NI Witte Bioscoop,
WATERBEZUINIGING.
P. VAN DEN BRUL,
Een uitstapje per boot
Goedkoope Maandretours
MOEDERS!
AIVERIEERT IN DE NELDUEGIIIMNT
NUTSSPAARBANK
JE TOEKOMST"
eeltige Auto- en Motor- binnen- en buiten
banden. Dames- Heeren-en Jongensrijwielen
ALSEM VERGADERING
Schietoefeningen
Kostelooze inenting
en herinenting.
HEERENKLEEDING
HEEREN- en KINDER-
GONFECTIE
I. BIERENBROODSPOT,
Notaris BAAS
MJHDIG 8 AUGUSTUS 1921,
naar Amsterdam,
Goedkoope enkele reizen
's Zondags gewone dienst op Alkmaar
TAVBNU,
Zul 9'/. cent, lege 29 tent.
DeurwiardBr W. BIERSTEKER,
Lood- en Zinkwerk*
Bas-, Water- en
Electrlsche Leidingen
KEIZERSTRAAT 21
lederen dag geopend
op Zaterdag
f 10.25.
Meubelmagazijn B. J. QUAST
om contant geld
publiek verkoopen
Aangenaam,
Gezond
«n niet duur.
Woensdag 2 uur.
SHIffll
- y. v
i <-.A
Langestraat 30.
te HELDER.
BUITENGEWONE
op Donderdag 18 Auguetue 1021,
dee morgen» 10 uur, ten kantore
fan Notarla 0. J. BAAS aan het
Weatpleln te Helder.
Alléén bij D. GROOT,
NAAR MAAT,
van da Firma
AMSTERDAM.
SPOORSTRAAT 87.
een partij geBmalfleerde en
gegalvaniseerde goederen,
Op de weekdagen
Ie kaj.f 2.80 (spoor zski.f 7.70), 2e kaj. f 2.00 (Spoor sski.f 8.20).
naar ALKMAAR, (Sohoorl, Bergen),
Ie kajuit f 0.95, - 2e kajuit f 0.70
Retour Ie kajuit f 1.28, 2a kajuit f 0.85.
Laat Uwa Kinderen ge
nieten van da nieuwe
BenS-flIm
Ten Kantore van
KANAALWEG 89,
«orden tagen billijk tarief
opgemaakt: allo akten Van
verhuring, koop onvorkoopvan
huizan en landerijen, suoeoasle-
memorlOn, boedelbeschrijvingen,
oprichtingen van vennootschap
pen anz. enz., behandeling val
voogdijzaken, plaatsen van hypo
theken, aasurantlBn, Ineaasee-
ringen enz.
Aanleg van
voor llaht an kraeht
SOLIED ADRES
A. J. FEU.
A Telef. No,
Telef. No.
0. ADRIAANSE, 19Q„f1AA
Agent voor Hypotheekbank*. IC 51 ÖT ITT
J. KRAAK, Molenstraat 186, 136
Malton VAN ALPHEN, DQkatraat 84, 244
Filiaal! KONINGSTRAAT 47, 215
L
Firma P, J. LAFÈBER, Zuidstraat. QRR
B
P. BANDSMA, Zwaanstraat, iOA
G. JOH. VAN OER LEE, Spoorstraat 108. jCff
W. BIERENBROODSPOT, Spooratraat 87-88, nnj
Firma R. Th. LUIJCKX, Weststraat 01.
C. DE BOER Jr., Koningstraat 28, Cfk
M
H. J. J. BUISMAN, BraewatarstraaL OPA
BERNH. MEIJER, Kanaalweg 97. on4
c
BERNH. MEIJER, Spoorstraat 46. 9ftA
A. COLTOF, Keizerstraat, 1Q7
P
E
Garage W. PRINS, 1"7Q
R 1
DE RIDDERMEIJER, Aas.-Apoth., Spoorstr. 124. 204
1 s 1
P. SCHAGEN, Oostsi.str. of 2e Vroonstraat 98. IHE
„SEMPERFLORENS", Koningstraat. 4 44
HELDERSCHE VLEESCHHAL, Voorstraat. non
(Gebra. SLIKKER).
Firma A. J. SCHAAP, Loodsgracht. 397
H. L. ELTE, Koningstraat, 170
Luxe Breed- «a Banketbakkerij. 1 C
G
T. C. GOVERS, Kanaalweg, qo
I. GRUNWALD, Kanaalweg, Kalzaratraat,
H
„HELDERSCHE COURANT", rn
M. L. HEIJLIQENBERQ, Spoorstraat, ine
Rijwielen, Onderdeelen en Reparatie-Inrichting. 131
Firma W. HEIJMAN, Hoofdgracht, nn
Garage SCHQLMAYER. 346
Gebro. HOOGERDUIJN, Middenstraat, n a
T
Stoom-Malklnrlchtlng JONG HOLLAND", aj4
Westgraeht 81. a4I
THIJSSEN, Spoorstraat. q^
K
Hotel Caf6«RB8taurant „DE TOELAST". 1ft7
A. TEN KLOOSTER, Asa.-Apoth.,
v/h. Da Bi»—BraR»THtaa, Keizerstraat 93, 7fl
Drogerij eo, Qhemietdiftn, Verpleging»-Artikelen.
0. TROOST, Spoorstraat. 9fifl
C. KIESEWETTER, Kanaalweg 174. n jq
V
0. VIS, Kanaalweg. 1KQ
P. B. KAMPMEIJER, Hoofdgraoht 37. qq
w
P. B. KAMPMEIJER, Hoofdgraoht 87. qa
Firma H, WITSENBURG, Hoofdgraoht nn
POLDERWEB L
Koopjes halen,
KOUSEN en SOKKEN
WOL.
ÜAAP SNOR,
Machinale Brel-lnrlchtlng
la GOVERSDWARSSTRAAT 7.
P.S. Zaterdag op de markt.
16
der Premie Obligatie Leening N.V. Geb. v,
Kunsten en Wetenschappen, te Amsterdam.
Clst«r«n (I Augustus) werden door Notaris
QROEIflER, «itgeloot de hieronder genoemde
200 Obllgatlën met f 50 elk.
GRUNWALD, Keizerstraat 116,
VAN BAERLE, Koningstraat 33,
Helder.
Te koop
tegen Oprulmingsprijs.
Adres i I. DE JONG, Spoorstraat 48.
Te koop: het voor alle doalolnden geaohlkte ruime
Winkelhuis met Woning, Werkplaats en Erf, groot B Aren
22 oA., waarin thana gevestigd het Meubelmagazijn B. J- QUAST.
Vanaf heden tot einde Augustus zullen alle MEUBELEN
tegen alleruiterst lasg gestelde prijzen worden verkooht,
waaronder vele Ameublementen met gegarandeerde vulling
en stoffeering In prima moquette, trijp en gobelin. Eiken
Buffetten, Tafels, Theekasten, enz., In verschillende soor
ten en modellen. PRIMA WERK. ZEER LAGE PRIJZEN.
J. QUAST, Meubelmaker, Stoffeerder.
Te behandelen pnnten t
1. Opening.
2. Ontslag Directeuren.
8. Voorziening in de daardoor
onstane vaeatures.
4. Ontslag Commiasarisaen.
8. Geldleenlngen.
De te behandelen voorstellen
liggen vanaf Woensdag 3 Augustus
ter visie van aandeelhouders ten
kantore der Vennootschap, Ko
ningstraat No. 12 te Helder v«a
7.80—10 uar n.m.
Aanteekening van het getal
stemmen, dat ajj gerechtigd zijn
nit te brengen, meet geschieden
ten kantore der Vennootschap
te Beider.
DE DIRECTIE.
De Ie Luitenant, Commandant
van het Detachement Paetserfort-
Artillerie te Helder
brengt ter kenniet
dat van het fort „Haraaana" ep
Donderdag 4 en zoo needig
op Vrijdag 6 Augustus
zullen worden gehouden met
zwaar geschut.
feedurende de sokietoefenlng
is de Zee onveilig tussehen de
richtingen
fort „Harssens" N. N. 0. mag*
0. netlsch,
tot op 9000 M. van het fort.
Aanvang der schietoefening
om 10 uur v.m.
Drie uur vóór den aanvang van
de schietoefening zal een roode
vlag op het f .rt Harssens" half*
stok en dén uur voor dien aan
vang ceheal voorgeheschen wor
den. Deze vlag blijft gedurende
de geheele oefening waaien. Het
strijken van de roode vlag betee-
kent, dat de oefening voor dien
dag afgeloopen ia.
De le Lnitenant-Oommandant
voornoemd,
D. B. BRSTHOUWHB.
Burgemeester en Wethouder#
aehten het noodzakelijk de bur
gerij t* wijzen op het niet denk
beeldige gevaar dat onze water
leiding, bi) een gebruik van
water als tot nu toe, in onze
gemeente plaats heeft, op een
gegeven moment niet meer in
ataat zal rijn in de behoefte te
voorzien.
Door de langdurige droogte
in dit jaar zijn de waterleiding-
terreinen dermate uitgeput, dat
tot een beteekenende beperking
moet worden overgegaan, wil
het bedrijf in staat blijven, em
aan d» behoeften van het nood
zakelijke water in de gemeente
te voldoen.
Bezuinigen op alles, waar op
het water bezuinigd kan werden,
ia een gebiedenden elsch.
Spoelwater voor oloseta ete. moet
tot het hoognoodzakel|Jke worden
beperkt.
Straatsehrobben, hetzij ▼oor,
hetzij achter de huizen, ie op
straffe vas algeheels afsnijding
verbodsn.
Tulnbasproellng is eveneens op
straffe van afaniyding verboden.
Water voor de wasoh en voor
het dagelljksohe huiswerk moet
zoo zuinig mogelijk werden ge
bruikt.
Elke watervermorsing, in
welke hoeveelheid ook, verhoogt
den waternood en is moreel
misdadig.
Het is noodzakelijk, dat min
stens een tiende deel van het
thans gebruikte water wordt
bespaard, om het bedrijf gaande
te houden.
Burgemeester en Wethouders
doen daarom ees ernstig beroep
op alle ingezetenen, om tot
minstens deze bezuiniging over
te gaan en zoo zij in staat zijn
meer te bezuinigen, dit te doen.
Elke aangifte van onnoodig
waterverbruik zal met de groot
ste gestrengheid worden onder
zocht en behandeld.
Bezuinigen zooveel mogelijk,
maar minstens met Vio deel, is
het belang van de gezondheid
der gemeentenaren, is het be
houd van ons drinkwater.
Helder, 27 Juli 1981.
Burgemeester en Wethouders
van Helder,
f. ADEIAANSB,
Lo.-Burgemeestef.
JT. KAMMAN, •oeretari».
KONINGDWARSSTR. No. 8,
zijn verkrijgbaar i
Ketelpakken6.00
Werkpakken800
Lesren Motorhandsehoenen 4.00
Motor-renkappen 4.00
Tricots-Borstrokken 0.75
Wollen- en Trlcot-
handaohoenen 0.80
Strandhoeden0.40
MT" Let welf D. GROOT,
Konlngdwartstraat 8.
Burgemeester en Wethouder» van
Helder brengen ter algemeen#
kennle, dat door den Heer Diree-
teur van den Gemeentelijken
Geneeskundigen Dienst alhier,
tot kostelooze Inenting en hsrlnen*
tlng zitting zal worden gehouden
op Vrijdag 6 Augustus 1921,
'a namiddags 2 uur preelea,
In het gebouw aan de Kerkgraeht,
naast bet Weeshui*.
Oudere worden ultgenoodlgd,
hun trouwboekje# of de geboor
tebewijzen voor dé kinderen,
waarvoor inenting wordt ver
langd, mede te brengen.
Helder, 8T Juli 1921.
ledersn Donderdag fe een der
soupsura aanwezig bij den Heer
zal op
des namiddag* 2 uur op hat
Koningsplein
bestaande uiti Emmers, Tallen,
Wasehketels, Waterketels, Pannen,
enz., alsmede een nieuws Keuken
kast.
Tebezlehtlgen 's morgens voor
den verkoop op het Koningsplein.
Is I
Deze biljetten zijn uitsluitend verkrijgbaar te enzen
kantore san de Binnenhaven en moeten minsten# éta dsg
te veren geneaen worden. (Kantooruren 86 nnr).
Klndsrsn «-10 jssr half tarlaf. N.V. „BSONA".
TB KOOP;
Eentg* Hulzen, dl* dadelijk zQn te
sajavssrden en waar aan groate
hypothask op kan blijven staan.
Een Huls f 9000, aan Huls f 7000,
san Huls f4600, eé) Huls f4200,
aan Huls f3200, aan Huls f2400,
aan Hula f1700.
Een meol Villaatje, praehtig gele
gen aan de fperelelaan te
Beverwijk.
Verder groots keu* in Hearsit-,
Burger* en Wlnkslhulzsn, op goe
den stand.
Inlichtingen gratis bij i
P. PUINBROEK,
Hakslaar en Taxateur,
Ketcerstraat 89.
E
In da
Eiken avond half 8.
REUZEN SUCOESf!
TB KOOPi
Een Burgerhui» L&ngeiteeg Sr. f,
koopprijs f 1100.—-. Met twee
wekea leeg.
Vier flinke Bsrgsrhulzan, koopprijs
f 1660.per stik, waarop ge
vestigd ka* bljjvea 10 pBt.
Hypotheek.
Eau Hul» Kaïaalwef St. IW|
diraet te aanvaarde*.
Twee moois, laagstaands Hulzen,
Trompstraat Nr. 21 en Hoog
straat Nr. 93.
Hst Hssranhuls Havaipl. Vr. 12;
1 Oet. a.a. te aanvaard**.
Esn Rilt Jan 1* 't Taltstraat
Nr, 127. aet 9 weke* laag.
Veer koop e* varkeop vai Hul
zen, vrage me* iillohtlnga* bij.:
P. BREGMAN,
Loodsgracht 22,
Aanbevaland,
TELEFOONGIDS
8ehlldw' i X hellen
Ceniseur, Patissier.
Rijwielhandel, Smederij. AOÖ
BrsadetoffenhandeL
Wijnen, Gedistilleerd, Amstel bier**. jOU
M&DufSeéarca, Heerenmode-ertikelen. fcUI
Heineken'e Bieren, Limonades Gazeuees, 91
Wijnen en Gedistilleerd.
Boekdrukker. U U
Banketbakker. C. Dw
Manuffeeturen-Magazijn ,DE STER". fcUI
Manufacturen Magazijn „DE STER". fcU*fr
Mantels, Bedden, Confectie, Kinderwagens. 13/
Automobielhandel en Verhuur-lnriohting. 1/3
Drogerijen, Verplegings-Artikelen enz. 2 x bell0n N
Bier-en Brandstoffen handel. IUU
Bloemenmagazijn. 1^1
Rijwielen en Automobielen. *Jfc*
Stoffeerderij en BehangeriJ. Verhuizingen. WA
Daaies-Oonfeetie- en Manufacturen- 4-0 6,1 8
Magazijn „Da Zo*".
Koningstraat 29. 51U
Banketbakkerij3 U
Auto-handel - Verhuur-inrichting. Schellen
Glaa- en Verfwaren. 7
Stalhouderij en Sleeperij. 3
Spoorstraat. 101
Hoeden en Petten. fcOU
BehangeriJ, Stoffeerderij, VerhaJUtngen. ttg
Banketbakker 1U 0
Agent Heiland—Amerika L|jn.
Wijnen en Gedistilleerd, Ou
Luxe Brood* en Banketbakkerij, 0C
*s morgens van 9 tot half dén
en 'a middags van 2 tot 4 nurj
antte vaa 7 tot 9 uur 'a avonds.
Dagelijks gelegenheid tot hst In
brengen an uitbetalen ven gelden
sa M renie-bljsohrljvlng.
M. VAN DER LEB,
Boekhouder.
In alle maten.
OI o I o I wat heb Ik een fijne
Uitloting
Seri* Ho.
Seri*
Ho.
Serie
No.
Serie Ho.
Serie Ho.
8589
29
8678
60
9010
22
2453
6
2751
49
7581
1
5265
64
6971
48
2494
26
7244
1
8662
10
8268
14
8379
36
8280
47
693
40
129|
44
8330
8»
8370
27
8690
26
9264
86
2840
4»
.8549
27
4962
33
8609
47
183
33
5592
27
4598
8
2440
60
£186
48
8013
81
647#
87
6849
67»0
2»
8481
9
6476
5
8007
86
•614
99
9821
42
91
4»
9753
60
«329
1
250
48
1922
14
7981
48
6621
24
9603
32
3 99
44
9790
8
184
26
2756
18
1741
1»
8315
83
4849
42
9528
29
3964
83
6391
6
9414
46
8327
34
8572
11
2059
48
7486
8
1648
47
8377
41
6405
13
1948
2
8925
12
1296
17
8616
16
9704
27
4448
18
485»
18
502
6
6478
84
4415
1
9549
19
4748
24
8282
48
1818
16
4451
82
6810
2
2344
8
218»
17
920
48
1859
26
8999
81
6196
9
8917
60
2829
2
1531
29
4478
8
1682
12
6454
41
6950
4
9058
32
7312
19
2294
66
6319
11
3617
10
8119
31
2959
29
4029
87
607
26
6828
10
639
8
448
10
494
«0
8881.
10
*876
49
7264
47
8666
4
9478
47
8*60'
89
463»
28
9844
1»
2393
20
61»
18
780
1
466
1»
4586
80
6144
69
1161
60
6261
24
618
40
1066
6
6552
1
2402
13
2291
20
6082
84
551
60
4478
6
489
18
281»
43
2987
7
5737
82
7479
49
668
84
5461
11
4840
20
5501
10
1250
21
2450
1»
771»
27
5784
18
5862
14
1904
40
8614
22
185»
44
2519
81
7112
4
4560
83
680
46
1289
18
8909
1»
1888
41
727
48
6261
60
2446
18
8586
87
2838
84
5294
34
2168
2
2670
40
6580
48
698
8
4581
47
4700
86
8131
89
9646
80
5220
19
126
60
1256
16
1782
85
2956
28
9726
49
769»
12
8577
49
874
4
8440
18
852
29
4019
14
8687
84
8291
89
6846
25
8434
S
2370
42
8018
60
4521
19
8911
4»
4476
87
8639
14
•206
9
6609
21
8140
39
1870
11
5469
21
1658
6
6807
84
9817
18
47»
68
846»
17
Da volgend# trekking zal plaats hebban
O» hieraan té knnnea deelnemen ia het raadzaam tijdig
tot aankoop van aen obligatie t# besluiten. Obligatiön nu
gekocht trekken in alle trekkingen mede. Nog 9650
premlén, waarbij vele van f20.000, f 15.000, f 10.000,
f 6000 en», en de Hoofdpremie van
-1MILLIOEN GULDEN.
Heels
Obligatie
Geldig voor alle Halve x r nr
trekkingen. Obligatie I UiAüi
Toezending na ontvangst van postwissel of storting post
giro No 89440 N.V. Qab. van Kunsten on Wetenschappen, Heeran-
gracht 455, Amsterdam of bij de agenten:
