H
Het Succes
De Verloren Zoon
wollen- en molton Dekens,
II. INTIEM THEATER PISBISSE.
„CASINO".
121-jarigKUHSTENAARSJUBILEUM
JEAN LOUIS PISUISSE.
„murnr
VOLLE MELK
REEP
NI VA
Levertraan merk Bonifacius Fontein
alléén Spoorstraat 75-77.
Deze en volgende week laagde prijzen In
L. COLTOF.
TOTOK en INDO
Ned. R.-K. Volksbond,
HAAT EN LIEFDE
Advertentiën.
j GEHEEL NIEUW PROGRAMMA.
M WERELDBEROEMDE VIOLISTE
=nll
a.s. Donderdag (4 November),
Buitengewone Feestvoorstelling
ralleen echt
alleen ect)t
met merh:
HET KLAVERBLAD
HAARLEM
ék
OP STRAAT
LLi i ander merR
OPENB. PROP. VERG.
0.TAVENU
MULLER en SCHOLIER,
FER DE LA MAR,
Noord-Hollandsciis en Hollandscho Brandwaarborg-Maatschappijen
op Donderdag 4 Nov. a.s. ter gelegenheid van het
Imporf
in
verzegelde pakjes
verkrijgbaar
bij alle voorname
winkeliers.
ATTENTIE
Rede van Mejonkvr. L.S.HANIAVAN WEIDIIM.
Van af 2 tot en met 4 November:
Met twee maal per avond optreden van de
Met geheel nieuwe nummers.
HAD VRIJDAG, ZATERDAG, ZONDAG EN MAANDAG
UITBUNDIG SUCCES.
wollen en katoenen Manufacturen, Bedden, Dekens,
Vloerkleeden, Mantels, Ulsters, Gummi-Jassen, enz.
Extra korting op verlaagde prl|zen.
Een bezoek zal voor U zeer loonend zijn!
In welk B|oscoop-Theater komt de Film
de succesoperatta van
Mevr. DE LA MAR—
KLEY, MARIE NAGEL
(van de Ned. Opera),
JOS. BEECKMAN-DE LA
MAR, HENRI STROET-
HOF, TABE SWIER-
STRA (Tenor N. Opera),
JEAN DE GIDS, F. DE LA
MAR, J. VELDMAN, enz.
DAMESKOOR I
FAMILIE-BIOSCOOP
De ondergang van Florence.
Opleidingschool voor Radiotelegraffie,
Zuidstraat 61 Helder.
Volledige opleiding voor Radiotelegrafist ter Koopvaardij.
DirecteurenJ. L. PISUISSE en G. J. v. RASSEL.
PISUISSE - HEMSING
in een speciaal gekozen repertoire met medewerking van
JENNY GILLI AMSen PAUL COLLIN
Opgevoerd wordt o.a.
Zonnige ouderdom. Huiselijk geluk. Uit de dagen
van Jan Steen. De Parijsche Straatzangers.
PrijzenIe rang 1.50, 2e r. 0.75, Galerij 0.50, pi. rechten.
from
China
daM
Prima Vilthoed
f 4.25,
TANDPASTA
DE BESTE
J. v. d. PLAAT, te Den Helder.
tto. n
Den 14den November ho
pen onze geliefde Oudera
HENDRIK MEIJERS
en
ANNA HOMMES,
hunne 25-jarige Echtvereenl-
glng te herdenken. Dat zij
nog lang gespaard mogen
blijven, is de wensch van
hun dankbare Kinderen,
Behuwd- en Kleinkind.
BothAstraat 22.
CORNELIS BALDER
en
JACOBA E. C. STAALMAN,
JULIEN J. PESCHAR
en
ELISABETH STAALMAN,
hebben de eer U kennis te geven,
dat hun Huwelijk zal voltrokken
worden 18 November a.s.
Inplaats van kaarten.
Amsterdam,
Lomanstraat 78b.
Ondertrouwd:
R. J. RIEUWERTS
en
T. J. NEBBELINB.
Helder, October 1920.
Vijzelstraat 153.
Smidstraat 21.
Geboren
DANIËL OTTO.
Zoon van:
O. C. OTTERVANGER en
E. OTTERVANGER-
v. Heterkn.
Helder, 30 October 1920.
Bothastraat No. 28.
Geboren
KAREL JOHANNES,
zoon van T. J. KEIJZER en
W. KEIJZER—
Strikker.
Helder. 31 October 1920.
Geboren
GERRIT CORNELIS,
Zoon van
G. ROOSENDAAL en
D. ROOSENDAAL—berg.
Helder, 30 Oct. 1920.
Nieuwstraat 11.
Hiermede vervullen wij
den treurigen plicht u ken
nis te geven dat na een
kortstondige ongesteldheid
in den ouderdom van bijna
54 jaar is overleden, onze
geliefde Echtgenoot, Vader,
Behuwd- en Grootvader,
de Heer
HENDRIK QUISPEL
Helder, 1 ïjov. 1920.
Namens zijn diepbedroefde
Echtgenoote en Kinderen,
Wed. D. QUISPEL
Snieder.
De ter-aarde-bestelling zal
plaats hebben Donderdag 4
November, des middags 1
uur, vanuit de Jan in 't
Veltstraat 97.
Hiermede deelen wij mede
dat op 31 October overleden
is, onze geliefde Vader, Be-
huwdvader, de Heer
H. F. METS,
in den ouderdom van 74jaar.
J. C. METS.
E. J. K. VAN REES
A. VAN REES—Mets.
W. NAUTA
M. NAUTA—Mets.
C. J. METS
E. METS—Meinema.
W. C. BOELSUMS
C.BOELSUMS—Mets
De teraardebestelling zal
plaats hebben op 3 Nov.,
ten 1 uur n.m., vanuit Piet
Heinstraat 8.
De Familie METS betuigt langs
dezen weg haren oprechten dank
voor de toewijding door dokter
W. J. Bakker en de Zusters van
het Gemeente Ziekenhuis alhier,
bewezen aan den Heer H. F.
METS, tjjdens diens ziekte.
Mevr. WARNERS—NIEMANN, zal
gaarne D. V. deze maand de tweede
en voortaan weer als gewoon de
eerste Woensdag ontvangen.
Mevr. SCHORER—DIJCKMEESTER,
zal gaarne dezen winter bezoe
ken ontvangen op den 2den
Dinsdag van iedere maand.
Luit. ter zee RUHL verzoekt in-
zendlng van REKENINGEN vóór
8 November a.s.
MORGEN (WOENSDAG)
van den J. C. G. O. B. in Tivoll.
Voordrachten van Mevr. WARNERS-
Muziek van Mej. WARNERS.
Zang v. d. Zan gver. „Zingt den Heere"
Tableau In 4 tafereelen (rood en
blauw electr. belicht).
Programma's verkrijgbaar aan
den ingang der zaal.
WITTE BIOSCOOP
MARCIA VINÖT
ALEXANDER SCHMULLER, de Russische Violist, zegt:
„Marcia VinOt is een door God begenadigd talent, zooals er maar
weinigen zijn".
MOSSEL, de groote Cellist, schrijft:
.Marcia VinOt zal een van de grootste Violisten van onzen tijd worden".
17
Magazijn Dc Bijenkorf
TE KOOP
een leeg Huls Basstraat Nr. 76;
een Huls Kanaalweg Nr. 99, komt
spoedig leeg;
het Winkelhuis hoek Keizersbmg;
vier Hulzen aan de Emmastraat
Nr. 19, 21, 23, 27, kan op
gevestigd blijven 85 pCt hypo
theek.
TE KOOP GEDAAGD:
een Heerenhuls, hetwelk 1 Januari
a.s. leeg geleverd kan worden,
Geld voor Ie hypotheek beschik
baar, bij den Makelaar:
P. BREGMAN,
Loodsgracht 22.
WAT DOE JE IN DE KOU!
Is Reusachtig.
boeit van begin tot einde.
Zeldzaam spel en opname
Is goed verwarmd!
Komt vroeg I Nog 3 dagen I
afdeeling Helder.
LEDEN van onze afdeeling, die wenschen gebruik ta maken van de
gunstige beschikking van den Minister, betreffende aanschaffing van
tegen den prijs van respectievelijk f 2.50 en f 0.80, vinden gelegen
heid daarvan te doen blijken:
dea avonds van 7.30 tot 9 uur, In het Bondsgebouw.
Namens het Bestuur:
MOESTERT, Secretaris.
wordt Zondagavond opge
voerd In CASINO door
het gezelschap
waarbij de hoofdrollen
worden vervuld door de
bekende artisten:
BINNENHAVEN TELEFOON 332.
Als HOOFDNUMMER Dinsdag, Woensdag, Donderdag:
Naar de beroemde roman van dien naam.
Een prachtfilm In 7 afd. Speeltijd ongeveer 2 uur.
Uw aandacht I Deze film is een prachtwerk, doch men beden-
hierop vestigen 1
ke dat het geen film is, die gemakkelijk te be
grijpen valt. Ik zou hoewel niet strikt noodza
kelijk, aan onze geëerde clientèle willen aan
raden, neemt deze 3 dagen Uw kind niet mede.
Dit werk is te zwaar om door kinderhersens
verwerkt te kunnen worden. Een film welke
slechts door menschen die denken kunnen,
goed begrepen zal worden, en geroemd.
Op onderstaande regelen is dit prachtwerk gebouwd: men-
schelljke haat, bitter, woest vervolgd tot het einde der aarde,
wordt onmachtig, tegen de schoons onoverwinnelijke natuur.
LIEFDE IS STERKER DAN HAAT.
GOD MACHTIGER DAN DE MENSCH.
Dit is de moraal van dit groots ch epos, dit, de heerschende
toon van het gezang der nietigheid van Haat.
Beleefd aanbevelend, DE DIRECTIE.
Verwacht binnenkort: Madame Butterfly.
Tegenwoordige salarissen 2e kl. Telegrafist f 135—f 250, Ie kl.
Telegrafist f 250—f 360, plus hulsvesting en voeding aan boord.
Aanvang nieuwe ouraus 1 November 1920.
DE DIRECTIE.
gevestigd te Oudkarspel.
Tot Agent van bovengenoemde Maatschappij werd, In de plaats van
den Heer TH. KROONSTUIVER, wlen op zijn verzoek eertol ontslag werd
verleend, aangesteld de Heer J. C. COLLET, Parallelweg, aldaar.
Plaatsbespreking van af Maandag dagelijks in 't Sigaren-
Magazijn „Nederland" van den Heer KOKELAAR.
STOTTEREN!
Op DINSDAG den 2den NOVEMBER 1920 van 11—1 en
van 2—7 uur zal in deu Helder, in Hotel „Bellevue", een spreek
uur gehouden worden.
Vroeger zelf erg aan stotteren onderhevig, is het mij gelukt
eene methode uit te vinden, waardoor elk stotteraar zich zelf in
zeer korten tjjd genezen kan. Kinderen kunnen door hanne ouders
geheeld worden. Duizenden hebben zich door mijne methode van
hunne kwa&l genezen. Elke dag brengt vele dankschrijven van
genezenen, geneesheeren, geestelijken en leeraars. Een groot aan
tal dezer brieven liggen gedurende het spreekuur ter inzage.
Geheel kosteloos worden in mijne spreekuren inlichtingen over
mijne methode verstrekt. Elk bezoeker wordt alleen ontvangen
en krijgt eveneens kosteloos mijne brochure„Over het stotteren
en zijne genezing zonder arts of leeraar en zonder kliniekbezoek".
Een beroemd paedagoog op dit cebied schreef mij„Uwe methode
zou een roem- en zegetocht door heel de wereld moeten maken".
LUDWIG WARNECKE,
Uitvinder der methode voor zelfonderricht voor stotteraars.
Hannover, Friesenstrasse 33.
[fARHEriELK^p
In elk vouwdoosje onzer groote etukkenKarnemelk-Zeep
bevindt zich een bloemenplaatje.
Albums, ter verzameling dezer plaatjes, getiteld: „De Bloe
menvelden", zijn by elke winkelier van Klaverblad's Zeepen of
aan de fabriek verkrijgbaar i f0.60 per etuk.
THIERÉ'S
FIJNE THEE
kunt U zich gemakkelijk tegen de gevaren van hoest,
heeschheld en keelpijn beschermen door het gebruik
vau de bekende Wybert-Tabletten.
Vraagt alleen Wybert-Tabletten.
Blauwe blikken doozen ft 80 cent
met nevenstaand fabrieksmerk.
qrootef
in verschillende
modellen en kleuren
bij S. HERSCHEL, Koningstr. 23.
't Beste adres voor vervormen.
met NATUURLIJKE ETHERISCHE OLIEËN bereid,
daardoor ANTISEPTISCH en VERFRISSCHEND.
Groote tuben 75 ets. i/4 tuben 25 ets.
Dr. H. NANNING's Pharm. Chem. Fabriek, DEN HAAG.
is In het gebruik goud waard. - Is bekroond met de verguld
zilveren medaille, zijnde de hoogste onderscheiding.
GROSSIER voor Den Helder en Omstrekende Heer