IEUEBUE COURANT
Tweede Blad.
VAN DINSDAG 8 NOVEMBER 1921.
PLAATSELIJK NIEUWS.
De Zeven Provinciën.
Taptoe.
N. V. Het Rotterdamsch Tooneel.
„Helders Gemengd Koor".
GEMEENTERAAD.
Verordening Vervolgonderwijs.
In dé Raadsvergadering van' 20 Ocltober j.1'.
werld vastgesteld de Verordening tot regeling
van het Vervolgonderwijs. In artikel 9, lid 1,
dier Verordening 'is bepaald1, dat de Hoofden
van de in art. 2 genoemde 'openbar© lagere
scholen (dat zijn de Hoofden dier o. 1. schlolen
Niob. 1, 2, 7a en- 7b) zijn aangewezen als Hoof
den en onderwijzers van het T®nv«Lgo<nder-
WliJ'S.
Malariabestrijding.
DE NOORDWESTER-STORM.
Te Amsterdam efliaagidienj voor het examen
vrije- en orde-oefeningen de dlaimes S. van
Es, T. Blaaaiiboer, A. M. Kuiper, J. P. TjalSma
en A. N. Verfaalle, allen alhier.
Het vertrek van Hr. ,Ms. „De Zeven Pro
vinciën", 'dat vastgesteld) was op hedenmiddag
1 uur, ia voorioopd'g 24 uur mffltigiesteld.
Dinsdag 3 November 1921, n.ra. 8 uur bij
gurustig weder taptoe.
Met de voorsteMinig vain Mimbeau's teaneél-
sftulk gakten izijta iza'lüen" i(Les affaires sonit
les affaires) door die Rotterdammers heeft de
Commissiiie voor KiinstaVanden haar werk
zaamheden geëinldligd. Heeft deize laatste
voorstelling hielt phbliek over X algemeen
voldaan? Wij izouidlenl dit (niet Kkirven Ibeiwe-
ren: vele toeschouwers izijin iwelicht inaar
huis gegaan met een mieer of minder mbe-
vredlgd gevoel. Het stuik geeft geen opwek
kend einde, en ©en zekere onvoldaanheid
tevens.
Ten onrechte. Het (tyip-e zooalls ons óm. Isi-
dore Lecihat ten teoneel© 'gevoend wordt, 3»
niet izoo zeldizaam als imien' denkt, en het is
psychologisch [knap geschetst dloor den
Flranschen schrijver. Iét® Binder® dB, dat
-mienschien als Lechat om® vreeand1 liggen.
Maair iedere igroote stad levert iz© (bij massa's
qp, E8n ahierled nuances.
De Oommissie voor Khnstavomidlen had1 ter
aabbevefckg van dlit stuk allerlei crit'itefcen
overgedrukt, waarin ©m» Dechat igeschiiMerid'
werdi al® ©en schoelje, een (ploert, en wat dies
meer dj. Die heeren critici (bekelkien die 'zaak
verkeerd; Lechat is net izoo rniiin een schurk
als u 'of ik, hij Üs slechts ©en handig zaken
man, dli© partij trekt van allerlei omstandig
heden in zijn voordeel. Lechat is een moreel
defect type: verschillende eigenschappen en
overwegingen, die andere menlsch'en (bezitten,
onlthrefcen hij hem. Hij 'beizit, precies als -u of
ik, allerlei goede en ook allerlei (mlimlder. gloeide
eigenschappen, alleen, ize zijin bij hem op
andere wijze in zijn mentaliteit verdeeld. Hij
is zonder scrupules waar het zaken doen be
treft; duizenden zijn dat mèt hem; hij is hard'
.als ©en steen, in' zaken, en heeft dat ge
meen met een groote categorie van anderen.
Hij is 'gewetenloos, schijnbaar; hij buit
zijn werklieden iuHt, (dat doen anderen ook,
hijis een handige gauwdief, en zooats
h!ij loopen m bij bosjes rond.
Iets andera is of u en ik helm sympathiek
vinden. Maar ddér spreken we inliet over. Hij
is dioor-en-door menischelijk. Van Rossom
sohliep in izijn Poimariuis óók zoofn type. Geef
©en ander een dergelijke kans en zie wat hij
doet. Lechat komt er recht voor uit, dat oen
ten1 Ibtf hem boven 'alle® gaan. Welnu, 'dat is
rondborstig van hem, en sympathiek, al
tijd, van zijn mentaliteit uit geredeneerd'. U
en ik zeggen niet dat we aan het geld zoo
gehecht zijn, maar we piotten alngstvalig de
dlulilten op en wachten met ongeduld op het
overlijden van onze erftante. Dat is het ver
schil.
isiclore Lechat- is ©en figuur, dli© met veel
mienschenkeranlis en psychologisch doorzicht
door den schrijver is geteekend. Hij' is zóó
antipathiek, dat hij daardoor sympathiek
wordt. Dat klinkt zonderling, maar bij ©enig
nadenken izal men' toe moe-ten geren, dat een
sympathiekere Mdore Lechat ons antipathie
ker zou zijn. Misschien klinkt dit nog zonder
linger: het zij zoo.
Diezelfde critici, die de Commissie voor
Kunstavonden aanvoerde ter aanbeveling van
dit werk, hadden gelijk toen zij- zelden, dat
de andere figuren in dit stuk onaf waren. Er
is ito- het Iheele stuk maar één- persoon, en dat
is Lechat. Om hem draalt alles. De dochter
Germaiime is een dweepzieke joinlge dame, die.
van papa's duitenlmakerij genoeg heeft, en
die hem verwijt al zijn gelid) te hebben ge
stolen". Dit -ia niet meer of minder dan een
revohitlonnair standpunt, maar wie nu
denkt, dat d® jonge dame in kwestie ©en
phHiippiica tegen het stelsel, waarvan papa
een emlinenl vertegenwoordiger Is, het kapi
talisme namelijk, aal afsteken, vergist zich:
zij wil gaan vluchten uit haar ouderlijk huils,
beeft niet een» 'zooveel praktischen kijk dat
zij de noodzakelijkheid bepeinst van te moe
ten levten. Kortom, wam de dochter noch van
de mama en de rest valt veel' te -vertellen.
„Er. was geen stuk", zeide Barbarossa, „er
wais alleen Lechat".
Ja, er was alleen Lechat. Groote goden,
wélk een spél1! Dat was, in het begin, één en
al leven en 'bewegelijkheid, dat was een
fnüsdhheicf en natuurlijkheid, die een lust
waren om te zien. Want Lechat is heusdh een
beste (kerel, een joviale vent, een gezéllige
pisang. Alleen, men imloet hem ün- do gaten
houden waar het zaken betreft, want za
ken zijn zaken1. In het laatste bedrijf steeg
zijln spel tot ©en paroxytamie van woede eerst,
van hartstocht tater. De hartstocht, in casu
de heftige smart van den vader, die In helt
liefste wat hij bezit: zijln kinderen, getroffen
wordt, ulitte izich in wat ongearticuleerde ge-
lulilden, in heftige aanvallen van echte, ddep-
mensdheMjke ismart. Hét publiek, dat wreed
is, lachte -om den dliép-lbedroefden man: het
zag in hem slechts den' gewetenOlooizen kracht
patser, en bedacht nliet, dat die moreel 'defecte
mian tenslotte ook m-ensch in de hoogere be-
teekenlis wa-s. Zijn -uitvallen Van wo-ede daar
voor waren prachtig. Uitgezonderd misschien
het .neervallen- in heftige ismart, toen de dlood
van Xavier, zijn zoon, tot hém doordrong, was
dit suibüém spél van een temperamentvol
man.
Mevrouw Van Eysden'Vink was een
heerlijke, lieve oude dame. Zij was nliet bur
gerlijk genloeg voor haar rol, als geboren
aristocrate (bewoog zjj izicth dloor de llang niet
vorstelijke vertrekken van het tooneel. (De
opmerking moet ons vam het hart, dat wij OP
het kastéél Vauperdu weelderiger vertrekken
verwacht hadden dam hét armoedige linte-
nieurtje, dat wij te -zien kregen, speciaal in
het tw»«l# bedrijf. Maar dit t/ussohen haak
jes). Marthia Walden zag er als C-enmaine
smaakvol 'uit, en speelde haar vrij gemakke
lijke rol- uitstekend. Jules Verstraete als Lu-
den Garraud hadden wij graag wat meer
temperament toegewensoht; de bedde eleétro-
techniicd zagen er alleébefhalve éLeolnotech-
ndsch Kit; alleen marikties de Poroellet (Chris-
pijn Senior) was statig en aristocratisch: een
waar edelman. „Soh-unkl" roept Lechat hem
na als-de zijn zoon heeft verkocht aan Lechat'e
dochter. Zie-je, dat'» (néu .versoML van stand
punt, anders nliet.Tenslotte de Vicomte de la.
Fontenell'eook een zeer imenschelijke, alevel
uiterst tragische figuur: verioopen edelman,
iin loondienst van het kapitalisme. MenSch-
lilches, ahzu mensdhlichesl
Ahes dh' alles: een Interessant stuk, niet
direct sympathiek. Doch een symptoom ge
vend van onze maatschappijl, zooals zij mu
eenmaal- is en ook nog wel een tijdje WLijVen
zal. Want tegen dat de maan op dé aard©
valt om 'dit allemaal te verwoesten, zooals
een iDuitsoh dokter voorspelde, zijh wij toch
allang dood en vergeten. En après nous le
diédluge, nietwaar? Aan Laroché werd een
krans overhandigd.
En hiermede exiit Kuinstavonden. We
hébben, zooal niét altijd' uitmuntende stuk
kien, toch door de Commissie voor Kunst
avonden hier gezelschappen gehad, dl© we
ander® niet gekregen hadden.
Bovengenoemd koor, directeur de heer F.
van der Men, geeft olp Zaterdag 12 November
as. ©ene uitvoering voor dlonateurs en ge-
iroddlilgtden. O. m. zullen dfflen avond de num
mers gezongen worden, waarmede het (koor
op. het Concours te dezer stede dien 3©n prijs
B verwierf Sm de 2e (hoogste) afdeélng.
Voor verdere bijzonderheden verwijzen
wjj naar de adtvertenitie in dit nummer.
o
De Raad dezer 'gemeente vergadert Op
Donderdag 10 NoVemlber 1921, dies namiddags
8 uiur.
De égenldla verm'élldlt ld® volgende lonkierwer-
pen1 ter -behandeilling:
Ingekomen sftulkjkén ten aanzien waérvttn
Wordt voorgesteld ze voor kennisgeving aan
te neimJen:
Beschiikkiingen op reclames vam: C. Bos, J.
van 'der Plaat, Th. KreohstuSver, P. Visser,
M. O. Hoogenboisch, J. Th. HaotgenlbOsch, J.
Klaver, D. Hubhelimg on R. H. Armtzenlus.
Ingefcoimlen stukken ten aanzien waarvan
wordt voorgesteld ze Sin bankten van Burge
meester en Wethouders te stellen om prae-
ad vlies:
a. adres in zake wijziging van de tPolitie-
verohdenlng in vedbanldi met het maken van
muziefc 3h tapperijen, fogteidiendl idoor de af-
dleéLing Helder van d'en Nederianidschen -Bond
van Koffiehuis-, Restauranthoulder® en Slij
ters;
Ib. Voorstel van' den heer J. J. Séhjoeffe-
lenlberger tot hét Waurwen van een brandVrije
kluis achter het Raadhuis.
Voorstel om aan die afdeélng 'NoOrd'JHol'-
lalnid1 van 'die VereenÖJgihlg <vato Nederlandsche
Gemeenten een (bijldtriagte voor de. Malarlab-e-
rtrijdtag te verstrekken wan 5 cent per In
woner voor het loopenlde jaar.
Held. Crt. 8 Nov.
Voorstel ttot SnitTekking van het Raadlshe-
sdulht van 9 Augustus 1921 (No. 163 dier Bij
lage), waarbij 12000 werki geboden voor het
eeuwig durend© recht van erfpacht van het
complex terreinen mét de daarop staande ge
bouwen' gelegen aan de Buitenhaven.
Voorstel tot wijzfigiing van het le en heit
2e Iliid van artikel' 9 der Verordlenlinlg tot rege
ling wan het Vervolgonderwijs.
Held. Crt. 8 NoV.
VoorStel iom het adlres van het Comité ter
behartiging van Algemeen© Belangen van
Overheidspersoneel te Amsterdam', houldenlde
veteoek om te bevorderen), dat het overleg
nopen» Ide arbeidsvoorwaarden van het ge-
'Tneenltaperson'eet zal plaats hébben tuisachien
de vakorganisatie®. We'ritegenwoordalgende het
personeel, en het Beétuur van de Vereeniging
van Ned. Gemeenten.
Ter visie ais gelegd!:
een' schrijven van den wtndL Directeur der
Water- en Lichtbedlrijven betreffenlde het
verlies aan gas tengevolge van ©en* lekkage
in de gasleiding.
Punten, volgens hét voorstel, van Burge
meester en Wethouders, ilm besloten zitting
te behanideien:
a. Bespreking opradhting [gemeentelijk
openbaar 'Slachthuis. '(De stukken liggen voor
de raadsleden ter inzake).
Ib. Bespreking 'om' dien adjunct-directeur
der Water- en Lichtbedrijven te laten wonen
in Ide dienstwoning.
Reclames.
Gedeputeerde Staten, «ah welk Colleige de
Verordening, Ingevolge abt. 21, laatste W der
L. O. wet 1920, 3» medegedeeld, merken ito
hum hierbij overgelegd schrijven op, dat art.
9, lid' 1 der Verordening aan dien Gemeente
raad dé vrijheid niet mag icxntnemleni tot hoofd
vain heft vervolgonderwijs Ook een ander te
benoemen dan het hoofd van 'de lagere school,
waarin het vervolgonderwijs wiordt gegeven,
terwijl anderzijds aam 'genOemId' hoofd niét de
verplichting mag Worden opgelegd!, 'zoodanige
nevenfunctie te aamvaardlen.
'Hoewel een 'soortgelijke hepialimg ook_ in
de thans vervallen Verordening (tot regeling
Van het herbalimgsonlderwijs voorkwam, en
deze miimmer tot mioeiilijlkhédlen aanleiding
hééft gegeven, meenien B. en W. toch met de
opmerking rekening te imloeten houlden'. Waar
edhter het personeel van het vervolgonderwijs
door B. en W. wordt benoemd, meenen. B. en
W.. dat zij ook de Hoofden moéten benoemen.
B. en W. steOeni daarom den Raad voor,
het le 'en hét 2e lild van airt. 9 der Verorlde-
nLnig tot regeling van het Vervolgonderwijs
t© vervangen dOor hét volgende 'lild:
,jDe Hoofden em de eventueel nOoldi'ge
orveTigé onderwijzers (onderwijzeressen) wor
den benoemd door Burgemeester en Wet
houders; de Matsten na ingewonnen ad!vies
vam de betrokken Hoofden."
In den Raad vair 23 November 1920 weid
aam 'de Vereeniilgimg vam Nederlandsche Ge
meenten, afdéelin'g Noord-Holland, een bij
drage ito eens verleend im de kosten dier ma-
lariébeébrijd'jng van 5 éent per Inwoner.
Dezen winter en volgend© jaren zal' met de
bestrijding woéden doorgegaan, weshalve de
afdeehng thahs opnieuw ©en1 bijdrage ver
zoekt voor de jaren 1921,1922 en 1923.
Opgemerkt woédt, dat ook heft Rijk en de
Provincie belangrijk bijdragen voor dit doel;
laatstgenoemd© geeft over 1921 evenVeéL als
de verschillende gemeenten gezamenlijk.
B. en W. zijtn vam ©opdeel, daft een krach
tige ibestrijdüng der malaria noodzakelijk
blijft en steM'en- mitédien dien Raad voor aan
de afdeehng Noord-HoOland van.de Vereeni
ging van Nederltaudsdhe Gemeenten te dien
einde wederom een bijdrage te verstrekken
van 5 éent per inwoner voor het loop'end jaar.
Zaterdagmiddag reeds had de Duitsche
stormwaarschuwingsdienst draadloos ge
seind: Storm uit het Noordnoordwesten.-Maar
aanvankelijk leek het er nog niet veel op;
want Zondagmorgen was de wind zuid, later
zuidwest, en de kracht bedroeg slechts 6 h 7
M. per seconde.
Plotseling, omstreeks 1 uur, barstte de
bui los. De barometer, welks stand in den
nacht van Zaterdag ongeveer 751 bedroeg,
liep met razende vaart terug tot Zondagmid
dag 1 uur, toen de stand omstreeks 732.5 be
droeg. Ineens, onverwacht schier, schiet de
wind uit; noordnoordwest staat hij op de
kust en de razende zee, door dien onver-
hoedschen en schier verraderlijken aanval
verrast, kookt en brult en tiert van woede.
Overweldigend grootsch was haar aanblik;
over haar gansche oppervlakte bedekt met
kuivende, schuimende en bruisende golven,
bood zij een onvergetelijken aanblik.
De wind liep gelukkig spoedig om naar
het noordwesten, zoodat voor de bewoners
van onze stad het gevaar voor uitwaaiende
ramen, ingeregende vertrekken e.d. wat min
der werd. Maar de wind had in dat uurtje
zijn verwoestende kracht getoond; ontelbaar
was het aantal onheilen, dat hij had aan
gebracht. Dat bleek reeds bij een vluchtige
inspectie langs den dijk; de schutting van
het raadhuis omgewaaid, een gevel van een
huisje totaal weggeslagen, dakpannen,
schoorsteenen, afgerukt, ramen- ingedrukt,
enz. Het politiebureau op het Westplein zag
er gehavend uit met zijn ingewaaide, haas
tig met wat planken dichtgedekte ramen.
Ontzettend was de kracht van den wind;
hij rameide de steenen beschoeiing van den
zeedijk, die zich overigens wondergoed ge
houden heeft; hij beukte de golven, schudde
de huizen, ontwortelde de boomen.
Op den dijk kon men zich, den wind in
den rug, wel zoowat staande houden. Niet
wie slecht ter been is natuurlijk; wij zagen
een reeds bejaard man, die door een jong-
mensch werd weggeleid. Felle windvlagen,
met zeewater doortrokken, striemen u het
gelaat; tegen den wind in kunt gij niet naar
het machtige schouwspel der golven zien.
Alleen de meeuwen meten zich met de
kracht van den storm; zij zijn zich hun roe
ping van stormvogels bewust en deinen over
de golven, waarmee zij spelen als de hond
met het stukje hout.
Vele inwoners kwamen -op den dijk van
het ongewone en boeiende schouwspel ge
nieten. In tal van woningen hadden kleine
overstroomingen plaats, doordat de felle
wind den regen onder kozijnen en door re
ten en spleten joeg.
Den geheelen Zondag raasde en tierde de
storm schier onverminderd voort. Niette
min nam hij, na den- eersten feilen aanval,
zeer geleidelijk in kracht af. Tegen den
avond werd de afsluiting op den zeedflk
aangebracht. Hoewel het eerst omstreeks
middernacht hoog water was, sloegen reeds
te tien uur de golven over de kruin van den
dijk, én deden zij de kijkers met een nat
pak afdeinzen. In den helderen avond was
nog zeer goed van het schouwspel dat de
zee bood, te genieten.
Het is ondoenlijk de tallooze min of meer
groote onheilen te vermelden, die dè storm
in onze stad heeft verwekt. Gemeentewerk
lieden waren den ganschen dag in de weer
om boomen, die'gevaar voor vallen oplever
den, omver te halen of althans, door het
kaopen van takken, onschadelijk te maken.
Op het dak van het postkantoor is van een
der schoorsteenen de groote ijzeren bedek
king afgewaaid en tegen den grond stuk
geslagen; andere schoorsteenen ondergin
gen een gelijk lot. Vele schuttingen insge
lijks; de straten leverden een ruine op van
gebroken takken, enz.
Hieronder volgen de mededeelingeiï, die
wij van het filiaal van het Meteorologisch
Instituut te de Bilt ontvingen.
De barometerstand, die Zaterdagnacht
twaalf uur omstreeks 751 bedroeg, liep te
rug tot Zondagmiddag 1 uur, toen de
laagste stand bereikt werd, n.1. 782.5. Daarna
ging de barometer weder omhoog, waarbij
de hoogste stand Maandagmorgen 8 uur be
reikt werd, n.L 754.5. De winddruk nam af
tot even vóór 1 uur des nammiddags. Toen
kwam hij plotseling met groote kracht door
zetten en bereikte hij een snelheid van 23 M.
per seconde. De aanvankelijke windsnel
heid bedroeg 0 7 M. per sec. Even later, te
1.30, werd een grootste snelheid bereikt van
32 M., en deze herhaalde zich te 3.10. Hoe
wel de wind den geheelen dag zeer krachtig
bleef, nam hij niettemin uiterst geleidelijk
in kracht af. In den nacht van Zondag op
Maandag tusschen 1 en 2 uur kwam nog
een hevige stoot voor van 27 M. De rich
ting was aanvankelijk zuid (Zondagmorgen
8 uur), te 9 uur Zuidwest, en bleef dit tot
even vóór 1 uur, toen de hui doorkwam en
de wind ineens uitschoot tot Noordnoord
west om te 3 uur iets te krimpen naar Noord
west. Den geheelen dag bleef de richting
verder noordwest. De stormwaarschuwings
diensrt had eerst het stormsein Zuidwest ge
geven, en daarna Zuidwest met ruimenden
wind.
De temperatuur was zeer gelijkmatig en
bewoog zich tusschen 12° C. (hoogste tem
peratuur Zondagmorgen 9 *ur) tot 6° C.
(Maandagmorgen 4 uur).
De dijk heeft zich over het algemeen
goedgehouden; wel ligt dè gansche d;jk-
kruin bezaaid met losgewoelde brokken
steen, sommige van aanzienlijken omvang,
maar ernstige schade is, zoover ons bekend
is, niet aangebracht.
Uit den steiger langs de haven zijn ver
schillende planken uitgeslagen.
Het ter reede liggende stoomschip „Fries
land" verloor beide ankefs. De kapitein
vond het toen veiliger de haven op te zoe
ken, hetgeen hem gelukte.
De „Prof. Buys", onderweg van Harlingen
naar Huil, werd door den storm verhinderd
zijn reis voort te zetten en kruiste den gehee
len Zondag ter reede alhier, hetgeen vele kij
kers lokte, die de bewegingen van het schip
met belangstelling volgden. Het vaartuig
heeft Maandag zijn reis voortgezet.
Pogingen om de eveneens ter reede lig
gende loodskotter naar binnen te brengen,
zijn, nadat tweemaal verbinding was ver
kregen met de sleepboot, „Zeeland", door
het breken der trossen, mislukt. De kotter
is echter [Maandagmorgen in de haven ge
komen.
De schipper vtin het Texelsche blazertje
64, een aardappelventer, die den Helder
geregeld bezoekt, had den moed Zondagmid
dag te ongeveer twee uur van hier naar
Texel over te steken. Het is hem slecht be
komen hoewel hij er nog heelhuids is afge
komen. Zijn scheepje sloeg tegen den Wie-
ringerwal aan, terwijl hij zelf kans zag aan
wal te komen.
De „Dageraad" heeft den dienst tusschen
hier en Texel Zondag geregeld zij het
niet zonder gevaar volgehouden. Bij haar
laatste tocht naar Texel kreeg zij geweldige
stortzeeën over het achterschip.
De sleepboot „Zeeland" vertrok Maandag
morgen naar de Eierlandsche gronden, op
bericht dat een schip aldaar noodseinen
gaf. Het bleek de driemast schoener Emmy
Stein te zijn, die aanzienlijke schade aan de
zeilen bekomen had. Het schip was op weg
van Rio Grande naar Hamburg met eene la
ding huiden.
Maandagmorgen werd het hier binnenge
sleept, en daar Rio Grande besmet verklaard
is, voor loopig in quarantaine gelegd. Zie
ken waren niet aan boord.
Gisteravond half helf kwam er een draad
loos bericht van het lichtschip Terschellin
gerbank om assistentie. Het schip was met
den laatsten storm eenige malen van haar
ankers geslagen. De-sleepboot zeeland ver
trok ter assistentie.
Uit Amsterdam:
De Amsterdamsche quarantaine-Inrichting
vernield.
Om half twee. Het loeide en daverde over
de daken, pannen vlogen in duizenden stukken,
schuttingen kraakten en ondeugend holderde
bolderden de hoeden over straat. Parapluies
beseften haar doel niet meer en wapperden
binnenste buiten.
Toen was het ook, dat het eerste alarm
voor een stormongeval de centrale seinzaal
der brandweer binnenkwam. In de Kinker-
buurt was ergens een schoorsteen defect ge
raakt en de bewoner van het bewuste perceel
wist niet beter, dan de brandweer op te roe
pen. In zulke bange uren van stormgeweld
is de Amsterdamsche brandweer letterlijk ,ein
Mftdchen fiir alles". Springen er ruiten stuk',
drijft er een schuit weg, loopt een kelder on
der, vallen er dakpannen, men belt de brand
weer op. Van dat oogenblik af hadden de
telegrafisten in de seinzaal geen rust meer.
Bjj drie, vier, vijf stuks tegelijk kwam het
alarm|binnen, zoowel over de telegraaflijnen als
per telefoon. Het aantal wies aan, naarmate
de storm zich ontwikkelde. Om kwart voor
twee was er geen houden meer aan. Alle be
schikbaar materieel was uitgerukt, motorspui
ten, ladderwagens, koolzuurspuiten, ja zelfs
slangenwagens en een stoomspuit, die in re
serve stond.
Om dien tijd was het, dat het bericht bin
nenkwam, dat er aan het quarantaine station
van den Gemeentelijken Geneeskundigen Dienst
een ernstig ongeval had plaats gehad. De
eenige beschikbare wagen, de motorspuit van
den post Dapperstraat werd er heen gezonden.
Zooals men weet, is de quarantaine-^irlch-
tlng aan denZeeburgerdyk gelegen. ZU bestaat
uit een groot aantal tijdelijke en seml-perma-
nente gebouwen. De acht tijdelijke gebbuwen
zijn oorlogsbarakken, die indertijd in Duttsch-
land werden besteld. Zij beslaan een groote
oppervlakte en hebben in de moeilijke oorlogs
jaren al heel wat goede diensten bewezen.
Met groote energie heeft de directeur, dr.
Heljermans, daar het nieuwe bedrijf in onder
gebracht. Duizenden kinderen uit Dultschland
en Oostenrijk zijn daar reeds in observatie
geweest en behandeld en het was verbazend
te zien hoe snel en degelijk dit kleine volkje
hier onder handen genomen werd.
Met één kwak heeft de storm dit barakken-
dorp voor 't grootste deel vernield. Om kwart
voor twee, toen de herigste windstoot zich
deed gevoelen, werden, vrijwel gelijktijdig,
de schuine daken van acht barakken afgerukt,
opgenomen en weggeslingerd Het gaf een
hevig gekraak, ruiten rinkelden, balken en
plinten vlogen in het rond en temidden van
dit oorverdoovend geweld vielen de groote
kachels, de badkuipen, kasten en eenige bedden
om. De storm joeg de lakens en dekens door
de barakken en deed de helderwitte gordijn
tjes door de gebroken ruiten naar buiten
Wapperen.
Het gekraak was zoo hevig, dat het verin
den omtrek gehoord werd. Planken, ja heele
houten vlakken werden door den woesten
noord-wester als veertjes meegevoerd. Het
was op don benedenweg een regen van hout
werk en asphaltpapier. Het meeste kwam daar
beneden onder aan den dijk terecht. Maar er
waren ook stukken, die werden meegevoerd
tot op de Israëlitische begraafplaats op eenige
honderden meters afstand.
Gelukkig waren er geen patiëntjes ln de
barakken, die 't meest te lijden hadden. Des
morgens, een paar uur nog voor de ramp
plaats had, waren er honderdtwaalf Oosten-
rijksche kinderen in ondergebracht, maar de
Voorzienigheid had gewild, dat deze stumpers
voor 't grootste deel baccilendragers haar
gebouwen, iets verderop, waren overgebracht.
Het was een vreeselyke toestand. De on
derlinge telefoonverbindingen tusschen het
barakkendorp waren door het breken der dra
den defect geraakt, zoodat telefonisch contact
met de buitenwereld onmogelijk was geworden.
De portier echter waarschuwde vanuit zijn
geïsoleerd hokje aan den ingang de brand
weer, die, zooals gezegd, het haar eenig over
gebleven voertuig, de motorspuit uit de Dap
perstraat, naar den Zeeburgerdyk dirigeerde.
De manschappen konden aan den toestand
der gebouwen niet veel doen. Deze kraakten
en wankelden Onder een regen van stukken
hont en asphaltpapier begaven zij zich echter
naar de barakken, waarin de kinderen zich
bevonden. Daar werd door het personeel van
den Geneeskundigen Dienst ongeveer 20
zusters en broeders tezamen alles in het
werk gesteld om de kinderen onder te bren
gen. Zonder veel ponrparlers werden de Oosten-
rykertjes uit hun bedje getild, in dekens ge
wikkeld en weggedragen. En in no time had
iedere brandwacht en politieagent een wicht
in den arm. Alles ging, dank zy het kordate
optreden, zeer snel in zyn werk. De kinderen
werden naar het semi-permanente gebouw, dat
aan de achterzijde van het barakkendorp is
gelegen, gedragen en daar zoo goed mogelijk
ondergebracht.
De tweede barak was er zeer leelyk aan toe.
Het dak was totaal verdwenen, lag gedeelte
lijk op den weg, gedeeltelijk by den boer
beneden aan den dyk.
Buiten op het straatje moet men over bal
ken, planken en deuren klimmen. Van som
mige loodsen is ook de zijkant verdwenen.
Zonderling doet het gezicht van een totaal
onbeschadigde deur aan, die tegen de zware
schutting, die de barakken voor een buiten
staander aan het oog onttrekt, geworpen is.
Dan komen we aan de nog in goeden staat
verkeerende barakken, die door Publieke
Werken gebouwd zyn en waarin de kinderen
zich tjjdens het onheil bevonden.
We brachten nog een bezoek aan de semi-
permanente-barak, waar de kinderen zijn on
dergebracht.; Geen spoor van schrik bij de
kleinen. Gemoedereerd dronken ze hun be
kertje melk leeg; anderen sliepen den slaap
der onschuldigen. Het grootste gedeelte lag
op kribben; er waren er ook, die op een
brancard een dutje deden.^ Ja, we zagen er
twee, die in een groote waschmand een on
derkomen hadden gevonden. Een was een
blondje, de ander een zwartje. Ze lagen tus
schen de kussens als Paascheitjes ln een
mandje, en keken met groote oogen naar de
witgejaste verplegers, de brandwachts met
hun glimmende helmen en de agenten in
hun lange jassen. (Tel.)
Nader wordt nog gemeld:
De aan de barakken op Zeeburg aange
richte schade valt ten slotte nog betrekkelijk
mee. Het is weliswaar een geweldige ruïne,
maar het zal toch vermoedelijk mogelijk zyn
eenige van de omgewaaide barakken te her
stellen. Het is echter vrijwel zeker, dat de
geheel of gedeeltelijk vernielde barakken door
gebouwen van solider constructie zullen wor
den vervangen; vermoedelijk zullen er mee-
rendeels semi-permanente barakken komen
van dezelfde soort als er reeds enkele staan.
Op zijn hoogst zullen er enkele van de oude
barakken behouden blijven om te dienen
voor gevallen, waarin noodvoorziening nood
zakelijk is. De geldelijke schade aan het
quarantaine-station aangericht, wordt nader
geschat op tusschen de f 50.0U0 en f 100.000.
In het Vondelpark is de schade zeer ernstig;
ernstiger dan by eenigen vorigen storm. Op
sommige punten is het een ware verwoesting,
zyn er groote gaten in het hooge geboomte
geslagen. Vooral de groote rijweg aan den
kant van het Willemspark, en dan in het
bijzonder het gedeelte van dien weg tusschen
de beide toegangen tot het Willemspark,
heeft sterk geleden. By tientallen zyn groote
boomen, die deze laan 'b zomers tot een der
schoonste gedeelten van het park maakten,
neergeworpen. Men schat het totaal aantal
op ruim 400.
De taak van de Brandweer.
De brandweer kad een zware taak. Om vyf
uur waren al ongeveer twee honderd
v ij f t i g aanzeggingen geregistreerd. Er waren
tal van wagens, die den geheelen middag op
straat bleven.
Het personeel werd in dienst gehouden,
daar niemand gemist kon worden. Kranig
werk werd verricht deor ket personeel der
Centrale Seinzaal aan de Nieuwe Achtergrackt,
dat véél en véél meer meldingen kreeg, dan
er voertuigen beschikbaar waren. Onopheude-
lijk ratelden de telefoons en liepen de brand
schellen af. Smeekende juffrouwen, driftige
heeren, dienstboden, die alleen thnis waren
en ln angst verkeerden, als ze da pannen
zagen vallen of de ruiten hoorden rinkelen,
kregen de mededeeling „Zoo ganw de brand
weer thuis komt, krijgt u hulp I"
De wagencommandanten reden niet kazerne-
waarts, maar belden onderweg de Seinzaal
op, om te vragen of er nog wat was. En dan
kregen ie een lijstje met adressen van per-
ceelen, die in die sectie hulp hadden gevraagd.
De telefoon heeft heel wat te „verdouwen"
gehad, vooral door het aanvragen der brand
weer. Ook de telefonisten werden In dienst
gehouden. Heel wat nummers zijn gestoord.
In de buitenwijken, waar men soms de draden
over de straat ziet liggen, is zulks duidelijk
te oonstateeren.
Verschillende ongevallen hadden plaats.
De Belgische sleepboot uit Antwerpen,
„Edison", kapitein v. d, Schrandere en gelegen
tusschen de Steenkolen Handelsvereeniging-
steiger en den Hoornschen steiger, aan de
De Rujrterkade, ls volgeloopen en gezonken.
Een gedeelte van een dak van een huis
in de 3e Helmersstraat ie weggewaaid.
Aan den Omval is een woonwagen omge
waaid en een eind verder neergekomen, waar
door een bewoonster van het voertuig hersen
schudding kreeg. Zij is per auto brancard
naar het O. L. Vrouwegasthuis Tervoerd
Onder helsch gerinkel bezweek Zondag
middag een groote winkelruit van de choco
ladewinkel van Jamin, hoek Linnaeusstraat
en Oosterpark. Een gedeelte der étalage werd
tevens vernield. Onder de menschen, die ia
den winkel waren, ontstond een paniek.
Een zware boom van het Leidscheboschje
woel om en deed de arbeidsdraad der tram
breken, waardoor groote vertraging ontstond.
Eenige uren vertraging ondervond het
trumverkeer op den N.Z. Voorburgwal, toen
eên boom by den Kolk op een arbeidsdraad
viel. Het verkeer werd tydelyk over den Dam
verlegd,
Vallende takken deden ook op het Rem-
brandtplein en in de Rapenburgerstraat tram
draden breken. Een tak, die op de boven
leiding viel, veroorzaakte vertraging, maar
geen draadbreuk.
Uit Den Haag.
Het Haagsche Bossh waor
geteisterd.
's-Gravenhaga, 6 Nor. Da storm, dia op
den voormiddag meer op een orkaan geleek,
heeft in de residentie ernstige schade aange
richt. In de eerste plaats is het Haagsche
Bosch dermate geteisterd, dat men opnieuw
van een ramp kan spreken Nadat de gewel
dige storm van 1911 het bosch reeds een be
langrijk gedeelte van zyn fraaie geboomte
