VRAAGT
NIEUWSBLAD VOOR
HELDER, KOEGRAS, TEXEL, WIERINGEN EN ANNA PAULOWNA
Eerste Blad.
Mevrouw Atterbury's
Secretaresse
No. 5392
ZATERDAG 23 APRIL 1921
49e JAARGANG
Verschijnt Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagmiddag
REDACTEUR-UITGEVER: O. DE BOER Jr„ HELDER
Bureaiu: Koningstraat 29 Interc. Telefoon 50
(Z o m e r t ij d).
Maan Zon Hoogwater
April op: ond.: op: ond.: v.m.:n.m.:
Zondag 24 a. 10.44 xn. 6.58 5.45 8.13 10.4010.55
Maand. 25 11.40
Dinsdag 26 12.28
Woensd.27 m. 1.
Dond.d. 28 1.10
Vrijdag 29 1.45
Zaterd. 30 - 2.16
7.41 5.43 8.15 11.1011.30
8.27 5.41 8.17 11.45 12.10
9.20 5.39 8.1912.2512.50
10.16 6.37 8.21 1.— 1.
11.15 5.35 8.22 1.30 1.45
12.17 5.33 8.23 2.15 2.40
BUITENLAND.
DUITSCHLAND EN DE ENTENTE.
De bemiddeling van Amerika ingeroepen.
Terwijl men in Frankrijk zich heit
hoofd breekt over do wijze, waarop men te
gen Duitschland de scherpste maatregelen
kan nemen om het te dwingen de verplich
tingen na te komen, en het economisch te
handicappen; terwijl de Fransche bladen
reeds allerlei z.g. nieuwe voorstellen bespra
ken, die Duitschland zou willen doen en deze
reeds bij voorbaat onaannemelijk verklaar
den ook enkele Engelsche bladen deden
daaraan mede gooit de Duitsche regeering
ineens roet in het eten.
Reeds verheugde men er zich over, dat
Duitschland bij verschillende regeeringen
vergeefsch had aangeklopt om bemiddeling
bij de indiening der nieuwe voorstellen. Zij
zou het hoofd gestooten hebben in de Ver-
eenigde Staten, Zwitserland en bij het Vati-
caan.
Maar het loopt er tenslotte toch op uit, dat
de Vereenigde Staten waarschijnlijk een be
middelende rol zullen spelen. Door tusschen-
komst van den Amerikaanschen gezant te
Berlijn, heeft namelijk de Duitsche regeering
de volgende nota aan president Harding
deen toekomen:
In naam van de Duitsche rijksregeering
en het Duitsche volk hebben ondergeteeken-
den de eer, ondanks den formeel nog be-
staanden toestand van oorlog, tot den heer
president van de Vereenigde Staten van
Amerika het verzoek te richten in het vraag
stuk van de schadevergoeding bemiddelend
op té treden om het bedrag vast te stellen,
dat Duitschland aan de geallieerde mogend
heden moet betalen.
Zij spreekt tevens het dringend verzoek
uit zich van de instemming van de geallieer
den voor een dusdanige regeling te verze
keren. Daarbij verklaart zij tevens op de
meest plechtige wijze, dat de Duitsche regee
ring zonder beperking of voorbehoud bereid
en van zins is aan de geallieerden als scha
devergoeding het bedrag te betalen, dat de
president van de Ver. Staten na diepgaand
onderzoek rechtvaardig en billijk zal achten.
Zij neemt hiermee uitdrukkelijk de ver
plichting op zich zijn uitspraak, hoe die lui
den moge, in alle bijzonderheden naar den
letter en naar den geest uit te voeren.
Diep doordrongen van de innerlijke recht
vaardigheid van dit verzoek en in onbetwij:
felbare oprechtheid doet het Duitsche volk
door middel van zijn grondwettige regeering
den president van de Ver. Staten zijn verzoek.
Het koestert vol vertrouwen hoop op het
verhooren van zijn verzoek, opdat naar recht
en gerechtigheid een definitieve beslissing
genomen worde, welke aan de diepgevoelde
verlangens van alle volken tegemoet zal ko
men om de onnoemelijke gevolgen van de
dreigende dwangmaatregelen) af te wenden
en den wereldvrede te verzekeren.
(get.) Fehrenbach, rijkskanselier,
dr. Simons.
FEUILLETON.
door
ISABEL OSTRANDER.
(Nadruk verboden).
21)
Dit was een geval, waaraan Betty niet ge
dacht had. Als zij haar tegenwoordige ver-
Wijfplaats noemde, zou dat beteekenen dat
daarheen brieven of opdrachten aan haar
geadresseerd izouden worden. Mevrouw Atter-
bury zou er dan dadelijk achter komen en
haar waarschijnlijk op stel en sprqjag ont
slaan. Dit risioo wilde zij, ondanks de scha
duw van tragische geheimzinnigheid die
over het huis hing en ondanks het gevaar
dat zij ongetwijfeld zou loopen, indien be
kend werd hoeveel zij ervan wist, niet loo
pen. Een besluit dat sterker was dan doods
angst verbond haar aan mevrouw Atterbu
ry's dienst.
,Maar de pauze werd gerekt en de jonge
man zag haar nieuwsgierig en onderzoekend
aan.
„Mijn naam is Shaw Betty Shaw," sta
melde zij, en voegde er in een plotselinge
Ingeving bij: Ik woon Wakefield Avenue,
160. Hebt u eenige bijzondere Instructies
voor mij, mijnheer Ross?"
„Geen enkele. Ik zal het werk geheel en
al aan u overlaten. U zegt, dat u een paar
dagen noodig zult hebben, om het af te ma
ken. Kunt u het tegen Dinsdagmiddag om-
streeks dezen tijd bij mij brengen?"
De regeering te Washington heeft het
verzoek Donderdag ontvangen. Het antwoord
wordt te Berlijn in spanning verwacht.
Is deze stap van Duitschland een politieke
zet of een wanhoopsdaad? Mogelijk beide.
Duitschland, toch levert zich hier op ge
nade of ongenade over aan de uitspraak der
Amerikaansche regeering. Verwacht wordt
waarschijnlijk, dat men aan dien kant een
redelijk inzicht zal toonen met betrekking
tot hetgeen Duitschland noodig heeft om
economisch op de been te blijven en geen
rekening heelt te houden met een rekening,
die tot hoofd heeft „De Duitschers moeten
het betalen", welke rekening vooral in Frank
rijk tot een enorm bedrag is gestegen.
Aan den anderen kant zjt er een politiek
smaakje aan, dat vooral in Frankrijk weinig
gewaardeerd zal worden. Gesteld, dat de Ver
eenigde Staten de 'bemiddeling aanvaarden,
overwegende, dat toezegging van Duitsch
land, zich daaraan te zullen onderwerpen,
het uitzicht opent op de mogelijkheid, dat
eindelijk een einde aan het geharrewar zal
komen. Dan zou zich het geval kunnen voor
doen en de kans daarop is groot dat de
Amerikaansche voorstellen de goedkeuring
van Engeland verwerven en niet die van
Frankrijk. Te meer, waar Engeland niet licht
vaardig de vriendschappelijke verhouding
tegenover de Vereenigde Staten in de waag
schaal zal stellen. Dan zou Frankrijk alleen
komen te staan; alleen de sancties moeten
uitvoeren en dan ook alleen.de verant
woording moeten dragen voor de gevolgen
ervan.
De conferentie te Lympue, tusschen den
Engelschen^ premier en zijn Franschen col
lega, heeft in het kamp der geallieerden niet
de onverdeelde instemming. België zoowel
als Italië zijn er blijkbaar niet zeer over ge
sticht, dat zij niet uitgenoodigd zijn deze
bijeenkomst bij te wonen. O. a. zal op deze
conferentie besproken worden welke maat
regelen er genomen zullen worden als
Duitschland den lstem Mei in gebreke blijft.
Frankrijk heeft reeds het geheele plan voor
de bezetting van het Roergebied klaar.
Oproep tot herziening van het Verding
van Versailles.
Talrijke invloedrijke Britsche, Fransche,
Scandinavische en 'andere personen, waaron
der Normaal. Angell, Henra Barbusse, Brails-
ford, Lady Courtney, generaal Gough, Knut
Bamsun, Hobson, Jerome, K. Jerome, Lucien
L. Foyer, Jean Longuet, Earl Lovehurn, J.
Ramsay Mac. DonaM, E D. Morel, Lord Par-
moor, Bernh. Shaw, R. Smillie; mar. en mrs.
Snowden en I. Zangwill, hebben een protest
geuit tegen de coachen van het Verdrag van
Versailles en zeven' punten opgesteld vol
gens welke dit vredesverdrag h. i. inoet wor
den herzien, wil de wereld langzamerhand
naar den vrede toegaan.
Wij ontleenen er het volgendie aan:
De geallieerden namen allen als basis voor
den toekomstigen .vrede de beroemde veertien
punten van pres. Wilson aan; de centrale mo
gendheden hadden alle recht om ©ene rege
ling te verwachten op dezen gebaseerd. Was
het verdrag van Versailles op dit programma
van Wilson geïnspireerd geweest, ongetwij
feld zou dan die reconstructie voor de we
reld! en de verzoening der volkeren verder
zijn dan thans.
Het vredesverdrag is gedicteerd door de
overwinnaars in den oorlog; het verzekert
geen „open diplomatie, ter beoordeeling van
de natie", hetgeen de intrigues met de gewa
pende Russische avonturiers tegen de bolsje
wisten en het geheime verdrag tusschen
Frankrijk en België bewijstHet verdrag
heeft niet de blokkade van een groot deel
van Europa in vredestijd voorkomen. Het
heeft niets gedaan om in Centraal Europa
honger en revolutie tegen te gaan.
IDe herziening van het Verdrag van Ver
sailles, in de lijn van de moderne internatio
nale gedachte, van de uitingen van president
„Ik zal zien." Betty bloosde achter haar
voile. „Ik beü niet geheel en al baas ovor
mijn tijd, dus kan ik geen bepaalde afspraak
maken, maar ik zal mijn best doen, om hier
te zijn".
„Als dat werk klaar is, zal er nog meer
te doen zijn, ziet u. Opschriften van graven
en dergelijke dingen", voegde hij er, als met
een plotselinge ingeving bij. „A propos, hebt
u wel eens uit de nieuwe talen vertaald.
Fransoh, Duitsch?"
Betty schudde het hoofd, en ofschoon de
jongeman wachtte, verwaardigde zij zich niet
om verder te antwoorden.
„Nu, wij hebben daar geen haast mee. Hij
deed ten' slotte de deur voor haar open en
stak glimlachend zijn hand uit. „Wij gillen
alleen de vertalingen in cns archief hebben,
voor de ©rigineelen ten toon gesteld worden.
Goeden middag juffrouw Shaw."
Betty liep haastig uit het museum, dat er
somber uitzag in de vallende schemering
sloeg de richting naar het zuiden, naar
ue Wakefield Avenue in, de kostbare oopie
stijf in haar mof geklemd. Hoewel het al laat
was, begreep zij dat zij maatregelen moest
nemen, om hare adresverandering te ver
bergen, indien de buitengewoon vrijmoedige
jongeman met de lachende oogen moeite
mocht doen om zich met haar In verbinding
te stellen. Zijn persoon had zulk een diepen
Indruk op haar gemaakt, dat zij zich het zon
derlinge van het geheele onderhoud niet dui
delijk voorstelde. Zfl had geen argwaan op
gevat over het feit, dat over vertalingen, die
in het archief van het nationaal museum be
waard moesten worden, de beslissing werd
overgelaten aan een jongeman, die volgens
ziln eigen erkenning van het werk geen ver
stand had. Zij wist niets van het beheer van
nu
en
de
Ingezonden meded eeling.
Wilson vóór den wapenstilstand, die hun cul-
luminatiepünt in de Veertien punten vinden,
en van de vroegere beweringen van de En
tente-Staatslieden zelf, is 'gebiedend.
Deze herzieaiing móet uitgevoerd worden
door de vertegenwoordigers van alle naties,
ongezien welke rol zij in den oorlog gespeeld
hebben. Zij moet het volgende doel hebben:
I. Afschaffing van alle bepalingen in het
Verdrag, die ruïneerende en onuitvoerbare
vergoedingen eisdhen of andere verlammen
de economische voorwaarden.
'II. De onmiddellijke en algemeen© vermin
dering van bewapening.
IH. Publicatie en registratie van alle be
staande verdragen', en overeenkomsten met
een besliste verwerping van alle geheime
overeenkomsten, die op het ooceniblik nog
geldig mochten zijn.
IV. Eerlijke toepassing van het principe
van zelfbeschikking met waarborgen voor de
ethische minderheden.
V. Verleenen van gepaste credieten, aan
landen, die door den oorlog geruïneerd! zijn
tegelijk met de bepalinc dat zij een groote
vrijdom van handeldrijven hebben
VI. Onmiddellijke toelating van elke natie
tot den Volkenbond, op de zelfde voorwaar
den als de oorspronkelijke oprichters.
VII. Gepa'st toezicht van den Volkenbond
ou de mandaten om de vrijheid en welvaart
van de inboorlingen te waarborgen en gele
genheid' tot handeldrijven.
DUITSCHLAND.
Inventarisatie van het Rijnland.
De intergeallieerde Rijnland-oommissie
heeft bepaald, dat in het gebied links van
den Rijn van 20 tot 22 April een inventarisa
tie zal worden gehouden van alle hulpmidde
len, die voor militaire doeleinden kunnen
worden gebruikt. Volgens de bekendmaking
moeten alle auto's, auto-garages, vliegmaohi
nes, tweewielige karren, vierwielige wagens,
hoornvee ouder dan twee jaar, varkens, ouder
dan zes maanden, alle -schapen, geiten, bok
ken, ezels, ezelinnen en ezels-veulens, muil
ezels en muildieren, evenals timmerwerk
plaatsen, zagerijen, pottenbakkerijen, meubel-
mafcerswerkplaatsen, werktuigfalbrieken,
spinnerijen1, alle bedrijven der metaalindus
trie, der chemische- en leder-industrie enz,
worden aangegeven. Wie vóór den gestelden
termijn de bepaling niet heeft nagekomen,
wordt door de bezettingsautoriteiten gestraft.
De 'bevolking neemt algemeen aan, dat deze
imventerisatie dient om uit te maken, welk
materiaal bij een eventueele verdere bezet
ting van het Ruhrgebied de Entente-troepen
ter beschikking zouden hebben.
Burgemeesters ontslagen.
Op last van OberprSsident Hörsing zijn
alle communistische burgemeesters in liet
Midden-Duitsche oproergebied van hun func
tie ontheven,' met de motiveering, dat
iemand, die een dergelijk ambt bekleed, geen
'lid kan zijn van een partij', welke op aanspo
ring van een vreemde mogendheid openlijk
den val van den staat predikt.
In het Saalgebiedi, waar de communistische
burgemeesters zeer talrijk ziin, werden er
21 uit hun amibt ontzet.
ENGELAND.
De Duitsche „oorlogsmisdadigers".
De eerste magistraat van Londen zal Dins
dag a.s. in de rechtbank van Bowstreet een
'begin maken met het onderzoek betreffende
dergelijke instellingen in Amerika en dacht
er niet over na. Haar voornaamste zorg was,
dat haar uitvlucht niet zou ontdekt worden.
Het werk zelf, hoezeer het haar ook aan
trok, werd onbeduidend in vergelijking m'et
de belangstelling die de vreemde jongeman
In haar had gaande gemaakt. In haar vrij
willig gekozen isolement, omringd door ge
heimen en wantrouwen en zelfs gevaren,
had de openhartige, belangelooze vriende
lijkheid van zijn manier van doen haar pret
tig aangedaan. De sluwe, berekenende uit
drukking, die somtijds hare trekken hard
m'aatote, was verdwenen, alsof zij nooit be
staan had, en haar oogen glinsterden van
een nieuw onbewust geluk toen zij den hoek
van de Wakefield Avenue omsloeg, en luch
tig de vuile stoep van.het huis dat haar vroe
ger zoo vertrouwd geweest was, opliep.
Intusschen had de jongeman, waarmee
haar gedachten zich bezig hielden, ook het
museum verlaten en haastte zich door het
park zoo snel als een taxi hem kon voeren.
Blauwe oogen, bruin haar, ontwikkeling, be
schaving, jeugd; alles klopte met de vrij vage
beschrijving, die hem verstrekt was, en haar
kennis van Egvptologie scheen, tenzij het
een alleronwaarschijnlij'kste toevalligheid
was, de identiteit te volmaken.
En toch had de cliënte niet gerept van het
treffendste kenmerk, dat het meisje, dat pas
van hem weggegaan was, in een menigte van
ir.eDsChen herkenbaar gemaakt zou maken;
het vreemde litteeken of de moedervlek, die
als een grijpende hand op haar wang zicht
baar was.
De oprechtheid van mevrouw Dumolsr raa-
erporingen was, wat ook haar eigenlijke be
weegredenen mochten zijn, niet aan twijfel
onderhevig. Het zou tot niet» gediend heb
de wreedheden, begaan op Britsche krijgs
gevangenen in Duitschland. Een groot aan
tal getuigen zal getuigenissen afleggen en
verwacht wordt, dat het onderzoek verschei
dene dagen in beslag zal nemen. De verkla
ringen der (getuigen zullen naar Duitschland
worden opgezonden, dat de „oorlogsmisdadi
gers" volgens het verdrag van Versailles zal
'berechten.
Vernieling van ruiten te Londen.
De bladen melden, dat Woensdagnacht 850
ruitente Londen door middel van diamant
doorgesneden zijn. De wandaden worden aan
Sinn-Fein toegeschreven.
FRANKRIJK.
De ontslógen chemlnots.
Na de groote spoorwegstaking in Mei 1920
waarin vooral extreministische elementen
de hand hadden zijn een groot aantal be
ambten ontslagen. In de Fransche Kamer
werd nu door den afgevaardigde Israël een
voorstel ingediend om de ontslagen chemi-
nots, die in den oorlog minstens drie maan
den aan het front hadden gediend, weer in
dienst te nemen.
Het voorstel ondervond echter krachtige
bestrijding. De bedoeling werd veronder
steld, om onder deze dekmantel 'alle ontsla
genen weder in dienst te doen nemen, waar
bij het landsbelang niet meetelde. Want,
zoo merkte de afgevaardigde Taittingen op
sedert de agitators zijn ontslagen, is het
op de spoorwegen volmaakt rustig. Waar te
genover staat, dat telkens nadat men zich te
hunnen aanzien edelmoedig betoonde en hen
opnieuw aannam, het lieve leven weer van
voor af aan begon.
Minister Le Trocquer verzette zich even
eens scherp tegen het voorstel. Het zou in
terventie zijn ten gunste van een 'groep per
sonen, die zich aan een igroote fout schuldig
maakten. Hij zeide o.m.:
In 1913 waren er 340.000 cheminots, thans
zijn er 483.000. De oorzaak van deze vermeer
dering vindt men in de achturenwet, welke
trouwens, zooals iedereen toegeeft, verkeerd
is toegepast en allerminst in den geest, waar
in het parlement haar heeft aangenomen.
Vermindering van personeel is noodig. Ik
heb daarom de maatschappijen uitgenoo
digd het noodige in die richting te doen:
20.000 'employés zijn ontslagen, hetgeen een
pijnlijke maatregel was. Zult gij, zoo vroeg
de minister daarop, zult gij die gevallen van
ontslag van brave 'lieden, die óók hun mili
taire plicht hebben gedaan, verhaasten en
vermeerderen, ten voordeele van andere
mannen, die zonder twijfel dappere soldaten
zijn geweest, maar die daarna ernstig zijn te
kort geschoten?
Het moet gezegd worden: de omstandig
heden, waaronder het vorige jaar de staking
plaats vond, hebben ons gedwongen tot
smartelijke maatregelen, maar die Frankrijk
in de gelegenheid hebben gesteld thans te
genieten van een rust, welke in andere lan
den vergeefs gezocht wordt.
De regeering heeft in Mei weten te kie
zen tusschen een politiek van orde en rust,
en een politiek, waarvan de gevolgen zeer
onzeker waren.
De regeering is sindsdien niet van in
zicht veranderd. Wij willen.1, dat de door den
oorlog getroffenen niet te vergeefs hun of
fer hebben gebracht. En om dat program te
kunnen verwezenlijken, moet er orde in het
land heerschen.
Deze woorden werden luide toegejuicht
op alle banken, behalve op die van uiterst
links.
Met 367 tegen 186 stemmen werd het
amendement-Israël verworpen.
Ten slotte verklaarde de minister, in ant
woord op verschillende vragen, dat de re
igeerlng, die zich niet beslist verzet tegen
verplichte wederaanstelling, het met de
maatschappijen eens is om de afzonderlijke
gevallen te onderzoeken en zij keurt goed,
dat in den tekst van de wet wordt vastge
legd, dat de wederindien&tstelling faculta
tief zal zijn.
ben om zulk een in het oog loopend bijlzon
der kenmerk in het door haar gegeven sig
nalement onvermeld te laten. Zijn taxi
draaide onvervaard door de modder, toén zij
een hoek omsloeg en de North Drive opreed,
on hij keek doelloos uit het raampje naar
een vierkant steenen huis, dat half verbor
gen lag in een 'groep ceders, waar hij snel
langs snorde. Een man, die bij het hek
scheen te lanterfanten, keerde zich om bij
het geluid van de auto en een oogenblik stak
zijn gezicht heel duidelijk af tegen de don
kere omgeving.
Herbert Ross uitte een scherpen kreet, en
'hij vloog op zijn zitplaats naar voren en stak
de hand naar de spreekbuis uit.. Maar dade
lijk daarop had hij zijn opwelling bedwongen
en was hij weer gaan zitten. Zijn ronde, open
oogen waren echter tot nauwe spleten toe
geknepen, waarachter een liohtje glinsterde,
en hij had zijn kaken met grimmige en vast
beraden meedoogenloosheid op elkander ge
klemd.
Zoo -vat een halve mijl verder de laan op,
reed zijn taxi door een bescheiden, met klim
op begroeid hek van een huis, dat kleiner
was dan zijn aanmatigende buren, imaar waar
een stemming van solide, onveranderlijke
ouderwetscbheid hing, waarop de andere hui
zen zich niet konden beroemen.
Een huisknecht met wit haar deed de deur
open en leidde Herbert Ross plechtstatig in
de ontvangkamer binnen. Het was «en lang,
smal vertrek, stijf en leelijk door den strak-
ken stijl, uit het midden van koningin Vic-
toria's regeering, en het karige handjevol
kolen op den haard droeg er slechts toe bij*
om de kilheid en somberheid van de kamer
neg meer te doen uitkomen.
Mevrouw Dumois verscheen met zakelij-
Te Cherbourg (Frankrijk) heeft eén in
drukwekkende plechtigheid plaatsgevonden
tot eering van de nagedachtenis van 2800
Am er. soldaten, wier stoffelijk overschot daar
was bijeengebracht om naar de V. St. te wor
den getransporteerd.
OEKRAÏNE.
Tegelijk met de vele boerenopstanden in
de Oekraine zijn er ook weer tal van pro
grams tegen de Joden voorgekomen. Om
het nu aan de Joodsche bevolking mogelijk
te maken zich te verdedigen heeft de Oekrai-
ensche Sowjet-Republiek den Joden vergun
ning gegeven gewapende aldeelingen te
vormen.
Deze afdeelingen, die den naam van „Zelf
verdediging" aangenomen hebben, zijn coed
gewapend en er heersoht strenge tucht. De
Joodsche gemeenten hebben aan alle Joden,
diie den 60-jarigen leeftijd nog niet bereikt
hebben, de verplichting opgelegd deel uit te
maken van een afdeeling der Zelfverdedi
ging. Deze draagt geen politiek karakter en
wordt gemobiliseert in geval van progrom-
gevaar.
Europeosche legersterkten.
De Engelsche minister van oorlog heeft,
op grond van de laatste begrooting van ieder
land, in een officieel stuk het volgende over
zicht gegeven van de sterkte der legers van
verschillende landen: Oostenrijk 80.000;. Bel
gië 105.000; Bulgarije 33.000 (met inbegrip
van 10.000 gendarmes en 3000 grenswach
ters); Tsjecho-Slowakije 147.300; Denemar
ken 15.400; Finland 35.000; Frankrijk 809.652;
Duitschland 100.000; Griekenland ongeveer
250.000 man onder de wapenen; Hongarije
35.000; Italië 300.000; Nederland 21.400;
Noorwegen 15.400; Polen ongeveer 600.000
onder de wapenen; Portugal 30.000; Roeme
nië 160.000; Spanje 190.715; Zweden 66.200;
Zwitserland 200.000 (met inbegrip van
1&4.644 man keurtroepen, die acht jaar lang
elk jaar een oefentijd hebben); Zuid-Siavië
200.000 man.
Ingezonden mededeellng.
NIER- EN BLAASSTEENEN.
Van de vele kwade gevolgen van over-
tolli gurinezuur en nierzwakte is steenvor
ming in de nieren of blaas wel het meest
te duchten. Maar Foster's Rugpijn Nieren
Pillen hebben in zulke gevallen menig succes
bereikt en tal van gevaarlijke operatiën voor
komen.
Spoedige behandeling is het best, en de
eerste verschijnselen moet men kennen. Een
pijnlijk gevoel in den rug, waarbij men be
hoefte aan steun heeft ter hoogte van de nie
ren, en vooral het voorkomen van op een
steenstof gelijkend bezinksel en gruis in de
urine, terwijl de loozing ook mart een bran
dend gevoel en pijn gepaard gaat, doet den
ken aan de mogelijkheid van steenvorming.
Steenen vormen zich vaak, als het urine
zuur aan afvoer door de nieren ontsnapt,
zioh laag na laag rond een of andere kern
afzet en langzamerhand een harde, oement-
achtige massa vormt, die voortdurend groo-
ter wordt.
Slaat derhalve nooit waarschuwingen, van
nierzwakte als rugpijn, urinekwalen, hoofd
pijn, duizeligheid, pijn lm de gewrichten en
lendenen ln den wind, maar bekamp het
kwaad onmiddellijk door een geregelde en
matige leefwijze, en met behulp van Foster's
Rugpijn Nieren Pillen. Dit geneesmiddel
heeft een scheidende werking op steenvor
ming en menigmaal kwam het voor, dat de
steen loskwam, verkromde en in fijne, aand
achtige deeltjes werd afgevoerd.
Foster's Rugpijn Nieren Pillen zijn te Hel
der verkrijgbaar bij A. ten Klooster, Keizer
straat 93, h f 1.78 per doos.
ken spoed.
„Hebt u bericht voor mij, mijnheer Ross?"
Zij keek hem sluw aan, terwijl zij hem haar
hand toestak. „Of bent u soms van plan nog
wat inlichtingen uiit mij te halen? Als dat.
uw voornemen is, kunt u zioh de moeite spa
ren. Be. erken dat de verrassing om een
speurder te ontmoeten, die over Perzische
dichters sprak, mijn tong dezer dagen los
gemaakt heeft, maar u hebt al de gegevens
die ik u kan verstrekken, om de jonge dame
te helpen vinden, en wat er tusschen ons
plaats zal hebben, als u haar gevonden hebt.
zal mijn, zaak zijn."
„Weet u wel zeker, dat Ik alle gegevens
heb, mevrouw Dumois? vroeg hij ernstig.
„Is er niets dat u hebt vergeten of met opzet
verzwegen hebt, wat een duidelijk middel
tot herkenning is?"
„Ik weet niet wat u bedoelt. Haar stem
was afgemeten, maar haar oogen glinsterden
van een plotseling vuur. „U hebt een be
schrijving van het voorkomen van de jonge
vtouw met een aantal niets ter zake doende
bijzonderheden, die ik dwaas genoeg ben ge
weest, om er uit te flappen
„Heb ik zoo'n beschrijving?" drong hij
aan. „U hebt mij een beschrijving gegeven,
die waarschijnlijk zou passen op viervijfde
van de jonge dames, die iemand ontmoet,
zonder een enkel bijzonder kenmerk. Heeft
zij er geen een? Denk u een» na. Het klein
ste lidteeken of een fysieke eigenaardigheid
zou van onschatbare waarde voor (het vast
stellen van de identiteit zijn."
Hij sloeg haar nauwlettend gade, maar de
uitdrukking in haar gezicht veranderde niet
in het niinst.
Wordt vervolgd.
COURANT
ABONNEMENT PEE 3 MAANDEN BIJ VOORUITBETALING:
Heldersche Courant f 1.50; fr. p. p. binnenland f 2.—, Ned. 0. en W.
Indië p. zeepost I 2.60; id. p. mail en overige landen f 4.20. Zondagsblad
rasp. f 0.576, f 0.75, f 0.85, f 1.25. Modeblad resp. f 0.95, f 1.25,f 1.25, f 1.60
Losse nummers der Courant 4 ct., fr. p. p. 6 ct.
Post-Girorekening No. 16066.
ADVERTENTIEN
20 ct. p. regel (galjard). Ingez. meded. (kolombr. als redac. teket) 60 ct.
Kleine adv. (gevr., te koop, te buur) v. 1—4 reg. 50 et., elke regel meer
10 ct. bij vooruatb. (adresBur. v. d. blen met br. onder no. 10 ot. p. adv.
extra)Bew.-no. 4 ct. Alle prijzen tijd. verh. met 10% papierduurtetoeal.
Op- en ondergang van Zon en Maan
en tijd van hoogwater (Texel).
Dros' Advocaat
