Hel Meisje van hiernaast
NIEUWSBLAD VOOR
HELDER, KOEGRAS, TEXEL, WIERINGEN EN ANNA PAULOWNA
VOLHARDINQ'S BROOD
Eerste Blad.
Met dit mooie zomerweer
zeer aan te bevelen.
No. 5446
ZATERDAG 27 AUGUSTUS 1921
49e JAARGANG
Verschijnt Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagmiddag
REDACTEUR-UITGEVER: O. DE BOER Jr., HELDER
Bureau: Koningstraat 29 Intero. Telefoon 50
Poet-Girorekening No. 16066.
BUITENLAND.
Japan en die conferentie te Washington.
De vrede tusschen Amerika en de Central en.
BELGIE.
De haven van Zeebrugge.
DUITSCHLAND.
Een protest
Voorbereidingen der communisten.
Stakingen.
Aardbeving.
Zware brand.
Ingezonden mededeellng.
is een boottocht naar SCHOORL
A.s. ZONDAG de laatste extra reis
naar ALKMAAR In dit seizoen.
De Berlijnsche Landrn.
ZWEDEN.
Staking wegens loonsverlaging.
RUSLAND.
Ingezonden mededeellng.
NIER- EN BLAASSTEENEN.
Van de vele kwade gevolgen van over-
tolli gurinezuur en nierzwekte ia steenvor
ming in de nieren of blaas wel het meest
te duchten. Maar Foster's Rugpijn Nieren
Pillen hebben ln sulke gevallen menig succes
bereikt aatal «a gevaarlijke ppecati'ën voor
komen.
Spoedigs behandeling ln het best, en de
eerste verschijnselen moet men kennen. Een
pijnlijk gevoel in den rug, waarbij men be
hoefte aan steun heeft ter hoogte van de nie
ren, en vooral hot voorkomen van op ean
steenstof gelijkend bezinksel en gruis in de
urine, terwijl de loozing ook met een bran
dend gevoel sa pijn gepaard gaat, doet den
ken aan da mogelijkheid van steenvorming.
etaanen vormen sidh vaak, als het urine
zuur aan afvoer doos da nieren ontsnapt,
zich laag na laag rond »en of andere kern
afzet en langzamerhand een harde, oement-
achtige massa vormt, dia voortdurend groo
ter wordt
is hier ter stede door zijn prima kwaliteit het allergoedkoopst. Het Is zelfs reeds tai van jaren het goedkoopste brood
van geheel Nederland. (Adv.).
FEUILLETON.
7)
Waait varvolgd.
COURANT
ABONNEMENT PER 8 MAANDEN BIJ VOORUITBETALING:
Heldersche Courant i 1.B0; fr. p. p. binnenland f 2.—, Ned. 0. en W.
Indië p. zeepost f 2.60; ld. p. mail en overige landen f 4,20. Zondagsblad
resp. f 0.67', f 0.75, f 0.85, f 1.25. Modeblad reep. f 0.95, f 1.25,f 1.25, f 1.60
Losse nummers der Oourant 4 et., fr. p. p. 6 et.
ADVERTENTIEN:
20 et. p, regel (galjard). Ingez. meded, (kolombr. als redae, tekst) 60 et.
Kleine adv. (gevr,, te koop, te huiur) v. 14 reg, 60 ct., elke regel meer
10 ot, bil vooruitb.(adres: Bur. v. d. bl. en met. br. onder n/o. 10 ct. p. adv.
extra). Bew.-no. 4 et. Alle prijzen tijd. verh. met 10% paplerduurtetoesl.
Op- en ondergang van Zon en Maan
en tl|d van hoogwater (Texel).
(Z o m e r t (j d).
Maan Zon Hoogwater
op: ond.: op: ond.: v.m.m.m.
1.—a. 4.216.4 7.56 3.20 4.—
1.22 5.12 6.6 7.54 4.40 5.85
2.32 5.56 6.8 7.52 6.10 6.50
3.50 6.34 6.10 7.50 7.10 7.45
Ang.
Zondag 28m
Maand. 29
Dinsdag 30
Woensd.31
Sept.
Dond.d. 1
Vrijdag 2
Zaterd.
5.11
6.83
7.56
7.7 6.12 7.48
7.37 6.13 7.44
8.6 6.15 7.43
8.5
8.50
8.85
9.25
9.3510.10
De Jap arische gezant heeft Japan's harte
lijke wiaardeeren.de aanvaarding van de uit-
noodiging voor de ontwap enings-conferentie
overgebracht en daarbij opnieuw de hoop te
kennen gegeven, die het ten aanzien van de
agenda uitgedrukt had in vroegere mede-
deelingen.
Het Berlijnsohe „8 Uhr Abendblatt" ver
neemt van bevoegde zijde, dat Donderdag te
vijf uur het Duitsch-Amerikaansohe vredes
verdrag la onderteekend.
Als vertegenwoordiger der V. 8. teekende
de zaakgelastigde Dresel, voor Duitschland
dr. Rosen.
Het verdrag bestaat uit drie artikelen.
In art. 1 verbindt Duitschland zich aan de
V. 8. alle rechten, privilegiën, schadevergoe
dingen of voordeelen toe te staan, in de vre-
desresolutie vermeld, alsmede in het verdrag
van Versailles.
Art. 2 houdt in, dat de V. 8. afzien van de
Qeelen I, II en in van het verdrag van Ver-
■ailles, van deel IV met uitzondering van
1 en van deel VIL (Deel I van het verdrag
van Versailles bestaat uit het Pact van den
Volkenbond; deel U stelt de Duitsche gren
zen vast; deel ffl behelst de politieke be
palingen voor Europa; deel fv regelt de
recht van Duitschland, buiten de grenzen,
waarvan §1 de Duitsche koloniën behandelt,
waarop de V. 8. zich zekere rechten voorbe
houden; deel VII houdt de strafbepalingen
in.)
De V. 8. behouden zich het recht voor, zit
ting te nemen in de commissie van herstel
of eenigo andere commissie, ingesteld inge
volge het verdrag van Versailles.
Art. 8 behelst de ratificatie.
Het verdrag treedt bij de uitwisseling der
ratificaties onmiddellijk in werking.
In aansluiting met de onderteekening van
het vredesverdrag beginnen thans de onder
handelingen inzake het sluiten van een han
delsverdrag. Het vredesverdrag behelst na
dere bepalingen nopens het Duitsche eigen
dom.
Senator Coppietera, regeeringsraad voor
het departement van openbare werken, ver
klaarde vandaag in een interview, dat het
in de Chronique des Travaux Publiés ver
schenen bericht, ais zou de regeering het
inzicht hebben de met verzanding bedreigde
haven van Zeebrugge op te gevent grooten-
deels waar is. Het lijkt thans niet meer mo
gelijk te zijn langs den meer dan 2000 meter
langen havenmuur door baggering de noo-
dige diepte te verkrijgen. SSiert Maart 1919
is aan baggerwerken reeds meer dan 18 mil-
lioen frank uitgegeven en toch is het be
reikte maximum nog steeds niet.grooter dan
6 5 7 meter onder laag tij. De heer Ooppie-
ters verwacht, dat een door de regeering
aangestelde commissie er toe besluiten zal
deni bavenmiuur op te geven en Zeebrugge
alleen nog ais vissohershaven te gebruiken.
Daarnaast zal men trachten de haven van
Brugge voor kustvaarders met 5 5 6 meter
diepgang in te richten. De geul die toegang
verleent tot de schutsluizen van Zeebrugge
zou behouden blijven, wat met de normale
baggenniddelen zonder overdreven! uitga
ven kan verwezenlijkt worden. Vermoedelijk
zal de commissie, bestaande uit de hoeren
van Gansberghe, gewezen bestuurder van
bruggen en wegen, van Mierlo, hoofdinge
nieur, Mertens, professor aan de universiteit
te Gent, uitspraak doenj in de maand October.
Een der redacteuren van Het Laatste
Nieuws had over ditzelfde onderwerp een
onderhoud imet den havenkapitein van Zee
brugge. Deze wees er op, dat de Braziliaan-
sche kruiser Sao Paulo met 9 meter diep
gang ©enige maanden geleden nog gemak
kelijk de haven binnenliep. Sedert dien is
de verzanding weliswaar toegenlomen vooral
door het openlaten van de bij den bekenden
Britscben raid op Zeebrugge 23 April 1918
gemaakte bres, doch thans wordt de bres
dicht gemaakt en zal dan ook den toestand
verbeteren. Het besluit van de havenkapi
tein was dat er niet de minste reden is tot
opheffing van de haven van Zeebrugge.
De economische commissie voor het bezet
te gebied verzocht de Rijksregeering de door
de Entente gestelde voorwaarden voor de
opheffing der sancties niet aan te nemen en
alleen te onderhandelen over een volkomen
afschaffing der sancties.
Het communistische comité van actie te
Berlijn wekt in een circulaire de arbeiders
op, communistische stormtroepen te vormen
om klaar te zijn voor den komenden loon
strijd en zoo noodig ook sabotage in de fa
brieken' te bedrijven.
De communistische arbeiderspartij heeft in
denzelfden geest een manifest uitgevaardigd,
dat in hoogdravende woorden de stichting
van „de radenrepubliek van het revolutionai
re proletariaat" aankondigt.
De stakingsbeweging in Midden-Dultsch-
land breidt zich verder uit. In het industrie
gebied van Bitterfeidl izijh overal ernstige
loongeschillen uitgebroken.
De Frankfurter Zeitung verneemt uit Ko-
ningstein. Gisteravond tussohen 9 en 11 uur
beeft bet observatorium in de Taunus een
klaarblijkelijk hevige aardbeving geregis
treerd. De eerste golf begon om 9 uur 22, de
tweede om 026 en de grootste om 930. De
snelheid bedroeg ongeveer 2300 KM.
Het oude, 500 inwoners tellende dorp
Grötsch bij' Kottbus, is door een tragisch on
geluk getroffen. Terwijl de inwoners in het
naburige Helnersbrück ter kerke waren ge
gaan Grötsch zelf is zoo arm, dat het geen
kerk en evenmin een brandspuit bezit brak
op onopgehelderde wijze brand uit. Door den
wind sloegen de vlammen over naar de ko
renschoven op het veld, waardoor de gansche
oogst werd vernietigd. Tien hofsteden en 80
Zls da In dit blad voorkomende annonce ESONA.
andere gebouwen werden in de asch gelegd.
Ook veel vee kwam in de vlammen oin.
Het Landru-verschij nsel, de blauwbaard
van Gambrais, is niet specifiek Fransch.
Oarl Grossmann is zijn Berlijnsohe con
current; en al legt deze het af in het aan
tal slachtoffers de Duitscher heeft er
slechts (waarschijnlijk) zes op zijn rekening,
tegen Landru twaalf of dertien, in ge
raffineerde wreedheid wint de Berlijnsche
lustmoordenaar het misschien van zijn Fran-
schen collega.
Nadat wekenlang reeds herhaaldelijk dee-
len van vrouwen-lijken in de Spree waren
gevonden, welker wijze van amputatie wees
op de waarschijnlijkheid van een bepaald
stelsel van één bepaald persoon, die de
moorden beging, heeft de politie dezer da
gen in flaganti een man, Grossmann, be
trapt, terwijl hij in zijn vertrek meer een
hooi op de zooveelste verdieping van een
achterbuurt bezig was een aan handen en
voeten gebonden vrouw den schedel in te
slaan. In de kamer van den woesteling zijn
allerlei met bloed doorweekte vrouweklee-
ren gevonden, benevens een vrij belangrij
ke som gelds. Grossmann ontkent intusschen
hardnekkig iets uitstaande te hebben met
den dood der verminkte lijken in de Spree
gevonden. Deze Berlijnsche Landru schijnt
ook het procédé van zijn Franschen voor
ganger, het verbranden van lijken, toege
past te hebben.
De woede van de bevolking uit de buurt
van de woonplaats van den vrouwenmoorde
naar is zoo groot, dat toen bij eergisteren
nog eens geconfronteerd moest worden met
het lijk van zijn laatste slaohtoffer, de toe
gestroomde mannen en vrouwen hem op
straat te lijf wilden cm hem te lynchen, zoo
dat de begeleidende politiebeambten de sa-
hel moesten trekken om zich ruim ibaan te
verschaffen en Grossmann te beschermen.
Het conflict ta de Zweedsche houtnijver
heid is thans uitgebroken. Het collectief con
tract was 1 Aug. afgeloopen inet dien da
tum hadden de patroon een loonsverlaging
van 25 pet. ingevoerd: De werklieden .op do
eene zagerij na de andere gaan nu in staking,
vooral te Stockholm, Gotenborg en Mahnö.
De luchtvloot van het roode leger.
Te Moskou heeft een feestdag ter eere van
de roode luchtvloot plaats gehad. In een dag
order, 'bij deze gelegenheid door Trotski uit
gevaardigd, zegt deze: „Op dezen feestdag
zijn voor het eerst luchtvloot-man oeuvre® op
grootte schaal uitgevoerd. Zij hebben de schit
terende organisatie van de luchtvloot en haar
volle oorlogsgereedheid getoond. Uit naam
van de Republiek spreek ik aan den bevel
hebber der luchtvloot, aan alle chefs en vlie
gers mijn warmsten dank uit."
Die woorden over de „schitterende orga
nisatie van de luchtvloot" zullen wel gewone,
overdreven gelegenheidsphrasen zijn, die
naar ouderwetsch model bij parades gewis
seld worden en waar ook de bolsjewiki niet
buiten kunnen. Maar niettemin schijnt men
uit tal van berichten te moeten opmaken, dat
er met grooten ijver en kracht aan de uit
rusting en de fcrijgsvaardigheid van het roode
leger gewerkt wordt en dat men ook tracht
het van de nieuwste technische middelen te
voorzien.
De toestand der Industrie.
In het Moskousche blad „Troed1" schrijft
de communist Baboesjkin over de onrnoge-
Ujke toestanden in de genationaliseerde be'
drijven van Sowjet-Rusland, toestanden, die
mede een van de voorname oorzaken zijn van
de jammerlijk geringe productie. Hij schrijft:
„Er heerscht wanorde in de bedrijven. De
bestuurder van een fabriek, vooral wanneer
hij een partijlooze is, bevindt zich in een
waarlijk onmogeljjken toestand. Daar zijn
het fabriekscomité, de communistische partij-
cel, de sectie van de sowjets en nog een paar
reeiks van cellen, secties en afdeelingen, die
hem allemaal ter verantwoording meenen te
kunnen roepen en die zijn werk totaal ver
lammen. Allemaal verlangen zij rekenschap,
cijfers, rantsoenen, alles wat men maar wil
of niet wil. De verordening van het eene or
gaan is in tegenspraak met die van het an
dere. Heeft de bestuurder een goede gedachte
en wil hij haar dadelijk ten uitvoer brengen,
pas op! Hij moet dan niet alleen overwegen
wat de bevoegde autotriteit daarvan zeggen
zal, maar hoe het fabriekscomité, de commu
nistische cel, de inspectie, enz. de zaak zullen
opvatten.
Deze toestanden zijn een van de oorzaken
van de vermindering van de productie in
onze industrie. De fabrieken werken slecht,
omdat er geen werkelijk bestuurder is."
De Russische tragedie.
De „Pall Mali' heeft aan een Engelschman,
die jaren lang te Astrakan woonde, en na een
reis van vele maanden juist uit Rusland' was
teruggekeerd, het bericht voorgelegd', dat de
Sovjet-regeering tot bestrijding der cholera
besloten zou hebben de geheel© stad af te
branden en de bewoners naar Siberië te
zenden.
„Misschien is er overdrijving ln het be
richt", zeide deze Engelschman, „doch on
waarschijnlijk is het niet Toen Ik de stad
verliet was de toestand daar vreeselijk. Ik
heb in Rusland vele vrienden onder de bol
sjewisten; er zijn mannen en vrouwen onder
met hoog© Idealen, doch de groot© massa
wordt slechts beheerscht door zelfzucht.
De toestand in Rusland wordt .hij den dag
vreeselijker; gij hoort hier in Engeland het
meest over Moskou, doch Moskou is een pa
radijs vergeleken bij andere deelen des lands.
Eenige weken geleden bevond, ik mij te Mos
kou; daar was voedsel te krijgen, daar was
geld beschikbaar en de menschen schenen er
:vog een levensdoel te hebben. Maar te Astra
kan, Nisjhnl Novgorod en vel andere steden
slepen zij zich voort met gebogen hoofd,
wanhopig.
Wij wisten reeds maanden geleden, dat de
hongersnood, komen móést. De boeren heb
ben opgehouden den grond te bebouwen,
omdat hun vroegere oogsten aan hen werden
ontstolen; het gebrek is thans in de graan-
bouwende districten grooter dan te Moskou.
In die stad kon men dagelijks ©en rantsoen
brood van een half pond per dag koopen
voor 2300 2500 roebels per pond; te Astra
kan kostte het 5000 roebels en in de graan-
districten 7000 roebels.
Maanden lang leefde mijn gezin op haring
en ons brood-rantsoen, en gelukkig dat wij
te Astrakan althans nog visch hadden. De
cholera brak er uit even voor mijn vertrek
kón het anders wanneer de kinderen in de
straten naar afval zochten en eiken gevonden
haringkop gretig verslonden?
De chaos is vreeselijk en als het nog erger
zou worden, dan sta de hemel het arme Rus
sische volk bijl Ik was een hoog betaald ex
pert in mijn vak en kreeg 70.000 roebels per
maand, dat bedrag was juist voldoende om
elke veertien dagen melk voor één kind te
betalen. Voor het overige moesten wij als
ieder ander trachten er door te komen. Klee
ding is er heelemaal niet meer. De commis
sarissen kunnen geen schoenen meer krijgen
en de Roode gardes omwikkelen zich de voe
ten met een soort rietachtig gras.
De commissarissen zijn de heerschers; on
wetende, wTeede kerels; tyrannen, die leven
onder de vrees, dat het einde voor hen nadert
en hun hulploos zal doen staan tegenover
een woedende massa. Kort voor mijn vertrek
had ik een onderhoud met een in Europa be
kend bolsjewistisch leider, die ronduit sprak
over het hem dreigend gevaar.
„Wij hebben .thans nog de controle over het
voedsel dat er is", zeide 'hij, „als dat ophoudt,
is het met ons gedaan. De Roode garden ver-
deelen dat voedsel, doch zij zijn gehaat; kan
het anders". Door heel Rusland fluisteren de
vrouwen wat zij de Roode garden moeten
offeren; zij durven niet spreken; overal zijn
ispionnen en ieder woord dat zij zouden dur
ven spreken zou voor hen het doodvonnis
beteekenen.
Het lot der inteüectueelen is nog vreese-
lijker. Het salaris van een professor is door
de sovjet-regeerinig .bepaald op 5000 roebels
per week, maar de man, die een kar laadt,
krijgt er 200.000. Een plaatselijke commis
saris gebood een jonge vrouw, die pianolessen
gaf, dat instrument te bespelen bij openbare
vermakelijkheden; zij kreeg er voor een half
brood1 per dag.
Te Petrograd bidt men eiken dag: wanneer
komen de Engelschen ons bevrijden.
Slaat derhalve nooit waarschuwingen van
nierzwakte als rugpijn, urinekwalen, hoofd
pijn, duizeligheid, pijn in de gewrichten en
lendenen in den wind, maar bekamp het
kwaad onmiddellijk door een geregelde en
matige leefwijze, en met behulp van Foster's
Rugpijn Nieren Pillen. Dit geneesmiddel
heeft een scheidende werking op steenvor
ming en menigmaal kwam het voor, dat de
steen loskwam, verkruimde en ln fijne, zand
achtige deeltjes werd afgevoerd.
Foster's Rugpijn Nieren Pillen zijn te Hel
der verkrijgbaar bij A. ten Klooster, Keizer
straat 93, 1.75 per doos.
Naar het Engelsch
van RUBY M. AYRES
door W. J. A. ROLDANUS JR.
„Neen," eelde zij en er klonk een vreemde
zachtheid in haar stem. „Neen, dat weet ik
zeker van niet Maar wat njoet ik doen?" Zij
strekte haar handen in een typisch gebaar
van hulpeloosheid uit. „Hij zegt, dat het zijn
hiart zal breken, als ik hem opgeef hij wil
het niet."
Harten breken niet zoo makkelijk," zeide
ik grimimig.
,Hoe weet u dat?" vroeg zij.
Ik keek haar aan en voelde dat ik een kleur
van woede kreeg en zij 'barstte impulsief uit:
„Was dat cru? Dat was mijn 'bedoeling niet.
Ik zeg altijd de dingen, zooals ze mij voor
den mond komen, en dan heb ik er later be
rouw van; en natuurlijk ziet u bij voorkeur
den slechten) kant van mij."
Zij was nu weer opgestaan met haar han
den op haar rug op die „kleine-meisjes" ma
nier, welke mij zoo hinderde.
.Natuurlijk is het de heel© questle, dat u
geen sympathie voor mij voelt," ging zij miet
©en zucht voort. „Ik ben een van die men
schen, voor wie u nooit sympathie zult voe
len, en dat weet ik. heb het gisteren op
uw gezicht gezien, toenl ik over de heining
®et u sprak. U vondt, dat ik afschuwelijk
wias! U vondt, dat het brutaal van me was
om met u te pnatenl Maar als u ln nïijn plaats
was en bijna altijd alleen hier moest wonen,
zoudt u het maar al te prettig vinden vrien
den te worden met iedereen wie dan ook!"
Er kwam een blos van woede op haar gelaat
en zij zeide het met roekeloozen nadruk tegen
me.
„Ik had gehoord dat u te Heston zooveel
vrienden hadt," zeide ik geprikkeld, tot een
scherpe repliek. Ik had onmiddellijk, nadat
ik ze had uitgesproken, spijt over die woor
den, nraar het was te laat om ze terug te
nemen.
Als een wervelwind wendde ze zich tot me
„En waarom zou ik die niet hebben?"
vroeg zij heftig. ,H»b ik niet hetzelfde recht
van het leven tegenieten als ieder ander? Wat
voor kwaad steekt erin, als je eens een pretje
wilt (hebben?" Zij hield op met een ongear-
ticuleerden kreet van woede. „O, ik vindt de
wereld afschuwelijk," zeide zij hartstochtelijk.
„De wereld is wat we ervan maken," zeide
ik kort, maar krachtig.
„Ja, dat ia zoo," 'biste zij terug. „Wat u
ervan mlaakt en menschen als u, die steeds
klaar staan het slechtste van iemand te ge-
looven, omdat die misschien niet zoo goed
opgevoed is of zoo gelukkig is als ande
ren;. O, wat spijt het me, dat ik hier gekomen
benwat spijt het mij, dat Zij (hield
weer op en draaide zich zóó om; dat-ik niet
langer haar gezicht kon zien; en ik had de
onaangenaam aandoende overtuiging, dat zij
huilde.
Ik voelde me een echten bruut; ik stond op,
schoof den stoel boos weg en ging bij het
raam staan.
Was zij inderdaad van stuk gebracht door
wat ik gezegd had of hield zij zich alleen
maar alsof zij huilde om te zien welke uit
werking haar tranen op mij zouden hebben?
Ik vertrouwde haar absoluut niet en tooh
ook weer niet absoluut want ik kreeg tel
kens het onaangename gevoel, dat ik mij als
een bruut gedroeg tegen een meisje, dat met
de beste bedoelingen bij mjij was gekomen
en het niet helpen 'kon, dat zij de dochter
van haar vader was.
Toen de stilte een tijd, die wel eert eeuwig
heid scheen, geduurd had, keek ik om.
„Luister eens," zeide ik op den man af,
„het spijt me, als ik u beleedlgd heb ik ben
niet gewend met vrouwen om te igaan kun
nen we de zaak niest vriendschappelijk be
spreken?"
Zij keek mij over baar schouders aan en
zij h a d gehuild. Baar lange wimpers waren
nat en er waren een paar vochtige plekken
op haar wangen.
Ik momipelde ongeduldig een vloek bin
nensmonds.
„Ik 'ben juist gekomen, om vriendschappe
lijk te praten," zeide zij met ©enigszins stok
kende stem. „Ik weet wat u denkt; u denkt,
dat ik niet van Don houd en dat (het me alleen
maar om zijn geld te doen is. Ik wil volkomen
eerlijk tegenover u zijn misschien zou het,
als ik wist, dut hij heel arm was zoo arm
als wij altijd geweest zijn een verschil voor
mij maken. Wanneer je nooit geld gehad hebt,
i s he<t 'heel prettig om te weten, dat je trou
wen kan met een mian, die later meer dan
genoeg zal krijgen. Ik heb nooit iets geloofd
van menschen^ die zeggen, dat zij niet om
geld geven daar geeft iedere vrouw om."
Zij glimlachte even flauwtjes tegen me erj
toen deed ik groote idioot, die ik was
de grootste stommiteit van mijn leven.
Ik ging een stap dichter naar haar toe en
barstte dan, in de meenlng, dat ik hier Don's
redding zag, uit:
„Als het alleen geld is, dat u hebben wilt
als alleen geld telt dan zal het me een groot
genoegen zijn wil ik graag iedere rede
lijke som iedere som, die in mijn vermogen
is.
Haar vader had haar dat ingeblazen, daar
was ik zeker van; de oude Jardine had gelijk;
alleen maar om de goede vooruitzichten, die
Don scheen te hebben, wilden zij zich van den
armen jongen meester maken.
In mijn grooten stommiteit ging ik voort:
„We kunnen misschien een vriendschappe
lijke regeling rteffen. Ik ben niet rijk, maar
in de gegeven omstandigheden zou ik heel
graag
En toen zag ik haar gezicht en ik zweeg
plotseling, ibeseff nd, dat ik, zonder het te
vermoeden, haar ruw en wreed beleedlgd had.
Zij zag zoo wit als haar kleine schoentjes
en haar blauwe oogen fonkelden.
„Ik dacht, dat u een gentleman was," zeide
zij heesch. ,Jk geloofde alles wat Don van u
zeide. Zelfs ofschoon ik wist dat u niet van
mij hleldt. Ik dacht, dat u een gentleman was
en ik vond het verschrikkelijk, dat u en hij
ruzie gekregen hadden, maar nu.
Zij beefde over al haar leden en' zij kon
nauwelijks baar trillende stem beheerschen.
„Ik zal het u nooit vergeven nooit I" Zij
slingerde de woorden in mijn gezicht. „Ik zal
u deze ibeleediging nooit vergeven! Ik zal
Don voor mij houden, wat u nu ook verder
zegt ik zal met hem trouwen, wat u nu ook
verder doet." Er klonk hartstocht in haar
stem. „O, u moest eens weten hoe ik u haat!"
snikte zij en het volgende oogenblik was zij
weg en sloeg zij de deur dicht met een smak,'
die Don zelf eer aangedaan zou hebben.
Natuurlijk was het allemaal mijn schuld!
Ik had mij gedragen ais een tactloozen
dwaas, om niet eerst het terrein te verken
nen dadelijk met mijn dollen kop voorwaarts
te gaan. Ik had me graag een klap in mijn
gezicht willen geven, terwijl ik naar de deur
stond te kijken en mij afvroeg wat er verder
gebeuren zou.
Zij zou natuurlijk aan Don vertellen, dat
ik haar beleedlgd had, en dat zou de breuk
tuisschen mij en den jongen volkomen volma
ken. Zij had gezegd, dat zij niet tusschen ons
wilde komen, en zij was daarin volkomen ge
slaagd, dacht ik bitter; want al mocht ik geen
verstand 'hebben van vrouwen het laatste
half uur had zulks voldoende bewezen tooh
kende ik ze genoeg, om te weiten, dat ik den
haat van het meisje opgewekt had en dat zij
hemel en aarde bewegen zou om te zorgen,
dat Don mij haatte.
Ongetwijfeld was in de laatste vier-en-twin-
tólg uur de wereld onderste boven gekeerd.
Oastle klopte.
„Komt Mr. Don ook soupeeren?" vroeg zij.
„Neen," antwoordde ik, terwijl ik haar
m^jn rug toekeerde.
„Neen!" Zij echode mijn woord met hoofd
letters. „O, ik dacht
Zij hield vertegen op en ik zeide ruw: „Het
komt er niet op aan wat je dacht; hij komt
niet en ik heb geen) avondeten noodig."
„Maar u moet wat eten, Mr. David," viel
zij udt. „U weet wat de dokter gezegd heeft,
en als u zoo kopig bent, wordt u straks weer
ziek. U ziet er nu al weer slecht uit."