen eUn. Zooals het echter thans
geschiedt, is het beslist onrechtmatig. Immer*,
door al aeae bedraden bii het loon van 1920 te
tellen, komt men boven net belastbaar inkomen
van 800 en moet daarvoor 9 betsden Terwijl
men hU navordering van de belasting dezer in
komsten over de jaren, dat ze genoten zijn. in do
meeste gevallen niet boven f600 komt en dus
slechts 41/, behoeft te betalen.
De berekening is dus niet in orde. Men zou om
hetzelfde resultaat te bereiken b.v. een jaar in het
geheel geen belasting kunnen innen en het vol
gende Jaar zijn achterstand op boven omschreven
wijze weer inhalen. Het zou geon slechte politiek
voor de gemeente-brandkast zijn, doch betrokke
nen beihoeven daar geen genoegen mede te nemen.
Ik hoop door dit schrijven de aandacht van be
langhebbenden op dezen misstand te hebben ge
vestigd en dank U, mijnheer de Redacteur, voor
de verleende plaatsruimte.
Hoogachtend.
O. DE JONG.
Vlamingstraat 4.
Gevaarlijke Hollandache kras?
Aan de „N. R. Cl" wdt uit Weenen ge
seind, dat het onderzoek naar de oorzaak
der talrijke ziektegevallen onder de Ween-
sohe kinderen heeft oangetoond, dat de
schuld niet. te zoeken is bi) de kaas.
Ook het brood, vaar men later de schuld
ran had gegeven, moet de oorzaak niet zijn
-reweest. Br ia een nieuw onderzoek be-
Gearresteerd.
Ben Rotterdamsch fabrikant, wiens reizi
ger de vorige week te Luik in België ver
toefde, zond dezen man een bedrag van 800
franc*. Dit geld had de fabrikant gekocht
bi) een geldschacheraar op de Groote Markt.
Zeer verwonderd was de fabrikant een paar
dagen later uit België bericht te ontvangen,
dat zijn reiziger was gearresteerd vogens
uitgifte van valsch geld! HU begaf zich zelf
onmiddellUk naar Luik om de zaak in orde
te maken, maar werd bij zijn aankomst daar
eveneens aangehouden wegens medeplich
tigheid. Zijn vrouw heeft zioh tot de Rotter-
damsche politie gewend, die de zaak onder
zocht heeft, de goede trouw van den fabri
kant en ook van den laatsten verkooper vgn
het geld heeft geconstateerd en dit heeft ge
rapporteerd aan de politie in België. Dit
alles heeft niet mogen baten. Sedert Zater
dag bevindt de Rotterdamsohe fabrikant zioh
te Luik in arrest. De vrouw heeft zich nu tot
den Minister van Bultenlandsche Zaken ge
wend.
Te Borne weid de vorige week een paartje
ln ondertrouw opgenomen, waarvan de brui
degom 78, de bruid 68 jaar was. De brulde-
Som kreeg echter 'berouw en kwam mede-
eelen, dat hij van het huwelijk afzag.
R. RIEMERTS «li
C. M. S. RIEMEBT3—TBOHFST
geven hiermede kennis van de
geboorte van hunne dochter
ANNA ELI8ABETH.
Helder, 4 Ootober 1920.
Voor de zeer vele blUken van
belangstelling, bfl ons huwelUk
ondervonden, zeggen wij, ook
namens wederzU^sohe Familie,
hartelijk dank.
M. RAN -Damm.
Hslder, 80 September 1920.
Dankbetuiging.
OsdergeteekendbU betuigen
lengt dezen weg hun hartelijker»
dank aan den WelEd. ZeerGel.
Heer Vol Fhxytas Diubbf en
aan eenige Buren, voor de liefde
rijke hulp, ons betoond bU de
korte ongesteldheid en hot over-
UJdon van ons geliefd Dooliterpje
GRIETJE JAPIEN,
en tevens onzen dank aan den
Heer P. Reiwts, voor zUn nette
behandeling tUdena de begrafe
nisplechtigheid.
Namens haar diepbedroefde
Ouders
j. VENEHA,
Echtgenoote en Kinderen.
Helder, 4 Ootober 1920.
Onsen dank voor de deelneming
betoond bU het overhjden onzer
geliefde Vrouw en Moeder.
H. LANGHORST
en Kinderen.
C.
Burgemeester en Wethouder*
van Helder brengen ter kennl*
van da batrokkenan, dat door
een ernstige storing aan bén
dar groot* Dleaaimotoran van
da Elaetrlsehe Centrale van
'e Rijkswerf, het vanaf heden
tot naders aankondiging noodlg
Is o* des Maandags, Dinsdags,
Woensdags en Vrijdags de eta-
lagsvsrlichting des avonds 8
uur uit te schakelen.
Helder, 5 October 1920.
VERLORENeen zilveren
DAMES-HORLOGE met nikke
len Armband. Tegen belooning
terug te bezorgen: 81uledUk
straat 127.
Ondergeteekende bericht
hiermede dat hU zijn Coiffeure
zaak heeft overgedaan aan den
Heer J. LANGKAMP.
Met dank voor het genoten
vertrouwen, beveelt hU rijn op
volger in ieders gunst beleefd
aan.
Hoogachtend,
B. WIJT8MA.
WT HU refereerenda aan bo
venstaande, bericht ondergetee
kende hiermede dat h|J de Coif
feurszaak van den Heer 6.
WIJTSMA heeft overgenomen.
Hopende door nette en zinde
lijke bediening veler gunst waar
dig te worden.
Hoogachtend,
J. LANGKAMP.
Er biedt zioh aan een MEISJE
van buiten, ale Dlsnstbods. Voor
zien van goede getuigen. Brie
ven onder Nr. 77, Bur. v. d. blad.
Gevraagd een net MEISJE,
om ln klein gezin de eenvoudige
huishouding zelfstandig waar te
nemen.
Inlichtingen! Spoorstraat 88a.
Mevrouw DE RUYTER DE
WILDT, Zuidstraat 78 (gezin
van 2 personen), vraagt voor
dadelUk een net Dagmeisje,
niet beneden 16 jaar. Zich aan
te melden 's avonds tussohen 6
en 8 uur.
Gevraagd een net Meisje
voor den winkel bU: L. SCHOON
HOVEN, Spoorstraat 42.
f 50.— baloonlng, die gehuwde
menschen met 1 kindje m" een
WONINQ helpt. Huurprijs niet
hooger dan f 8 per week. Brieven
onder Nr. 74, Bureau v. 4. blad.
f 50belooning, die O.-O. K. M.
met klein gezin aan ssn HUIS
helpt. Brieven onder Nr. 78, aan
het Bureau van dit blad.
Te huur tegen 1 November,
gsm. ZIT. en Slaapkamer, met
vrije Koukon.
Adres: Bureau van dit blad.
TE KOOP,
Iwee Hulzen, met 10 dagen leeg
te aanvaarden. Diaoonieetr. 13
en Hoogstraat 102.
Ondergeteekende houdt zich
atedü aanbevolen voor koopen
en verkoopen van vaste goederen.
Beid voor Ie Hypotheek beschikbaar.
Te bevragen bU den Makelaar:
P. BREGMAN,
Loodsgraoht 22.
TE KOOP:
laagstaand WOONHUIS.
Adres: De RuUterstraat 4.
Amsterdam, 2 Oct. De oommissaris van
het bureau Muiderpoort, de heer Plooa van
Amstel, heeft de 18-jarige dochter van het
echtpaar Pieterse, die in Baarn in betrekking
is gehoord. Het meisje legde een zeer bezwa
rende getuigenis af. ZU zeide, dat de dingen,
die in de kranten hadden gestaan, niet over
dreven waren, ja, dat do toestanden bU haar
thuis nog erger waren geweest. De behande
ling was zeer slecht. ZU 1» een paar jaar op-
Elen Baseball-schandaal.
Ts koop aangeboden zoo goed
als nieuw HEERENRIJWIEL,
voor fB5.—
Adres: Artilleriestraat 24.
Te koop aangeboden een wei
nig gebruikt Heerenrljwlbl,
voor f95.—.
Adres i SNEL-FOTOGRAFIE,
Gravenstraat 16.
Te koop een zoo goed als
nieuwe geëmailleerde Vulkachel.
AdresVijzelstraat 68.
PIANO TE KOOP.
Te koop een prachtige Plano,
instrument van vóór den oorlog,
donker mahoniehout, metpracht-
klank (Duitgoh merk), voor f 050.
Aan hetzelfde adres een Havana
Tortelduifje, jong beestje, f 6.—
Adres Wilhelminaatraat 21.
Wegens vertrek te koop twee
PERCEELEN. Leeg te aan
vaarden.
Adres: Hoogstraat 96,
Doberman Pincher-Hond
te koop. Zuiver ras.
Adres: le Vroonstraat 50.
Te koop aan flink Burgarwoonhuis.
1 Nov. a.s. leeg te aanvaarden.
Adres: Emmastraat 105.
TE KOOP.
Wegens vertrek te koop Bram-
mophoon met 45 mooie nummers.
Adres: Brouwerstraat 48.
TAFELKLEED, dat by terra
cotta-Ameublement gebruikt kan
worden, te koop gevraagd. Groo
te maat. Aanb. onder lett. A aan
DULNKER's Adv.-Bur., Spoorstr.
Deutz, 3 P.K., met magn. ontat., ln
goeden staat, billijk te koop.
DrukkarIJ EBNER, Keizerstraat 87.
TE KOOP:
aan laagstaand Hula in de Jan in
'tVeltstraat Nr. 80;
aan Huls 2de Vroonstraat Kr. 60
dit ts spoedig leeg te aanvaar
den.
Verder vele Heeren-, Burger-en
Winkelhulzen.
P.8. Belast zich met koopen, ver
koopen en taxeeren van Hul
zen, geeft gratie inlichtingen
aangaande het verstrekken
van gelden enz.
P. PUINBROEK,
Makelaar en Taxateur,
Keizerstraat 39.
Ondergeteekende beveelt zich
beleefd aan voor het maken van
Tevens Parfumerieën en Toilet
artikelen, tegen conourreerende
prUseu.
Beleefd aanbevelend,
SPOORSTRAAT 110.
besteelt U zeiven nietI
HEERENZOLEN EN HAKKEN f 8 OQ.
DAMESZOLEN EN HAKKEN f 2.35
Kinderschoenen naar grootte.
Niet goed, dan krUgt u beslist
uw geld terug. Het schoenwerk
wordt nefjes per rijwiel thuis
bezorgd. Beleefd aanbevelend
J. KIESLING, Middenstraat 29.
Niet meegedaan aan dan Etalage
wedstrijd, dua ook geen prijs
maar wel een prijs door Brabant-
•ohe Sohoenreparatle,
Janzenatraat26, Helder (N.H.)
BU 0. DE BOERJb., te Hel
der, ia verschenen:
DOOB
j. DE VRIES Az.,
Hooftl van School 1 en Land-
bouwonderwUzer te Juliana-
dorp (gem. Helder;,
bestaande uit:
Dagboek,
Kasboeken voor ontvangsten ei
uitgeven,
Inventarisboekje en BalansboekJa
benevens een op de praktyi
gegrond:
1'rUe gezamenlijk f 9.—
Het voorbeeld le ook afkoa-
derlUk verkrijgbaar tegen den
prUe van I 0.60.