Tijdelijke Verkoopster
Advertentiën.
een nette Winkeljuffrouw.
een nette Dienstbode,
lOLDSCHMEDING'S
een ruime keuze Instrumenten,
JAPAN.
SPORT.
I
Voetbal.
E
CHR. JONGELINQS-VEREENIGINQ
„Spr. 9 10a".
OPENBARE VERGADERING
„DE SCHEPPING".
FLINKE JONGEMAN (Hol
lander), oud 24 Jaar* wansoht
kennismaking met net
MEISJE of Weduwe, om
na goedvinden aan huwelijk
aan ta gaan.
Movrouw DROS—KEIJSER
Weverstraat, Burg. Texel,
vrsagt
v. g. g- v.
een flink* KAMERMEID.
gevraagd voor de St. Nicolaasdagen.
Adres: Fa. J. VAN WILLIGEN, Weststraat.
Gavraagd
Adres: Gebr. PRONK, Keizerstraat.,
PIANO- «n ORIELNANDEL.
KbrtbaL
•waardoor aevan personen, ondear vla da vom-
mandant «matige brandwond «a hebben gg-a
kregen.
De brand ontstond in het voorschip, ter
wijl de boot zich op een diepte van tien va
dem bevond. De L 6 maakte een proeftocht.
Plotseling ontdekte men vlammen. De boot
werd toen naar de oppervlakte gebracht en
zette met een snelheid van 15 mijl koers naar
de nabijzljnde haven, nadat de bemanning
zich aan dek had begeven. In de haven aan
gekomen werden de gewonden verpleegd on
werd de brand geblusoht
De Japansehe begrooting.
Tokio, 13 Nov. In de begrooting voor het
nieuwe fiscale jaar zijn de uitgaven van alle
departementen aanmerkelijk lager geraamd
dan een jaar te voren. De oorlogsbegrooting
is twintig millloen yen lager, de marihebe-
grooting honderd millloen.
D« uitslagra» de wedstrijd#» der Heldentohe
vereenigingen.
N. V. B.
8e klasse A. Heldor—D.W.S. 3—2.
N. H. T. B.
la klaas* B. Cnstrietun: 0.8V.Hsldsr II
81, Alkmaar: Alcmaria Vietrix II— Go Ahaad
I 1—0.
2e klasse B. Bergen: B.S.Y.—H.R.C. II 06.
3e klasse C. H.R.C. IY—Zeemacht II 8—8,
order protest vaa H.R.Ó.; Geel Wit IIBata-
rior I 0-4»,
4e klasse D. Spart* I—Zeemacht III 42;
Batavier IVHelder IV 01; Geel Wit III
Batavier III, uitgesteld.
FrankrijkNederland 05.
Een groote overwinning voor de oranjemaasmen-
Dc tweede wedstrijd, welke het Nederlaidscb
.1 tegen Frankrijk speelde ia ook op een. over
ging uitgeloopen. De eerste match, in 19ÜÖ
gespeeld, werd met 41 gewonnen. Volgens de
Persberichten was hfet Fransche spel sindsdien
„ard voi it gegaan en zouden do Hollanders het
zwaar te vei antwoorden hebben. De uitkomst ie
echter geheel ander» geweest. De Franechen wer
den met cijfer» geslagen, dl» geen twijfel lieten
omtrent de superioriteit van een d«r ploegen. Be
houden» de le helft, toeu de gastheeren mu en dan
eenig overwielt hadden, wae Hollaid over alle
linie» veel sterier en drukt# dit da» ook uit ln
I goede doelpunten.
Het groote Porshing-etadton (bij Ylncenn.es) wm
lang niet rol toen de match een aanvang nam. Bij
het begin woaran er een. 1§Q00 bezoeker», w.o. een
150-tal Hollandsche eupportere. Scheidsrechter
was de Belg Charles Barette; grensrechter voor
Nederland de heer Allard. De Franschen winnen
de toss en om 2.39 trapt van Gendt voor Holland
af. Mot veel élan «aan de Franschen aan het
werk en voor wij het weten aitten ai1 voor ons
doel. Dan gaan de Hollanders er op los: v. Gfenüt
trapt over. Vari Tilburg moet een paar maal red
dend optreden. Een ren van Tetzner. gevolgd
door een goeden voorzet, gaat verloren. Delsen
zwoegt verbazend. Overal is hij. Schitterend is
het werk van De Natris. Plotseling glijdt hij door
alles heen, maakt een schijnbeweging en de bal
zweeft voor het Fr. doel, waar echter niet thuis
gegeven wordt. De Hollanders spelen best. Hor
dijk ia prachtig. Een prachtig schot van deü Fr.
r.-midden wordt door v. Tilburg goed gevangen;
hij wordt heftig benauwd, dooh Pelser zorgt voor
opluchting. Schitterend werkt onze linkervleugel.
Een schot vari Delsen wordt maar net gehouden.
Een aanval dar Fr. wordt besloten met een hard
schot van den 1.-binnen, wat v. Tilburg schitte
rend stopt. De Natria gaat er dan weer met den
bal vandoor: hij brengt magnifiqua op, schitte
rend peseort hij alles om nog op hst laatst één
van dia fijn berekende voorzetten te geven. Van
Gendt neemt de kar» en jaAgt den bal langs den
Franschen doelwaohter (01). Verschillende
energieke attaques dor schitterend-spelende oran
je-voorhoede volgen dan nog. doch Cottenet weet
tot de rust zijn doel voor verder* doorboring te
waren.
'adellik wordt na d* paus*, om 8.80, begon-
vrijwaren.
Dadelijk wordt na d* paus*, oi
nen in bijna even vlug tempo. Het schiint dat de
Franschen ietwat zullen gaan dominearen, maar
lang duurt dat niet, want alras hebben onze jon-
ens de goede combinatie alweer te pakken en
et ls alweer D* Natris, dl* ore ia verrukking
brengt door zi1a buitengewone wljz* waarop hij
telkens weer de gansche verdediging dor Fr. aan
zlin voatballaara lapt. Hij passeert ongelooflijk
snel. Na eenlg# minuten sijn we volkomen mees
ter van het terreir<. Van Gondt ontdooit prachtig
spel. Legger ontfutselt een dar Fr. dan bal an
zet hem goed over naar Delsen, di« ar m*e naar
Toren loopt an op tijd aan d* Natris g»*ft. Des»
eet voor en r. Gendt ecoort om 8.84 voor d* 2a
maal. Groot gejuich bij do Hollandsoh* supporters.
Een voorzot van Tetzner wordt door Rod«rmond
benut, die via den hand van Cottenet ro. 3 ecoort.
Dan is het met de Franschen gedaan. Er gaan al
menscben weg en het wordt al aardig donker.
Holland is overwegend sterker. Deken en De
Natris verwisselen van plaats. Tweemaal krijgt
v. Tilburg nog moeilijk werk. Even voor einde
•en snelle ren van Tetzner; enorm «nel passeert
Max, fraai zet hü nog juist ibii tijd» voor. Roder-
mond schiet toe en ecoort ona 4.10 voor d* 4e
anaal. Twee minuten later, nadat Rodermond »en
fraai* kan* hoeft gemist door te hoog te schieten.
krUgt d* Natris den bal van Legger en zet over
•en welverdiende zege voor de Hollandsche ploeg.
naar van Gendt, die voor het 6e Ned. doelpunt
aorgt Even daarna ls de wedstrild geëirdigd met
De Hollandsoh» supporters nemen hun spelers
op de schouders en dragen tien in triomph door
de dringend* menigte naar de kleedkamers, waar
de vreugd# over de overwinning zoor -root ls.
Even in het kort hoe wil gespoeld hebben.
Val Tilburg ls schitterend, deed allee goed. be
trouwbaar, kalm.
Fors Peker prachtig. Stevens niet buitenga-
woon, maar hij heeft voldaan.
Hordijk phonomonaal. Legger buitengewoon.
Deals was goed, maar minder dan de vleugels.
De voorhoede als geheel was uitmuntend. De
vleugelspelers prima. De Natris aanbiddelijk, Max
Tetzner op het laatst zéér, zéér goed. Deken
prachtig. Van Gendt en Rodermonat voor doel
buitengewoon gevaarlijk. Allon hebben gewerkt,
enorm, blijmoedig, frisch, frank en ze hebben
voetbal gespeeld. Bil de Franschen was de verde
diging, Mistral en Dubly, het best. Zü ontwikkel
den zeer «nel spel, maar sohoten in techniek te
kort.
HelderD.W.S. 22.
De Amsterdammers zijn er in geslaagd lun on-
f «slagen record te handhaven, hoewel het een
uibbeltj* op zijn kant was of Helder had gewon
nen. Tot 8 min. voor tijd wae do stand nog 21
voor Helder; toon volgde de nootlottige door
braak, welke D.W.S. een gelijk spel bracht en
waarmede het einde kwam.
De Helder-ploeg heeft een goeden Wedstrijd ge
speeld; de voorhoede gaf nu en dan werkelijk
mooi samenspel en vooral Dito's spel heeft het
publiek kunnen bekoren, van vrees geen sprake,
meermalen bracht hii magnifiek op en zijn pas-
seeren was in orde. En Kiljari? Op hem zouden
we. een teel loflied kunren zingen; ettelijke koe
ren wist hij uit de hachelijke situaties door zijn
voortreffelijk werk uitkomst te brengen. Overi
gens het geheele elftal een pluim voor het gele
verde werk. Zoo doorgaande moet er tenslotte
meer succes volgen.
D.W.S. was niet veel minder, doch algemeen
genomen prefereeren we de Held. verdediging
met uitzondering van den doelman, die niets voor
zijn collega orderdeed. De voorhoede was o. i wel
wat, geroutineerder en 'bezat meer balcontrole; de
kleine midvoor was watervlug en handig, terwijl
de r.-binnen een vervaarlijk hard sohot bezat:
laatstgenoemde ging nu en dan wel een6 wat ruw
te werk, waarvan een 2-tal waarschuwingen het
gevolg waren.
De scheidgreelter, de heer Weber, tenslotte
zag, als gevolg var. niet voldoend meeloopen, een
paar overtredingen over het hoofd, wat wellicht
H. de overwinning gekost heeft. Een der D.W.S.-
baeks eloeg als het ware den bal weg, wat niet
^eeonetateerd werd en waardoor een penalty uit-
zonder Wit, waardoor v. d. wal zijn plaat» in
legt, terwijl Groot r.-binnen geplaatst le, De
Jft. f-V.V.-ahlrt gestoken D7w^,-ers hebben een
2-tal invaller#,
Dito trapte af en reeds direct staat de H.-voor-
bal voor het goede been, doeti het sohot gaat
naast. Een voorzet van Broekhuizen gaat ver
loren door overschieten. Dan krijgt Groote een
hoekschop te nemen, welke onberispelijk voor den
doelmond komt. Hieruit or.tstaat een spannend
moment voor het Amst. doel, de doelman ligt met
i H.-spelers op den grond te spartelen, doch eerst
genoemde weet den bal nog weg te werken, ech
ter voor de voeten van Jan, die een zijner ouder-
wetsche schoten inzendt, doch da doelman weet
springend de®, bal uit ziin heiligdom te houden.
De esrate minuten brengen ons tot de over
tuiging, dat H. geenszins van plan ls, zich te
Laten overdonderen en liet publiek leeft teuToll*
mee.
Een uitval van D.WJ. loopt op niets uit. daar
Bregman ra tactisch afhouden, Kiljan gelegen
heid geeft tot wegwerken. Wel moet, als gevolg
daarvan, voor den H.-l.back even gestopt worden,
doch, aooals dat meer gebeurt, op het voetbal
veld is men spoedig weer geniezen. Van der Wal
ontneemt dan op een fraaie maaier het leder aan
den robuate r.-binnen en plaatst naar Groot,, welke
ineens hoog op doel Inschiet. Hoewel het hem
veel moeite kost, weet d* Amsterdammer toch te
redden. Dan komen de blauw-zwarten weer opzet
ten: een corner levert niets op; dan denken we de
D.W.S. te zien scoren, als na fissen van Ouwer-
kerk de midvoor voor open doel komt, doch nóg
weet Kiljan te redden. Direct weer een aanval
van D., waaraan de scheidsrechter een oirde
maakt, die gebiedend naar do beruchte stip in
het strafschopgebied wijst. Wlat toch is het ge
val? v. d. Wal schijnt, geheel onopzettelijk
free-kick gemaakt te hebben en hiervoor acht de
arbiter het noodig de zware straf vaa een penalty
toe te kennen, welke dan ook door dea r.-binnen
orhoudbaar ingezet wordt, zoodat de bezoekers
de leiding hebben. Intusschen was Groot, die zop
aardig op dreef was, uitgevallen en vervangen
door De Jong. Wa zien Dito dan keurig opbren
gen, maar centert te hard naar den l.-huiteu, die
daardoor Let leder niet bereiken kan. Een hoek
schop op hst H.-doel wordt door Kiljan op het
nippertje gered. Aan den anderen kant zien we
hetzelfde van de voeten vaa Groot», welke weer
een heftige worsteling voor het A.-doel tengevol
ge heeft; 3, 4 H.-spelers schieten achtereenvolgens
in, maar telkens belet oen D.-been succes, totdat
het tenslotte weer op een om-succesvolle hoek
schop uitdraait. Het spél blijft in de buurt van
het D.-doel; de gelijkmaker moet komen. Groote
neemt voor de zooveelste maal een hoekschop,
Dito vangt op en met een laag schot iE. den hoek
is de stard geliik. Groot gejubel aan het lijntje,
flink worden de speler» aangemoedigd. D.W.S. be
gint dit te prikkelen en sr wordt pootig gespeeld;
hun r.-binnen krijgt een waarschuwing van don
scheidsrechter. D* Amstsrdammer* »ij®. mu wat
sterker. Een hoog aohot we«t Kiljan met moeite
uit zij* doel t» houden. Dito t»n»t ep eau werkt
zich door de geheel* D.-rtriL heen en zet over
naar Broekhuizen, maar deze loopt over den bal
heen. Door tijdig uitloop*» voorkomt Kiliaa een
zeker doelpunt.
Dam komt rust nat gelijken stond. Het publiek
is tenvoll* over hst geleverd» spel tevreden, sa
een kleine voorsprong was vsrdiend geweest.
De zon ls intusschen geheel verdwenen au eau
dikke mist komt allengs opzetten.
D.W.S. trant af en ze aijn direct la dam aanval.
Kiljan weet 8-maal achtereen uiterst scherpe echo
ten onschadelijk te maken. De kleine m.-roor is
Gode herhaaldelijk t» vlug af. Toch komt H. nu
meer opzetten en zien we een meer gelijk op-
gaanden strijd. De H.-middenlinl* speelt nn best.
v. d. Wal leeft heel wat te doen met den r.-binnen,
doch hij levert het hem aardie Na een 20 min.
loet Dito een laag hard schot; de doelman stopt
wel, maar kan niet genoeg wegwerken, waarvan
de toeloopende Zomer profiteert door onhoudbaar
te doelpunten. Helder heeft de leiding en aan het
gejuich komt geen einde. Fel wordt er van beide
zijden gespeeld; da doorbraken van D. leveren
teikens gevaar op. Al meer en meer verstrijkt de
tijd, de horlogee worden al geraadpleegd de mist
komt reeds het terrein opzetten en hult de spe
ler* ia een waas. Een missen van Ouwerkerk
brengt groot gevaar voor het H.-doel, doch de
I.binrtem schiet naast. De .Jong heeft volstrekt
geen macht over den bal, toch evenwel had. een
maal «en schot van zijn voet bijna doel getroffen.
Het loopt op het eind, d* minuten worden geteld
onder groote spanning wordt het verdere verloos
der match gadegeslagen. Zou Helder winnen
Doch het mocht idet zoo zün, 8 min. voor tijd
weer aoo'n gevaarlijken uitval van de D.-voór-
hoede, Gode trapt langs den hal, de r.-blnnen pas
seert hsm tm van eoer dichtbij krijgt Kiljan geen
schijn van kan». De stand ls gelijk »n de D.-
aupporters *prirg«n een gat in de lucht over deze
plotselinge wending. H. zet *r nog een» alles op.
d» doelman wordt hevig benauwd ea wanneer bil
te veel passen met den bal doet. is een vrije
schop sven bezijden het doelgebied (bii den doel-
li1n) daar het gevolg van. Dito n*emt deze tac
tisch en plaatst correct in, en via den arm van
eea clubgenoot slaat de doelmaE, den bal het veld
in. Dan heftig protest van publiek en speler»,
w# hooran verschillende meeningen als iiands
(wat ook aoo was) sa ook dat de doelman achter
de doellijn stond enz. De scheidsrechter kent ech
ter geen goal toe. Als de spelers echter goed en
wsl in het klee
II. een penalty
Groote met die taak belast en zooals te voorzien
was, gebeurde ook, de bal gir<g rakeling over de
lat. We hadden liever Dito dit zien doen. Zoo
kwam dan het einde mot een! 2—2 stand. En we
kunnen zeggen getuige te zijn geweest van een
alleszins spannenden en mooien wedstrild.
Gaarne hadden we H. de overwinning gegund,
maar het heeft niet zoo mogen ziin; jammer dat
d* gelijkmaker van D.W.S. juist even tegen het
einde moest komen. Ondanks d* liefdadigheids
wedstrijd op let Tuindorp-terrein waren nog eau
klein* &00 bezoekers getuig* ra» d* match.
0.0,V. I—Beider H 8-1
Het Be kon het' nl*t tot eau overwinning bren
gen. Met niet minder dan, 0 Invallers togen zü
naar Castricum om C.6.V. t» bekampen. Over den
wedstrijd zullen we kort aür,.
H, ls voortdurend ln den aanval, Gerulmen tiid
bestoken zü het C.-hoiligdom, waar de keeper
een niet al te betrouwbaren indurk maakt. Hens
schiet de midvoor van H. rakelings naast. Steeds
gaan zü mooi combineerend op het C.-doel af,
maar het goede schiot ontbreekt. De uitvallen van
0. zijn echter zeer govaarlük. H. doelpunt het
eerst door zijn linksbinnen. Van don aftrap af
gaat C. op de Il.-voste af. Haar midvoor zendt
een schot ln, dat Wit, al vallende weet weg te
stompen. Echter kan hii niet verhinderen, dat de-
schiet. Na de riist hetzelfde spel. Na 10 minuten
spelens doelpunt O. opnieuw. H. geeft echter nog
niet op. Als het einde aanbreekt, is de stand nog
steeds 2—1 in het voordeel van G.
De invaller» voldeden allen best. Een woord
van afkeuring aan de spelers, die Liet maar beter
vonden thuis te blüven, zij hier op zijn plaats.
Het getuigt al van bijzonder weinig clubliefde,
en we hopen dat het bestuur de schuldigen zal
straffen.
J.V.C. (Jullanadorp) -JJLO. (Heldsr) 0—0.
Competitiestaud der Re kl. A. W.V.B.
(Bijgewerkt tot en met 18 November.)
S*
1-
goals
4*
0
b£
O
bfi
"3
bi
v.—t.
G
O,
Zandvoort
7
5
1
1
21-8
11
1). W. 8.
7
4
3
0
14-6
11
Amstel
7
8
3
1
9—8
9
Bloemendaal
7
2
8
2
7—7
7
H. 8. V.
6
2
2
2
7—8
6
D. W. V.
7
2
2
8
9—8
6
Helder
7
1
3
3
6—13
6
W. Vooruit
7
2
1
4
8—15
6
Assendelft
6
2
0
4
6-10
4
St. Voorwaarts 7
2
0
6
7-16
4
liefdadigheidswedstrijd H.R.O.—Marine-elftal
De Zondag door deze vereealgingen gespeelde
voetbalwedstrijd heeft totaal opgebracht f 72,15.
Na aftrek van de bgemaakte onkosten, ziinde
11.73 is dit bedrag, ln totaal dus 60.42, afge-
_rag enaar, het comité tot steun der nagelaten be
trekkingen der schepen .Brandari#' en „President
van Heel".
Geboren
WILHELMINA KLAARTJE,
Dochter van
E. WOUD en
M. E. WOUD—VAN BAARKN.
Helder, 18 Nov. 1921.
Hiermede vervallen wy den
trearigen plicht U kennis
te geven, dat, na een lang
durig, doch geduldig lijden,
is overleden onze geliefde
Echtgenoot», Moeder, Be
huwd- Groot-en Overgroot
moeder, Mejuffrouw
J0HANNA JAC0BA DE BOER,
in den ouderdom van 81 Jaar.
Uit aller naam,
J. HOOGERWERF.
Helder, 18 Nov. 1921.
Emmastraat 52.
Plaatselijke kennisgeving.
De ter-aarde-bestelliBg zal
plaats hebben op Woensdag
a.s.
Heden overleed, zacht en
kalm, na een kortstondig
lijden, in den ouderdom
van zeventig jaren, onze
geliefde Echtgenoot en
aorgzame Vader, Behuwd-
oa Grootvader, ds Hser
G. KOUSEBAND.
Allen, die hem van naby
hebben gekend, zullen be
seffen, welk een verlies zyn
heengaan voor ons is.
Wed. G. KOUSEBAND,
Kinderen, Behuwd- en
Kleinkinderen.
A. Paulowna, 14 Nov. 1921.
Ds Heer »n Mevr BAKKER—
Boutsma, aeggen hartelijk dank
voor de vele biyken van belang
stelling bij de geboorte van hun
Zoon ontvangen.
Kraamvisites worden by voor
keur afgewacht a.s. Woenjdag-
en Donderdagmiddag.,
HEBINAVOND
In hst gebeuw voor Evangallsatis,
Palmstraat.
SPREKER:
Da. S. U. WESTENBURG,
(van Beverwjjk).
ONDERWERP:
Aanvang 8 uur. Toegang IS ct.
Verwarmde zaal.
C. CORNIKLJK, Torenatr.lt,
beveelt zich beleefd aan voor
hst vlechten vin gaatjes-stsslsn.
Solled werk.
Jonge Hond.
WEGGELOOPEN t Boxertype,
bruin mat awarte snoet. Tegen
belooning terug te besorgen by t
JOH. r. LEE, Prins Hen
driklaan 0.
VERLOREN Zondagmiddag:
een DAMES-HANDTASCH,
waarin o.a. een portemennaie
met geld. Ds eerlijks vinder aal
ruim beloond worden.
Adres; Bureau van dit blad.
Mevrouw ELKERBOUT, Bloem-
straat 46, vraagt zoo spoedig
mogelijk een flink Dagmeie]e.
Brieven liefst met portret aan
Mr. J. WESTRA o/o. CHR. I.
ZEHR. Tavistock Ontarlo,
(Canada).
Een net Persoon (burger), niet
onbem., m. goede positie, wenscht
ernstige kennlsm. met net, eenv.
Meisje of j. Wed., P.G., 30 h 35 J.
Br. met portr., w. onder geh.
ternggez Te adress. onder lctt.
J, aan DUINKER's Adv.-Bureau,
Spoorstraat.
HUWELIJK.
Heer, gefortwenscht ln ken
nis te komen met knappe Dame.
Alleen ernstig gemeende brieven
komen ln aanmerking.
Brieven onder Nr. 50, Bureau
▼an dit blad.
Gevraagd voor direet een
nette DIENSTBOBE.
AdresHötel-Gafé-Rest&urant
„DU PASSAGE", Keizerstr. 70.
Mevrouw VREEDE, Ankerpark
83, vraagt wegens ziekte der
tegenwoordige
een nette DIENSTBODE.
Aanmelden 's avonds na 7 uur.
Flink MEISJE gevraagd voor
de morgenuren. Aanmelding na
6 uur 's avonds.
Adres; Polderweg 58.
Hotel „KONING", Hoofdgr. 80.
Gevraagd
Voer dag ef dag en uaeht.
Loeii f B
In stil gszin is plaatsing voor
•en nette Cemmeneaal. Vrij
Slaapkamertje.
Adres: Bureau van dit blad.
Biedt zich aau een net Meisje,
▼oor dag en nacht.
Brieven onder Nr. 49, Bureau
▼an dit blad.
Kan Leerling-Bediende ge
vraagd, niet ouder dan 15 jaar.
J.g.g.r. Zy, die genegen syn
boodsehappen te verrichten, ge
nieten de voorkeur.
Adres: Bchoenuaagazyn Fa.
J. MOEN, Koningstraat 1©0.
Gevraagd een flinke JONGEN
voor bakkerij werk, hoog loon.
Adres: ALG. COÖPERATIE.
Een BOVENKAMER
te huur.
Adres; Aobtergraeht Z.b. 48.
Nette, gem. Zlt-Slaapkamer
te huur.
Adres: SehagenstraatNr. 101.
HET BESTE SINT NICOLAAS CADEAU
18 EEN KISTJE FIJNE VICTOR HUGO.
Te koop een zoo go d alc nl'aiw
MARTER-BONT.
Adres: Zuidstraat Nr. 1.
Te huur aangeboden het BO
VENHUIS Havenplein 16a Huur-
prys f §20.Half Deo. ts aan
vaarden. Dageiyk» te bexiahti-
gen tussehen 1—8 uur.
Te huur gevraagd een VOOR
KAMER, by nette lieden, in Ko
ning-, Spoor-, Keizer- of West-
straat, voor den verkoop van
goud en zilver gedurende twee
weken voor St-Nicolaae
Brieven onder Nr. 68, Bureau
van dit blad.
G»m. KAMER met slaap-
gel*g*nh*ld te huur.
Adres: Jan in 't'Vsltitr. 110.
GEVRAAGD.
Gehuwd Vliegtuigmaker d»r
K. M. vraagt aan eng. Woning,
met gebruik van Kaukan. Brievan
te zenden aanJ, B Vliegkamp
„DE MOK", Texel.
Te huur gevraagd een kiatn
PAKHUIS.
Brieven onder No. 45, a»u
het Bureau van dit blad.
Dame, met kind van 2 jaar,
▼raagt voor direct aan ZIT-
SLAAPKAMBR, met valladlg
Panslon, bjj Weduwe of klein
gezin, in Helder.
Brieven onder Nr. 8T, Bureau
van dit blad.
Een nieuwe VIOOL met
STOK te koop.
Adres: Bureau van dl t blad.
Te koo.p gevraagd Wooihs- of
Wlnkelhula, in Keizer-, Bpoór-
of Koningstraat.
Brieven met prysopgaaf onder
Nr 88, Bureau vsn dit blad.
Aangeboden Zlt-Slaapkamer
met Pension.
Adres: Bureau van dit blad
Esn sngsm. KAMER te
huur.
AdreaHoofdgraeht 8Ya (oaflA).
fSO bolsonlng, die jougelui
helpen aan aan gosdHUiSiu
Helder ;huurpry» ongeveorfi.—
psr week ef aan HUIS tc koop
gevraagd, prys ongeveer f 3008.
Adres: Bureau van dit blad.
ZIT- en SLAAPKAMERS
te huur.
Adres: Emmastraat 106.
Ts koop aangeboden groot Huls
mst mcubslsn en penaion, alle*
verhuurd. Pry» f 10.600.
Brievem onder No. 46, aas
het Bnreau van dit blad.
Te koop gevraagd 1 Papegaal,
liefst kunnende spreken.
Brieven met opgaaf van prys
ender Nr.62, Bureau d. blad.
Ter overname gevraagd'aan
Kruldsnlsraxaak, een goed
burgerbestaan opleverende Uit
voerige inlichtingen met prys
opgaaf. Brieven onder Nr 48,
aan het Bureau van dit blad.
Te koop 1 Fornuis, 1 dikka
Warkjakkor, 2 MantaljpakJas,
2 Wlntormantals, 1 Kost-
slershoed «d 1 Geit,.
Adres: Bnreau van dit blad.
Te koop aan Fot o-Taastel,
18 X 34, met Ta» oh ens. Te
bevragen: Janaenatraat 43,tui-'
schen 7 en 9 xxr.
Te koop pulko" WINTER-AAR0-
APPLLEN, by elite hoeveelheid.
Spoedige bestelling geweiseht,
dan worden vt, thuisbezorgd
Adres: A. OORTHUIJZEN,
Verl. Meerweg B 100. Breezand
(K.-H.)
Te koop fffi zwart» Itadh-Plana
f 178.—; M'rt, kruin» Plan», kruis-
snarig ia koper, gemonteerd,
f SOI.—. Lrfsvsrbaar nltuw» Plans'»
f 870 DxiUeh m»rk, I jaar
garantie. Y*rteg»nweordlgcr r.
d. BRIfCK—Timmbr, Groningen.
Adresi 'HI0EMANN, Aohtsritraat67.
T» 'feoop een goed onderhou
den ONDERWAREN en mu SATIN
DEKENTJE, aamen f 20.
A'ftresKloksteeg S, bij t»
Lan gestra* t.
"KOOPJES 1 Zoolang de voor
raad strekt Bultsnbandan van
het RijkPrU» f 0.70, f III f 8.41.
AdresHEILIGENBERG, Klaas
Duitatraat 45 47.
Te koop nieuw Paletat en
Pst. Aan hetzelfde a<lres »tn Van
B»rk»ls VI»»»ehsnlJmachin»tekoop.
Adrei: Molenstraat 9.
Te koop aan Bontstel (voa)
en san Naaimachine met
Tafelt]».
Te bevragen: Bnr. d, blad.
Ts koop aan dikke Winter
jas, voer f 10
Adrw i Bureau van dit bla4.
PIANINO.
Te koep aan basta Planlno
voor studie, mark Knaus" (Co-
hlenz) voor billijken prijs.
Te berr.Bureau v.d. blad..
Te koop een WINKELHUIS
lu de KEIZERSTRAAT; met een
week leeg t» aanvaarden.
Adres: Bureau van dit blad.
Te koop
een gosd
J«
onderhouden KIN0ER-LE0IKANT, m
of zonder MATRASJE.
Brieven onder Nr. 47, Bureau
van dit blad.
Magaujju:
ACHTERHOOFDGRACHT 14, HELDER.
Voorradig;
tegen lage prijzen,
In elke pr|J» leverbaar In huurkoop
H.K.G. I-Y*lMi«u 0-0.
Ylutf gespeeld* wedstrijd.
Ala »oh#ld»r*cht*r Sweerta om B uur 1# atiu.
de twaalftallen ia li#t veld laat opstellen, zien
we dat H.K.C. één lnv*ll*r heeft an Velo geheel
voll»di» i». H. brengt d* bal oon 't rollen *n gaat
meteen op Let doel van. V. af, maar d» verdedi
ging geeft ni*t thul* *n stuurt der. bal retour.
Nu probeert Velo het *ena of de korf gemakke-
lük te doorboren ie, maar deze wordt uitmuntend
«odekt, zoodat doelen onmogelük wordt. Do ver
dediging workt goed eluitend zoodat de bal dan
ook woer terocht komt in hot doelvak van H.K.O.
En wij zien dat H. voel vlugger en sterkor is,
maar doelen gaat niet best, steeds op don rand
van do korf, er overheen enz. Na 85 minuten spe
len» neemt H. de leiding door oon prachtworn
van oen heer, die zich geheel vrü had gewerkt,
want de Velo-menschen lieten hun tegenstanders
niet los. Kort daarop wordt rust aangekondigd.
Na rust zün de bordjes gedraaid on denken we
dat Velo gelijk zal maken, doordat een heer van
Vela, die ver van de korf staat een sohot geeft.
hetwelk in de mand komt, maar er weer uit
t. Terstond wordt de bal gevangen door een
-dame, die- hem wegwerkt naar het mid-
springt. Terstond wordt de
re vangen door een
den vak, daar is eenig heen en weer gegooi: ten
slotte komt het doelvak weer in actie en het is
een heer ln combinatie met een dame, die den
voorsprong vergroot, 20 in 't voordeel der
H.K.C.-er». Nu worden de vakken verwisseld en
le het geheel gedaan met de Velo-menschen: zii
zijn deod op, want ht valt niet mede als men cd
een klein terrein gewoon is, dan op een terrein
vand egrootste afmeting to spelen. Er ls nog 17
min. te spelen. H.K.G. isal maar aan het doelen,
geen geluk ls er bij, almaar te hoog en eindelijk
weet ea heer den voorsprong nog met een punt
te vergrooten. In dezen stand komt geen ver
andering, meer, zoodat wanneer de scheidsrechter
er en einde aan maakt H.K.C. weer een zege hoeft
to boeken. In 't geheel is het een prachtwedstriid
geweest, met H.K.C. sterk in de meerderheid.
Over de speier9 (sters) niets-anders dan lof voor
het mooi samenspel. Terwijl de Velo-menschen
forscher waren, maar ook heel aradig spel te
zien gaven, vooral de dames met haar springen.
Ditis het grootste voordeel van korfballen, en vrii
lopen als gedoeld moet worden. Do opkomst var,
Let publiek was matigjes; het is te begrijpen:
Helder I was in actie, daar zat natuurliik meer
spannig ln, dan bij het korfballen. P. P. C.
UIT DEN OMTREK.
Anna Paulowna.
Zaterdagavond gaf de Tooneelvereeniging
„Klein Begin" een liefdadigheidsvoorstel
ling ten bate der nagelaten betrekkingen
van de verongelukte reddingsbooten „Bran
dari#" en „President van Heel".
Lang voor achten was de zaal reed» van
voor tot achter gevuld, doch daar de grimeur
paa om acht uur aanwezig kon zijn^ kon da
voorstelling niet voor een uur of negen be
ginnen.
Eerst sprak de burgemeester, de heer G-. J.
Lovink, een toepasselijk openingswoord.
Spreker herinnerde daarbij aan de vele
schipbreuken, die plaats hebben op onze
gevaariyke kust. En wanneer de binden dan
melden, dat de bemanning gelukkig werd
gered, dan maakt die mededeellng gewoon-
ïyk weinig indruk op ons. 'Immers, wij heb
ben] al zoo dikwyis zulke berichten gelezen,
dat wij er niet eens meer bij denken, hoe
veel moed tot zulke reddingen wordt ver-
eischt, met hoeveel levensgevaar zij dikwijls
vergezeld gaan. Maar niet steeds wordt de
redding even gelukkig volbracht en dan
worden wij op eenmaal op harde wijze aan
dien heldenmoed en dat doodsgevaar her
innerd. Zoo weten wij allen, dat ongeveer
drie weken geleden de manschappen van, de
„Brandaris" en de „President van Heel" ter
redding zyn uitgetrokken en dat allen' dén
dood in de golven hebben gevonden. Het was
een sympathieke gedachte van de tooneel-
ver. „Klein Begin" om iets te doen ten be
hoeve van de weduwen en weezen, door die
verongelukte manneni achtergelaten, een ge
dachte, die werd omgezet in een daad, waar
voor wij haar gaarne hulde brengen. Spre
ker vroeg daarop aandacht voor de tooneel
vereeniging, die op zou voeren „Haar
Gustaaf', door W. Wijker.
Het is niet wellevend, om op een weldadig-
heidsrvoorstelling scherpe critiek uit te oefe*
nen, maar gelukkig hebben wjj ons in dit
geval geen gewéld aan te doen, om een' der
gelijke critiek in de pen te houden. We kun
nen met volle gerustheid zeggen, dat er met
animo iwerd gespeeld en dat de vertooning
met onverdeelde aandacht werd gevolgd. De
burgemeester verklaarde dan ook in zijn
sluitingswoord, dat deze avond voor „Klein
begin" in dubbele mate een succes was ge
worden; in de eerste plaats wat betreft het
finantieele resultaat; immers, na aftrek van
de on vermijd eiyk onkosten was de opbrengst
475 gulden. Maar ook in anderen uin had de
vereeniging suooea behaald: haar hoogstver-
diionistelijk spel toch was zeer zeker ©en mooi»
reclame voor volgend» uitvoeringen.
Callantsmg.
De hoev» Holste!» alhter, loebe^ooraod»
aan den heer D. Kater t» Alkmaar, ia t,b»n»
in eigendom overgeganra aan den heer A.
Baken G.As., die de plstfata reeda 10 jaren ha
huur heeft gehad.
De rèderijkerskamttf „Nieuw Levan" al
hier heeft in studie ogenomen „Het Gene-
A' rt A1IJ. i J._ A L J--J.I
op te voeren.
Burgerlijke Stand van Anna Paulowna
GEBOREN: Jacob, e. v. J. van Teulingea
en van D. Leijen.
GETROUWD: Simon Groet en Elisabeth
Kos; Hendrik Frederik Meijer en van Aafie
Hakof.
N.V. Texel* SUfpm
Dienstregeling
ingegaan 1 Oetober 1821.
Op Werkdagen;
Vertr. Texel 7 45 v.m 11 v.m. 2 46 b ui.
Vertr. Helder 9.15 v.m. 12 15 n.m. 4.15 x.m.
Op Zon- en Feestdagen:
Vertrek Texel 7.45 v m 2.45 n.m
Vertrek Helder 9 45 v m. 4.15 n.m
Dienstregeling EJ.O.N.A
Van Helder alle weekdagen, behalve
Dinsdngé, 's morgens 7.46.
Van A m s t e r d a m 'alla weekdagen 9.80
