LUX
Het Meisje van hiernaast
NIEUWSBLAD VOOR
HELDER, KOEGRAS, TEXEL, WIERINGEN EN ANNA PAULOWNA
Eerste Blad.
BERICHT.
1
1
No. 5457
DONDERDAG 22 SEPTEMBER 1921
49e JAARGANG
Verschijnt Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagmiddag
REDACTEUR-UITGEVER: 0. DE BOER Jr., HELDER
Bureau: Koningstraat 29 Interc. Telefoon 50
Zij, die zich vanaf heden voor
minstens 3 maanden op dit blad
abonneeren, ontvangen het tot
1 October GRATIS.
Donderdag 22 September
Vrijdag 23
7.27 uur.
7.25
BUITENLAND.
DE VOLKENBOND.
De zesde oommissie heeft tot toelating van
Litauen tot den Volkenbond besloten met de
stemmen van Polen1 en Roemenië tegen, ter
wijl Zuid-tSlavië blanco stemde. In den loop
der zitting heeft de Albaneesche gedelegeer-
de twee telegrammen van zijn regeering
voorgelezen, inhoudende dat de commandant
der Servische troepen aan Albanië een res
pijt laat van 24 uur voor het ontruimen
van zes strategische grensplaatsen. Als ge
volg van dit ultimatum wordt de opening
van vijandelijkheden tegemoetgezien. De
commissie zal de zaak Donderdag in beraad
nemen.
De ontwapeningsconferentie te Washington.
Londen, 21 September. De Daily Ghronicle
verneemt van haar oorrespondent te New-
York, dat met bet oog op het feit, dat de
voor de conferentie gekozen datum, aan eeni-
ge Europeesche minister-presidenten bijzon
der ongelegen komt het niet onmogelijk is,
dat die conferentie in November een voor-
loopig karakter zal dragen, en dat een die-
pergaand'e bestudeering der verschillende on
derwerpen pas In een tweede zitting zal
plaatsvinden. De voorloopige zitting mocht
nohtans plaats vinden, daar het Zuidzee»
vraagstuk niet wachten kan. Indien In een
voorloopige conferentie de vraagstukken van
de Stille Zuidzee en dat van de vlootsterkte
kon worden besproken, zouden latere bespre
kingen over een beperking der wapeningen
meer kans op succes hebben.
De Yap-kwestle.
Naar Reuter verneemt zal uit de overeen
komst nopens het eiland Yap blijken, dat
Tokio er in heeft toegestemd dat de Ver.
Staten den vrijen toegang tot het eiland zal
hebben voor doeleinden, die met den tele
graafkabel verband houden. Met uitzonde
ring daarvan zijn het bestuur en de organi
satie op Yap geheel in handen gelaten van
Japan, in overeenstemming met het verdrag
van Versailles. Het gezag van Japan als man-
daats-mogelijkheid blijft onaangetast.
DUTTSCHLAND.
De Badlsehe Anllinefabrlek vernietigd.
De Badische Anilinefabriek te Oppau (in
de Palts, bewesten Mannheim) is Woensdag
door een zware ontploffing geheel vernietigd.
Volgens de „Badische Landesztg." is de
ontploffing ontstaan in den gasketel van het
gebouw 48 der fabriek te Oppau.
De twee ontploffingen, die Woensdagoch
tend tegen half acht kort op elkaar volgden,
waren zoo hevig, dat in de omliggende plaat
sen en- zelfs in Mainz en Heidelberg groot"
nxaterieele schade is aangericht.
Naar Wolff verneemt bereidden de fabrie
ken te Oppau in hoofdzaak stikstofverbin
dingen, die zeer gevaarlijk zijn wegens hun
ontplofbaarheid.
Berlijn, 21 Sept. De ontploffing, die
vanochtend te Oppau de fabriek van de Ba-
densche Aniline en Sodafabrieken in de lucht
heeft laten vliegen en gansch Oppau tot een
puinhoop heeft gemaakt, is de grootste ramp
van dien aard, welke DuitscMand ooit heeft
gekend. Op het oogenblik is de oorzaak van
de ramp nog niet bekend. Een misdaad is
uitgesloten, ómdat de misdadigers zelf het
slachtoffer van hun daad zouden zijn gewor
den. Vermoedelijk is er onvoorzichtigheid in
het spel geweest.
De gevolgen van de ontploffing zijn vree
selijk. Honderden dooden, volgens de laatste
te Berlijn ontvangen berichten zijn er meer
dan 800, en nog een veel grooter aantal zwaar
gewonden zijn er het slachtoffer van ge
worden.
.De ontploffing heeft plaats gehad op het
oogenlblik, dat twee ploegen elkaar aflosten.
In de fabriek, waar de ontploffing plaats
greep, vervaardigde men een bijzonder ge
vaarlijk stikstofproduct.
Niet alleen te Oppau, maar in den heelen
omtrek, tot Mannheim, Heidelberg en Dann-
stadt toe, is er groote schade aangericht.
Volgens een mededeeling van de directie
der anilinefabriek te Ludwigshafen greep de
ontploffing plaats in een magazijn, waarin
4000 ton zwavelzure ammoniak was onderge
bracht. Voordat dit materiaal werd. vervoerd
en voor de fabricage gereed is, is het in de
anilinefabriek en ook nog elders onderzocht.
Men heeft niets verdachts bespeurd en elk
gevaar voor ontploffing scheen uitgesloten
te zijn. Een onderzoek naar de onmiddellijke
oorzaken van de ontploffing is reeds inge
leid.
Op de plaats van de ramp hangt een dichte
witte damp. Verscheidene fabrieken in den
omtrek hebben eveneens door de ontploffing
groote schade geleden. De gemeente Oppau
is geheel verwoest. Alle huizen zijn vernield.
Overal liggen gewonden op straat. Kinderen
zitten verlaten op de puinhoopen der huizen
of trachten nog het een en1 ander te redden.
De straten zijn vol vrachtauto's met mannen
van de reddingsbrigades. Tal van automobie
len, die voor het vervoer der dooden en ge
wonden zorgen, vullen eveneens de straten.
Afdeelingen bezettingstroepen trekken naar
de plaats van de ramp. In groepen trekken
mannen met spaden op de schouders naar de
plaats der ontploffing om daar aan het op-
niimingswerk mee te helpen. Een der vier
groote fabrieksschoorsteen en Is omgevallen;
van den gashouder is slechts het geraamte
blijven staan. Vergiftigde gassen, die over
de plaats van de ramp hangen, maken de
hulpverleening uiterst moeilijk.
Op een afstand van enkele meters van de
plaats van de ramp ligt het oude kerkhof van
Oppau. De grafsteenen zijn uit den grond
gerukt. Op het nieuwe kerkhof is het lijken
huis verwoest. De lijken, die tot dusver zijn
geborgen, zijn vreeselijk verminkt. Een aan
tal dooden is reeds door familieleden her
kend. De stad Ludwigshafen is in een groot
hospitaal herschapen. Alle scholen zijn tot
hospitalen ingericht. Alle beschikbare trans
portmiddelen zijn naar de plaats van de ramp
vertrokken om gewonden te vervoeren'. Uit
alle steden uit den omtrek is geneeskundige
hulp gezonden. De plaats van de ramp is af
gezet.
De ontploffing was zoo geweldig, dat steen
blokken, welke meer dan een centenaar zwaar
wogen, honderden meters ver weggeslingerd
zijn en op straat of op de daken der huizen
zijn neergeploft, waar zij geweldige schade
aanrichtten. De ontploffing was zelfs te
Frankfort en Karlsruhe goed te hooren. In
deze steden dacht men aan een aardbeving.
In verscheidene fabrieken te Mannheim zijn
tengevolge van de ontploffing sohoorsteenen
en muren ingestort en ook hierbij zijn dooden
te betreuren geweest. De straten van Lud-
ONOVERTROFFEN voor Cordurqy
en andere Kindermanteltje9
wigshaf en zijn bezaaid met groote stukken
steen, ijzer, enz. De slachtoffers werden soms
honderden meters ver geslingerd. Hun lijken
kwamen dikwijls afschuwelijk verminkt in
de omliggende velden terecht. Weenende
vrouwen en kinderen zoeken naar de lijken
van hun familieleden. De heele veiligheids
politie van Mannheim is ter plaatse, evenals
de brandweer en het personeel van den ge
neeskundigen dienst. Ook te Mannheim zijn
alle ziekenhuizen en hospitalen propvol. Dik
ke rookwolken hangen boven .Mannheim en
Ludwigshafen. De materieele schade, voor
zoover de gevolgen van de ramp te overzien
zijn, wordt op 150 millioen mark geschat.
Alle klokken te Ludwigshafen zijn vanoch
tend om 7.33 stil blijven staan.
Uit Keulen wordt nog gemeld dat van de
800 werklieden er geen het leven heeft af
gebracht. In de plaatsen In den omtrek van
Mannheim bracht men gisterochtend voort
durend dooden en zwaargewonden aan, daar
de ziekenhuizen te Mannheim geen plaat#
meer bieden. Ludwigshafen en andere plaat
sen ln den omtrek van de fabriek bieden een
vreeselijk beeld van verwoesting. Kilometers
ver in den omtrek zijn de huizen beschadigd
of vernield. Te 'Frankfort aan de Main en te
Heidelberg heeft men de ontploffingen zelfs
nog gehoord'. De electrische geleidingen zijn
overal gestoord. Het verkeer staat geheel
stil. Bij de 800 dooden, die onder de puin
hoopen van de fabriek zijn begraven, komen
nog tal van dooden, die in de ingestorte hui
zen zijn omgekomen. Het getal zwaar en licht
gewonden loopt in de duizenden.
Van andere zijde meldt men uit Mainz, dat
de ontploffing te Mannheim een doode en
een vijftigtal gewonden heeft geëischt.
Naar de Frankfurter Zeltung uit Ludwigs
hafen verneemt, was de luchtdruk tengevol
ge van de ontploffing zoo hoog, dat er te
Oppau en in een kring van 2 tot 3 uur gaans
in den omtrek geen ruit is heel gebleven.
Het dorp Oppau is nagenoeg geheel vernield.
De verwoesting is afgrijselijk. Honderden
dooden en gewonden liggen ln den omtrek
verspreid. Duizenden menschen vluchten
naar de stad. De suikerfabriek Frankenthal
heeft 'groote schade geleden.
'De stad Frankfort is op aanstichting van
den eersten burgemeester met behulp van
het roode kruis dadelijk met het reddings
werk begonnen. Een aantal ziekenauto's is
met veertien igenee^heeren en de noodige
verpleglngsmiddelen naar Ludwigshafen ver
trokken. Verdere medische hulp zal volgen.
Verhooging spoorwegtarieven
De regeering heeft thans bepaald, dat de
spoorwegtarieven voor passagiersvervoer
met ingang van 1 December mal 80 ver
hoogd zullan worden.
Postwagen beroofd.
Te Augaburg is een postwagen geplunderd.
De roovers maakten zich meester van schat
kistbiljetten tot een bedrag van 6,898,000
mark, tal van stukken en voor 25.000 mark
schatkistwissels. De postiljon heeft van de
berooving niets gemerkt
Ontploffing.
Dinsdagnacht is bjj het afladen van muni
tie uit een spoorwagen te Kelsterbach aan
de Main een ontploffing ontstaan, die zoo
sterk was dat in Frankfort de huizen op bun
grondvesten wankelden, en duizenden ven
sterruiten sprongen. Men dacht eerst aan een
aardbeving.
FRANKRIJK.
Frankrijk# verliezen.
Generaal Troubert, inspecteur tan den ge
neeskundigen dienst aan het Fransch mi
nisterie van oorlog, berekent al# volgt het
dooden-aantal der Franschen in den oorlog:
gesneuveld 674,000; aan wonden bezweken
260,000; vermist 225.000; aan ziekten gestor
ven 176,000; tezamen 1,325,000. Het vijande
lijk vuur maakte 6 tot 7 maal meer slachtof
fers dan de ziekte. Dat Is in groote oorlogen
nog nooit voorgekomen.
ENGELAND.
De reis van den prins van Wales naar Indië.
Londen, 21 September. De Prins van Wa
les zal op 26 October uit Portsmouth ver
trekken voor zijn reis naar Indië. Hij zal Gi
braltar en Malta aandoen en het nieuwe Mal
tezer parlement openen.
In Indië zal hij! vier maanden vertoeven.
Daarna zal hij Ceylon, de Gefedereerde Ma-
leische Staten en Hongkong bezoeken. Van
daar begeeft hjj> zich naar Japan, waar hij
53 April voet aan wal zet en van waar hij
drie weken later vertrekt.
De Engelsche werkloozen.
Londen, 21 September. Een menigte van
tweeduizend werkloozen heeft gisteravond
een postkantoor in Camdea Town, in het
Noorden van Londen, aangevallen. De politie
sloeg er herhaaldelijk met de wapenstok op
in. Een politieagent werd ernstig, verscheide
ne lichtgewond.
Het werkloozen-vraagstnk.
Het parlementslid Thomas heeft te New
Abbat gezegd, dat bij den komenden winter
hoogst ernstig inzag en de regeering het
werkloozenvraagstuk dadelijk flink aan dient
te vatten. Giften alleen kan geen oplossing
zijp. De regeering gaf zich zelf in den oorlog
het recht van alle burgers arbeid te vragen
en moet nu het recht hebben aan alle werk
te geven. Dat een algemeen# werkstaking
werk zou brengen, noemde hij «ven dwaas
als het denkbeeld, dat een revolutie zulks
zou kunnen doen. De oplossing moest ge
zocht worden in het geven van nuttigen ar
beid, maar het ergste was wel het bankroet
dengenen, die vroeger Engeland# klanten
waren. De oplossing was dus niet alleen na-
tionaal, doch ook internationaal te zoeken.
De Ioon-quaestie.
De ijzerertswerkers in West Oumberland
hebben met 1Ö1T tegen 1150 «temmen toe
gestemd in een loonsverlaging, waardoor het
dagloon voor mijnwerkers wordt 10 ah. 0 d.,
dat voor gewone arbeiden# ah. en hand
werkslieden in het bedrijf 10 Sh; dit betee-
kent een loon dat de helft Ut van dat in het
vorige Jaar.
De „LabouB Gaaefcte" teekent aan dat ln
Augustus JJL de loonen van ongeveer
8.070.000 werklieden zijn verlaagd' en die
van 90.000 verhoogd, hetgeen beteekent een
wekelijksche loonvermindering van 600.000
p.st. in vol dagloon. Sedert den aanvang des
jaars zijn de loonen van 6 mülioen werklie
den verlaagd, wat beduidt een vermindering
van 8.660.000 loon per week.
IERLAND.
De Daily Express schrijft met groote let
ters:
„Wij vernemen dat Lloyd Georgs zich niet
Ingezonden mededeeling,
WERK. ONTSPANNING, SLAAP.
Work, ontspanning en slaap, van elk
uren per dag, doen wonderen voor de ge
zondheid. Duizenden geniéten echter veel
te weinig slaap si besteden te weinig tijd
awa ontspanning zij versteren het even
wicht de* liefcaaneijjlce gesoodheüi doos over
matig werk.
Ovarwerklag overlaadt het bloed met af
gewerkte stoffen en urinesuur. De nieren
warden overspannen en veewwakt door hun
eindeloozen strijd om een dusdanige hoe
veelheid uit het bloed te filtreer#» Dienten
gevolge doen sich verschijnselen voor als
rugpiju» uriinekwalea, sheumntinche pijnen»
waterzuchtige «wellingen dulatijgneld,
hoofdpijn, een vermoeid gevoel ene.
Foeter's Rugpijn Nieren Pllïea geven de
oioodige hulp, als de oieana vejwwrki zijn.
Gepaard gaande met een verstandige (oef-
wijze vermijding van ©Tearwnakiiig, laat
naar bed gaan, swaaj verteeg-base gpQzen en
alcohol; en door te zorgen voos de
ontspanning en slaap vsoroterhaa
Pillen de nieren en regelen sfl de blaas.
doen de pijnlijke waarschuwingen van nier
zwakte verdwijnen en voorkomen de ontwik
keling van rheumatiek, steen in de nieren
en blaas, waterzucht, ischias, nier- en blaas
ontsteking enz.
Onthoudt echter, dat al» gij wede* gezond
zijt, gij moet trachten gezond te blijven zon
der geneesmiddelen.
Iedere echte doos Foster'a Rugpijn Nieren
Pillen draagt de handteekenhag van James
Poster.
Te Helder verkrijgbaar bij A. ten Klooster,
Keizerstr. 98, f 1.75 per doos.
VOLHA ROINA'^ O O O munt uit door mooie blanke kleur en zuivere smaak. Een leder schenke hieraan zijn volle aandacht, omdat de kleur van het
v p brood de prima kwaliteit der verwerkte bloem aangeeft.
FEUILLETON.
Naar het Engelsoh
van RUGBY M. AYRES
door W. J. A. BOLDANUS JR.
18)
Jk dacht dat Miss Lambert misschien een
kopje kwam drinken, air. Ik zag, dat zij u
naliep."
„Zoo?" zeide ik boos. „Maar zij komt niet;
je kunt dus dat tweede kopje weer mee
nemen."
Ik voelde me meer op mijn gemak, toen
het kopje weg was, ofschoon de gedachte,
dat ik het meisje misschien had moeten vra
gen mij niet prettig stemde.
Ongetwijfeld was zij even moe en even ge
beten1 op mij als ik op haar. Maar het was
nu te laat; waarom ik mezelf een kopje in
schonk en aan iets anders probeerde te
denken.
Don kwam binnen, toen ik klaar was. Hij
duwde de half gesloten deur open en bleef
een poosje tegen me staan grinneken.
Hij zag er prachtig uit, dat moet ik zeg
gen. Zijn rechterarm hing in een doek en
zijn hoofd was verbonden. Een oogenblik
dacht ik, dat het grappemakerij was, en ik
was op het punt hem een standje te geven,
toen1 liij uitriep:
„Het is orde. U behoeft u niet op te
winden. Ik 'ben onder een taxi terecht ge
komen." Hij kwam wat dichter bij en keek
naar het theeblad. „Iets te eten?" vroeg hij.
Ik belde. Castle kwam onmiddellijk. Zij
gaf een gil, bij het zien van Don's verband
en hij gichelde weer.
„Het jg ln orde," zeide hij. „Ik zou graag
wat te bikken hebben. Ik ben onder een auto
terecht gekomen."
Toen er nog wat om „te bikken" gebracht
was, verwaardigde hij zich het ongeluk uit te
leggen. „Op den hoek van Brooke Street
kwamen we in botsing met een andere taxi,"
zeide bij met zijn mond vol brood en jam.
„Ik heb nog nooit zoo'n klap gehoord. Ik
dacht, dat de wereld verging. Ik sloeg door
het raam en wondde me daarbij, en ln de
andere zat een meisje met een gebroken pols
„Hij hield even op. Zij was aardig dapper,"
ging hij bewonderend voort. „Geen quaestie
van flauw vallen of gillen!"
„En toen' hebben jullie je zeker samen
laten verbinden?" vroeg ik, toen hij1 zweeg.
Don knikte.
„Zij nam een andere taxi ik was wat ver
doofd door dien slag op mijn hoöfd en
toen zijn we naar een ziekenhuis gereden,
waar ze me genaaid hebben, en eerst toen
ik weg wilde gaan en haar een hand geven
om haar te bedanken voor wat zij voor mij
gedaan bad, zeide ze 'tegen me, dat ze me
geen hand kon geven, omdat ze dacht, dat
haar pols gebroken was."
Hij keek mij aan, alsof hij1 applaus van me
verwachtta „Kranig, wat?" vroeg hij. „Ik
voelde me een echten lafaard, dat ik me het
eerst had laten verbinden."
„Och," zeide ik.
Don nam nog wat 'brood en jam.
„En waar is die heldin nu?" vroeg
ik droogjes.
„O, zjj is naar huis gegaan. Zij heeft me
haar adres gegeven, omdat ik werkelijk den
volgenden keer, dat ik in de stad kom, naar
haar moet gaan vragen. Het is de schuld van
mijn chauffeur de idioot maakte een veel
te grooten draai."
„En wat zijft jouw verwondingen?"
vroeg ik.
„Ja," zeide ik en ik wist niet of ik het pret
tig of naar moest vinden. Er volgde een korte
stilte.
„Weet miss Lambert al, dat je gewond
bent?" vroeg ik dan.
„Neen, ik heb haar nog niet gezien. Ik
voelde me een beetje flauw, daarom ben ik
eerst hier gekomen." Hij zocht met zijn onge
deerde hand in zijn zak en haalde er een
gekreukeld stukje papier uit, dat hij glad
vouwde, waarna hij las:
„Oastlebar Road, Kensington weet u
dien, sir?"
„Neen."
„Daar woont zij met een tante," legde Don
uit. „Zij heet Girling Rosabelle Girling."
Weer keek hij me aan. „Kent u dien naam,
sir?"
„Neen."
Dom «tak het stukje papier weer in zijn
zak.
„Het was een zeldzame samenloop van
omstandigheden," zeide hij. „Zij zou de vol
gende week ook naar Frankrijk gaan, voor
kantinewerk of zooieta maar tra kan zij
natuurlijk ook niet"
„Neen!" zeide ik droogjes.
Don begon ine te hinderen. Hij toonde me
veel te veel belangstelling in miss Rosabelle
Girling, wie het dan ook zijn mocht.
Ik besloot over een ander onderwerp te
beginnen.
„Nou, zoolang je niet ernstig gewond bent,
zal het wel losloopen," zeide ik. „Je moet
het zeker te Heston rapporteeren?"
„Dat heb ik op den terugweg al gedaan.
Ik heb onbepaald verlof gekregen."
„Dan zal miss Lambert wel blij zijn."
„Ja," zeide Don. Weer haalde hij wat uit
zijn zak.
Hij schoof mij een klein doosje toe.
Ik maakte het open en keek naar den ring,
die erin lag.
„Parelen," zeide ik met eenjge afkeuring
in mijn stem.
„Ja die heeft ze gevraagd. En waar
om geen parelen? Het zijn goede, zij hebben
een aardige duit gekost!"
„Ik bedoel de qualiteit of den prijs niet,"
zeide ik. „Maar het lastige is, dat je ze niet
dikwijls kunt dragen met ruw weer bij
voorbeeld niet en dan geloof ik, dat zij
iets ongelukigs, tranen of iets van dien aard
beteekenen."
„Dat zei zij ook."
„Wie miss Lambert?"
„Dus Je hebt haar den ring laten zien?"
Ik vroeg mij af, -ara Joy wel zou zeggen, als
zij het hooide.
Don nam den ring weer van mij af, deed
hem aan zijn pink en keek m bewonderend
naar.
„Het is «sn heels mooie ring," reide hij.
„En ik geloof niet aan voorteekenen en an
dere dergelijken onzin."
Hij legde hem weer ln het doosje en knipte
dat dicht; dan gaf hij mij zijn pijp en vroeg
ik die voor hem wilde stoppen-
,Dat zal verduiveld lastig worden! met die
hand," zeide hij. „Hoe moet ik me scheren?"
„Ga naaf den barbier," raadde ik hem aan.
Ik stopte zijn pijp en gaf hem die terug.
Don stak die aan met een lucifer, dien hij
aan zijn schoen afstreek en ging dan in den
stoel over mij gezellig sitten dampen. En
kele minuten verliepen.
„Ga je niet naar hiernaast?" vroeg lk dan.
Don keek verbaasd.
„Natuurlijk. Als u mij kwijt wil
„Praat toch zoo'n onzin niet," zeide ik,
toen hij half opstond. „Ik dacht alleen maar,
dat miss Lambert Je misschien wachtte."
„Hebt u haar dan gesproken?"
„Ja. Zij en die vechtlustige terrier hebben
vanmiddag een wandeling met me gemaakt."
,Heusch?" Don keek verrukt „En waar
bent u geweest?"
Ik vertelde het hem en ook van Rags en
het schoothondje.
Don was nog -meer in zijn schik dan daar
even.
„Een prachtige hond," zeide hij. „Het is
een cadeautje van mij."
„Dat vermoedde ik al zoo half en half,"
zeide ik.
„Ja en goed opgevoed ook," ging Don
voort „Ik ben alleen bang, dat Jov hem be
derven zal. Hij moet ratten vangen. Zijn
moeder, die we te Heston hebben, is ©en uit
stekende rattenvanger."
Wesdt vüsrolgd.
COURANT
ABONNEMENT PER 3 MAANDEN BIJ VOORUITBETALING:
Heldersche Courant f 1.50; fr. p. p. binnenland f 2.—, Ned. O. en W.
Indië p. zeepost f 2.60; iü. p. mail en overige landen f 4.20. Zondagsblad
reap. f 0.57", f 0.75, f 0.85, f 1.25. Modeblad resp. f 0.95, f 1.25,f 1,25, f 1.60
Losse nummers der Courant 4 ct., fr. p. p. 6 ct.
Post-Girorekening No. 16066.
ADVERTENTIEN:
20 et, p. regel (galjard). Ingez. meded. (kolombr. als redac. tekst) 60 et,
Kleine adv. (gevr,, te koop, te buur) v. 1—4 reg, 50 et., elke regel meer
10 et. bij vooruitb.(adres: Bur. v. d. bi. en met br. onder no. 10 ct. p. adv.
extra)Bew.-n®. 4 ct. Alle prijzen tijd. verh. met 10% papierduurtetoesl.
Licht op
voor auto's en fietsen
DE LEVER'S ZEEP-MAATSCHAPPIJ, VLAARDINGEN^
Folmkftnte vu SwxHgH Zeen»
Onder de 65 officieren van de Renown is
prins Karei, de tweede zoon van den koning
en de Koningin der Belgen, die op de Re
nown pas tot adelborst la benoemd.
„Een verstuikte hand en een snee op mijn
hoofd," zeide Don, alsof het niets beteekende.
Dan keek hij mij aan en lachte. „Nou moet
ik mijn vertrek naar Frankrijk wat uitstel
len."
„Neen dat meisje uit de stad miss Gir
ling. Ik had bij de botsing alles verloren en
zij had alles voor mij opgezocht; toen heb lk
haar den ring laten zien an zij zei, da paarlen
tranen beteekenen.0