ESPERANTO.
Openbare ïerkoopiitg
Notaris ENGELMANN
P. VAN DEN BRUL,
HUTSSPAARBANK
Openbare Verkooping
diverse Meubilaire-
en Inboedelgoederen,
GALSTEENEN, NIER-
BLAASZIEKTEN.
WOENSDAG (foCTOBER 1920,
W. BIERENBROODSPOT,
ALS Glü
UCOBA MARIA WORTÏLBOER.
WDENSDAG130CT0BERI920
ROTTERDAMSCHE PREMIELEENINQ 1920
TIEN DUIZEND GULDEN
LANDHUIS OP TIEN DUIZEND GULDEN
GM TREKT 16 OCTOBER MEE!
ADVWTEERT IN DE HELDERSCHE~GOÜlRATdT
HEERENKLEEDING
HEEREN- en KINDER-
CONFECTIE
Cursus vangt aan op 6
OCTOBER. f 1.- p.m. bij voor
uitbetaling van 3 maanden.
NAAR MAAT,
van de Firma
AMSTERDAM.
SPOORSTRAAT 87.
Wortelboer's Kruiden
Wortelboer's Pillen
te Oude Pekela.
Zending gasohladt franeo na
ontvangaf van Hat bedrag. i
POLDERWEG 1.
lederen dag geopend
op Zaterdag
(wegens sterfgeval),
Deurw. W. BIERSTEKER.
Indische Geneesmiddelen.
THE SINGER IMPORT COMP,
8R0NINBEN, Poatbua 103.
Rheumatiek en Jicht
genezen.
e®,
DE ROTTERDAMSCHE PREMIELEENING,
DE POPULAIRSTE PREMIELEENING,
DE PREMIELEENING DER TOEKOMST.
ENORM SUCCES
ZESTIEN OCTOBER
Aanmelding dien dag te 7.16
oor n.m.: Palraetraat 8.
TE HELDER,
'e avonds 7 our In „TIVOLI",
publiek verkoopen,
da eolgende psreoslsn tn Hsldsr:
1. Het hule en erf aan de
Emmutrut No. 47, groot 79 c.a
2. Het huls en erf aan de
Emmastraat No. 49, groot 79 c.a.
8. Het huls en erf aan de
Emmastraat No. 61, groot 86 o.a.
4. Het huls en erf aan de
Emmastraat No. 63, groot 86 o.a.
8. Het huls en erf aan de
Emmastraat No. 55, groot 79 e.a.
6. Het huls en erf aan de
Emmastraat No. 67, groot 79 o.a.
Comb. 1. 2 en 8, 4, 6 en 6,
1 t/m. 6.
7. Het huls en erf aan de
Kolensteeg No. 4, groot 54 o.a.
8. Het huls en erf aan de
Kolensteeg No. 6, groot 45 c.a.
9. Het "huls en erf aan de
Molenstee? No. 8. groot 45 c.a.
10. Het huls en erf aan de
Kolensteeg No. 10, groot 50 o.a.
Comb. 7 en 8, 9 en 10,
7 t/m. 10.
11. Het woon- en winkel
huls met sohuur en erf aan
de Vlamingstraat No. 64, groot
1 are, 50 c.a.
12. Het huls met boet en erf
aan de Weatgracht No. 73, groot
1 are.
18. Het huls en erf aan de
Jan in 't Veltstraat No. 87, groot
1 are, 24 ca.
14. Het huls en erf aan een
steeg, uitkomende in de Vyzel-
staat No. 61b, groot 69 o.a.
15. Het huis en erf aan een
steeg, uitkomende aan de Bassin
gracht No. 46b, 95 o.a.
16. Het huls eu erf aan de
Langestraat No. 83, groot 45 c.a.
17. Het huls en erf aan de
Langestraat No. 85, groot 55 c.a.
18. Het huls en erf aan de
Langestraat No. 87, groot 45 o.a,
Comb. 16, 17 en 18.
Te bezichtigen de 2 dagen voor
den verkoop, 's middags van 2 - 4 uur.
Nadere Inlichtingen geeft ga-
noemde Notaris.
lederen Donderdag la een der
eoupeurs aanwezig bi] den Heer
ongesteld zyt neem dan 's mor
gens, 's middags en des avonds
een weinig van de van ouds
beroemde, geneeskrachtige
of 1 k twee
en gij zijt spoedig weer hersteld.
Beter en goedkooper huismid
delen bestaan er niet. Duizenden
hebben er reeds baat by gevon
den en zjj zullen ook C helpen.
t)e Wortelboer'e Krulden eu
Wortelboer's Pillen verdrijven
fel, slijm, koortsigheid, maag- en
oofdpljn, wekken den eetlust op,
bevorderen de spijsvertering,
regelen den stoelgang, zuiveren
het bloed, maag en ingewanden,
enz. Wortelboer's Kruiden OO
oent bet pakje. Wortelboer's
Pillen 00 oent per doos, drie
doozen f 1.70.
Overal verkrijgbaar of direct van
'a morgens van O tot half één
M 's middags ven 2 tot 4 nor;
alléén van 7 nor avonds.
Degelijke gelegenheid tot het In
brengen en gitbetelen ven galden
tn tot rante-bljaohrljvlng.
H. VAN DER LEE,
Boakhoudsr,
op
des voormiddag! 10 uur ln
„TIVOLI", van
w. o. s ameublementen, tafels,
stoelen, kasten, epiegels, schil
derijen, ledikanten, bedden, de
kens, lampen, kleeden, zeil, kap
stokken, gla»- «n aardewerk,
enz., enz.
Te bezlohtlgen daaga te voren
van 2—4 uur.
TEMOE LAW AK,afdoend middel
tegen galateen p. bus f 1.75
als lk Üw middel niet ge
bruikt had, was eeu operatie
onvermijdelijk geweest
DAON REMOEDJOENG, tegen
nieraandoeningen niersteen-
gruis) per bus f 2125.
sinds het gebruik van|Uw
Remoedjoeng gevoel ik mij een
heel ander mensch
DAON MENIRAN, blaasziek-
ten, (ateenen) pijnlijke, drup
pelsgewijze urine toozIng.Per
bus t 2.25.
De urine komt thans ln
grootere hoeveelheden dan vroe
ger, terwijl het niet meer zoo
troebel is.
e e
Bovenstaande aanhalingen wer
den ons toegezonden, door de
gebruikers van Ind. geneesm.
Men elsehe op elke bus de naam
Verkrijgbaar te Helder, bfl i
C. BUIS, Spoorgraeht 28.
Na twtntig Jaar vaa onuitspre
kelijk lijden, heb ik mijzelf ge
neten. Sindsdien heb ik het als
mijn levenstaak beschouwd te
trachten ook an
deren te gene
ven. Ik weet wat
het beteekentte
■toeten lijden,
maar lk ken ook
de vreugde van
terugkeer tot ge
zondheid en
kracht Ik heb
mijzelf genezen,
maar ook dui
zenden anderen.
Tal van attesten
zou ik U kunnen toonen van
lieden, die reeds vele geneee-
mlddelen vruchteloos hebben
gebruikt en ten slotte door
Gloria Tonlo zijn genezen. Zty
zijn nu weder geeosd en sterk
en z{j vertellen aaa leder wat
Qlorla Tonlo vocaf hen heeft
gedaan. Na veel studie li het my
gelukt dit geneesmiddel samen
te stellen voor de gwneclng van
Rheumatiek, Jloht, Spit en
HeupJIoht. Indien Uw ziekte
behoort tot de z.g. ongeneese-
lljke gevallen, zal één doos waar
schijnlijk niet voldoende zijn,
om U algeheels gen-ziag te bren-
en, maar toch zal U reeds na
e eerste doos blijken, dat mijne,
bewering waarheid bevat.
Qlorla Tonlo is 4 I 2.60 per
doos verkrijgbaar bij: C. Buis,
drogist, 8poorgraehs 28, den Hel
der. Vraagt eveneens de Qlorla
Laxeerpillen f 0.75 per dooi. Waar
niet verkrijgbaar, volgt toezen
ding na ontvanst van postwis
sel -f- f 0.20 voor porto.
JOHN. A. SMTTH, N. Z.
Voorburgwal, Amsterdam.
- T*? i - -
De Hoofdpremiën ZITTEN ER NOG INI!
BU da eerste trekking, die Zaterdag 2 Ootober 1820, des morgens to 10 uur, dTj.1#uwe Zafti Tan het Algemeen Ver-
Botterdam es ln tegenwoordigheid van een Commissie van Toealcht ttit de O g Deurwaarder B KRUYNI ln tegenwoordigheid van
kooplokaal te Rotterdam werd gehouden, nadat aUe nummer, waren Nummer 8615 f 600.
getuigen, van welke controle Proces-Verbaal
uur, ten overstaan van Notaris M. M.
C VAN DER LOO, te
Ver
nummer 20878 f 400.—i nummer 1285 f 800. nummer 720 f 200.'
6078; 28250; 7017>4715; 9116; 1486; 1758; 7782; 11092; 18110»6» TTSO711126, 28228; 2198521
f 25.-; de ntimmers 101992189688185481488«68418272597; 5697; '61228800, 8181187 §478996124972 9124 zuoua
24874; «604; 997428867 998122805656560085804 21107; 24250; 286688761; 1277; 21761; 7701} 2261» 115»; 1159; 5U4i|z» i
feilden V^da^Mkkto^i^Jat *f geheel onverplloM aan de 16de en
0.— een extra Premie verbinden, en weli een .duurtetoeslag van f 40.- per maflnd, ingaand had.
l van den winnaar,
imién heeft de Bank geheel onverplloht altgetrokken
f5._ en aan de 85ste en
ingaand heden en eindigend September
Dientengevolge viel op de nummers 1758, 9910, 9981 en 4841 bovenbedoelde .duurtetoeslag" vaa f 40s- per maand gedureade
De" Directie deelde daarna mede datzljgeheelonverpllehthad besehikbaargesteld t - w .1Rft
1®. Een extra-premie van f 100.- (Honderd Qulden) voor de(n) koop(it)er van de 1000ste obUgatiej deae obligatie bleek te zfn No. 4188,
2®. Een*extra-'premie^an*f 200^ ^Twes Honderd Qulden) voor de(n) koop(st>r Van de 2000ste obligatiedaae obligatie bleek te aftn No. 8849,
welk nummer werd geplaatst door den Heer H. BAX, Candidaat-Notarle te Hoofddorp (Haarlemmermeer).
Een extra-premie van f 300.-
welk nummer werd geplaatst
(Drie Honderd Qulden) voor de(nj koop(it)«r van de 8000ete obligatiedeze obligatie bleek te zyn No. 8267,
-oi» iiuumur w»ru lioor den Heer W. 6CHAFRAAD, Weerd 16, Leeuwarden. v,
4®. Een extra-premie van f 400.— (Vier Hondord Qulden) voor defn) koop(st)per van de 4000ste obligatiedeze obligatie bleek te zijn No.
11019, welk nnmmer werd geplaatst door den Heer W. SCHATRAAD, Weerd, II, Leeuwarden.
6°. Een extra-premie van f 500.— (Vijf Honderd Qulden) voor de(n) koop(st)er van de 6000ste obligatie; deze obligatie bleek te zjo No.
9701, welk nnmmer werd geplaatst door de firma VAN DIJK ZONEN, Kassiers, Hoofdstraat 78, Apeldoorn.
6®. Een extra-premie van f 600.— (Zes Hondord Qulden) voor de(n) koop(st)er van de 6000ste obligatie; deze obligztie bleek te zyn No.
8892, welk nummer werd geplaatst door de Nederlandsche bank, bijbank Rotterdam.
7°. Een extra-premie van f700.— (Zeven Honderd Qulden) voor de(n) koop(st)er van de 7000ste obligatie; deze obligatie bleek te zyn No.
1867, welk nummer werd geplaatst door den Heer A. DAMAN WILLEMS, Nieuwe Markt 22, Rotterdam.
8®. Een extra-premie van f 800.— (Aoht Honderd Qulden) voor de(n) koop(st)er van de 8000ste obligatiedeze obligatie bleek te zijn No.
7686, welk nnmmer werd geplaatst door de Firma SOÜDIJN Co., Schiekade 180, Rotterdam.
9°. Een extra-premie van f 900.— (Negen Honderd Qulden) voor de(n) koop(st)er van de 9000ste obligatie: deze obligatie bleek te zjjn
No. 9163, welk nummer werd geplaatst door den Heer LUC. SAAN, Oostplein 7, Rotterdam.
10®. Een extra-premie van f 1000.— (Duizend Qulden) voor de(n) koop(st)er van de lO.OOOete obligatie; deze obligatie bleek te zfln No.
4700, welk nnmmer werd geplaatst door den Heer G. SCHWAANHUYSF
5EN, de Clereqstraat 1, Amsterdam.
11®. Een extra-premie van f 1100.— (Elf Honderd Qulden) voor de(n) koop{st)er van de 11000ste obligatie; deze obligatie bleek Ie zfln No.
atst door den Heer LUC. SAAM, Óoetplein 7, Botterdam.
obligatie bleek
obligatie
v uo ly.vwuts uuiigaklcJiUU LA 8 r.
nnmmers i 8131 (geplaatst door den Heer W. 8CHAFRAAD, Weerd 13, Leeuwarden) 3891 (geplaatst door de Bank);
DAMAN WILLEMS, Nieuwe Markt 22, Rotterdam); 7477 (geplaatst door de Bank)
Bank)8590 (geplaatst door de Bank).
8816, welk nummer werd geplaatst
12®. Een extra-premie van f 1200.— (Tweelf Honderd Gulden) voor de(n) koop(st)er van de 12000ste obligatie» deze
te zijn No. 4685, welk nummer werd geplaatst door het Bijkantoor Amsterdam, Hendrik de Keyserplein 10.
18®. Een extra-premie van f 1250.— (Twaalf Honderd Vijftig Qulden) voor de(n) koop(st)er van de 12500ste obligatie; deze
bleek te zijn No. 9250, welk nummer werd geplaatst door de Bank.
14®. Een extra-premie van f 1200.— (Twaalf Honderd Qulden) voor de(n) koop(et)er van de 14000ste obligatie; deze obligatie bleek te
zijn No. 6770, welk nummer werd geplaatst door de Bank.
15®. Een extra-premie van f 1100.— (Elf Honderd Gulden) voor de(n) koop(st)er van de 15000ste obligatie; deze obligatie bleek te zjjn
No. 5872, welk nnmmer werd geplaatst door den Heer N. H. VAN MINDEN, Bakkerstraat 17, Utreeht.
16®. Een extra-premie van f 1000.— (Duizend Qulden) voor de(n) koop(st)er van de 16000ste obligatie; deze obligatie bleek te zijn No.
24286, welk nnmmer werd geplaatst door HUYGENS BOEKHANDEL, Stationsweg, Den Haag.
17®. Een extra-premie van f 900.(Negen Honderd Qulden) voor de(n) koop(st)er van de 17000ste obligatie; deze obligatie bleek te
zijn No. 6512, welk nnmmer werd geplaatst door de Dames Gkz. DERKS, Paulstraat 2. Nijmegen
18®. Een extra-premie van f 800.- (Aoht Honderd Qulden) voor de(n) koop(st)er van de 18000ste obligatie; deze obligatie bleek te zijn
No. 10062, welk nnmmer werd geplaatet door den Heer H. 8TINIS, Kruisweg, Haarlem.
Verder werd beschikbaar gesteld een extra premie
a. van Vijftig Qulden voor de 500ete, 1500ste, 2500ste, 8500ste, 4500ste, 5500ste, 6500ste, TlOOste, 8500ste, 9500ste en 10.500ste obligatie, die
door kassiers, agenten of wederverkoopers geplaatst werden.
Deze obligaties bleken te zjjn de nnmmers: 1355; 5010; T5119001; 9802; 7001; 6052; 10821; 7699; 21189; 7524; welke verkocht
werden door de Heeren G. SCHWAANHUYSEN, de Clereqstraat 1, Amsterdam; LUC. SAAN, Oostplein 7, Rotterdam; W. F. HAGERS,
Hofdijk 19, RotterdamHUYGENS Boekhandel, Stationsweg, Den HaagW. SCHAFRAAD, Weerd 18, LeeuwardenH. STINIS, Kruisweg
23, Haarlem j N. H. v. MINDEN, Bakkerstraat 17, UtrechtBijbank Amsterdam, Hendrik de Keyserplein 10 huls SOUDIJM 4 Co., Schiekade 190,
Rotterdam; LUC. SAAN, Oostplein 7, Rotterdam.
b. van Honderd Qulden voor de 1000ste, 2000ste, 3000ste, 4000ste, 5000ste, 6000ste, 7000ste, 8000ste, 9000ste en 10.000ste obligatie, die
door kassiers, agenten of wederverkoopers geplaatst werden.
Deze obligaties bleken te zijn de nummers: 7985; 11058; 1364; 2158; 8257; 1140; 7800; 10167; 8909; 5128; welke verkocht werden
door de Heeren TB MATEN Co., kassiers, ApeldoornW. SCHAFRAAD, Weerd 18, Leeuwarden G. SCHWAANHUYSEN, de Olereq-
etraat 1, Amsterdam; NATIONALE BANKVEREEMIGING, Middelburg; ZAANLANDSCHE BANK, te Midden-BeemeterW. C. MAANE,
Dapperplein 7, Amsterdam; SOUDIJN Co., Sehlekade 180, Rotterdam HUYGBNB Boekhandel, Stationsweg, Den Haag A. DAMAN WILLEMS,
Nieuwe Markt 22, Rotterdam, en W. SCHAFRAAD, Weerd 18, Leeuwarden.
Vervolgens werd beschikbaar gesteld een extra premie:
a. Van Vijftig Qulden voor de 500ste, 1500ste, 2500ste, 8500ste, 4600ste, 5500ste en 6500ste obligatie, die reehtstreeks door de Bank
geplaatst werden.
Deze obligaties bleken te zijn de nummers: 6142; 99; 661; 4239; 7801; 8861 7907.
b. Van Honderd Qulden voor de 1000ste, 2000ste, 8000ste, 4000ste, 5000ste, 6000ste, 7000ste en SUOOste obligatie, die rechtstreeks door
de Bank geplaatst werden.
Deze obligaties bleken te zijn de nnmmers: 71; 5802; 4447 4168; 1546; 9096; 1641 en 8001.
Ten slotte besloot de Directie f 100.— toe te kennen aan
1°. de 1000ste ongehuwde obligatiehoudster, 2°. de 1000ste gehuwde obligatiehoudster,
8°. de 5000ste obligatiehou der, 4®. de 10.000ste obligatiehou der,
6°. de 15.000ste obligatiehou der.
Dit bleken te zijn de
1852 (geplaatet door A.
De Polissen, duurtetoeslag betreffende, werden heden met eersten termijn verzonden.
Op grond van het bovenstaande mogen wij, en wy alléén, verklaren, dat w(j meer, vaal meer gaven dan wy beloofden.
By anderen beloften, die meestal niet vervuld worden, by ons worden beloften stilzwygend nagekomen, dooh de verrassingen, waaroo
niemand rekent, overtreffen de beloften verre. DAAROM WORDT
Nogmaals 1 Concurreerende Instellingen kunnen ons niet volgen in onze vluoht. Zy toch ayn gewoon niet na te komen wat zij beloven terwlil wil
méér geven dan wy toezegden. Dat ls heelemaal niet Premieleeningaehtlg. Hen Premieleenlng ls in den regel een „uitvinding" met Commissarissen
van eooveel duizend gulden per stuk en Directeuren van zooveel mille per exemplaardan biyft er niets voor obligatiehouders over
Wy stellen ons op het standpunt dat de obligatiehouders vOór gaan, vandaar ons enorm suoees.
Velen kunnen niet begrijpen, dat wy zóóveel kunnen geven. Toch ls dit zéér eenvoudig. Behalve de vry aanzleniyke rente die wil
kweeken door geld ter leen te verstrekken, Interesseeren wy oni' ook voor importzaken, d.w.z, onder borgstelling van derden verstrak*!,
wy geld, mits wy recht hebben op 6O®/0 van de daardoor te maken winst. Even willen wij door één voorbeeld een uit velen U
blik achter de sohermen geven. A vroeg ona onder borgstelling van B. en 0.16 September Mark j.500.000, - om daarmee goederen uit Dniu.d,
land te betrekken. Wy kochten tegen 4.60; toen een paar dagen later eehter onder leiding van eeu onzer aandeelhoXr. de goederen
gekocht werden stond de Mark op 6.80, zoodat wy ,slapend" verdiend hadden f9000,—. De goederenwinst bedroeg f19118 de totaal w in
ïlsoo f28.118-, gedeeld door 2 ls f 14.069.-. Met f69.000 maakten wy dus in 12 dagen f14 069 winst of ruim2O®/0Inll'd.gaij
De Premién werden aan bekende Obligatiehoudere onmlddeliyk reehtstreeks zonder éénlge korting door de bank 0verrem«w.
vermeerderd met 80 eent rente, daar zy verplicht zUn renteeoupon No 1 gekwiteerd ln te leveren Preraien boven f inn
telegrafisch overgemaakt. De Obllgetiehoud(st)er, die by een Agent een of meer obllgatle(s) gekocht beeft zonder dat zyn (kaar) naamdooJdiï
agent ie geboekt en aan de Bank 1» meegedeeld, kunnen alleen dan betaling vla dien agent bekomen wanneer eii hem hin nKn7s
bafcd etellan. Coupon No. 1 moet dan door hem(haar) gekwiteerd zyn, door er een plak zegel op U plakken en daar dwars doorheen ta i'/hHi*
Ontvangen f (ln te vullen het bedrag vermeerderd met 50 eent rente). Daarna wordt de plakzegel van handteekeuin» «n ,urï,m
De soupon wordt ten «lotte door de Directie der Bank afgeknipt en de obUgetle vergezeld van de verschuldigde Premto en re^rergemïït'
Ondergetekenden, vormende de uit de obllgatlehouders ln de Rotterdamsche Premieleenlng 1920 benoemden Cnmmu.i* m v.
b|j deze, d»t «y de premietrekking van den 2- Öetober 1920 der voornoemde Premieleenlnggehoudeï S oïerïK vin
dw Loo t* Rotterdam, hebben bygewoond en gecontroleerd, dat de premién, die werden uitgeloot onmiddellijk Tan
aal de rechthebbenden werden verzonden, ZJJ hebben gr zich van overtuigd, dat bovengenoemde aangeteekenda hnll qU® aanKet««kend
battend*, bshooriyk aan het loket voor aangeteekende stukken van het hoofdpostkantoor^ Itotterdam 'yn aangeboden
ROTTERDAM, 2 October 1920. 'W*> J^litieT^Lar.
De volgende drie premietrekkingen, die volgens het ultlotings- en trekkingsplan oorspronkelijk 6 November ^a. n1*681"^11'
m*>e#ten worden gehouden, zullen met het oog op het November, 4 December en 8 Januari
wöf4«n vervroegd overeenkomstig het bepaalde by art. 12 van het nitlotw.- ftn r\
d##4a en vierde trekking ie nu bepaald op Zaterdag ekkingsplan. De tweede trekking gecombineerd met de
»oonn. hm, «u, d. Hi.nwe Zui h.t Al»«, V.rko.plok*d u ïo,ttrd.m, o„d.r nottrld.1 K,lloht
e. '»d,w Hoofdpr.odte .Htoo oog In (TouuU MO pr.ml.n b.md.. d. pr.M<te,
a„d d^rom omgaand rio.40 da BOTTEM HABDSU- EN LANDBOBWBANE w B»«.rd*m
PP W*M
