w b#tar doo* ral
worden. Teehnineho •rtieidlng ml ar moeien
biövtn, es ook •dmintatrgtie! ral men de
taken alt elkaar moeten blaren houden.
Welke reden la er dan om aan te nemen dat
de ambtenaren, wanneer ril maar onder den
feilden mlnlater ataan, meer overleg rullen
plegen dan rij deden toen rij twee veraohll-
lende hoofden hadden?
Zij die naar de samenameltlng hebben
beengeatuurd rijn dan ook voor het meeren-
deel gedreven door hei verlangen het bud-
oet der landsverdediging naar beneden te
drukken. De Mlnlater van landaverdediglng
aal ln den regel ÓI marine- of oorlogsdee-
kundlge rijn. Er ia dua altijd reden om te
hopen, dat hfj rioh sal laten drijven tot ver
waar looiing van een der beide takken van
defenaie. Hetgeen voor de antl-mllltalriaten
weer sódveel gewonnen la.
HAAGGCHE BRIEVEN.
Daar licht Uitgestelde beslissingen.
De Haagaehe kleuren. Sport en Para.
LEO.
BUITENLAND.
Oodtgeeri over de internationale
arbeidersbelangen.
Berlijn, 22 Oot De heer Oudegeest, lid der
Tweede Kamer die in Zwitserland vertoeft
om deel te nemen aan de vergaderingen van
het Internationaal Bureau van den Arbeid
te Genève en van het oongrea van de Zwit-
aeraohe vakvereenigingen te Neuenburg,
heeft rioh tegenover een medewerker van de
„Baseier National Zeitung" vrij soeptlaoh uit
gelaten aangaande de uitvoering van de be
sluiten der internationale arbeidsoonferentle
van Washington. Een sterke reactionaire be
woging verzet rioh in alle landen tegen de
uitvoering van deze besluiten. Tot heden
heeft nog sleohts één staat en wel Engeland
de besluiten geratifioeerd. Indien de andere
staten niet volgen, zal de teleurstelling bij
de arbeiders zeer groot zijn. Wij hebben ons
tot samenwerking met de regeeringen bereid
verklaard, maar Indien deze samenwerking
geen vruchten oplevert, zullen de radicale
arbeiders, die steeds beweren dat dergelijke
sajnenwerklngen nutteloos zijn, gelijk heb
ben. Men kan op een oonferentle zeer goed
met de vertegenwoordigers van regeeringen
samenwerken, maar later verloochenen dan
de regeeringen hun vertegenwoordiger en
saboteeren rij den arbeid. Indien in den loop
van het volgende Jaar, als de derde alge-
meene oonferentle van de internationale
arbeidsorganisatie zal worden gehouden, de
meeste landen de besluiten van Washington
niet hebben uitgevoerd, dan zal men waar
schijnlijk trachten deze uitvoering door mid
del van een algemeene werkstaking te ver
krijgen. Wy willen dé te Washington beslo
ten hervormingen in elk geval doorzetten en
indien dit met wettelijke middelen niet gaat,
dan ls de algemeene werkstaking nog het
eenlge wapen dat ln aanraking komt Dit zou
dan natuurlijk tevens het einde beteekenen
van de arbeidsorganisatie van Genève die op
een samenwerking der klasse ls opgebouwd
ENGELAND.
De mijnwerkersstaking.
Ben nlüaüng van Smlllla.
Londen, 22 Oot Smillie heeft gisteren
avond te Glasgow had woord voerend, gezegd,
dat als de regeering toestemde in de loorfs-
verhooging, de mijnwerkers bereid waren
met de mijneigenaars samen te werken. Wij
weten, zelde wmiLLte, dat de kolenproductie
binnen vief of vijf maanden met twintig mil-
lioen ton kan worden vermeerderd.
Londen, 22 Oot De pogingen tot een re
geling van de kolenstaking zijn vandaag
voortgezet Bovendien worden er conferen
ties gehouden tuasohen Lloyd George, Bo-
nar Law, Home en Duncan, den kolenrege-
laar aan den eenen kant en de leiders der
mijnwerkers aan den anderen kant Er zijn
krachtige aanwijzingen, zegt de „Evening
Standard", om te gelooven, dat er een aan
vaardbare oplossing zal worden gevonden
en dat de onderhandelingen formeel zullen
worden heropend. Ook een hoopvol toeken
is, dat het bestuur der mijnwerkers is opge
roepen om morgen te Londen bijeen te
komen.
De ernst van het besluit der spoorweg-
mannen om het werk neer te leggen als men
niet tot overeenstemming is gekomen of als
de onderhandelingen niet zijn hervat voor
morgen, wordt ©enigszins getemperd door
het feit, dat er in hun gelederen een sterke
strooming bestaat tegen een sympathie-
staking.
De berichten uit een groot aantal distrio-
ten wijzen op deze houding, en nog belang
rijker ia het feit, dat tot dusver er geen aan
wijzingen zijn, dat het verbond van machi
nisten en stokers, 'dat afzonderlijk van de
spoorwegmannen ls georganiseerd, heeft
doen blijken, dat het de staking gunstig ls
gezind.
Londen, 22 Oot Het ls wel de moeite van
het vermelden waard, dat de machtige ver-
eeniging van machinisten en stokers, waar
van 70.000 leden deel uitmaken, nog steeds
niet besloten heeft om zioh, indien het zoo
ver komen mocht bij een staking der spoor
wegarbeiders aan te sluiten, en haar beslis-
sling dienaangaande tot Maandag uitgesteld
heeft
Noodwetten.
Londen, 22 Oot Minister Shortt heeft by
het Lagerhuis een wetsontwerp ingediend
houdende buitengewone bepalingen ter be
scherming van de gemeenschap tegen plot
selinge aanslagen.
ket Shortt Ingediende wetsontwerp
worden de regeering versohillende bevoegd
heden verleend, welke overeenkomen met
een deel van die, welke zij tijdens den oor
log bezat om ongeregeldheden en opstanden
te onderdrukken.
IERLAND.
Weder politiebeambten doodgeschoten.
Londen, 22 Oot Er zijn wedèr drie poli
tiebeambten in Ierland doodgeschoten, ni. te
Ballinagore en te Leep by Skibbereen.
Ontploffingen te Dublin.
Oot. Hedenmorgen hadden
op verschillende plaatsen ln Dublin herhaal
de hevige ontploffingen plaats, terwijl er ge-
ischoten werd. Naar gemeld wordt, is het
regeerings-arsenaal te Dublin geplunderd.
Volgens een ander bericht maakten de plun
deraars een groote hoeveelheid wapenen,
ammunitie en bommen buit en werden de
ontploffingen door de plunderaars veroor
zaakt, die de buitgemaakte granaten bezigden
in een gevecht met de politie.
De toestand van Mac Swlney.
Londen, 22 Oct In antwoord op een hem
gestelde vraag, $eide minister Shortt in het
Lagerhuis, dat de toestand van Mac 8winey,
den lord-mayor van Cork, zeer ernstig wak
Tot gisteren gaven de doctoren hem alleen
medicijnen, doch gedurende een periode van
halfbewustelooaheld gisteren dienden zy hem
een beetje vloeiend voedsel toe.
Op de vraag, of dit beteekende, dat Mac
Swinay met geweld werd gevoed en of d.t
wettelijk gerechtvaardigd San worden, ant
woordde minister Shortt, dat het voeden met
geweld in dit geval uitsluitend beetond in het
houden van een kop aan Mac Hwiney'a lippen,
torwyi het Innemen van het voedsel vrijwillig
plaats vowl. In leder geval was voedon met
geweld, zelde minister Shortt, niet onwettig,
dooh dikwijls een plloht
DUIT8CHLAND.
Aardappelen voor overwerk.
Beriyn, 22 Oot. Uit Dresden wordt d.d.
21 dezer gemeld: De mijnwericers ln de kolen
mijnen van het district Luga/u hebben rioh
Abt het Saksische ministerie van voedselvoor
ziening gewend met het verzoek, hun goed
koop© aardappelen te versohaffen. Indien dit
verzoek wordt Ingewilligd, zyn zy bereid een
achtste uur per dag te werken. Daardoor iou
de kolenproductie ln Saksen dageiyka met
70.000 ton stijgen.
Roovers.
Te Eoblenz rijn Donderdagavond drie lie
den in Amerikaansche uniform het ban
kierskantoor van Jones binnengedrongen,
waar zy den bedrijfsleider en zijn zoon met
revolvers in bedwang hebben gehouden en
172.000 Mark hebben gestolen. Men ls de
daders nog niet op het spoor.
Een paar honderd uit Oost-Azië terugge
keerde Duitschers hebben, getooid met
zwart-wit-roode linten, by hun aankomst op
het station te Hamburg getracht stemming
te maken voor het terugroepen van den kei
zer. Ze hadden echter geen suooes; niemand
scheen de zaak ernstig op te nemen.
RUSLAND.
Verschillende berichten.
Kopenhagen, 21 Oct. „Berllngske Tl-
dendê" meldt uit Helatngfors: Volgens Pe-
tersburgsohe bladen heeft een groot aantal
bolsjewistische commissarissen den laatsten
tijd Rusland verlaten om de door hen ge
roofde kostbaarheden in het buitenland ln
veiligheid te brengen.
Het revolutionnaire gerechtshof te
Niezjni Nowgorod veroordeelde 14 personeD
als tegenrevolutionnairen ter dood. Zy moe
ten 87.000 poed graan (oa. 600.000 KG.) heb
ben verbrand.
Te Archangelsk zijn 10 personen gefu
silleerd, die een graanpakhuis der Bovjet-
regoerin-g in brand haden gestoken.
De Russische visscherygebleden tn het
verre Oosten zyn thans geheel in Japansche
handen. De Japanners hebben hun invloed
uitgebreid over het gansche Amoer-gebied,
zelfs tot de afgelegen fjorden van Kamsjatka.
Het muziekleven ln Sovjet-Rusland.
De violist Albert Jarosy ls onlangs uit een
civiele gevangenschap van vyf jaar in Rus
land bevrijd en deelt nu ln de „Allgem.
lllustr. Ztg." zyn ervaringen mede omtrent
het muziekleven aldaar onder het gezegend
bolsjewistisch régime. Als leeraar aan het
Conservatorium te Moskou had hy volop ge
legenheid, een en ander te bestudeeren.
Het grootsch opgezet programma der bol
sjewisten, dat, voor zoover het de toonkunst
betreft, de bedoeling had, het muziekleven
grondig ta reorganiseeren, heeft tenslotte
een volledige verlamming der scheppende
on een verbysterende demoralisatie der uit
voerende musici tengevolge gehad. In het
begin der dictatuur werden de kunstenaars
met allerlei loikmiddelen voor het bolsjewis
me gewonnen; zij kregen een „organisatie",
hooge honoraria, stemrecht, vergaderingen,
redevoeringen, besluiten en al wat dies heer
lijks meer zij. Zy werden duizelig gemaakt
met de toezegging varf alles, wat in een toon
kunstenaarsbrein als hoogste ideaal kan le
ven. Staatsorkest, Staatskoor, Staatskwartet,
Staatsmuziekscholen, natuurUjk met koste
loos onderwys voor het proletariaat, een ge
weldig breed opgezette Staatsmuziekuitge-
verij, enzoovoort. Zoo was de theorie. Maar
dé' praktijk werd zoo heel anders! Den sov
jetleiders bleek het zeer ingewikkeld systeem
van oommlssariaten, hoofd- en bij-beambten,
hoofd- en onderafdeelingen, meer ter harte
te gaan dan een gezonde ontwikkeling van
het muziekleven. En de veelgeprezen Staats-
muziekultgevery bracht het niet verder dan
tot de publicatie van een paar dadaïstische
producten van een twijfelachtig gehalte.
Ontelbare organisaties arrangeerden con
certen: arbeidersoomité's, vereenigingen van
spoorwegmannen, van de roode gardisten,
enzoovoort. Tot de medewerking van derge
lijke oonoerten werden de musici niet uitge-
noodigd, maar eenvoudig „opgecomman
deerd".
Wat is een belangrijke factor by het op
treden als kunstenaar? Het levensonder
houd. Maar in Sovjet-Rusland speelt die fac
tor niet mede een rol, niet de hoofdrol, maar
de eenige rol. Het optreden van den kunste
naar in Rusland is om het zoo eens uit te
drukken een monoloog van den honger. Men
speelt in het hartje van den winter in sedert
maanden onverwarmde zalen op sinds jaren
niet meer onderhouden noch herstelde in
strumenten, bibberend van kou en ellende.
Overdag hakt men hout, ruimt men sneeuw;
des avonds treedt men op. Over honorarium
spreekt niemand, meer; dat is sedert ruim
een jaar een abstract begrip geworden; de
musicus speelt alleen voor: levensmiddelen.
Hy speelt voor 15 pond paardenvleesch, ziiigt
voor meel, beschuit, groenten, afval van ta
bak. Jarosy*s kunstbroeders zagen geel van
afgunst toen zy vernamen, dat hij voor een
ooncert in de groote Adelszaal een honora
rium van vijf pond rozynen had ontvangen.
Het optreden in drie vier concerten per
avond is dan ook volstrekt geen zeldzaam
heid. Een gecultiveerd publiek bestaat niet,
evenmin kritiek, en aangezien het concert
bezoek grootendeels. is gerecruteerd uit men-
schen, wier muzikale adspiraties tot aan de
revolutie met balalaika en harmonika vol
maakt bevredigd werden, is van muzikaal
geweten geen sprake meer. Zoo heeft men
Zondagooncerten, waarop achtereenvolgens
optreden een zangeres, een balletdanseres,
een humorist, een pianist, een ensemble van
„exoentrlos", enzoovoort, enzoovoort De
symphonische concerten onder leiding van
Koessewitski hebben het slechts één seizoen
met moeite kunnen volhouden. Ook het met
veel ophef aangekondigd „Staatskwartet",
samengesteld uit leden van het Opera-orkest
moest al heel spoedig zijn leven eindigen. In
plaats hiervan kwam een ander kwartet met
den grootschen naam „Stradivarius"; de vier
instrumenten, door dit kwartet bespeeld, wa
ren ook werkelijk prachtexemplaren van den
meestor van Oremona en, behalve dat van
den primarius.geroqulreerd. Wat de tal
looze kostbare instrumenten betreft, die zyn
grootendeels door bolsjewistische officieren
gestolen, verkocht of aan polltiek-bevoor-
rechte maar muzikaal onbeduidende violis
ten ten geeohenke gegeven. Terloops vertelt
Jarosy nog, dat hy bij zyn laatste oonoert in
Rusland or> een o-snaar speelde, die hem 600
Roebel had gekost.
Kan men In de stad geen oonoert geven,
dan gaat men op tournee, met heldhaftige
veraontlng voor typheuse lnfeotie, volge
propte spoorwegcoupés, onreinheid, enz. om
argena te spelen voor wat aardappelen of 'n
kluitje vet
Indien men als musicus door de Sovjeta
wordt opgecommandeerd" is het geraden,
daaraan gevolg te geven. Het zioh onttrek
ken aan de „mobilisatie der kunstenaars"
wordt als sabotage beschouwd en.behan*
deld. Alleen sterren als Sjaljapien, die voor
niet minder dan 250.000 roebels per keer op
treedt, hebben een dragelijk bestaan.
Aldus het oonoertleven. Op de scholen ia
het niet minder treurig gesteld. Muziek, mu-
ziekpapier, instrumenten, snaren zijn niet te
krijgen. De nerveuze klopjacht op levens
middelen maakt elke studie ten eenenmale
onmogeiyk. En van verwarming in de school
lokalen is geen sprake: Jarosy gaf les by een
temperatuur van —8°, totdat de geswollen
handen van leeraren en leerlingen elk ver
der onderwys totaal onvruchtbaar maakte,
Ook de door eenige Dalaroze-leerlingen op
gerichte instelling voor rhythmlsche gym
nastiek werd het slachtoffer van het bolsje
wisme. Met veel Inspanning, gewapend met
pelzen, doeken en vilten overschoenen, be
reidde men een openbare demonstratie voor,
die den 'volkscommissaris voor kunst en on
derwys in geestdrift bracht en hem aan het
instituut een eigen gebouw deed beloven,
dat „zyns gelijke in Europa niet zou vinden".
Den volgenden dag kwamen drie leden der
roode garde het schoolgebouw voor de ma
trozen opelschen en ontruimen.
De Russische oomponiflten zyn deels ge
vlucht, deels te gronde gegaan. Alleen ls er
een klein groepje, dat er nog steeds den
moed in houdt, dat herhaaldelijk bijeenkomt
en waarvan de leden om een met houtkrul
len gestookt kacheltje geschaard elkander
opbeuren met Beethoven, Mozart, Wagner,
Wolf, Debussy. Die avonden doen denken
aan samenkomsten van geheime orden. En
dan denkt men aan landen, waar een artistiek
vrij leven bloeit.
Doux paysl
Een aantal anarchisten gearresteerd
Rome, 22 Oct. De „Massagero" verneemt
uit Bologna, dat de politie een aantal anar
chisten, in congres vereenlgd, arresteerde;
zy hadden groote geldsommen by zich.
Correspondentie.
W. G„ Balistraat 17. Uw ingezonden stuk
wordt in het volgend nummer opgenomen.
SPORT.
VoetbaL
De Competitiewedstrijden.
N. H. V. B.
Purgeriykc Stand dnr gwnmnta Helder,
't-Gravenhage, 13 October.
Ik kan me soo vooretellen, dat de geachte
ingezetenen van Helder ln hun schik rijn met
hun nieuwe - electrische verlichting immers
Iedere verbetering, die het aanzien van een
•tad kan verhoogen en ln overeenstemming
brengen met de elsohen des fi^Jda, ls wel
kom. Wü, Hagenaars, hebben allang ons G.
B. B. en rijn gemakken en worden daaraan
nogal dik wij Ls herinnerd. O n s e dankbaarheid
.moet zloh dan uiten ln het berusten ln een
nieuwe tarieftverhooging, m.a.w. we moeten
er voor „opdokken". Het blijkt echter dui
delijk, dat „beloonde dankbaarheid" niet de
wasoheohte ls en lk kan u verzekeren, dat
we al menig suur gezloht getrokken hebben,
telkens als onae Edelachtbare vroedsohap idem
sooveel prooentjes er op gooide.
Daarom waarsohuw lk n maar vast, want,
behalve wanneer Helder als sooveelste wereld
wonder gaat fungeeren, snit ook n merken,
dat u met al dat lloht wel eens in 't sonnetje
gezet sult worden.
De Residentie Ie alweer met een nieuwe
verhooging gezegend en één die niet mis ls
Vooral de winkelstand en de kleine burgerij
lijden er onder. Zoo la voor de Industrie de
kracht-eleetrloltelt met 376 pot. verhoogd, ln
vergelijking met het grondtarief. Een ver-
pllohte overname van muntinstallaties (die
indertijd op kosten der gemeente werden aan
gelegd) behoort ook tot de verrassingen.
Wat de oorsaken betreft, de hooge kolen-
priJzen zijn daarvan wel de voornaamste, dooh
.ook de hooge uitgaven voor loonen en sala
rissen en materiaal-aankoop. In den Raad
werd beweerd, dat er wel wat royaal geleefd
werd aan het G. E. B., een opmerking, die niet
geheel onjuist is.
Zoo moeten er voor Jaren Jhaterlalen zijn
aangeschaft van minder goede kwaliteit. Wat
daarvan waar ls, weet ik niet, doch zeker is,
dat ln vele overheidsbedrijven de nering naar
de tering wordt gezet, in plaats van omgekferd.
Het voorstel betreffende de Haagsche Aan-
nemings-Maatsohappi), dit novum op het gebied
der overheidsbemoeiing, is aangehouden tot
Maandag a.s., evenals dat betreffende het
tapverbod, waarover ik het de vorige maal
had.
Beide aangelegenheden hebben hier heel
wat stof opgeworpen, met een uitgebreide
collectie moties en adressen tot gevolg. Wat
het eerste punt aangaat, de Kamer van Koop
handel, de Federatieve Middenstandscommissie
en de Aannemersbond adresseerden om ver
werping, de verschillende bouwvakorganisaties,
ook de Christelijke, verzochten aanneming.
Wat het lot van beide voorstellen worden
■al is niet met zekerheid te zeggen, want de
stemming is nogal verdeeld. Vooral het drank-
bestrjjdings-voorstel belooft uit politiek oog
punt zeer Interessant te worden.
In lange Jaren hebben B. en W. van een
gemeente niet zoo'n gewichtige ontdekking
gedaan als de onze onlangs veel nlenws valt
er tegenwoordig wel niet te ontdekken, want
alles ls samen te vatten onder het motto
.betalen". Indlreot ls ook het nienwe in dezen
zin geen nieuwtje, want als de uitvinding
van de Gemeenteraad .patent" verkrijgt, zal
er weer aardig wat zilver rollen.
.Onze kleuren zijn verkeerd", ziedaar het
groote nieuws niet, dat de Residentie kleuren
blind is, neen dat niet, maar we hebben toch
altijd zwart met donkergroen verwisseld. Deze
mare dankt haar ontstaan aan de vindingrijk
heid van een oud-archivaris, die het belang
rijke nieuws natuurlijk, zelfs om derwille van
ons aller beurs, niet voor zioh kon houden.
Binnenkort kunt ge dus het decreet ver
wachten niet geel-zwart, doch geel en donker
groen zijn de kleuren van de Residentie.
Ik voor mij ben alleen maar bang voor de
gevolgen de tram-vlaggetjes op feestdagen,
de vaandels van vereenigingen, de ehlrtsvan
voetbalclubs, de wagens van de Gemeente
reiniging, vlaggen en wapens, al die onont
beerlijke zullen moeten worden veranderd,
want een Hagenaar let graag op het uiterlijk.
Het lijkt wel of er niets belangrijker is dan
deze .gemeentelijke Camouflage
De .Sportkroniek'' cn ook Mr. van Bolhuis
in ,De Journalisten", klagen over den grooten
omvang, die de sportrubrleken in versohillende
dagbladen gaan aannemen en de wijze, waarop
de prestaties van verschillende, over het
geheel Jonge, voetballers worden overdreven.
Inderdaad, zij hebben schoon gelijk, hoewel
de .Sportkroniek", zooals van zelf spreekt,
nog een ander belang dan het ldeöele bij
deze zaak heeft n.1. het feit, dat de dagbladen
▼oor een groot deel .de wind uit de zeilen"
van hun sportcollega's nemen.
Mr. van Bolhuis wijt deze overdrijving aan
een teveel toegeven aan de wenschen van het
(sport-)publiek en vipdt dat men niet uit
sluitend de commercieele zijde voor oogen
moet stellen.
Want ten* slotte zijn al die honderden, die
de wedstrijden bezoeken en de kolommen
.Sport" verslinden, slechts voor een zéér klein
deel zelf sportbeoefenaren, terwijl men van
de propaganda op deze wyze niets moet ver
wachten De voetbalsport wordt hoe langer
hoe meer publieke vermakelijkheid en van
haar oorspronkelijk doel, lichamelijke opvoe
ding is nog maar een schimmetje over. Geen
wonder.dat vele nietvoetballievenden er slechts
bitter weinig respect voor hebben en al dat
ophemelen met weerzin aanschouwen. Ook de
ware sportman doet dat en slaat met angst
en vreeze de verwording van onze sport gade.
De pers zal zich niet kunnen ontveinzen,
dat z\j voor een deel ook daaraan schuldig
is en zal zoo zij dit Inziet een andere" koers
moeten kiezen. Sportartikelen met leerzame
of opvoedende strekking en vooral eenvoud
ln de verslagen zijn daartoe de aangewezen
middelen. Mieeobien, dat er dan nog iet» te
redden valt.
Italië.
Programma, voor Zondag 24 Oetober.
N. V. B.
Westelijke Afdeeling.
Eerste klasse.
Dordrecht: D.F.O.—Blauw Wit: Rotterdam:
y.O.C.H.V.V.; Amsterdam: SpartaanV.V.A.:
Ajax—Haarlem; Utrecht: U.V.V.—Spart»; Den
Haag: H.B.S.—A.F.C.
Overgangsklasse.
Rotterdam: H.-D. VB.—Stormvogel»; R.FO.—
Quick; Haarlem: R.C.H.—t Gooi; HJT.C.—D.E.C.*
Wonnerveer: WJT.O.—Feijenoord; Den Haag:
AJD.O.—&V.V.
Tweede klasse A.
Alkmaar: Alcmaria ViotrixZ.V.V.; Haarlem:
E.D.O.—Amstel: Weesp: Ëaplditae—HortusScho
ten: Schoten—Punnareteijn; Zaandam: Z.F.O.—
Hollandd».
Derde klasse A.
Bloemend aalBloemendaal—Steeds Voorwaart»;
Helder: HelderN.OJ3.
Derde klasse B.
Amsterdam: Neerlandia—OJD.E. Zaandam
ZaanlandiaQ.S.O.; Koog aan de Zaan: K.F.C.
West-Frisia; Watergraafsmeer: Water-graafsm.
Swift
Reserve tweede klasse A.
Hoorn: Hollasdia 2—Z.F.G. 2.
Eerste klasse B.
Zaandam: Meervogele 1—H.R.C. 1; Assendelft:
Assendelft 1—Helder 2; Zaandam: Z.V.V. 8K.
F.C. 2.
Tweede klasse B.
WormerveerQ.S.C. 2—W.F.O. 4: Helder:
H.R.O. 2—Go Ahead 1; Krommenie: K.V.V. 1—
BB.V. 1; Oaetricum: CB.V. 1—V.V.U. 1.
Afdeeling Helder.
Texel: Texel 1Helder 8. Scheidsrechter de
heer Geurt». Tuindorp: Batavier 1—H.R.C. 4.
Aanvang 10 uur. Scheidsrechter de heer Stuart
Ankerpark: Avia 2—HJt.C. 8. Aanvang 10 uur.
Soheddereahter de heer Kort
Helder 1—N.OA L
v, ontvangt „Helder" voor de oompetitie
N.O.S. Ale de Heldereche spelers hetzelfde spel
laten zien en fortuinlijker ziin dan tegen Steeds
Voorwaarts, dan gelooven wij wel, dat zij van de
Amsterdammers kunnen winnen. Aanvang half
drie. Scheidsrechter de heer N. S. Dhuij.
H.R.C, 2Go Ahead L
De reeervee van H.R.C. zullen morgen hun
tegenbezoek hebben van Go Ahead. Een nederlaag
voor de Racere ligt wel in het verschiet, daar de
Alkmaardors hun verleden week met eon 7—0
nederlaag naar huis hebben gezonden. Maar daar
«gen terrein pok een woordje meespreekt geloo
ven we niet, dat de nederlaag zoo groot zal ziin.
Aanvang half dne. Scheidsrechter de heer Kort
M eervogels 1—BLR.0. 1.
i R 1Z*1 morgen een bezoek brengen aan de
leiders in deze afdeeling. Hoe zullen onze plaats-
der°n^L OT &i bren«en? Zullen do roodhom-
flen nu eene zorgen voor een verrassing? Aan de
kracht van het elftal zal het niet liggen* als hot
sdhot er nu ook te, dan zal het wel gaan. Èr wordt
kunnen1 zij0811 zoodat zij om 6 uur weer hier
Assendelft 1—Helder 2.
m?TF0n °öu bezoek brengen aan
ABsenaelft. Deze club ie ook een ernstige candi-
oate voor de eerste plaats. De reeervee weten deun
ook wat hun te wachten staat. Er wordt om half
oii gespeeld, zoodat ze om zee uur thuis kunnen
komen.
Hedenmiddag om 2 uur, terrein Ankerpark:
Zeemacht 2—Mixed Folliés.
van 91 en 23 October,
BEVALLEN: T. Meiiboom—Botter. d.i A. Mar-
km—Boon, 2 *.i B. Uurtenborg—Coratolie, d.t M.
Hollander—Voorthullson, d.i J. J. Kollaart—«1«
Ueet, tn d-i J. Hoppe—vaa Hoolwerff. d.
KARINEBERICHTEN.
Offlcier-BMeblniet U kL J. Zoilstra ie uit Oost-
Iadlö hier te lande teruggekeerd.
Officier vaa gezondheid le kl. 0. G. Tlohelaar
ia met 1 Nov, tljdolilk goploatet bij de Adsplran-
tenecbool te Dordrecht.
De te Amsterdam tot art» bevorderde heer li
van'der Sluiis ls bostomd tot offioier van gezond
heid 2e kL bil de zeemacht.
Hr Ms. Mijnenveger I la 23 Oot. te Willemsoord
uit dliïrt g'wteld en de luitenant ter zee le kl
J. A. Kruijs, onder eervolle ontheffing van het
bevel over dien bodem, overgeplaatst aan boord
Hr. Ms. Wachtschip Willemsoord,
Door den Min. Marine zijn de navolgende
mutatlën gelast:
Officier-machinist 8e kl. P. van den Boe van ter
beschikking 25 Oot geplaatst aan boord Hr. Mie.
Gelderland; luitenant ter zee Se kl. G. Mante van
Wachtschip Willemsoord 18 Oct. geeteld ter be-
schikking en bestemd om op 30 Oot. per particu
lier stoomschip „Prins dér Nederlanden' naar
Oozt-Indlö te vertrekken.
De le luitenant der mariniers H. F. J. M. A. von
Frijtag Dra'ubo wordt 8 Nov. overgeplaatst van de
Mn:luokazcmo Willemsoord naar Hr. Ms. Gelder
land.
Opgave vaa overgeplaatste onderofficieren der
Zeemacht:
op 22 Oct: torpedtet-majoor 0. Timmer, boote
man 8. F. Theel en machlnedriiyer-majoor J. Dik-
staal van Mijnenveger I naar Wachtschip W'oord:
op 28 Oot: sergeant-timmerman G. Eliaseon van
Gelderland naar Waohtsohip Woord; op 29 Oct:
borpadiat-majoor J. G. RaveniwaaiJ van Hefring
naar Wachtschip Woord.
LEGERBERICHTBN.
KindorbQalag voor Burgerwerklieden bfl de
Landmacht
Bii Min. beschikking ls bepaald: Boven on be
halve het gewona loon zullen de burgerwerk 11 eden
bii do landmacht die por wooic.minstens 80 uren
arbeid in dienst van het Ri.ik verrichten, hij wilze
van tijdelijke toelage, een bedrag van 1.per
week (derhalve 52.— per jaar) ontvangen voor
leder hunner wettige of wettelijk erkende kinde
ren beneden den leeftijd van 18 jaar, die zii -op
den len Januari van het jaar, waarover de toelage
loopt, boven de twee zoodanige kinderen bezitten.
Voor hot geval beide echtgenooten eene burger
lijke werkmansbetrekklng in 's Rijksdienst be-
kleeden, of uit anderen hoofde van Rijkswege
loon genieten, wordt de bijslag aUeen toegekend
aan den man. Voort» 1e betpaald, dat op het loon
van werklieden, aan wie eene schriftelijke aan
stelling (bewita van dienstverband) is uitgereikt
en die derhalve verplicht ziin om bij te dragen aan
het pensioenfonds voor weduwen en weezen van
burgerlijke ambtenaren, 7 ten honderd zal worden
Ingehouden.
Inlijving van miliciens daggeld, enz.
Bij Min. besch. ls bepaald: De mdliclens. die na
de Inlijving dadelijk in werk el ii ken dienst worden
gesteld, worden zooveel mogelijk in detachemen
ten vereenlgd, onder geleido naar hunne korpsen
gezonden. Is het aantal milicien», die in dezelfde
richting reizen, vijf of minder, dan worden zii
door den prov. adj. afzonderlijk naar hunne korp
sen gezonden en, ongeacht zij al dan niet huisves
ting en voeding hebben genoten en onverminderd
het daggeld, hun door den Burgemeester verstrokt,
van reiiswilzers, zoo noodlg van varvoorbuwiizen,
en van daggeld voorzien. Ddt daggeld bedraagt:
over de dagien vóór de aankomst bil het korps
1.20; en voor den dag van aankomst bij het korps
0.80. Aan de miliciens, die na de inlijving dade
lijk tot nadere oproeping met verlof naar hunne
verhlilfplaatson worden teruggezonden, wordt
door da zorg van den provincialen adjudant, bii
het uitreiken der verlofpassen, een daggold van
80 cents zonder meer verstrekt, terwijl zij tevens
zoo noodig van vervoerbewijzen worden voorzien.
Kan een milicien, als hiervoren bedoeld, op den
dag der inlijving zijne verblijfplaats niet bereiken,
dan wordt hem voor dien dag een daggeld van
1.20 zonder meer en voor den volgenden dag een
daggeld van 0.80 verstrekt, met de noodige ver
voerbewijzen. Een zoodanig milicien wordt, zoo
noodig en mogelijk, op den dag van de inlijving
op rais gezonden, zoodat de afstand op den vol
genden dog af te leggen, niet groote* zij dan
noodig ie, en de milicien dus zoo vroegtijdig mo
gelijk zijne verblijfplaats kunne bereiken.
Verhooging verblijf toelagen.
Onderofficieren en militairen beneden dien rang,
die jaarwedde genieten, betalen, wanneer zij voe
ding van Rijkswege ontvangen (inkwartiering
met voeding daaronder begrepen) daardoor ecu be
drag, gelijkstaande met den kostprijs van het
rantsoen levensmiddelen. Vermits deze priis moet
worden betaald, worden de bedragen der verblljf-
teelagen voor gehuwden verhoogd met vorentoe-
doelden kostpTiis in de gevallen, waarbii inderdaad
inkwartiering ale boven omschreven piaats vindt.
Soldij bij groot-verlof.
bepaald: Een soldaat, betoioo-
rende tot het verlofspersoneel, die met groot-
vw*lof huiswaarts wordt gezonden, geniet soldij
tot en met den dog van vertrek.
De sergeant D. Brouwer, van het reg. Gren. te
Den Haag, wordt overgeplaatst bil het 2le reg.
lnl te Helder.
BTOOMVAARTBEKICHTEN.
Stoomvaart Maatschappij Nederland.
Jam Pletersz. Ooen, uitr., arr. 17 Oct te 8abang.
Prinses Juliano, thuisr., pass. 19 Oct Kaap Espl-
Radja vertr. 15 Oot v. Kobe n. Batavia.
Salawati, uit, arr. 20 Oct. te La Pallice.
Batoe, thuisr., ott. 17 Oot te Colombo.
Sumatra aTr. 21 Oot. v. Breinen te Hamburg.
Vondel, uitr., pass. 21 Oct Ouessant
Kon. Hollandsche Lloyd.
Frisijs uitr., vertr. 22 Oct v. Plymouth.
Muntend arr. 21 Oct v. A'dam te N -York
Ootmarsum, uitr. pase. 19 Oct. Oueesant.
^.y-^A'dam te Buenos Ayres.
R™^.wland SFv22 Oct v. N.-Yoork te A'dam.
t anl-Oct v. Buenos Ayres te IJm.
Limburgia, uitr., vertr. 21 Oct v. Plymouth.
Rotterdamsoho Lloyd.
Djsmbd vertr. 22 Oot v. Rdom n. Java.
pass. 19 Oct. PoLnt de Galla
Rmdjani, uitr., pass. 19 Oct Perim.
Djebree arr. 17 Oct R'deun te Batavia.
Kon. West-Indische Maildienst
Helder vertr. 20 Oct v. Arica n. Valparalso.
Niekerle vartr. 22 Oct v. A'dam n. Paramaribo.
Haarlem, v. d. Westkust v. Z.-Amerika n. Nwler-
land, pass. 21 Oct Ouessant.
Almelo vertr. 18 Oct v. Mejillanoe n. Oolon.
Delft vertr 19 Oct v. Guyaquil n. Callao*.
Jon van Nassau vertr. 18 Oct v. Hamptom Roads
n. Frankrijk.
HollandAmerika Lijn.
Moerdijk, v. R'dam a. San Fran ijwo, pass. 20 Oct.
Dungeneee.
Poeldijk, v. Buenos Ayres n. R'dam. vertr. 20 Oct.
v. St. Vincent.
Rotterdam, y. R'dam n. N.-York, pass. 21 Oct
Prawlepoint
Riindam arr. 19 Oct. v. R'dam te N.-York.
Warszawa arr. 21 Oct. v. Donzig te R'dam.
Amerteldirk, Antwerpen n. Santiago, paan. 21
Oct. Vhesingen.
Beukalsdijk vertr. 22 Oot v. R'dam n. N.-York.
Rotterdam v. R'dam n. N.-Yoo-k. vertr. 21 Oct
Clymouth.
Oranje Nassau, uitr., pass. 20 Oct Flor es (Azoren)
Holl.Britsch-Indië Lijn.
Kieidreqht, thuisr., vertr. 20 Oct v. Port Said.
Noorderdijk uitr., vertr. 20 Oct v. Rangoon.
Stadsdiik, thuisr.. vertr. 20 Oct v. Morseille.
