NIEUWSBLAD VOOR
HELDER, KOEGRAS, TEXEL, WIERINGEN EN ANNA PAULOWNA
JACK DE ZANGER
Eerste Blad.
HERMAN NYPELS
I. GRUNWALD, Keizerstraat 116,
No. 5312
DINSDAG 19 OCTOBER 1920
48e JAARGANG
ABONNEMENTEN BIJ VOORUITBETALING:
Heldersche Ct per 8 mnd. 1.50, franco p. poet f 1.70. Buitenl. 2.50
Zondageblad 8 „0.571/.,„0.65. „1.05
Modeblad 8 „0.95, „1.05.
Loeee nummers der Oourant 4 ct.
Verschijnt Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagmiddag
REDACTEUR-UITGEVER: O. DE BOER Jr., HELDER
Bureau: Koningstraat 29 Intern. Telefoon 50
ADVERTENTIEN:
BUITENLAND.
De vrede ln het Oosten.
Bij Ihet tusschen Polen en Rusland geslo
ten wapenstilstandsverdrag is bepaald, dat
de vijandelijkheden don 18den October tegen
middernacht zullen worden gestaakt Voorts
(bepaalt het verdrag, dat Polen geen steun
mag verleenen aan landen, waarmee Sovjet-
Rusland ln oorlog is, en ten slotte wordt de
onafhankelijkheid van de Oekraïne en Roe-
tenië erkend.
ENGELAND.
De mijnwerkersstaking.
1 mlllloen stakers.
Uit Londen werd Zaterdag gemeld:
In vele kolenmijnen is de arbeid heden
neergelegd. Men verwacht, dat <fe staking
hedenavond algemeen zal zijn.
Nooh de regeering, noch de mijnwerkera
hebben getracht de onderhandelingen te
hervatten. Tot dusverre zijn er geen aan-
wijzigingen, dat de Triple-Alliantie zal in-
tervenieeren.
Meer dan een millioen mijnwerkers zijn
bij de staking betrokken en reeds zijn er
aanwijzingen, dat duizenden fabrieksarbei
ders zonder werk zullen komen. Door het
duiten van Ibijna alle groote staalfabrieken
in Yorkshire zijn reeds 20.000 metaalarbei
ders werkloos geworden.
Te Porthmouth zijn de militaire verloven
ingehouden. Alle officieren en manschap
pen, die met verlof waren, zijn terugge
roepen.
Van alle kanten komen berichten omtrent
werkloosheid ten gevolge van het uitbre
ken der kolenstaking. Speciaal in de hoog
ovens en in de metaalindustrie in Walea
staan reeds duizenden menschen, die niets
met de ataiking te maken hebben, op straat.
Verder zijn de onmiddellijke gevolgen van
de staking de brandstoffen- en lichtrantsoe-
neering, stopzetting van den koleperport en
rantsoeneering van petroleum en suiker.
Dit laatste artikel, dat in Engeland nog
steeds beperkt was tot een klein rantsoen,
zal nu nog eens tot de helft van het tegen
woordig rantsoen verminderd wrden. Aan-
zienlijkèe beperkingen in trein- en tram
diensten zijn binnen een paar dagen te ver
wachten. Londen en voorsteden blijven voor-
loopig de gewone dienstregeling behouden
Het zelfde geldt voor alle werkliedentreinen.
Het aantal personen dat zich bij den minis
ter voor het transportwezen voor hulpdien
sten aanmeldt, is zeer groot. De meesten
stellen zich beschikbaar voor allen arbeid
die men hun zou willen opdragen.
Het uitvoerverbod van steenkolen.
V oorlooplg geen stagnatie voor onze
stoomvaart
Naar aanleiding van het bericht dat de
Engelsche regeering den uitvoer van steen
kool in verband met de mljnwerkersstaktng
heeft verboden, en het bunieren van steen
kolen is stopgezet, heeft de „Tel." zich om
inlichtingen gewend tot de Nederlandsche
Stoomvaartmaatschappijen, in hoeverre on
ze scheepvaart daardoor moeilijkheden zal
ondervinden.
Naar men mededeelde zal de vaart op
Ned.-Indië daardoor geen hinder ondervin
den. Men heeft met een uitbreken van een
mijnwerkersstaking rekening gehouden en
daarom de verschillende kolenstations ruim
van kolen voorzien.
Ook de vaart naar andere werelddeelen zal
olet gestagneerd worden.
Wat de scheepvaart op Groot-Britannlë en
Ierland betreft, ook deze meende de maat
schappijen te kunnen blijven voortzetten.
FEUILLETON.
door
HULBERT FOOTNER,
voor Nederland bewerkt door
J. KUYLMAN.
8)
Toen werd hij plotseling een gestalte ge
waar, die vanachter het huls verscheen, en
zijn hart sprong op van vreugde. Hij verloor
haar echter weder uit het oog, In de schaduw
van het huis. Hij wachtte ademloos, en speel
de toen een paar acooorden. De gestalte ver
scheen weder, en ijlde, steeds de schaduw
houdend, op hem toe. Ze leek erg groot in de
duisternis. Ze kwam over de open ruimte. Te
laat zag Jack zijn vergissing in. Hij had nog
juist den tijd zijn banjo achter zich te wer
pen, toen de man op hem aanviel met een ge-
smoorden vloek.
Jack dacht aan een mededinger, en hij
werd woedend. Hij verdedigde zich zoo goed
"ij kon, doch zijn slagen misten hun doel in
de duisternis. De andere man was grooter
dan hij, en werd gedreven door een vreese-
hjke, stille woede. Om zich voor de slagen
van den ander te beveiligen, greep Jack hem
aan. De ander schudde hem af. Jack hoorde
bet scherpe neerkomen van eén slag, dien hij
biet voelde. De aarde sprong omhoog, en hij
Weef henen op den maalstroom der bewuste
loosheid; wat daarna gebeurde was als het
ontwaken uit een onduidelijken, boozen
Eerst had hij een gewaarwording als-
cx hij ©en lange, veelbewogen reeks stroom-
Kan men niet in Engeland bunkeren, dan
zal men dat in ons land of elders doen.
Hoewel moeilijkheden niet zullen uitblij
ven, hoopte men toch de verbindingen in
stand te kunnen houden.
Men ontveinsde zich evenwel niet, dat een
langdurige mijnwerkersstaking zijn invloed
over d© geheele wereld zal doen vóelen.
IERLAND.
Londen, 17 Oct. Fitzgerald, ©en der hon
gerstakers te Cork, is overleden.
Politiebeambten gedood.
Londen, 17 Oct. Hedenmiddag is in een
straat te Dublin een sergeant der politie aan
gevallen en dood geschoten. Door het vuur
der aanvallers werden ook twee voorbijgan
gers gewond. Zaterdagavond is te London-
derry eveneens een politiebeambte doodge
schoten.
DUITSCHLAND.
De onafhankelijker» en Moskon.
Na een uiterst rumoerig congres, heeft de
partij der optfhankelijken met 237 tegen 156
stemmen besloten, de voorwaarden, die dopr
Moskou voor aansluiting bij de derde Inter
nationale, aan te nemen.
Na dezen uitslag der stemming verlieit de
rechtervleugel op verzoek van Crispien de
zaal. Dfiumig verklaarde, dat het congres
volkomen rechtmatig bleef en dat zijn be
sluiten bindend zijn. De besprekingen wer
den voortgezet.
De Dieselmotoren.
Officieus wordt geconstateerd, dat er hee-
lemaal geen bepaalde duikboot-motoren zijn.
Dat de tegenstanders van Duitschland de
motoren van de uitgeleverde duikbooten In
het geheel niet als oorlogstuig in den zin
van artt. 102 en 60 van het vredesverdrag
beschouwen, blijkt uit het feit, dat zij niet
zijn vernietigd, maar aan onderdanen van
de ententelanden zijn toebedeeld en zelfs
door Engelsche firma's aan Duitschers te
koop zijn aangeboden.
De waarde van alle Duitsche motoren
wordt op 1V. milliard mark geschat, de
schadevergoeding van de bedrijven, die be
nadeeld zouden worden bij vernietiging der
motoren, op 4milliard.
Naar het „Berl. Tageblatt" uit een ver
klaring van den voorzitter der Engelsdie
sub-commissie tot den voorzitter der Duit
sche sub-oommissie afleidt, ls de entente
voornemens de geheele Duitsohe fabricage
van Dieselmotoren door een kategorisch ver
bod lam te slaan. Indien dit voornemen
mocht worden uitgevoerd, zou dus in de toe
komst in Duitschland geen Dieselmotor,
geen dynamo, geen telegrafische Installatie
zonder toestemming van de entente kunnen
worden vervaardigd, en zouden bedrijven
met duizenden arbeiders ten doode zijn op
geschreven. Ook de uitwerking op maat
schappelijk, ekonomisch en politiek gebied
zou vreeseljjk zijn, want op stuk van zaken
zou het Duitschland onmogelijk worden het
vredesverdrag uit te voeren.
Uitlevering van vee.
versnellingen op zijn brooze vloot èfdreef,
waaraan hij zich krampachtig vastklemde.
Toen veranderde het tooneel, en leek hij te
drijven in een spookaohtig leeg. Hij daoht,
dat hij blind was. Hij stak de hand uit om te
voelen waar hij was en zij kwam in aanra
king met de koele, vochtige aarde, die bedekt
was met stukjes tak en doode bladeren, en
sprietjes veerkrachtig gras. De aarde was
tenminste werkelijk, en hij belastte hnwr
dankbaar, terwijl zijn overige lichaam nog in
het ijle zweefde.
Toen werd hij zich bewust van een aange
name gewaarwording als van vuur. Zijn ge
zichtsvermogen keerde terug, en hij zag, dat
het een vuur wès. Het zag er bekend uit; het
was het vuur, dat hij zelf eenige uren tevoren
had aangelegd. Hij betastte zich en bevond,
dat hij in zijn eigen deken lag. „Ik heb een
nachtmerrie gehad," dacht hij vaag. Toen
onderbrak een stem ruw zijn vage overpein
zingen, en bracht de schok van volkomen
herinnering mede.
„Zoo, dus je bent weer bij, hè?" zeide de
stem grimmig,
Aan zijn voeten zag Jack David Cranston
op een houtblok zitten.
„Ik heb de pot maar over 't vuur gehan
gen," ging hij voort. „Zoo direct is de thee
klaar. Ik had je niet zoo hard willen raken,
jongen, maar ik was dol van woede."
Jack wendde het hoofd af, en verborg het
in de kromming van zijn arm. Duizelig, on-
asselijk, en beschaamd als hij was, was het
.uilen hem zoo na als dit mogelijk is bij een
jongeman, die zichzelven respecteert, in te
genwoordigheid van een anderen man.
„Anders goed geraakt, precies op de hoek
van de kaak," ging Cranston voort „Niks
gebroken. As je wat tiiee gehad hebt, ben je
GOEDKOOPE PRIJZEN
HELDER
Een ministerieele tronwplechtigheld met
hindernissen.
Volgens de „VorwSrts" zijn bij de trouw
plechtigheid van den Duiteohen minister
voor Voedselvoorziening dr. Hermes, die
dezer dagen ln het huwelijk is getreden met
een nicht van den Centrum-afgevaardigde
Trimborn, eenige incidenten voorgevallen,
De plechtigheid had plaats in de katholieke
kerk te Steglitz. Bij de kerk was een aantal
huismoeders te hoop geloopen, die zich al
lerlei critische, niet bepaald „salonffihige"
opmerkingen over de levensmiddelenpolitiek
van den minister veroorloofden. Deze voel
de zich blijkbaar niet op zijn gemak, ver
liet de kerk door een achterdeur, stapte met
zijn vrouw In een gereedstaanden auto en
verwijderde zich met spoed.
Diefstal van documenten.
Een 24-jarige secretaresse van het pa
tentbureau te Frankfort heeft een groot aan
tal documenten, teekeningen en berekenin
gen, die door de chemische fabriek Rhenana
te Mannheim, de Gehr. Böflinger in Nede-
ringelheim en de chemische fabriek Eleo-
tron te Griesheim aan het bureau hadden
gezonden, gestolen. Zij wilde ze met behulp
van haren verloofde en twee andere mede
plichtigen naar het buitenland uitvoeren en
daar varkoopen, 't geen aan de Duitsche nij
verheid een groote schade zou hebben be
rokkend. De koffer met de bescheiden 'kon
echter aan het station te Frankfort nog in
beslag genomen worden en de daders zijn
gearresteerd. Intusschen schijnen reeds en
kele patenten naar het buitenland .-d
te zijn.
RUSLAND.
Wrange!
Naar uit Konstantinoipel gemeld wordt,
hebben de troepen van Wrangel op den
rechteroever van d enDnjepr Nioopol geno
men. Zij maakten 1000 gevangenen en ver
overden 8 kanonnen, 6 gepantserde automo
bielen, een gepantserde trein.
In Noord-Tauzië zijn de Ode, 41ste en 2de
roode divisie afgeslagen eu hebben 4000 ge
vangenen en 2 kanonnen verloren.
JAPAN.
Sachalln.
Zurlch, 16 Oct. Een radiogram uit Mos
kou meldt, dat de Japanners het geheel©
eiland Sachalln hebben vermeesterd.
weer klaar.'*
Hij zette de thee en dwong Jack van het
kokende vocht te drinken. Tegen wil en dank
deed het den jongeman weder opleven, dooh
het bracht hem geen geestelijken troost
,Jk ben nou weer Klaar,'* mompelde hij
veelbeteekenend. „Je kunt nou wel weer weg
gaan!"
„Ik blijf hier een pijp met je rooken," zei
Cranston onverstoord. „Ik wil 's 'n praatje
met je maken." Toen h|j Jack's zure gezicht
zag, voegde hij er haastig bij: „Goeie heer!
ik zal geen preek tegen je hiouen, zooals je
daar ligt. Je hebt Je gemeen tegen me ge
dragen, dulvelsch gemeen, maar m'n woede
verdween met den slag die je voor den grond
sloeg. Ik wil je recht doen wedervaren. Ik
weet nog heel goed, dat ik zelf 'n jongen was,
en hoe ik 's avonds omhing om de tepees, en
probeerde de meisjes naar buiten te fluiten.
Maar ik heb me nooit opgehouen met zoo'n
tierelier-ding," zei hij verachtelijk, terwijl hij
den banjo met zijn voet aanstiet. „Zulke din
gen zijn goed voor nikkers en Hitalianen.
't Is niks voor 'n man."
Jack hief het hoofd op. „Heb je 'm gebro
ken?" vroeg hij, met gefronst voorhoofd.
„Nee, nee,'* zei Cranston bedaard. „Toen
ik jou hierheen bracht, heb lk 't meteen mee
genomen. 't Is persoonlijk eigendom, en ik
verniel niks, dat niet van injj ia."
Er volgde een stilte. Doodbedaard haalde
Cranston zijn pijp voor den dag, en stak haar
tin zijn mond, vervolgens nam hij een rolletje
tabak, sneed er handig een schijfje af, rolde
de tabak goed tusschen zijn handpalmen, en
stampte het ln den pijpekop met een voor-
zichtigen wijsvinger. Een gloeiend spaantje
van het vuur deed het overige. Vijf minuten
lang rookte hij zwijgend voort, en keek nu
BELGIE.
Generaal Leman. t
Te Luik is na ©en korte ziekte, op 69-jari-
gen leeftijd overleden generaal Gérard
Mathieu Leman, de heldhaftige verdediger
van Luik.
Bij den val van deze vesting werd gene
raal Leman, die besloten had zich onder
geen beding over te geven, onder de puin
hoop en van het fort Longin bedolven en
half verstikt door de Duitschers krijgsge
vangen gemaakt. Hij bracht verscheidene
jaren in Duitschland in de gevangenis door
en werd in 1618 in vrijheid gesteld.
GRIEKENLAND.
De toestand van den koning ls ernstig.
Athene, lfl Oct Ten gevolge van een he
vige crisis is de toestand van den koning
bijkans hopeloos.
De ministerraad is in spoedvergadering
bijeen gekomen. Het kabinet besloot het par
lement bijeen te roepen voor de benoeming
van een regent
Bern, 16 Oct Naar verzekerd wordt zou
ex-koning Konstantijn erover denken naar
Griekenland terug te keeren om weder de
troon te bestijgen. De federale autoriteiten
hebben de noodige maatregelen genomen om
de verwezenlijking van een eventueel oom-
plot tegen te gaan.
Athene, 18 Oct Het bulletin van Zondag
middag constateert een lichte verbetering in
den toestand; de doktoren zijn minder pes
simistisch.
Arbeidswet 1919.
en dan van onder 'gefronst© wenkbrauwen
naar Jaok.
„Heb je wat te zeggen vroeg bij ten
laatste.
ee," mompelde Jaok.
Wederom stilte.,, Cranston zat daar, alsof
bij van plan was er den geheelen nacht te
blijven.
„Ik krijg niet te veel gelegenheid om te
praten met een blanke," zei bij eindelijk met
een zekere ruwe beleefdheid. „Die opgeprikte
deftige lui daar op die stoomboot, dat zijn
geen mannen, maar aangekleed© poppen. Sir
Bryson Trangmiar, goeie hemel 1 Morgen
noemt bij mij nog „m'n goeie man." En hij
was indertijd toch zelf maar kruidenier, zeg
gen ze net als ik." Jaok boorde hem on
derdrukt grinneken.
Jack voelde, dat de oude factor zoowaar
bezig was te trachten op beteren voet met
hem te komen, maar de jongeman was diep
beleedigd, en te hopeloos in het ongelijk, om
hier direct op in te gaan.
Cranston bleef rooken en ln het vuur
staren.
Er was iets onzeggelijk roerends in zijn
bevende stem, toen hij onhandig en luid
voortging: „Je vergiste je, jongen. Ze Is veel
te goed voor dat spelletje van „fluit maar,
dan komt ze." Als je 'n greintje gezond ver
stand hadt, dan zou je dat zelf ook Ingezien
hebben mijn kleine meisje met haar ver
standige manier van doen! Maar Ik neem je
dat niet kwalijk. Je bent jong. Ik zou me
heelemaal niet druk met je gemaakt hebben,
maar ik voel, dat ik de verantwoordelijkheid
draag. Ik gaf m'n kinderen een kleurlinge
Laat bl] de firma
uwe demle, winterjas of ulster
aanmeten.
Spotgoedkoop! Prima stof!
Doet Uw voordeel! (Adv.)
Iedere uitgeputte vrouw
diende dl» te weten.
Zorgen en overwerking veroorzaken de
meeste zenuwachtigheid en nierkwalen bij
vrouwen.
Uitgeput voor de dag begint en te ver
moeid om de noodige rust te genieten na
afloop van het werk dat la wat zich lede
ren dag voordoek els de nieren aangedaan
zijn.
Hoofdpijn, duizeligheid, rugpijn,' urine-
kwalen, bloedarmoede en vreemde pijnen,
die komen en gaan, zijn de eerste aanwijzin
gen van onzuiver bloed en vatbaarheid voor
urinezuur, te wijten aan nierzwakte.
Om gezond te worden en de gevaren van
rheumatiek, blaassteen, waterzuoht, ontsto
ken nieren en urinezuurvergiftiging te ver
mijden, dient gij onmiddellijk te beginnen
met een eenvoudige, goed geregelde voeding,
frissche lucht en rust, en uw Borgen en over
werking ter zijde te zetten.
Foster's Rugpijn Nieren Pillen rullen uw
herstel bevorderen, want zij werken zacht
doch rechtstreeku op de nieren en blaas, alle
nier-organen verzachtend en versterkend.
Zelfs in gevorderde gevallen van nierziekte
hadden Foster'g Pillen opmerkelijk succes.
Vrouwen zullen haar behulpzaam vinden op
alle tijden van nier* of urin©stoornissen. Men
dient te onthouden, dat Foster's Pillen hoe
genaamd niet op de Ingewanden werken,
doch uitsluitend op de nier-organen.
De handteekenlng van James Foeter op de
vrrmlrlHn ct ttroawkcwWi A n aaLa.i.„ij ww_ _T
verpakking waarborgt de echtheid. Foster's
Rugpön Nieren Pillen z^n te Den Helder
verkrijgbaar bti A. ten Klooster, Keizerstr.
33, 1.75 p. doos of 10.— p. ges doozöu.
als moeder. En daarom heb ik m'n meisje en
mn jongens gehandicapt, en nou moet ik
vader en moeder tegelijk voor ze zijn."
Heel wat minder dan dit zou reeds op
Jack s gevoel van edelmoedigheid gewerkt
hebben. Hij verborg het gelaat weder, en had
het land aan zichzelven, dooh zijn trots be-
hiéld alsnog de overhand. Hij kon dit den
ander niet laten zien.
„Daardoor komt 't, dat Je zoo weinig res
pect voor haar hebt," ging Cranston voort.
„Als ze een blanke moeder had gehad, mijn
meisje, ja, met de helft van haar knapheid'
en goedheid, dan zou je je wei anders gehou
den hebben. Maar voor de gevolgen van mijn
dwaling moet zij niet bloeden als lk 't kan
verhelpen. Wat weet 'n jongen als jij, die
niks in de wereld uitvoert, van de waarde
van vrouwen? Jij meet ze af naar hun
schoonheid, die niks te beteekenen heeft. Ze
heeft een geest als een opengaande bloem.
Zij is mijn vriendin. Al die jaren heb ik mijn
mond moeten houden, en heb 't gedaan ook,
en nu eindelijk heb ik eens iemand, met wien
ik praten kan, en die kan voelen wat een
blanke voelt! Zij ls een blanke! Ze heeft mee
van 't beste bloed van Schotland in de aderen.
Zo is n Cranston. Vergelijk haar eens met
de dochter van zijn lordschap daar, de doch
ter van den kruidenier. Vergelijk haar bij
de blankste lelies onder hen, en mijn meisje
overtreft ze allemaal in schoonheid, ja, en in
moed en degelijkheid 1 En ze is waard om
zoons en dochters te baren waar Iedere man
trotsch op kan zijn."
(Wordt vervolgd).
COURANT
8
„1.80
Post-Girorekenlng No. 16066.
20 ct. p. regel (galjard). Ingee. meded. (kolombr. ale redact tekst) 60 ct.
Kleine adv. (gevr., te koop, te huur) v. 1—4 reg. 50 ct., elke regel meer
10 ct bij vooruitb. (adree: Bur. v. d. bl. en met br. onder no. 10 ct. p. adv.
extra). Bew.-ex. 4 ct Alle prijzen tijd. verh. m. 10% papierduurtetoesl.
In den partijdag der meerderheids-soclalfsten
te Kassei werd meegedeeld, dat Frankrijk
thans 810.000 melkkoeien van Duitschland
eischt. De Berlijnsche correspondent van de
,,Köln. Ztg." is op onderzoek uitgegaan en
heeft uit regeeringskringen bevestiging ge
kregen van dit bericht. Deze eisch is niet
gesteld in een nota, doch het resultaat van
een lange reeks van lijsten in de laatste
maanden te Berlijn ontvangen. Lijsten, waarop
genoteerd staat, wat de Franschen verloren
hebben door schuld van de Duitschers en
waarvan vergoeding wordt gevraagd. Krach
tens art. 238 van het vredesverdrag. En wat
het vee betref» wordt thans verlangd 810.000
melkkoeien, 100.000 stieren, 62.000 trekossen
11.150 stuks ander rundvee. Daarvan wil
Ingezonden mededeellng.
Frankfijk 800.000 koeien en J0.000 stieren,
België 210.000 koeien.
Hetgeen Duitschland reeds geleverd heeft
wordt beschouwd als een afbetaling140.000
melkkoeien, 4000 stieren, 40.000 vaarzen, 700
dekhengsten, 40.000 merries, 120.000 schapen,
10.000 geiten en 15.000 zeugen.
Op 24 October 1920 treedt de Arbeid»wet
1919 in werking voor wat betreft:
Verbod van kinderarbeid beneden
14 jaar in alle ondernemingen (zie overgangs
bepaling hieronder).
Voorschriften betreffende ge
zondheid en veiligheid van jeugdige
personen en vrouwen in fabrieken of werk
plaatsen, kantoren, winkels, apotheken, hotels
of koffiehuizen en daarbuiten.
Arbeidstijd in fabrieken of werkplaatsen.
Arbeidslijsten en arbeldsregisters
in fabrieken of werkplaatsen.
Arbeidskaarten voor jeugdige personen
en gehuwde vrouwen in alle ondernemingen.
KINDERARBEID.
Een kind beneden 14 Jaar mag geen
arbeid verrichten.
Als overgangsmaatregel is toegestaan, dat
na 24 October 1920 arbeid verrichten:
a. de op dien datum twaalfjarige kinderen,
die dan voldoen aan het bepaalde in art. 22,
sub 4 der Arbeidswet 1911.
b. de op dien datum dertienjarige niet leer
plichtige kinderen.
e. de niet leerplichtige Jongens, die tusschen
24 Oetober 1920 en 1 Juli 1921 dertien Jaar
geworden zijn.
ARBEIDSTIJD IN FABRIEKEN OF
WERKPLAATSEN.
Vanaf 24 Ootober 1920 is de 8-urige
werkdag en de wekelijksche arbeidsduur
van 46 uren verplioht geworden voor
alle arbeiders in alle fabrieken of werkplaatsen.
Zondagsarbeldis verboden voor Jeug
dige personen en vrouwen. Voor man
nen eveneens, tenzij door bijzondere bepalin
gen in het Werktijdenbesluit of ingevolge
vergunning van den Minister van Arbeid of
het Districtshoofd der Arbeidsinspectie toe
gestaan.
Zaterdagmiddag na 1 uur mag ln
fabrieken of werkplaatsen alleen dan worden
gearbeid, als dit ls toegestaan in het Werk
tijdenbesluit of ingevolge vergunning van den
Minister van Arbeid of het Districtshoofd der
Arbeidsinspectie.
De dagelijksohe arbeid mag niet
vroeger beginnen dan te 7 uur v.m. en
niet later eindigen dan te 6 uur n. m
tenzij door bijzondere bepalingen in het Werk
tijdenbesluit vroegere of latere arbeid, alsook
„Nou, dan heb ik iets te zeggen," bracht
deze er eindelijk op anderen toon uit „Eu
dat valt me lang niet makkelijk."
(bovenwlnkel)
arbeid des nachts is toegestaan. Ook het
Districtshoofd der Arbeidsinspectie kan af
wijkingen toestaan voor speeiale gevallen.
De arbeidsduur per dag bedraagt
ten hoogste 8 uren behalve voor dien arbeid,
nader bepaald in het Werktijdenbesluit en die,
aangegeven in het „Overgangsbesluit. Het
Districtshoofd der Arbeidsinspectie kan, indien
zich bijzondere omstandigheden voordoen,
overwerkvergunning geven. Voor
mannen ten hoogste 11 uren per dag en 62
uren per week, voor vrouwen en jeugdigs
arbeiders van 16 jaar en ouder ten hoogste
10 uren per dag en 55 uren per week.
p e arbeid van personen, niet zijnde
hoofd of bestuurder, die aan het hoofd staan
van inrichtingen of van een afdeeling en uit
sluitend of ln hoofdzaak belast zijn met de
leiding daarvan, valt niet onder de bepa
lingen betreffende den arbeidsduur en arbeids
tijd. Ook valt niet onder deze bepalingen de
arbeid van den fabricage-chef, chef de bureau,
enz., voor zoover z(j met leiding over personen,
werkzaam in die afdeelingen, zijn belast.
ARBEID IN BROODBAKKERIJEN.
Voor broodbakkerijen gelden speciale be
palingen.
Zondagsarbeid ls verboden, ook voor
den werkgever.
Nachtarbeid is verboden, ook voor den
werkgever. Als nacht wordt gerekend de tijd
tusschen 8 nur 's avonds en 6 uur 's morgens,
met de volgende uitzonderingen
Op Zaterdag mag om 4 uur worden
begonnen.
In den nacht van Zondag op Maan
dag mag te middernacht door één persoon
begonnen worden met het stoken van heete-
lucht- en heetwaterovens.
De arbeidsduur is voor bakkersgezellen,
loopwerk inbegrepen, ten hoogBte 8 uren per
Ingezonden mededeellng.