T SCHATJE VA
ÏÏËT KOLKJE
HUTSSFAAIIBAIIK
"PRIVAATLES
L
Dr. GEHARD BAKKER,
P. VAN DEN BRUL,
KV. L F.
HET MODERNE
POPPENTHEATER
Amstel
ier
ITSCHE
Circuskoning
„TAVENU"
beste Friesche Turf.
M.J.KONINGSTEIN-BRAS
melk reep
KS Var. van 11. L 0. „I
AMBACHTSSCHOOL
Aangifte van nieuwe LEERLINGEN
Laat ja toch niet bedriegen
V. BIERENBROODSPOT, I
iflnfflunnnnnnnni
JX, ELMQ DE MACHTIGE
Roókend Publiek I
KONINGSTRAAT 66
DAMES-KINDERHOEDEN,
ZIJDEN STOFFEN,
BÉBÉ-ARTIKELEN,
DAMES-HANDWERKEN ENZ.
QUINA LAROCHE
WENSCHT GJJ,DE ZWAARSTE
DRUKWERK
C.DEBOER JR.
School of Dancing „POLAK",
37 DIJKSTRAAT.
Volksconcert Kon. Marine.
Des Zaterdags
GESLOTEN
VOLLE MELKREEP*
VRAAGT DAN:
Honi soit qui mal y
3
Arbeiders Muziek-Vereeniging „HELDER".
UITVOERING
op MAANDAG a.s. den 14en FEBRUARI, 'savonds 8 u.. in „CASINO".
Plaatselijke Directe Belastingen naar het
Inkomen, dienst 1920.
lederen dag geopend
op Zaterdag
HEERENKLEEDINQ
37'/
DINSDAG 1 FEBRUARI HEEREN- en KINDER
SPREEKUUR van 1-2. CONFECTIE
ALKMAAR.
Electrische Glasslijperij en
Glasverzilverinrichting.
CASINO"
MORGEN,
Moeder de Gans.
A. COLTOF,
toe, liet succes is geweldig in de
Aan het
Hit Tiüshuis. C. I. BEIMERS.
GOLDSCHMEUING's
VAN ALLERLEI AARD
HET SUCCESSTUK VAN
KOMT ZONDAG
IN
AMSTERDAM
„CASINO".
Visltors of the „Assaut" are obllged
to excel In „up to date" dancing.
Private lessons clally.
MARINE. (Bevordering van 1 Februari 1921).
TUBERCULOSE-BESTRIJDING.
Openbare Tooneel-Ultvoerlng
„DE ADVOCAAT DER ARMEN".
MUZIEK, ZANG en OPERETTE,
Kaarten voor het Volksconcert van morgen
zijn alsnog verkrijgbaar bij de Heeren:
PEETERS, v. Hogendorpstraat 33, en
HAANSTRA, Emmastraat 7.
Ter voorkoming van vervolgingskosten,
worden achterstaliigen in bovengenoemde
belasting verzocht het verschuldigde binnen acht
kantoordagen te willen voldoen.
te HELDER.
eiken WOENSDAG en DONDERDAG van de maand Februari,
van 10 tot 12 en van 2 tot 4 uur In het Schoolgebouw aan de LAAN.
Schoolgeld van f 3.- tot f 60.- per jaar,
POLDERWEG 1.
NAAR MAAT,
p. w
2 ct.
van de Firma
AMSTERDAM.
SPOORSTRAAT 87.
Maken geslepen en verzilverd Spiegelglas
voor alle doeleinden.
Wegens groot sucoes I
WOENSDAG 2 FEBRUARI,
één Matlnée,
Groote Wedstrijd.
In de groote zaal.
een delicatesse.
HINDERWET.
Keizerstraat,
GROOTE AANVOER VAN
In papleren zakken.
Voor directe levering.
VAN
TE KOOP
aan de Wilhelmlnastraat
vier mooie
Aangekomen uit Friesland
een lading
Afgehaald f 12.- de 1000.
n ii 1*20 100.
wordt ons Kantoor
te vijf uur
Óp MAANDAG en
WOENSDAG is het
kantoor bovendien
van half één tot
één uur gesloten.
HELDERSOHE COURANT.
Partij goedgekleurde
Metselsteenen,
in iedere hoeveelheid,
tegen billijke prijs aan
geboden. Terrein
Gasfabriek, Helder.
Worm poeders
Fermltan
Fermltan
Jacoba Maria Wortelboer
MAISON MODERNE
OPENT BINNENKORT HARE NIEUWE
ZAAK MET EEN RRACHT-COLLECTIE
Dr. H. NANNING's
In verband met den verkorten
werktïjd, moeten de advertenties op
de veraohijndagen van de Heldersche
Courant uiterlijk des morgens 9 uur
aan ons Bureau, Koningstraat, be
zorgd zijn, terwijl advertenties van
grooten omvang den avond te voren
dienen te worden bezorgd, indien
men van plaatsing verzekerd wil zijn.
Adm. „HELDERSCHE COURANT".
WORDT GAARNE GELEVERD DOOR
Loop der bevolking te Helder over 1920.
M Y M
Bevolking op 1 Januari 1920
Vermeerdering door geboorte
vestiging').
Vermindering door overladen
vertrek
Bevolking op 81 December 1919
„81 1920
Totale vermindering
888
,1933
18214
V
14160
845
1069
2318
1410
17532
15576
159
136
.2427
1224
3586
1360
14946
14216
M
15214
14940
V
14168
14216
Only representatlve for Holland of the American
Dancing Soolety.
Member of the French and Engllsh Socletles.
+268 —60
Hiervan in militaire gebouwen en schepen
M
874
1109
Y
2
218
Totaal'
874
1111
Met 80 November 1920.
Matroos-sahry ver A. van Heiningen tot korp.-sehryver.
Matroos-vliegtuigmak. E. v. Brummelen korp.-vliegtuig*.
Met 31 December 1920.
Stoker-olieman D. W. Spraakman
Leerling-kok O. van der Hoeven
Met 10 Januari 1921.
Sergt.-machinedrijv. W. O. Kraajj
Met 21 Januari 1921.
Maehinedr :-maj oor H. B. Nichting
Bergt.-machinedrijver F. T. Schutte
Met 31 Januari 1921.
Korp .-maehinedr2e kl. H. J. van den Burg
idem
ZiekenverpLmaat
Matroos 2e klasse
Leerling-torpedom.
Matroos-vliegtuigm.
Leerling-vliegtuigm.
Konstabelsmaat
Matroosbottelier
Marinier le klasse
idem
idem
idem
idem
H. Evers
B. H. Petersen
J. G. de Meijer
J. Pureveen
J. W. Hekel
J. C. Steenk&mp
B. Blaas
G. J. Struyk
A. v. Kranenburg
J. Tebbes
A. J. Looysen
J. C. Maas
B. van Campen
Met 1 Februari 1921.
Sergeant-seiner A. de Vries
Korporaal-seiner W. van Iterson
Korp.-machinedr.2ekl. T. N. Bleeker
idem J. N. Ober
Korp.-ziekenverpleg. J. J. P. Christiani
Korp. der mariniers W.F. J.v. Genderen
idem D, Obbes
idem W. F. Louwier
korp.-maah drjjv.
2e klasse.
matroos-kok.
maehinedr .-majoor.
opper-mach.drijv.
machinedryv.-maj.
korp.-maeh.dr.lekl.
idem
korp.-ziek.verpl.
matr.-ziek.verpl.
korp.-torpedom
korp.-vliegtuigm.
matr.-vliegtuigm.
korp.-konstabel,
korp.-bottelier.
korp. der mariniers
idem
idem
idem
idem
seiner-majoor.
sergt.-seiner.
sergt.-maeh.drijv.
idem
sergt.-ziek.verpleg.
sergt. d. mariniers
idem
idem
In het Gebouw van den Ned. R.K VOLKSBOND, op VRIJDAG 4
FEBR., 'savonds 8 uur, ten bats van de kas voor het Plaatselijk Comité,
van „HERWONNEN LEVENSKRACHT".
OPGEVOERD wordt het toonaelstuk In 3 bedrijven:
Entrée met inbegrip van plaatselijke belasting 25 cent.
Plaatsbespreking op den dag der Uitvoering aan het Gebouw
van' den R K. Volksbond, van n.m. 4—6 nnr.
Voorziet U bytyds van plaats. GROOT SUCCES.
Gunstig bekende spelers. Speciale Muzieknummers
HET PLAATSELIJK COMITÉ.
(Afd. van den Bond voor Arb. Muz.-Vereenigingen in Nederland)
Directeur: Q. H Jv. d BOOGAERDE.
Ter gelegenheid van het 5-jarig bestaan der Vereeniging.
met welwillende medewerking van Dames en Heeren dilettant-musici.
Programma's tevens bewys van toegang, zijn verkrijgbaar bij
Dames- en Heeren-leden, bjj het Bestuur en in het Helders
Marine-Gebouw.
HET BESTUUR
De Gemeente-Ontvanger,
VAN DALEN.
Als leerlingen kunnen worden toegelaten zjj, die minstens
12 jaar oud zyn, aan de leerplichtwet hebben voldaan en de
lagere school met vrucht doorloopen hebben.
naar gelang van het inkomen der Ouders.
Onvermogenden, die aan de elschen voldoen, wor
den kosteloos geplaatst.
Aanvang van den nieuwen oursus 6 APRIL a.s.
Inplaats van oonvooatleblljetten.
Voortzetting dor Jaarvergade
ring op Vrijdag 4 Februari
a.a., des avonds B uur, In hst gsbouw
„IRENE". Hamen» het Bestuur
De Secretaris.
SPOORSTRAAT 71
Is, wegsns familie-omstandigheden,
Donderdag 3 Februari gesloten.
LEEGWATER.
Om het Heldersohe publiek te
waarschuwen, wil ik U eenige
wederwaardigheden vertellen uit
myn winkel in Uw belang.
Het betreft hier z.n. Heeren,
een z.n. Bels (omdat hy een bl.
trui draagt;, U moet dan weten
bet zyn 8 linke Amsterdam-
sche jongens, die U dan z.n,
koopjes aan huis willea bezor
gen.
Het eerste staaltje: Ik fietste
eenigen tyd geleden door de
Kuiperstraat, en werd dooreen
klant binnengeroepen, waar man
en vrouw t>yna zaten te huilen
(voor zich eenige gemeeeo lappen
grys- en blauw Dameslaken), die,
hoewel ze heel veel afgedongen
hadden, veel te duur waren, zelfs
voor onbruikbaar goed, en werd
my gevraagd om dezelve te ver-
koopen voor hun} want toen ze
de lappen kochten, dachten ze
de andere familieleden zullen er
wel van overnemen, doch elk
weigerde zulks; toen werd er
van een lap katoen bl. Cheviot
een Heereneostuum gemaakt,
toen was de strop eens zoo groot,
(laat ik U dan zeggen, dat goed
was geen 75 ct. per el waard).
In de Koningstraat werd aan
iemand Tafellakens voor 25 eent
en Servetten voor 3 cent gepre
senteerd, ze zou ze den volgen
den dag gebracht krijgen, mits
ze eenige lappen Bucks kocht,
doeh die Mevrouw stond er op
dat ze alleen de Tafellakens en
Servetten wenschte. U begrypt
dat ze die nooit ontvangen heeft.
By my in de straat kocht laatst
iemand 3 lappen voor 100gulden,
daar was n.b. 250 voor gevraagd,
een Collega van me waar ze
ter keuring wérden gebracht,
wenschte ze voor geen 80 gulden
de drie lappen.
Zaterdagavond J.l. was een
klant by my en zeide Mijnheer
Coltof, w(j hebben twee lappen
goed gekocht voor f 40, er werd
f 80 voor gevraagd en zien wy
wel dat het veel te duur is; nu
dachten w(j er een Mantelpakje
van te laten maken, wat denkt U,
keurt U het eens; de lappen
waren waard samen fl2enzou
voor twee bl. Rokken, die U
desnoods zelf kon maken bruik
baar zijn; toen stond er juist
toevallig een juffrouw en die
zei dat zij 2 lappen bad gekocht
waar 45 gulden voor gevraagd
werd, voor 10 gulden bad ge
kregen.
Ziedaar Heldersch publiek4
staaltjes van de zoovele, en
waarom. Is ar geen reuzen
concurrentie onder de Manu-
facturiers? Ik geloof er geen
vak is waar zoo de menschen
met hun tyd meegaan.
U koopt b(j my blauw Kam-
garen, 140 cM. breed, geheel
wol, gekost f 11.50 per el nu
voor f 3 69; geheel wollen Che
viot, yzerfiterk en wat nooit ver
kleuren kan, voor alles bruik
baar, f 1.49 per el; primaCrepe
de Chine vanaf f 2.85 per el
enz. enz., ik ben bekend genoeg.
Waarom helpt U dan men
schen die U geheel niet kent,
van goederen af, waar U zelf
als U ze heeft, niets als verdriet
van hebtterwyi Uin den Helder
de Manufacturen niet te duur
koopt, zelfs vertelde my een
reiziger, dat er in geen plaats
zoo'n concurrentie is als hier.
Dus 2 waarschuwingen:
1. Koopt geen goederen van
onbekenden.
Laat er geea Costuum» of
Mantelpakjes van maken, ze
zyn het meestal niet waard.
'a morgens van 9 tot half één
an 'a middags van 2 tot 4 uur J
alléén van 7 tot 9 uur avond».
DagelIJka gelegenheid tot hot In
brengen en uitbetalen van gelden
en tot rente-bljaohrljvlng.
H. VAN DER LEE,
Boekhouder.
Schriftelijk onderwijs In moderne
talen, boekhouden en schoolvakken.
Vraagt, zonder eenige verplichting, gratis
prospectus aan het ruim 7 Jaar bestaande i
Instituut „H0LARH0F", Amsterdam.
TELEFOON 478.
PLANTSOENSTRAAT,
houdt vanaf
lederen Donderdag la een der
eoupeurs aanwezig bij den Heer
In de groote aaal.
99
nog sleohts
aanvang half drie.
Opgevoerd zal worden
Een der sprookjes van
L.I. Zondag waa het succee
zoo groot, dat wij 100 en meer
kinderen moesten terugzen
den, daar het propvol was.
OUDERS I Geef Uw kind
Iets kinderlijks.
Na afloop dar Poppenkast:
De prijzen voor de meisjes, een
POP; voor de Jongens een BOEK.
Voorverkoop der kaarten bij
den Heer KOKELAAR, Kanaalweg,
vanaf heden.
Gereserv. plaatsen 35 ct.
1ste rang25 ct.
(belasting Inbegrepen.)
Voor den handelPrins Hendriklaan
particulieren: Spoorstraat 106.
Hopende U myn waarschuwing
zult weten te waardeeren,
rerbl. Hoogachtend,
hoek Kroonstraat.
1000
Roep U toe, dat dit geen bluf Is.
(J verlangt sensatie,
welnu U zal sensatie hebben.
Wi, gedurende de H BU Tg 8 T W00 tl li U iZeil,
dagen vóór onze verplaatsing No. 1719—23—26.
goedkoop wil rooken, vervoege M WINKELHUIS No. 21.
Inliehtingen by den Makelaar:
zich Braewaterstraat 36. Wy
geven tydelyk op vele artikelen
flinke korting. Sigaren van af
f 2.00 per kist.
Aanbevelend,
P. BREGMAN.
Loodsgracht 22.
Turfcommlssie Vlschmarkt.
huarkoop-voorwaarde zijn eigenaar
van een PIANO of ORGEL
binnen 3 jaren.
Ruime keuze altyd voorradig
in ons Filiaal
Achterhoofdgracht 34 Helder,
waar wy rullen, stemmen en
verhuren.
Burgemeester en Wethouders van
Helder brengen, met intrekking
van hunne publicatie van 21
Januari j 1., .ter openbare ken
nis, dat ter Secretarie dezer
gemeente van des voormiddags
9 tot des namiddags 2 nur ter
inzage ligt een verzoek met
bylagen van- W. LANGEDIJK,
te Helder, om vergunning tot
oprichting van een slachtery en
een rookery van vleeschwaren
op het perceel aan de Midden
straat No. 63 alhier, kadastraal
bekend ln Sectie D, Nos. 2368,
8436 en 2916
dat op Vrydag, den 11 Fobr.
1921, des namiddags ten 8 uur,
ten Raadhuize gelegenheid zal
worden gegeven om daartegen
bezwaren in te brengen en deze
mondeling en schrifteiyk toe te
lichten,
dat, zoowel de verzoeker als
ry, die bezwaren hebben in te
brengen, gedurende drie
dagen vóór evengenoemd
t y d 11 p, op de Secretarie der
gemeente, van de ter zake inge
komen schrifturen kunnen ken
nis nemen, en
dat, volgen» de bestaande
Jurisprudentie, niet tot beroep
ingevolge de Hinderwet gerech
tigd zyn zy, die niet overeen
komstig artikel 7 dier wet voor
het Gemeentebestuur of één of
meer zyner leden zyn versche
nen, teu einde hunne beswaren
mondeling toe te lichten.
Beider, 38 Jan. 1921.
genaamd
van Jacoba Maria Wortel- i
boor werken beter dan alle an
dere wormmiddelen en mogen j
niet gelyk gesteld worden met
wormpatronen, wormkoekjes, i
bonbons, torentjes, enz daar al
deze middelen niet die kra«hi
bezitten, die er van rerwatA»
wordt. Wormpoeders genaam*
bezitten eene byzondere vinding
rijke samenstelling en verdryven
zeker spoel-, made-, maag- en
andere ingewandswormen, ZOO'
wel by volwassenen als b(J kin
deren.
Wormpoeders genaamd Fer
mltan, kosten 85 oent por dooi,
drie doozen f2.40. Overal verkrijg
baar of direet van
te Oude-Pekela.
Fermltan wordt door de Ba
derl&ndsche Wet beschermd.
Wonnpoeder», welke niet rooe-
tien zyn van het woord Fermltan,
worden als namaak beschouwd.
Men waohte aleh dus voor
namaak.
guiakkefyk kaa
men den hoest Wok tv-
Mchtan of voorkomen.
Wybcrt-Tablottoo verfrl»-
•chen, werken oploMend
en nemen den prikkel
tol hoesten weg.
Blauwe Mikken
EEN HELDERBLIJVENDE KINAWIJN f 2.60 per flacon (Incl. fl.)
Dr. H. NANNING's Pharm. Chem. Fabriek, DEN HAAG.
