HELDEISCHE COURANT
Tweede Blad.
Kamgarens.
1.6RUNWALD, Keizerstraat 116 (boven).
VAN ZATERDAG 30 JULI 1921.
PLAATSELIJK NIEUWS.
Onze vroegere plaatsgenoot de heer Jan
van den Graaff, thans onderwijzer te Cas-
tricum, slaagde den 28en dezer te Amster
dam voor de hoofdacte.
Op het Donderdag en Vrijdag gehou
den stuurlieden-examen, slaagde voor 3e
stuurman groote stoomvaart, de heer A.
Vlam, leerling der Zeevaartschool, alhier.
t Kapitein en Mevrouw Bouwensvan Ga
meren van het Leger dea Heils, alhier, zullen
vanaf Dinsdag 2 Aug. tot Dinsdag 23 Aug.
а.s. afwezig zijn.
Het adres voor korpszaken gedurende dien
tijd is Serg. Maj. v. d. Laaken, Molenstr. 115.
Mej. J. Heyselaar, alhier, slaagde te
's-Gravenhage voor het Toonkunst-diploma
(piano).
5e Concert
te geven door het Stedelijk Muziekcorps,
heden «vond van 8 tot 91/» uur, in het plant
soen.
De warmte.
Zijn wij ln een'tropisch klimaat verplaatst?
Men zou het haast gaan denken bij het aan
houdende zeer fraaie, maar tropischwarme
weer der laatste weken. De weerberichten,
die wij sinds begin van dezen zomer dan
ooi} dagelijks publiceeren, biedenl sleohts
weinig afwisseling. Is heden de wind ietwat
westelijk, morgen waait hij weder oost of
zuid, maar het slot dezer berichten luidt on
veranderlijk: „droog weer, warm, iets koe
ler" of iets van dien aard. En onveranderlijk
■traalt eiken morgen weder opnieuw de zon
in al haar warmlte. Geeft zij ons te veel van
het goede? Wie zoo denkt of spreekt, laat
•r haastig het woord „afkloppen" op volgen,
uit vrees; dat de Natuur zich bedenkt en het
weer doet omslaan.
Huisduinen-badplaats maakt een schit-
terenden zomer door. Van den vroegen mor
gen tot den laten avond is geen badkoetsje
noch een badstoel ongebruikt, en op heel
drukke dagen, zooals Zaterdagsmiddags en
Zondags komt men gelegenheid te kort.
Maar de omienschen weten zich. te behelpen;
als om 7 uur des avonds het officieel© bad
gesloten wordt en de koetsjes etc. opgebor
gen, komen de badgasten, die zich sans gêne
zoo maar op het strand ultkleeden om toch
nog te proiiteeren van de heerlijke koelte
der Noordzeegolven. Dan ziet mienl heeren
dier schepping ln vlekkeloos ondergoed bezig
de laatste hand te leggen aan hun badtoilet;
dan ziet men dames in ondeirok of nog erger
bezig zich voor te (bereiden op haar (bezoek aan
igod Neptunus. En het feit, dat niet iedereen
«en modieus badpakje bezit, is ook al geen
beletsel, want van de weèk was er een meisje,
dat heel eenvoudig haar nachtpon aange
trokken had, en daarmede de zilte golven
trotseerde: radicale oplossing voor een lastig
probleem.
Gelukkig ls er nu eindelijk eenige ver
ademing gekomen. Hoewei het onweder zelf,
dat Donderdagavond boven zee losbarstte,
evenals de meeste onweders in deze streken
niet veel te beteekenen had, noch ook de
regenbui veel opfrissching bracht, ls er
toch eenige kentering gekomen in het weer;
des Vrijdags viel weder een milde regenbui
die ons althans ontlastte van het hinderlijke
stof der straat, dat bij den harden wind ons
dien ganscben dag in oogen en ooren, neus
en mond drong.
Zij, die Donderdagavond in de gelegen
heid waren het weerlicht waar te nemen,
hebben eeh grootsch en heerlijk schouwspel
kunnen genieten. Aan den westelijken hori
zont ontlaadde zich de van electriciteit over
volle hemel in een' schier onafgebroken vuur,
dat de meest fantastische verschijnselen te
weegbracht
Eenmaal was het alsof de lucht soheurde,
waardoor de bliksem als 'in ©en gekartelde
rand aan de lucht bleef.
Wondermooi werd de aarde enkele ma
len dóór het felle weerlicht rood, -groen, ja
zelfs blauwachtig belicht, een schouwspel,
dat vooral hier, waar onweer zoo weinig
voorkomt de menschen stil, ©enigszins be
vreemd, maar toch ook bewonderdend deed
naar buiten tóen. Jammer was het dat de zoo
vurig verlangde regen, na het overdrijven
van de bui ook geheel ophield, hoewel de
koude wind die hierna opstak, wel eenige
verwachting op verandering van weer deed
voorspellen. Die regen is -echter Vrijdagmid
dag gekomen.
Door den Keuringsdienst is tegen J. W.
broodbakker, Middenstraat, proces-verbaal
wegens den verkoop van brood van te licht
gewicht.
BINNENLAND.
Prof. dr. H. Bavinck f.
In den afgeloopen nacht is, na langdurig
lijden, te Amsterdam op ruim 67-jarigen leef
tijd overleden prof. dr. H. Bavinck, hoogleer-
aai in de godgeleerdheid aan de Vrije Uni
versiteit en sinds 1911 lid van de Eerste Ka
mer der Staten-Generaal voor Zuid^Holiand.
Hij was niet alleen een geleerde van beteeke-
nis en universeele belangstelling, maar heeft
ook, zij -het in een d-o-or zijn temperament en
aanleg secundaire rol, in de -politiek menig
maal -de aandacht getrokken door zijn -belang
rijke redevoeringen in de Eerste Kamer over
actu-eele vraagstukken.
De reis van de Koningin.
Op de reis van de Koningin naar Noor
wegen, waarvan het vertrek is bepaald op
den middag van 3 Augustus, zullen de torpe
dobooten Z 2 en Z 7 den tocht mede maken.
De schepen zullen waarschijnlijk 10 of 17
Augustus weder te Vlissingen terug zijni De
Z 5 en Z 6 uit Willemsoord, ziullen 13 Augus
tus te Bergen aanwezig zijn voor de terugreis
die ongeveer 24 Augustus zal aanvangen.
De tabaksvergunnlng.
De Minister van Financiën brengt ter ken
nis van belanghebbenden, dat bij het inwer
king treden van art. 15, laatste lid der Ta
bakswet (Staatsblad 1921 nr. 712) zal worden
geëisoht, dat het -opschrift, vermeldende het
woord „Tabaksv-ergunning", bedoeld in die
wetsbepaling, zonder eenige bijvoeging ln
duidelijke letters ter hoogte, van minstens 2
c.M. zoodanig zal worden aangebracht, dat
dit van -den openbaren weg af goed zichtbaar
en leesbaar is. Hiertoe zal gebruik gemaakt
kunnen worden van olieverf, of van plaatjes
-of bordjes, die stevig ter voorgeschreven
plaatse worden bevestigd.
Ieder, die een bedrijf uitoefent, waarvoor
volgens art. 14- der Tabakswet een bedrijfs-
vergunning wordt vereischt en die dit .bedrijf
na het in werking treden- der wet wenscht
voort te zetten, is gehouden 4 Sept. aan den
ontvanger der accijnzen, -onder wiens kantoor
het -bedrijf zal worden uitgeoefend, de bij art.
15 -dier wet 'bedoelde aanvraag in te dienen.
Art. 81 der Tabakswet treedt 4 Augustus
a.s. in werking.
De wijziging der Arbeidswet.
De algetmeene Nederlandsche Bond van Ar
beiderspers) in het Bakkers-, Chocola-de- en
Suikerbewerkingsbed-rijf is bezig eene ster
ke agitatie te ontwikkelen tegen de voorge
stelde wijzigingen op de Arbeidswet.
Na afloop der serie ledenvergaderingen
zullen op 11 September te Amsterdam, Arn
hem, 's-Gravenhage en Leeuwarden, vier
groote distrlct-betoogingen gehouden wor
den, waartoe alle bondsleden uit het land wor
den -opgeroepen, waarvoor allon deelnemers
de helft der reiskosten -uit de Bondskas ver
goed zal worden.
Als -onderwerpen van bespreking op de be
toogingen zijn aangekondigd-:
1. De wijzigingen in de Arbeidswet;
2. De loonactle in de Chocolade- en Sulker-
werkbedrlj ven
8. De afloop van het collectief contract in
het Bakkersbedrijf.
Zang en muziek zullen de betoogingen op
luisteren.
een man, „dragende een der meest geëerde
namen in Nederland, een man, die welstand
en aanzien had verkregen; ongelukkige geld
beleggingen hadden hem evenwel zijn fortuin
doen venleizên, en -liever dan ln eigen land
opnieuw te -beginnen, besloot hij een nieuw
leven aantevangen in de Vereenigde Staten,
waarheen een bloedverwant reeds verschel
den jaren vroeger was vertrokken." Hij
schetst verder hoe moeilijk het zijn ouders
viel op dezen leeftijd zloh te moeten aanpas
sen aan nieuwe zeden en gewoonten; vooral
voor zijn moeder, die een goede opvoeding
had - genoten, was het moeilijk een levens-
'staindaard te aanvaarden lager dan waaraan
zij in Holland gewend was. f
Het geizln had twee Jongens: Willam
Bok, toen 8V« jaar oud-, Edward, bijna 7 jaar.
Wij zullen den jongen Edward niet volgen
op zijn loopbaan in de Unie: zelf heeft hij
452 pagina's noodig om daarvan een beschrij
ving te geven; de lezer zal dus begrijpen, dat
dit voor een courant onbegonnen werk is.
Maar aan het slot van zijn werk geeft hij
eenige biographische data, die een overzicht
geven over zijn carrière. Wij nemén er eenige
uit over: 9 Oct. 1863, geboren te Helder. 20
Sept. 1870 aankomst te New-York, alwaar hij
zijn eerste Amerikaansche opleiding in den
vorm van onderwijs ontving. In 1873 -kreeg de
jonge Edward zijn eerste betaalde betrekking
in een -bakkerij. (50 cents per week f 1.25).
7 Aug. 1876 werd hij bediende 'bij de Wes
tern Union Telegraph Oompany; 1882 steno
graaf bij H-enry Holt Co., 2 jaar later bij
Charles Scribner's Sons (de uitgevers van
zijn autobiögraphie). In ditzelfde jaar werd hij
uitgever van The Brooklyn Magazine, in
1886 stichtte hij de Bok Syndicate Press, in
1889 weid hij dir.-ultgever van The Ladies'
Home Journal. Daarna gaf hij verschillende
werken inhet licht, trouwde 22 Oct. 1896. In
1917 werd hij vice-president van de Phila-
del-phia Beligian Relief Commission, werd- lid
van allerlei instellingen -en oommissies etc.
30 Sept. 1920, 50 jaar na zijn eerste aankomst
Ingezonden mededeellng.
Wij hebben nog een schitterende
sorteering zuiver wollen
blauwe Engelsche
Deze worden gedurende de groote
Uitverkoop voor Inkoop S-
P P Ij S verkocht. PROFITEERT.
De Dultsche kroonprins.
Het H.bd. is van de meest bevoegde zijde
gemachtigd het bericht uit de huitenlandsche
pers tegen te spreken volgens hetwelk de
Duitsche Kroonprins aan de Nederlandsche
regeering vergunning zou hebben gevraagd,
om Wieringen te verlaten ten einde zich in
Zuid-Amerika te vestigen.
De loonen der landarbeiders.
De toestand der ZeevlsscherQ ln Jnnl.
Evenals in de voorgaande maand marktten,
naar de Visscherij-Inspectie mededeelt, onze
stoomtreilers in hoofdzaak en onze stoom-
beugers ten de-el-e in Engeland en vond
hier'te lande eeh vrij beduidende aanvoer
door Duitsche treilvissdhers plaats.
De aanvoer -hier te lande was kleiner dan
in Juni 1920. Hij bedroeg n.1. 8,462,000 K.G.
tegen 8,790,400 K.G. in Juni van het vorige
jaar. De lage visohprijzen waren oorzaak, dat
de opbrengst verhoudingsgewijze nog meer
beneden die van Juni 1920 bleef. Zij bedroeg
n.1. f 1,277,000 tegen f 1,428,460 ln Juni 1920.
Het aantal haringschepen, dat in Juni uit
gevaren was, overtrof belangrijk dat dezer
schepen, welke in Juni van het vorige jaar
in bedrijf was. Het bedroeg n.1. 296, waarvar)
23 stoom-, 23 motor- en 250 zeilloggers tegen
124, waarvan 13 stoom-, 13 motor- en 98 zeil
loggers in Juni 1920. De uitkomsten der vls-
scherij waren echter slecht, daar de vang
sten schraal en de prijzen -laag waren. D«
gemiddelde vangstenopbrengsrt bedroegen
respectievelijk -van de «toomloggers 702 K.G.
en f 255 (2299 K.G. en f 920 ln Juni 1920),
van de motorloggers 251 K.G. en f 118 (428
K.G. en f 208 in Juni 1920); van de zeiflog-
gexs 256 K.G. eni f 100 (645 K.G. en f 246 in
Juni 1920).
De kustvlsschery ln Juni.
Het weder was in Juni ln zooverre gunstig
ais er voldoende wind was voor de gaand-
wantvisscherij; de temperatuur was echter
laag en -tengevolge van de aanhoudende
droogte -en de doorstaande winden uit noor
delijke richting was het zoutgehalte ln de
Zuiderzee abnormaal hoog.
In het algemeen werd drukker aan de vis-
scherij deelgenomen dan in Juni 1920. Alleen
in het 2e district leverde de visscherij minder
op dan toenmaals, ln het le, 8e en 4e distriot
w-as thans de opbrengst grooter.
Hoeveelheid en oplbrenigst bedroegen n.1.
volgens vOorloopige opgave resp. in het le
district (territoriale wateren), 12,160 kg. en
f 1120 (10.022 k.g. en f 978 in Juni 1920), in
het 2e district (Waddenzee) 1,438,898 kg. en
f 36,278 (1,065,834 -k.g. en f 51,226 in Juni
1920); in heit 8e district (K-om der Zuiderzee)
1,208.018 kjg. - en f 457,443 (985,258 k.g. en
f877,451 in Juni 1920); in het 4e distriet (Zuid
hollandsch-e stroomen1) 175,440 k.g. en f 61,814
(158,785 en f 47927) ip Juni 1920), terwijl uit
't 5e distriot (Zeeuwsche stroomen) 1,897,800
k.g. met een opbrengst van f 28,680 verzon
den werden (1,894,500 k.g. met een opbrengst
van f 25.100 -in Juni 1920).
In het 2e district werd op de mosselpercee-
len weinig -gevischt. Op enkele peroeelen
w-erd gezaaid. Er vischten pl.m. 10 vaartui
gen op mosselen voor eendenvoer. De prijs
was 67 cent per 100 k.g. Er w-erd gevischt
in Amsteldiep, Zuiderzwin eni in de Wier-
balg.
Ook werd eenige vlsscherij: op mestmosse-
len uitgeoefend. Enkele motorvaartuigen
vischten in Texelstroom en ln de Doove Balg
groote mosselen voor Yerseke en Philippine.
Een tweetal motor- en -een 25 80-tal zeil-
tn Amerika, pu-blioeerde hij zijn werk, dat wij
thans bespreken.
Een Index achteraan het werk vermeldt
vele beroemde ha-men. Want Edward Bok ls
uit den aard van zijn werkkring met vele be
kende persoonlijkheden in aanraking geweest.
Als zestienjarige jongen bezocht hij Loulsa
A-loott, de geliefde kinderschrijfster (wie -kent
niet „Onder moeders vleugels" en die andere
prachtige boeken voor kinderen?). Met Louisa
Aloott gaat hij naar Emerson's woning, die
toen ziek en uiterst zwak was. De ontmoeting
met den doodzieken Emerson is treffend. Ed
ward verzamelt handteekeningen en de dich
ter wil hem de zijne wel geven (zij is in het
boek gereproduoeerd) maar zijn krachten
schieten -bijna te kort.
Interessant is ook wat Bok vertelt omtrent
het bekende werk van Edward Bellamy, „Loo
king backwaid", in het Nederlandsch vertaald
onder den titel „In het jaar 2000". Op zekeren
dag", aldus vertelt hij, moest ik wachten in de
vachtkamer van een uitgeversfirma waar ik
een der firmanten spreken moest. Daar lag
een boek, dat ik ter hand nam en las." Het
wachten duurde lang en toen hij tenslotte het
privé-kantoor van den chef bereikte, had hij
het grootendeels doorgelezen. Na afdoening
der zaken, vroeg Bok den -uitgever waarom
dit boek niet verkocht werd.
„Ik weet het niet", zeide de uitgever. „Wij
hadden er alle hoop op, maar door een of
andere oorzaak wilde het publiek er niet
aan".
„Weet u zeker, dat u het publiek op de goe
de manier bewerkt?" waagde Bok op te
merken.
De wijze van adverteeren van Scriibner
(waar Bok toen in betrekking was) had de
aandacht getrokken van de adverteerende
wereld, en deze uitgever was daarom gaarne
bereid te luisteren naar hetgeen zijn jeugdige
bezoeker mededeelde.
„Ik wilde dat wij het uitgaven", zeide Bok.
„Ik tóe wel 'kans het te verkoopen. Het bevat
alles wat het publiek torn boeiea."
vaartuigen vischten op mosselzaad voor Stee
land. Er werd gemiddeld door 9 vaartuigen
onder Vlieland en Texel oj> kokhanen ge
vischt. De vangsten bedroegen per week
30 40 manden hij een prijs van gemiddeld
f 1,92 per 100 k.g.. Twee drie vaartuigen
vischten op alikruiken, indien er bestellin
gen waren. De prijs was ongeveer f 2.40
per HX. De visscherij op dit weekdier was
aan het eind van Juni ongeveer afgeloopen.
Met ibotschutwant vischten slechts enkele
vaartuigen van Terschelling en Wieringen.
De vangsten waren niet ongunstig.
Met staande hofnetten vischten op den zuid-
wal gemiddeld 5 vaartuigen op bot; onder
de Friesche kust was deze visscherij van
geen beteekenis, zoo nu en dan vischten er
eenige vaartuigen uit Makkum, Workum en
Hindeloopen. Er werd geklaagd over veel
vuil in de netten.
Van Terschelling vischten er nog enkele
vaartuigen mef bothoekwant; in het begin
van de maand waren de vangsten goed, later
slecht.
De rogvischerij met hoekwant werd ln het
begin van Juni wegens gebrek aan aas niet
uitgeoefend; later toen de geepkommen weer
'haring begonnen te vangen hielden in de
Wierbalg eenige Heidersche visscbers zich
er mede betóg.
De visscherij met staande rognetten werd
van minder belang en was tegen het einde
van Juni zoo goed als afgeloopen. Er werd
geklaagd over veel vuil ln de netten.
Ook de vangsten met den rogkor, welke
onder Terschelling en Wieringen plaats von
den, verminderden, zoodat het aantal vaar
tuigen gestadig af nam tot 3 4. De uitkom
sten dezer visscherij waren redelijk.
De visscherij met de geèpzegen was onder
de Friesche kust van weinig (beteekenis: op
9 Juni was zij vrijwel afgeloopen. Deze vis
scherij verliep ongunstig. De geepkommen be
gon men in het begin van de maand reeds
op te trekken, Einde J-uni stonden er nog
maar 4. De vangsten waren gering. Deze
visscherij leverde ongunstige uitkomsten.
Ook voor -het succes van'deze visscherij is
warm weer een vereischte.
De visscherij met de garnalen-kor gaf be
tere resultaten te zien dan in Juni van het
vorige jaar: zoowel wat aan/voer als besom
ming betreft.
Kleine z.g. nestgarnalen werden ook dit
maal niet aangevoerd.
De burgemeestersvacature te Arnhem.
De Tijd wlist voor eenige dagen reeds te
malden, dat de oud-minister van Financiën,
mr. S. de Vries, tot (burgemeester van Arnhem
zou worden benoemd.
Van welingelichte zijde verneemt de JMsb."
echter, dat er ter 'bevoegde 'plaatse nog niet
over een -opvolger van den heer de Geer als
burgemeester van Arnhem is gedacht-, laat
staan, dat er eenigen grond zou bestaan voor
de bewering, dat de heer de Vries als zoo
danig zou worden -benoemd.
Staking ln het hötelbedritJf.
Te Rotterdam ging Vrijdag alles op be
perkten voet zijn gewonen gang. Op een des
avonds gehouden vergadering deelde de
voorzitter mede, dat de tweede dag een suc
ces geweest is; de staking heeft zich uitge
breid met 12 zaken en het aantal stakers is
vermeerderd met 100. In een café op de
Korte Hoogstraat tójn de eischen van den
bond Ingewilligd. Eenige lunchrooms zijn
gesloten, verschillende organisaties hebben
toegezegd niet te zullen vergaderen in ca
fés, bij de staking betrokken.
Te Amsterdam bood het Rembrandtplein
een eigenaardigen aanblik. Verschillende ca
fés hadden als gewoonlijk de lichten op,
maar er was meer publiek buiten dan in de
cafés.
In de Kroon zat voor de geopende ramen
een dunne strook bezoekers, die door een
paar meisjes bediend werden. Op het terras
zat niemand (de stoelen stonden aan kant)
maar hier wandelden heen en weer de pos
ters der stakende kellners, op den voet ge
volgd door een a-gent van -politie, die hen en
ook het talrijke nieuwsgierige publiek, tot
doorioopen maande.
Vrijdagmorgen waren er aan het stakings
bureau in de Warmoesstraat ongeveer dui
zend stakers ingeschreven. Volgens de sta
kingsleiding is dit echter nog niet het totaal
der stakers. Voortdurend komen er nog nieu
we aanmeldingen binnen. In het ge-heel re
kent zij op 1600 1600 stakers. Werkwilli
gen, zoo verzekerde men, zijn er zoo goed
als niet. De staking omvat nu p.l.m. 60 za
ken.
Zeven patroons van wie de meesten niet
„Hoe wildet gij adverteeren?" vroeg de uit
gever.
Bok beloofde den uitgever dit te laten zien.
Hij nam een exemplaar mede naar huis,
maakte een paar advertenties klaar, ontwierp
een aantrekkelijk blad met uittreksels, waar
toe het boek tóch gemakkelijk leende, schreef
eenige literaire aanteekeningen over het werk
en zond dit alles maar den uitgever. Elk stuk
je oopie dat Bok klaar gemaakt had, werd
gébruikt, het boek werd verkocht, en binnen
drie maanden was het het meest besproken
boek vam den dag.
Het hoofdstuk, dat verhaalt van «en bezoek
aan Longfellow, d-en grooten Amerikaanschen
dichter willen wij ln zijn geheel overnemen.
Bok was -toen nog jong, want toen Longfel-
low stierf (1882) was Edward nog maar 9 jaar.
De schrijver verhaalt er aldus van:
Toen Edward Bok voor het huis van Long-
feU-ow stond, werd -hij zich 'bewust, dat hij
weldra d-en man -te zien kreeg, rondom wiens
hoofd dekjongen, die zijn verzen had gelezen
een aureool geweven had. En toen hij het
hoofd in levenden lijve voor tóch zag, had hij
het gevoel alsof hij werkelijk een lichtge
vend en krans rondom dat hoofd zag. Nooit
zag hij vriendelijker oogenpaax op een jongen
ïieerblikken, toen met een glimlach ,4e witte
meneer Longfellow", zooals mr. Howehs hem
had genoemd-, zijm hand vasthield.
„Ik bén blij je te zien, mijn jongen", waren
zijn eerste woorden, en daarmede had hij da
delijk het hart van den knaap gewonnen.
Edward glimlachte terug naar den dichter,
en de -twee waren onmiddellijk vrienden.
„Ik heb vanmorgen een wandeling gemaakt
met .dit mooie weer", zeide hij vervolgens,
„en inu heb ik mij wat verlaat. Ik moet de post
nog inzien. Ik zou je willen voorstellen maar
binnen te komen en -bij me te komen zitten
aan mijn bureau. Dan zullen we eens kijken
wat de brievenbesteller alzoo gebracht heeft.
Hij brengt zooveel goede dingen, weet je".
„Kijk, daar heb je al een klein meisje",
zijn aangesloten, bij de werkgeversvereeni-
ging Horecaf, hebben de eischen der sta
kers ingewilligd.
Te Utrecht zijn voor zes zaken, waarvan
twee leden van Horecaf, de staking opgehe
ven tengevolge van het inwilligen der kell-
nerseisdhen.
In den Haag ls het aantal stakers met 44
vermeerderd. De staking heeft zich over
eenige bodega's en hóteis uitgebreid. Een
tweetal zaken hebben de eischen ingwilligd.
Uit het mijnbedrijf.
Namens de combinatie van samenwerken
de mijnwerkersbonden, is Donderdag het
volgende telegram gezonden aan den minis
ter van arbeid:
De samenwerkende mijnwerkersbonden
hebben getracht de direotie van de Dom-inia-
le mijnen te bewegen de oude loonregeling
te handhaven, zoolang tot door de regeering
een beslissing is .genomen omtrent een even-
tueeleni toeslag. Wij-hebben van de directie
een afwijzend antwoord ontvangen.
In verband met de te houden congressen,
verzoeken wij Uwe Excellentie beleefd voor
Zondag bericht te mogen ontvangen omtrent
de beslissing van de regeeiring. Zondag moet
het besluit over eventueele staking genomen
worden.
Gisteren is een vergadering gehouden van
de combinatie der christelijke organisatie ter
bespreking van eventueel te nemen maat
regelen. Overeengekomen werd, indien de
congressen tot staking mochten besluiten,
die gezamenlijk te proolameeren bij de do-
n-in-iale mijnen.
De federatieve bond -gaf een manifest uit,
waar in de mijnwerkers van alle mijnen tot
staking op 1 Augustus opgeroepen werden.
Zondagavond wordt te Kerkrade een ge
combineerde meeting van de oombinatie en
den Ohristelijken bond gehouden (Volk).
Noodweer ln Limburg.
Donderdagavond omstreeks acht uur,
woedde boven Roermond een versohrikkelij-k
ohweder, gepaard gaande met -hevige stort
regens en een geweldigen orkaan.
Gedurende een kwartier hield het weer aan.
[Vooral in het westelijk ged-eelte der stad en
ln 't 'bijzonder op de Kapelieriaam heeft er
'een verschrikkeiyk-e verwoesting plaats ge
had. Boom-en .ter dikte van 75 cM. middellijn
braken af als lucifers. Honderden boomen in
den -omtrek zijn middendoor gebroken op
verschillende plaatsen zijn de daken der hui
zen tientallen meters weggeslingerd, terwijl
zeer vele straten -bezaaid waren met afgewaai
de pannen.
'Op een plaats ls de bliksem Ingeslagen.
In de heide werd iemand door den bliksem
gedood, terwijl een persoon licht werd ge
wond.
Ook de schade aan de landerijen- ls door
hagelsóhade zeer aanzienlijk, terwijl het aan
tal afgeknapte en beschadigde boomen ruim
500 bed-raagt.
De veenbranden ln Drenthe.
De Ass. Ot schrijft over de branden in
Drente:
De toestand- in de gemeente Emmen is let*
verbeterd. In het Noordvêen en te Oranje-
dorp en Erica is het gevaar voor uitbreiding
van den brand voorloopi-g geweken. In Bar-
gercompasoum heeft d-e eigenaar van de al
daar liggende brandende veenen-, de heer
Bosk-er, eindelijk gevolg gegeven aan do
aanmaning om mede te helpen den -brand te
blusschen, daar hij zag, dat, als hij- geen
hulp verleende, rnieni zijn geheele veen zou la
ten uitbranden. Gistermiddag rukte hij dan
ook met br-andbluschimaterialen aan.
Over het geheel genomen is de toestand
op het ©ogenblik vrij gunstig, doch men
kan helaas nog niet zeggen, dat de brand
sterk aan het verminderen ls. ai* de wind
weer begint op te «teken, vreest men, dat
het vuur zich weer zeer «nel zal gaan ver
spreiden, zoodat dan aan blussohen weer
geen denken is.
De regen van vannacht heeft maar «eer
weinig tot bluschlng bijgedragen.
De Facteur afgeschaft.
De mlnlsterVan Oorlog heeft -bepaald, dat ln
den vervolge de voor militairen bestemde
particuliere brieven enz. door de posterijen
aan de kazerne zullen worden afgegeven en
dat in verband hiermede de militaire facteur
wordt afgeschaft.
zeide -hij, toen hij aan zhn bureau zat. met
den jongen naast hem, „dat mijn handteke
ning vraagt en een kenspreuk. Wat zou ik
iiaor sturen, d-en-k je?"
„Waarom z-ou-dt u haar niet sturen „Let
us then be ut» and doing?" opperde de jon
gen l). „Dat s wat Ik zou wensohen als ik
haar was".
„Werkelijk?" zei Longfellow. „Dat ls nog
zoo kwaad niet van je bedacht. Nü. mij du kt
jij moest dat vers nu eens voor mij opzeggen
oodat ik het niet 'behoef op te oeken Ln -ohn
boeken, dan zal ik het opschrijven zooals jij
het dicteert. Maar denk er om, dat Je lang-
z..am s; -reekt. want ik ben eén oud man, «n
schrijf maar langzaam meer."
Ed-ward vond het vreemd, dat Longfellow
relf zijn eigen beroemde wo- rden niet kt nde
zonder dat hij ze moest naslaan. Maar hij re
citeerde de vier regels, zoo welbekend aan
eiken schooljongen, en toen de dichter met
het op-schrijven gereed was, zeide -hij: ..Prach
tig! Ik zie dat je goed onthouden kunt. Wat
Junkt je, als ik deze regels nu nog eens over
schreef voor het kleine meisje, en jou deze
«popie gaf? Dan kan jij later zeggen, dat je
mijn eigen vers aan mij gedicteerd hebt".
Edward vond het natuurlijk verrukkelijk,
en Longfellow igaf hem een velletje papier,
dat in het boek gereproduceerd is.
Toen, terwijl -het fijne hoofd zich nogmaals
over de regels heenboog, waagde Edward de
opmerking:
„Ik denk, dat u het wel altijd erg druk zult
-hebben als u dit doet voor iedereen die er u
om vraagt".
„Wel, zie je", zei-de de dichter, „ik werk
niet zoo hard meer als een paar jaar geleden,
en ik wil niet 'graag een klein meisje teleur
stellen, -begrijp je. Dat zou jij ook niet aardig
vinden, wel?"
Onder zijn verdere brieven waren vijf aan
vragen om autographen. Voor elk dezer
Versrégel uit Longfellow'!
dicht „A Psalm of Life".
EEN HOLLANDER IN AMERIKA.
Eigenlijk Is Edward W. Bok, -over wiens
autobiographle wij het hier hebben willen,
6een Hollander meer. Maar hij is in elk geval
bilander van geboorte, en -het feit, dat zijne
ouders naar Amerika trokken toen de kleine
Edward 0 jaar oud was, doet daarann niets af.
Waarom wij Juist de lezers der Heidersche
Courant willen bezighouden' met Edward
Bok? Omdat zijn wieg stond aan den Kanaal-
weg te Helder, omdat -hij een Heidersche van
geboorte is. Op het oogenblik is hij een be
kende persoonlijkheid in de Vereenigde Sta
ten: uitgever van een veelgelezen dames-tijd
schrift. Het ls dan ook wel typisch Ame-
rikaansoh, dat de-heer Bok meent in een
autobiographie het Amerikaansche publiek
te moeten bezighouden met zijn eigen per
soonlijkheid. En het is geen klein geschriftje
ook, want het is een kloek boekdeel geworden
van 461 pagina's druks.
,The Americanization of Edward Bok; the
autobiography of a Dutch boy fifty years
after" betitelt de schrijver zijl? weik. De
sohrijver werd 9 October 1863 geboren in het
huis, thans als postkantoor in gébruik. In
teressant is de photo, die de schrijver geeft
van zijn geboortehuis: het postkantoor in
den ouden toestand met de Potsteeg en uit-
zioht op d-en dijk. Hij omschrijft voor zijn
Amerikaansche -lezers de photo aldus: „Ed
ward -Bok's geboortehuis te Helder, Neder-
land.Op den voorgrond een vain die typische
Hollandsche grachten; aan het eind van den
tuin op den achtergrond een der -beroemde
Hollandsche dijken. Daarachter de Noordzee.
Het huls behoort thans aan de Nederlandsche
regeering."
Het boek ls uitteraard een zuiver Amerl-
kaansoh werk geworden. De titel zegt dit trou
wens ook, want het wil juist verhalen- hoe de
jong© Edward, die op zesjarigen leeftijd in de
Unie kwam, veramerikaniseerd is. Omtrent
vader vermeldt de schrijver, dat hij was
ProgTamm*
1. Gard© d' Hocmeur Marohè Eenihe.ee».
2. Concert Ouverture v. d. Glas.
8. Wien, du Stadt meiner T^&ume Sioziinski.
4. Grand Fanti si e sur 1'Op. Carinen Bizet.
The Missouri (Song) Knight Logan.
6. Ouverture „La Fée aur y»ux Bleus Govaart.
7. Paraphrase uber Snehel'» Volkslied „Die
Loreley" Schmidelweiss».
8. Bouant, c» r est, Marche Burii.
Men deelt ons mede, dat de arbitrale uit
spraak in het loongesch.il der landarbeidei-3
in het Noordelijk Westerkwartier van Gro
ningen, uitgesproken op 28 Juli, door den
voorzitter der arbitrage-commissie, den direc
teur-generaal van den Arbeid C. J. P Zaalberg,
luidt, dat de loonen met 7 (zeven) procent
verlaagd zullen worden. (Hbl.)
