NEEBEN COLBERT-COSTUDMS
OUDE COURANTEN.
Meubelniagazijn B.l. QIIASLLaRQestraat 36.
„DE TOEKOMST"
L
P. VAN DEN BRUL,
Aanbesteding.
Buriau voor Arheidersrscht.
Vertegenwoordiger
0e Schoenmakerij Kanaalweg 2a, is niet gesloten.
De Vereeniging van Detailhandelaren
in Brandstoffen „CARBON".
F'.S.J.PRINS&C0.,
I. SIESENSROODSPOT,
262
327
EDDIE POLO.
Des Zaterdags
GESLOTEN
J. TISSING, Keizerstraat 33
129 .<144
124
50
264
172
32
50
191
96
74
241
78
249
83
83
136
288
156
21
201
204
179
204
346
37
187
260
153
82
T.A.V.E.N.U.
Auto te huur
EEN ZAAK OP NETTEN STAND.
HEERENKLEEDING
HEEREN- en KINDER-
CONFECTIE
w
->
Morgen 2 uur voor do
kinderen in do
Het is enorm
wordt ons Kantoor
te vi]f uur
Op MAANDAG en
WOENSDAG is het
kantoorbovendien
van half één tot
één uur gesloten.
HELDERSCHE COURANT.
0| VRIJDAG 26 AUGUSTUS IA,
aamluitenden weg naar da g8„ leegstaand Huls Langesteeg
Lelieatraat ta Helder; Nr. 7.
B.
Hat rlolaaren, ophoogen an Een flink Hula Laan Nr. 4, met
baatratan van bat verlangde weke» loog.
Donderdag a.s. zal MEEN
zitting worden geheudai.
Da aaratvolgenda zitting hesft
plaats Donderdag 2S Aug.,
's namiddags van 7 tot 8 uur.
HET BESTUUR.
R00MBBTER f 1.B0
ALKMAARSCHB KOPPEN f 0.80
VERSCHE EIERENf 0.14*
Jonge Slachthanan en Soap- an
Braadkippen, In alle prijzen.
C. RIJK, Molenstraat Nr. 68.
Ruime sorteering
In donker Blauw, vanaf f30.-, f40.-, f50.-,
160.- en 170.- met 10'/( korting contant.
Hwren zolen «n hakken f 2,75. aiic* viu« en
Dames f 2.00. f P^ma afgewerkt
Db Anthraslstprijzsn zijn op heden
afmeting 20/30 f 3.75,
afmeting 30/S0 14.00,
alles per H.L., franee thuis.
Helder, 1B Augustus 1B21.
BIJ afname van 25 K.G. 15 eent per K.G.
Drukkerij HELDERSCHE COURANT.
Tot einde Augustus worden alle MEUBELEN van
gegarandeerde kwaliteit, met een prijsverlaging van
tot 30 °/o verkocht.
Koopjes halen.
KOUSEN en SOKKEN
WOL.
JAAP SNOR,
Machinale BreMnrlchtlng
1s IQVERSDWARS8TRAAT 7.
P.8. Zstsrdag sp Cs markt.
B. J. QUA8T Meubelmaker Stoffeerder.
Sehriften,
Etui's,
Tasschen,
Sehriften,
Petleeden,
Kleurkrijt,
Passers,
Teeken-
doozen,
Vlakelastiek,
Penhouders,
Griffels
KRUISWEG 175-176,
SPOORSTRAAT 17,
NAAR MAAT,
van de Firma
AMSTERDAM.
SPOORSTRAAT 87.
Telef. No.
C. ADRIAANSE,
Mslson VAN ALPHEN, Dljkstraat 34,
Filiaal l KONINGSTRAAT 47,
244
215
P. BANDSMA, Zwaanstraat,
Bramésteffsmhaséel.
W. BIERENBROODSPOT, Spoorstraat 17-18, OfJI
C. OE BOER Jr., Koningstraat 28,
Boekdrukker.
H. J. J. BUISMAN, Breewaterstraat.
A. COLTOF, Kelzaratraat, 1Q7
E
G
T. C. GOVERS, Kanaalweg,
an Q
H
1 „HELDERSCHE COURANT",
M. L. HEIJLIGENBERG, Spoorstraat,
Firma W. HEIJMAN, Hoofdgracht,
Banketbakkerij.
Gebrs. HOOQERDUIJN, Middenstraat,
J
Stoom-Melkinrlohtlng „JONG HOLLAND",
K
A. TEN KLOOSTER, Ass.-Apoth.,
v/b. Da Bim—BimHSTBxma, Keizerstraat 43,
Drogsryen, Chemicalita, Yerplegimga-Artikelas.
C. KIESEWETTER, Kanaalweg 174.
P. B. KAMPMEIJER, Hoofdgracht 37.
Telef. No.
J. KRAAK, Molanatraat 188,
Schilder.
Firma P. J. LAFÈBER, Zuldatraat
14Jwielkami«L Smsdsrij.
1. JOH. VAR IER LEE, Spooratraat 108.
Wjjmsa, teüsbliesri, Awtsl blsrsm.
Firma R. Th. LUIJGK1, WMtatriat 81.
HaUsken's Blaren, Llasmadas Gaasmass,
W|mas as HeüsMllswd.
M
BERRH. MEIJER, Kanaalweg 97.
BERNH. MEIJER, Spoorstraat 46.
P
Garage W. PRINS,
DE RIDDER—MEIJER, Ass.-Apoth., Spoorstr. 124.
P. SCHAGEN, 0ostsI.str. of 2e Vroonstraat 68. 1fiR
„SEMPERFLORENS", Koningstraat.
HELDERSCHE VLEESCHHAL, Voorstraat.
(Gebrs. SLIKKER).
Firma A. J. SCHAAP, Loodsgracht.
Garage SQHULSdAYER.
THIJSSEN, Spoorstraat.
Stalhouderij en Sleepery.
Hotel Café-Restaurant „DE TOELAST".
6. TROOST, Spooratraat.
Meedss em Petten.
V
C. VIS, Kanaalweg.
Firma H. WITSENBURQ, Hoofdgraoht.
Da Heer en Mevrouw Dl
HOOGH—Bauxb geren hierme
de kennis ven de gebeorte ram
een Zoom
LEON.
Selder, 13 Augustus 1031.
Geborem
JACOB,
Zoem ram: 1. BOS Jam.
em A. BOS—Brnrnma.
Beider, ld Ang. 1921.
Vischstraat 6.
Inplaats van kaarten.
P. J. A. KLOPPER
en
M. A. P. KLOPPER- Bohlsuvs
geven hiermede kennis ram do
geboorte ran een Zson.
Helder, ld Augustus 1931.
Loodsgracht 69.
J&.MU. -at-
Inplaats ran kaarten.
Den 35stsm Augustus a.s.
hopen ouze geliefde Ouders
HENDERIK J08EPHUS BEUNEMAN
en
ANTJE KUIPER,
hunUi-Jarlgs Eohtvoroenlglng
M te herdenken.
Dat zy nog lang gespaard
mogen blij ven, is de wenseh
ram hunne
liefhebbende Kinderen.
JOHAWWA WlUUtUCXNA.
HtNPSRI*.
SmnMAir.
Jam Cbbistuas.
Helder, 16 Augustus 1W1. I
I
In plaats ran Kaarten.
Heden overleed plotseling
enze geliefde Doehter, lus
ter en Behuwdzuster
OEZINA ALIDA,
in den ouderdom ran 80Jaar.
Helder, 18 A*g. 1M1.
Djjkstraat dd.
Namens de Familie,
J. IDBN8.
Heden overleed
PAULUS WILLEM MULDER,
im den gezegenden ouder
dom van 9d jaar.
S. BMALING,
Bxe.-test.
Helder, II Augustus 1931.
Westgracht Cl.
Heden overleed, ma een
langdurig ljjden, onze Tante
JOHANNA WIELIX,
Wed. van Jacobüs Coenblis
WELLBM»,
in dem ouderdom vam 87
jaar en 3 maanden.
Sanseni de familie,
A. TIILROOT.
Helder, II Amgustms 1021.
Bassingraeht II.
DANKBETUIGINQ
▼oor de vele bewtyien van be
langstelling, ueowel vam bianem
«ls van buiten deze gemeente
ontvangen ter gelegenheid vam
het 25-Jarig Huwelijk van
0. MEIJNEN en
A. MEUNEN—Hübbkstsen,
alsmede by het Huwelijk van
1. MEIJNEN en
M. MEUNEN-ter Voort.
Helder, II Augustus 1931.
DANKBETUIGING
Hiermede betuig ik mijn har
telijker! dank, voor de vele ver
leende hulp en belangstelling,
by het zoo noodlottig omkomen
van mijn geliefd Zoontje
BARTJE JANSEN.
A. VAN HEIJNINGEN
KLINKERT.
Helder, 16 Augustus 1921.
lste Vroonstraat 47.
Gaat II ook 1
naar
Kinderen betalen Zaal 9} cent,
Loge 25
Te koop een In goeden staat
zijnde VIOOL (*/4) met toebahooren
voor f 15.—.
Adres: Djjkstraat 25.
v.m. tam tl uur, zal door emder-
getsekendam, tam bahoara ran
bat Bestuur der Vereeniglng voor
Volkshuisvesting „Heldsr" te Hei-
Te huur tegen 1 September
1 of 3 oogomeubilserde- of gedoei-
tslijk gemeubileerde kamers, mooie
stand.
Brieven onder Hr. 848, Bureau
▼an dit blad.
Aangaboden een gemeubileerds
Zit-Slaapkamer met stookge-
der, im Hotel „Beltovua aldaar, yTeke". Kanaal weg 165a.
worden aanbesteed i
Hot rloleiru, ophoogen es
bestraten van het verlangde
TB KOOPi
Een leegstaand Hula Call/ornie-
van den Brakkeveldweg en straat Nr. 36.
«"uitende*^w'qm"naar^"^ E*" mo91 Nul# 8ehuur
Wetatraat, Crónjéatraat an
Hertzogstraat ta Helder.
Aanwyslug op Dinsdag 23 Aug.1 aavempleimNr
a.s. voer pereeel A veormiddag» aam t aar dem
10 uur em voor perceel I voer-1 Esn mooi Hula Terlemgde Heeg-
iddags 11 mmr, tp hot terreim. straat, direct te betrekhem, prijs
Bestek mot tookomimg ad f f.—
per stel verkrygbaar aan de
Direstiekeet ep het werkterroim.
De Architeeteu;
S. KRIJNIN ea
billijk.
Veer het kaopen em verkoopen
vam Hulzen vrage mem imiich»
tlagem bjj
P. BREGMAN, Makelaar.
W. VERSCHOOR.
Te keep esn BOKKENTUI0 em
eea VLIEBENDE HOLLANDER.
Aires; Visebstraat 37.
Te keop een zee goed «Is nieuw
wit Japennetje.
Airea: Bureau vam Alt blai.
Te koop
een prima Hsersnrljwlsl.
Adres: le Vroonstraat 24.
Te koop
6 STOELEN.
AiresBureau vam dit blmi.
KENNISMAKING.
Eem net persoon, R.-K., raste
positie, leeftyd pl m. 34 jaar,
zeekt kennismaking met een net
R.-K. meisje.
Brieven, onder He. 841, Buream
ran dit blad.
Te koop ssn Klndsrwagsn.
Adres: Binnenhaven 71b.
Te keep bette Engelsehe WERK-
FIETS.
Airee: Niemwstraat 10.
Y1RLORSN i een sllveren
Beursje. Tagem belooning terug
te bezorgenL. Berkstraat 14.
Te keep ssn prima WERK-
FIETS.
Te bevragem: Hoogstraat 81.
Tarloren Saterdagmiddag gaan
de langs Hoofdgracht, Kanaal-
weg, Plantsoen tet Station
2 bankbiljetten van f 10.—.
Eerlyke vinder zal bsloond
worden. AdresJ. VE1HSTHA,
Washtstraat 41.
Te keep prima Hesrenrljwlel
t 34.-.
Airee: Stakmanboseestraat t.
Te koop een zeo goed als nieuw
HEERENRIJWIEL (terpedomaaf).
AdreaKrugeretraat 4T.
Gevraagd ssn net DAGMEISJE.
Ziek aam te melden
Parallelweg #7.
Te koop bast# platte Wagen.
Te bevragen b|P, SMIT,
Laam 40.
Nette Waechvrouw gevraagd,
die da waseh opgemaakt aam
huis bseorgt.
Adres: Bureau vam dit blad.
Te keop aamgebeden esn Calon-
Plano.
Adree: HeJ de Wed. Dee Oost-
slootstraat 64.
Net flink DAGMEISJE gevraagd,
Zondag ma 13 uur vry. Adres:
Mej. TIMMBBMAN, van Galen
straat 48.
Ter evername aangeboden een
Kruldenlerazeakjs.
Airee: Bureau vam iit blai.
Te koep
ssn KINDERWAGEN,
Airea: Jeikeritraat 48.
Bevraagd een net MEISJE,
van 's morgens half aeht tet
's middags drie umr.
Adres: Weetstraat 41.
Te keop eea Wandelwa
gentje.
Airee: XeiimgiwareetraatBS
Deer emstamdighedem direet
gevraagd een nette Dienst
bode. Intern.
Adres: Hotel-QafA-Restaurant
,DU PASBA6B".
Te koop eea basta Dames
fiets. Prys f4».—.
Adres: 3de Vroonstraat 58.
Te koop (wegens vertrek) aam
mooi Kamerergel, merk Wer-
abester Reed Org., met 14 re-
glaters, dubbele harp.
Te bevragenJonkerstraat 31.
Gevraagd een flinke Dag
dienstbode. Loon f4 per
week. Adres: Weststraat 14.
Een paar nette Wasschen
gevraagd.
Adres: Bureau van dit blad.
Ta koep een IJzeren Ledikant
en sprlngvaeren Matras, niet im
elkaar passend, beide een-per-
soons; een Trap-Naalmachlne, esa
Inmaakvaatje.
Adres: Bureau van dit blad.
Gevraagd een net Dagmeisje,
Zondags vry.
AdresLaoerveld, Znidstr. 68.
Te koop MOTOR met ZIJSPAN,
allen in prima staat aanneiaeiyk
bod. AdresBureau van dit blad
Bevraagd sen Dienstmeisje.
Hoog leen.
Adres: Spoorstraat 48.
Te koop wegens vertrek een
Kinderwagen.
Adres: Sahagenstraat 44.
Juffrouw vraagt Verstelwerk
aan huis sn biedt zich tevens aam
voor 't maken van Kindergoed, eac.
Brieven onder Nr. 850, Bureau
van dit blad
TB KOOP:
Twee nieuwe modern Ingerichte
Burgerhulzen, Paul Krugerstr.
Nr. 33 en 84.
Ook per stuk te koop.
flretle inlichtingen by
P. PUINBROEK,
Makelaar,
Keizerstraat 39.
Billijke prijs.
M. H. HEILIGENBERG, Rijwielhandel,
Spoorstraet 10, Telef. 191.
Net KOSTHUIS aangeboden
voor meisje of jongedame, (geen
beroepskosthuis) in gezin van
dame en 1 kind .8
Brieven onder Nr. 8 Bareau
▼an dit blad.
TB KOOP:
Hulzen, die leeg te aanvaarden
nyn, staande:
Koningstraat Nr. 30,
Torenstraat Nr. 10,
Wilhelminadwarsstraat Nr. 8
eu Javastraat Nr.
Yoor deze Hulzen is flink 1ste
Hypotheek beschikbaar.
Adres: R. PUINBROEK,
Makelaar en Taxateur,
Keizerstraat 39.
Te koop het HUIS aan de
Molengracht Nr. 35, bewoond doer
de firma Ybrbaarsohot.
Het goedkoopste adrea voor het ba-
kleeden van Stoelen met rood en
groen leer IsTulpstraat 2,
Tuindorp. Vanaf f 2.B0.
WEILAND.
Te huur met Kerstmis a.s.
2J H.A. grasland, gelegen by
de linie aan den Huisduiner-
straatweg.
Adres: Bureau van dit blad.
TB KOOP:
het nieuwe Huls in de Van
Galenstraat nr. 63; net Burger
huis aan de Molengraeht nr. 29;
een goed Burgerwoonhuis in de
le Wilhelminadwarsstraat nr. 8.
Al deze kuizen ayn leeg te aan
vaarden.
Een mooi Hula aan dan Polder
weg nr. 48; aan Hula Keizer
straat mr. 68; ton Huls Jan in
't Yaltstrast nr. 10»; een Hula
Aahtergraeht W.a. nr. »3; aan
Hula Spoorstraat nr. 66.
Varder nog veel Hearan-, Burger-
sa Winkelhulzen op goeden stand.
Imllehtlmgea gratis by:
P. PUINBROEK,
Uakelaar en Taxateur,
Keizerstraat 39.
Gevraagd voor soo spoedig
mogeiyk gsm. Zit- en Slaap
kamer ofZlt-Slaapkamer, tot
half September, door eahtpaar
zonder kinderen.
Brieven met prijsopgaaf omder
Nr. 845, Bureau van dit bl*4.
Te huur op eersten stand
mooi BOVENHUIS, te aan
vaarden 1 September, hmmrprtys
f40.— per maand.
Brieven onder Nr. 847, Bureau
▼au dit blad.
ATTENTIE S. V. P.
Omderget. beveelt zieb beleefd
aam veer al bet voorkomend werk.
JAC. HAMMER, Ie Vroonstrast 21.
Schilder, Behanger,Glazenmaker
(Vraag prysopgaaf).
gevraagd ep previsie, actief
sa gosd Ingevoerd bij H.H.
Drogisten sn Kruideniers.
Bell. en der epgaaf v.
ref letter D.D.M. Ntii
4 vam DiTitam'e Adr.-
Bur., Rotterdam.
TER OVERNAME
Kruideniers-, Grutterswaren en aanverwante artikelen.
Aardige behuizing, flinke bijverdienste. Zeer gesohlkt
voer Jonge lui ef weduwe.
Brieven ender Nr. 144, aam het Bmream vam dit blad..
Aanbevelend,
II
In alle maten.
OI o I e I wat heb Ik een fijne
Nieuwe blauwe WERKPAKKEN f4.50
Nieuws OVERALLS f4.50
TRICO BORSTROKKEN f0.75
D. GROOT,
KONINQOWARSSTRAAT 8.
Voor hot Winkelhuis mot Wening, Werkplaats sn Erf sn
Weonhuls Lsngestrsat 4, zijn Inllohtlngon ts bekomen bjj des
Makelaar BREGMAN, Leodsgrssht
sn alle verders sshoelartlkslen.
Alias tegen uiterst lage prijzen.
Potloodsn 1 et., Sohrlften 4 et., Pen
houders 2 et., 8ohrlJf-tfturs 21 et.,
Kleurkrijt I et., Q.-l. Inkt 21 et
Alléén bij:
heek Spuistraat.
lederen Donderdag !t san dar
coupeurs aanwezig bij dan Haar
BOTDOOr'S TANDPASTA
TELEFOONGIDS
Agent veer Hjrpetheekbankem.
Cenfleeur, Patissier.
MemuAetmren, Heerenmsdo-artikelsa. £Uf
Banketbakker.
Mantels, Bedden, Confeetie, Kimderwsgsns.
H. L. ELTE, Koningstraat,
Luxe Broei- sn Banketbakkarij.
Stoffeerdery en Behangery. Verhuizingen.
1. GRUNWALD, Kanaalweg, Keizerstraat,
Dames-Cenfeetie- en Manufacturen- 4U
Magaryn „Da Zon".
Koningstraat 30.
Rijwielen, Onderdeelen en Reparetie-Inriehting.
Glas- en Verfwaren.
Westgraeht 81.
Behangerij, Stefieerdery, Yerhmlmingam.
Agent Holland—Amerika Lya.
P. B. KAMPMEIJER, Hoofdgracht 87.
Wynen en Gedistilleerd.
t X bellen
Manufheturen-Magazyn ,DB STER".
Manufacturen Magazijn ,DE STER".
Automobielhandel en Yerhuur-Inrichting.
K
Drogeryen, Verplegings-Artikelen enz.
2 x bellen
Bier-en Brandstoffenhandel. IUU
Bloemenznagazyn.
Rijwielen em Automobielen.
Auto-handel - Terhuur-lnrichting.
2.x bellen
Spoorstraat.
Banket bakker
Luxe Brood- en Banketbakkerij.