tz z^^:ar's te^^ccTuC
/we zooveel voor de V-olkshulsve-sting hieé
gedaan en nog dioet. Wil M. cijfers, hot is
niet noodig, wamt hij weet hot beter dato Ik
maar bier zijn ze.
hoogachtend,
K'to 11 "-»•
R'dam
Burgerlijke Stand der gemeente Helder.
ia No, ifw, venne raag ai» goed geslaagd beschouwd De kinderen toggw dm ttoadjw vddr tieto:
f f, worden Bil de volgende kippenhouders zul-1 sooet ntet opstoar!Plotseling wordt
p/sti"f 0.30^.85? SW kteinf^en o stSfe len foktoomen worden gehouden, t.w. de heer toet «tol «Uctofer fa de «aal;_ een huiver knijpt
TeetbaL
L.wudir'r&te: sssris rn drnk nbrel11 "«'■»>»•«-
Geen mediaille zonder keerzij. Geen feest
WAT DE KRANTEN ElföftEN.
't Laad van belofte na zoete koek.
Onder dezen titel) versctoyinien van tyd tot
i s'ver vangenOndanks dXh^lcip. g^ooviu h™1 m^enfag weergeven over de wensctoe- hfid «f de„ J,mA
De bekende sohirijPster van „Zedelijke Op- pleitten Bommige leden uitbroiditoig dor
voeding", mejuffro-uw I. KtooMm, geeft fa Staatsloterij.
de volgend© regel® hare meening hierover te Ook „de Telegraaf" houdt een betoog van
kennen: die strekking. Het blad adtot toeraienfag dor
Of Ik Sim Nileomas nog van onzen tijd staatsloterij noodig:
vfad, speciaal al* kinderfoest? lo. om de inkomsten, van- 'e Hljks Boha/I
donder eenligen Dwyfel. Als toet goed ge- j ki»t op eene wijize te verm-eerdeien, die tiio-
vierd iwordt, iiialtiiiJUirilJjk; maar die restrictie mtttui extra toten oplegt, on dat wil teg-ui»-
gteldt voor elk feest. I wnxj-r-dig al heel wat zeggen;
Aks twij iftanj ,t rt^denwrion --- ja, dalii I 2o. om to boirelken, dat Mwljen van iml'n-
stoan do kaïiisen voor don lieiliiye sleclit. 1 dar gewoniscïliit Ml ooi \komen te vervaten mu
Want, nietwaar, <fa waarheid, die fa R ge- dp -bestaande LuteHjwet daarin sohynJtxiar
diang1 fcomt m«et -Siiiiiterklaasj de arome Dtimdeir^ I mliet kJa'ii voorzllen
tje®, dio zoo weiuig, en die rijke, die izooveel I do. om den collecteurs een beter fa-komen
krygeni te versohaffen ln vedband milt de zeer duro
Maar ondertuBsohoa eet iinteNioolaa* z^fn tydsomtttandi'glheden, hetgeen o- k nu weer
bestaan hardnekkig on fleurig woort, on do kan gefltohleden, zotodex diat extra-lusten woi'
oude heer ziet er nJdt ouder uit dan jaren den opgolegd
d0 pl""to8ie S
wm met, ncn op oen loop. verboden, wanneer zit niét een «erieus doel
Wie hem eind 'November het eerst gezien miSJïSeroïdwznobfAr^n 7atJeRel1^
heeft, niemand 'kan hét zeggen. Maiatr gezien I dp qtalatNl-rvtovn 7nJ!nlr n 6 mi(>®
toiét -oip laadiselaioh-tige mianiier een chocolaadje Staat ten goede,
fa zy'n kous, ziet hij den iSinlt toiiet duidelylk f
Wieringen.
Deze week is aan ons eiland een bezoek
gebracht door den Ryksplnimveeconsulent,
den heer van Asperen Vervenne, te's Graven-
Scheepsramp.
het TVondejh fa. hét land- van dit wonder is met een ladin-c» bont
Kazernebloempje.
Br is aan bouwvoorschotten over 1919—
1920—1921 toegestaan pi. in. 400.000.000 en
aan premiebouw en hypotheek van t Jar. tot
80 Juni 1921 ruim f ii.000,000Dat zijn cijfers
die spreken.
Dat minister Aalbense op heden niet iedere
aanvraag goedkeurt, beeft andere, oorzaken
die M. oolk wel bekend zijn, maar die door M.
in zijn beschouwing, om welke (politieke)
reden dan ook, achterwege zijn gebleven.
Waar M. zegt nliet te aarzelen bet een om
geboord schandaal te noemen, dat tengevolge
van den woningnood' mensohen uit buis ge
zet worden, moet iik ook zeggen, dat dilt harde
maatregelen zijn. Maar M. mag daar de Huur-
commissie niet voor aansprakelijk stellen; bet
gebeurt dan 'ook zoo min mogelijk. Maar M.
moet niet vergeten, dat er noodtoestanden
heerschen en net zoo min M. de menScben
aan voldoende woningen kan, beipen en krot
woningen kan laten verdwijnen, nog minder
kan dè Hoiurcomjmissie in sommige gevallen
uitzetting voorkomen. Ook dit kan M. weten
Het is hem bekend, boe een groote zorg en
overleg van de Huiuroommissie vereischt
wordt, om tegenover partijen naair recht en
billijkheid te handelen, en 'het juist fa dezen
toestond de eigenaar veelal is, die zijn recht
het minst mag en kan laten gelden.
U, mijnbeer de Redacteur, dankend voor
de verleende ruimte,
R. N. VAN OS.
Helder 17 November 1921.
Hoewel het nliet gemakkelijk wordt ge
miaiafct, op een stuk als dit, objectief te ant
woorden, hoop iik dilt fa een volgend nummer
itoob te probeeren. A w> MICHELS<
Helder, 18 Növ. 1921.
MARINEBERICHTEN.
T-© Haarlem is overleden de heer J. G. J. Span
jaard, gepensionneord kap. ter zee, ridder der Mi
litaire Willemsorde.
Op nader te bepalen datum lp d» off.-mach. Ie
kl. J. A. Lanz geplaatst aan boord Z 1 en li®
off.-mach. 2e kl. A. var. Strij aan boord Gelder
land. De plaatsing van don off.-mach. 2e kl. J. G.
Blom aan boord 2 1 le ingetrokken.
Eervol ontslagen op verzoek J. J. Oltman als
off.-mach. 2e kl.
Op den 25en Nov. 1921 wordt Hr. Ms. 55 8 te
Willemsoord uit dienst gesteld en Hr. Ms. Z 1
ln dienst gesteld in verband waarmede de navol-
mutatiën zijn gelast:
Luit. ter zee le kl. |J. O. H. H. Mackay ont
heven var. het bevel over Hr. Ms. Z 5 en belast
het bevel over Hr. Ms. Z 1; luit. ter zee 2e kl.
W. F. H. Backer, adelborst le kl. M.-R. J. Ósse-
waarde, off.macb. 2e kl. J. D. Brunier van Z 5
naar Z 1; off.-mach. 2e kl. C. de Groot van Z 6
naar Z 2; off.-mach. 2e kl. A. van Strii van Z 5
naar Hr. Ms. Gelderland en off.-mach. le kl. J.
A. Lanz met 2l Nov. geplaatst te Willemsoord
en met 25 Nov. geplaatst aan boord Z 1.
De off.-vlieger 2e kl. E. E. de Jong wordt ge
rekend met 16 September te zijn op ron-activiteit
gesteld te zijn wegens ziekte en wordt 24 Nov. ge
plaatst op bet Vliegkamp Kooij.
De off.-mach 2e kl. F. J. Slegentbaler van bet
Vliegkamp Mok wordt 21 Nov. ter beschikking
gesteld.
Te rekenen/ van 23 Juli 1921 af ft de off. van
adm. le kl. P. J. Dikkers on non-activiteit ge
steld wegens ziekte.
Bil Kon. besluit van 2 Nov. 1921 no. 52 la aan
don luit. ter zoe 2e kl. Kor,. Mar.-Res. J. Seijffert
met 16 Nov. 1921 en aan den adelborst le kl. H.
van Herworden met 1 Jan. 1922 op hun verzoek
eervol ontslag verleend uit den ReBervedionst.
2® kl. M.-R. O. H. P. Coster
wordt 21 Nov. 1921 geplaatst bij bet Dep. van
Mar. bureau Hydrografie tot het medemaken van
een# oefening van drie achtereenvolgende maan
den terwijl de buitgewone adelborsten D. J.
Kommer en S. O. Brouwer van Hr. Ms. Atjeh
met den len Deo. 1921 var. hunne plaatsing wor
den onthoven wegen® het eind teen van den voor
geschreven oefeningstij <L
Zeemacht -0V9r*#plaatst* onderofficieren der
Op 21 No-. 1921: maoblnedr.-mal. W. J. Klum-
per van Van Speilk naar Onderzeed.kay.i boots-
wm, £,ornÜP P®. Gelderland naar Wacht
schip Willemsoord: bootsman P. H. Th. Commel-
ter^van Wachtschip Wlillerosoord naaar Gelder-
Op 25 Nov. 1921torpedlst-maj. 6. Timmer van
Z 5 naar Vachtaohlp Willemsoord: serg.-tnrpodist
J. J. van Wcole van Z 6 naar Wachtschip Wll-
lemsoora: serg.-torpodomaker J. F. Domen van
7. 5 naar Orderzoodlene.tkas,torpwllstmajoor A
Brouwer van Wachtschip Vlieeingon naar Z 1
bootsman J. A. IIol van Idem raar Idem; serg.
ma,-! luixlrlj ver W. llanekamp van idem naar Idem;
Idem J. Nustelljn van Idem naar Idem; serg.-tor-
^edomaker M. Plooster van Oom. Drebbel naar
Oost-IndiB.
Ondorsoholdlng,
Benoemd tot Ridder in den Nederlandsclien
Leeuwvlee-udmroal W. -T 0 ,rove, com-
inandarit van de zeomaolit en hoofd van het de-
partomont van Marine in Ned.-Indlë.
Departement van Marino. Vergund om naar No-
dorlnnd torbg te koeron aan don off,-mach. 2e kl.
J. J. van Sandwijk en luit. ter zee 2e kl. J. J. L.
Willir«e.
Geplaatst bil do kazorno Goobeng de off. van
adm. le kl. H. G. Gerders; o. Panter de lut. ter
zoo 2e kl. A. E. Ernete; o. Lynx de ld. W. van
Dokner.
O verg oplaat st o. Tromp de lult. 'er zoo 3 o kl.
H. Neuwenlhuis; en do ld. 2o kl. M. A. A. Wlnkler
n«ar de kweeksch. te Makasser de id ld. F. II,
Voimeulen; n. h. D. v. M. do ld. J. J. L. Willlnge;
o. Panter do ld. P. F. do Bruyn Tengborgon; r-.
b station v. Onderzeebooten te Soéralmva de Idem
II. G. W. Moorman.
LEGERBERICHTEN.
Onderzoek voorgcocfendheid.
De lotollngen, die door ziekte verhinderd wa
ren deel te nemen aan het in bet begin dezer
maand gehouden onderzoek naar voorgeoefend-
heid ter verkrijging van bet bewijs, bedoeld ir-
artikel 70 der Militiewet, rechtgevende op eepe
verkorting van twoe maanden miltiedienst, kun
nen zich vóór 1 Dec. aa. wenden tot den hoer
Insp. der Inf., te Den Haag met het verzoek om
alsnog in do eerste helft van December a.8. hst
onderzoek te ondergaan.
Bnrgercorveeërs.
Door den Min. van Oorlog is bepaald: Wanneer
geen militair personeel beschikbaar is. moeten de
burgerwerklieden bi de Korpsen en Inrichtingen,
tevens belast worden met het schoonhouden der
bureelen. welke in rijksgebouwen, barakken, enz.
ziir, gevestigd, zónder dat zulks mag leiden tot
uitbreiding van personeel of tot het vernetten
van overwerk.
Scheikundige onderzoekingen.
BH Min. besc'h. is bepaald dat voor het ver
richten van scheikundige onderzoekingen ten be
hoeve van het Leger zooveel mogelijk gebruik
moet worden gemaakt van de diensten van de
njilitaire apothekers.
Examen voor sergeant-kok.
De serg.-rang ie tbane ook bereikbaar gesteld
voor een bepaald aantal korp.-kok. De bevorde
ring tot dien rang kar, echter eerst geschieden,
wanneer de gelden, daartoe op de begiooting van
1922 aan te vragen, zijn toegestaan. Het oerst
zal in de volgenJde maand een examen werden af
genomen; de olsclen zijn door den Miti, van Oor
log vastgesteld.
Bevorderingen, enz.
Bij besl. van den insp. der lnf., le de naam van
den serg.-maj.-adm. A. Kiesewetter, van het 21e
reg. inf. te Helder, geplaatst op de bevorderngs-
lijst voor den rang van adj.-orderoff.-admin.
De «erg. C. van der Sterre, van bet file reg.
inf., wordt ontheven van zijne detach. bij bet
landstorm verband W e*t*F ri eslard, te Enkbuizen.
Bij Kon. Besl. is aar, den dlenetpl. J. Sneek
van het 21e reg. inf., voor goed vrijst. verleend
wegen® persoonlijke onmisbaarheid.
De 2e luit. J. H. Mulder var, het 21e reg. Inf.
te Helder, is onthieven van zijne detach. bij bet
landstormkorps te Amsterdam.
De 2e luit. O. J. Mens, van het 21e reg. Inf..
Is benoemd tot adjudant bij bet 2e bat. van bet
korps te Den Helder.
BtTGOMTA^RTBERieB-TSIN.
Stoomvaartmaatschappij Nederland.
Billiton, thuisr., vertr. 17 Nov. v. Port Said.
Karimoen, uitr., arr. 18 Nov. te Cardiff.
Salanbangka, thuis., arr. 18 Nov. te Perim.
Radja, uitr., pass. 15 Nov. Gibraltar.
Bintang, arr. 12 Nov. v. A dam te Soerabaya.
Borneo, uitr., arr. 17 Nov. te La Pallice.
Jan Pietersz. Coen, tbulsr., pass. 16 Nov. Perl»,
Nias, thuisr., vertr. 15 Nov. v. Padang.
Vondel, vertr. 16 Nov. v. Batavia n. A dam.
Benkalis, utr, pass. 16 Nov. Gibraltar.
Grotius, uitr., pass. 16 Nov. Ouessant.
Rotti, thuisr., vertr. 10 Nov. v. Port Said.
Sumatra, thuisr., vertr. 15 Nov. v. Sabang.
Rotterdamsche Lloyd.
Anjer, uitr., vertr. 13 Nov. v. Penarg.
Deli, thuisr., vertr. 17 Nov. v. Bel&wan.
Menado, vertr. 17 Nov. v. Sydney.
Djambi, uitr., pass. 16 Nov. Finlsterre.
Sitoebondo, uitr., arr. 17 Nov. te Port Said.
Wilis. uitr., pass 17 Nov. Kaap del Armi.
Buitenzorg, thuisr., pass. 16 Nov. Perim.
Medan, arr. 14 Nov. -te Soerabaya.
Palembang, thuisr., 16 Nov. v. Marsollle (verb.)
Kediri, vortr. 17 Nov. v. R'dam n. Hambugr.
Patria, thuisr., vertr. 16 Nov. v. Port Said.
Kon. Hollandsche Lloyd.
Hollandia, r. New-Orleane, m. A'dam, vertr. 17
Nov. v. Coruna.
Zeelandia, r. New Orleans n. A'dam, arr. 17 Nov.
te Havana.
Brabantia, uitr., pae». 17 Not. Ouessant.
Amstelland, thuisr,, 16 Nov. v. Matanzo»,
Gelria, tbulsr., vertr. 12 Nov. v. Rlo de Janelro.
Kon. West-Indische Maildienst.
Amor, vertr. 16 Nor. v. Poxt-au-Prince n. Gap
Haitl.
Callypso, vertr. 16 Nov. v. Puerto Barrloe a.
Kingston (J).
Criinssen. vertr. 16 Nor. r. Barbados n A'dam.
Jason, V. Adam n. Colon, pa»a. 17 Nov. Dunffeness
Van Rensselaer, arr. 18 Nov. v. W.-Indië te A'dam
Helder, vertr. 17 Nov. v. A'dam n. Hamburg.
Prins der Nederlanden, vertr. 17 Nov. v. A'dam
n. Paramaribo.
Astrea, arr. 15 Nov. v. West-Indl« te New-York.
Jason, vertr. 16 Nov. v. A'dam n. Guayaouil.
Ulysses, vertr. 14 Nov. r. Arica n. Coauimbo.
Kon. Paketvaartmaatgflhappij.
Stagen, arr. 18 Nov. te Newcastle, N.Z W
Roggeveen, arr. 17 Nor. r. Java te Melbourne.
Stoomvaartmaatschappij Oceaan.
Jabrnltar' BataTia A,<iam. Pass- 18 Nov. Gl-
domUS' T' JaPan rt R'dam' arr- 10 Nov. te Lom
PGibra"tarT* A,<iaiB Bftla80a- W,B- 10 *oy-
^erim01' T" JaPftn R'dam- P®»»- 18 Nor.
Titan, vertr. 15 Nov. r. Singapore n. A'dam.
Holland—Amerika Lijn.
T#rtr- l0
Kinderdiik arr. 17 Nov. v. R'dam te Portland (O.)
Beukelsdijk, arr. 18 Nov. v. Baltimore en New-
w port News te R'dam. ®u
U Londen R'dam Paclflcku»t- *Tr- Nov.
NS°niT' Wd&m N#w"York' Nor.
Eemsdijk. arr. 16 Nor. t. R'dam te San Frar«l«™
HollandAnstraliS Lijn.
Morton Abbey, arr. 17 Nor. r. Hamburg te Bre-
Holland—Brltseh-Indll IUj»
ft' ▼®rtr. 18 Nor. v. R'dam n. Brltsch-Indië.
l8 Not- Gibraltar.
IJsoldijk, uitr., vertr. 16 Nov. v. Karachl
Si Augustlne Abbey, tbulsr., pass. 15 Nov. 'Perim.
Holland Ooet-Afrika lijn.
Almelo, vertr. 16 Nov. v. Beira n. Zarzibar.
Baarn. tliulsr., vertr. 16 Nov. v. Port Natal.
Bonnekom. uitr.. pass. 17 Nor. Dungeness.
Not-loy Abbey, thuisr., pass. 15 Nov. Poniehe.
Cassio, thuisr., pass. 16 Nov. Kaap Carvoeiro.
Holl. O.-Azië Lijn.
Alderamln, tbulsr., pass. 17 Nov. Gibraltar.
Boeroe, tliulsr., arr. 10 Nov. te Saigon,
losari uitr., arr, 15 Nov. te Kobe.
TjLsoudarl, tbulsr., vertr. 16 Nov, r. Port Said
Boeroe. tliulsr., vertr. 14 Nor. v. Hongkong.
Holland—West-Afrlka Lijn.
<Ho. tbulsr., vertr. 11 Nov. v. Lns Palmas.
hrocbt.HT.room, uitr., vertr. 11 Nov. v. Bathurst.
iorcules, thuisr., arr. 10 Nov. te Duala.
Ront-oetroom, uitr., vertr. 12 Nov. v. Loanda.
Olx-ron, thuisr., vertr. 7 Nov. v. Seccondee.
Maalstroom, uitr., vertr. 11 Nov. r. Morjovla.
Holland—Znid-Al'rika Lijn.
Bloemfontein, utr.. vertr. 16 Nov. v. Bast London.
JftgorsfontoLn. thuisr., pass. 15 Nov. Ouessant.
llandfonteln, thuisr., vertr. 16 Nov. v. Kaapstad.
RotterdamZuid-Amerika Lijn.
Zuiderdljk, uitr., pass. 18 Nov. te Vllsslngen.
Poeldijk arr. 17 Nov v. B. Avres to R'dam.
Zuiderddk, vertr 17 Nov. v. R\lam n. Montevideo.
Java—Ncw-York Lijn.
Bondowoso, v. Java n. New-York, arr. 17 Nov. te
'exandrië.
Sommelsdiik, v. Java n. New-York, vertr. '17
Nov. v. Marseille.
Java Paoifie Lijn.
Arakan, v. Java a. San Fronclsco, arr. 14 Nov. te
Vanoouver.
Saleier, v. Java r<. San Francisco, vertr. 18 Nov.
v. SLimonoseki.
Java—Bengalen Lijn.
Birma, arr. 15 Nov. v. Java te Calcutta.
MARKTBERICHTEN.
BROEK OP LANGENDIJK. 18 Nov. 1921.
Grove uien f 18.3018.80, drielingen f 10.90
11.10, peen f 8.60—9.10, roode kool 7.20—Jll.80,
kleinere f 2.506.90, gele kool f 4.20—6.10, klei
nere f 1.90—3.80, witte kool 2.22—3.40, kleinere
f 0.70—0.80, Deensche witte 5.50—7.20 per
100 K.G. ;bloemkool 17.7023.60 per 100 stuks,
bloemkool 17.7023.60 per 100 stuks.
van 17 em 18 Nov. 1921.
GETROUWD: J. W. P. Hamel en W. Ras; M.
Rumpff en iJ. Reiiers.
BEVALLEN: N. de Leeuw-Muije, d.; D. Ham-
Groot, z.; G. J. Heilbron-van Rinsum, z.: G. Nleu-
wenhuizen-Lastdrager, d.J. van Ös-Blarkman
M. Nieuwenhuizen-Swart, d.
OVERLEDEN'i P- Hendrikx. 21 jaar,
VieseHEBiJBIUMfilZCllS. j hag». Doel van dit bezoek wae te traehten I dw d« leeirllto'geil Tan die Kjweek»dhool, 'kfaj
alhier foktoomen van kippen te plaateen. rniet die kfaderenl; eindelijk- de ouders, de
it nov. laai. 0nder n,eieide van den voorzitter der W.P. V., «pantotog mni de Befatje» meelevend),
n. ®kfel^ toSeJep stok den heer De MinneB, werd aan verschillende „Kfadetoen" (aldus toet tooorfd' ö'er sotoool),
0.18(116; 17 tarbotten p. stuk f 4—7: $6 kis- pluimveehouders een bezoek gebracht, en .Aanstonds komt Sitot NMaa* te peard langs
ten kleine schol p. kist 6—10; door 8 garnalen- werden de daar aanwezige kippen bekeken. I de ramen. «TulMe vjtxUfi toert -allemaal Tteoman*
vmscbsre: 160 K.G. gokc-kte »wakn n, K.G. Het öezoek van de>n heea van Asp9ron Ver- niet opstaan, hoorf'
Zondag 20 November.
Hot wedstrijdprogramma vaa den lï. T. B.
boer, te Hollebolg. In Februari van 't volgend I Vitte ip&aj(di, «chirijdt lanigis d^ ramen. Sint-
jaar komt de heer Vervenne weder hier om I Nioolaaa gaat van izjjn paaird'.Niu tooudt
bjj de pluimveehouders de toornen te keuren I geen der kleintje® het meecr vol; alle® juictot,
en uit te zoeken. Op het gebied van den I alleB julbeit fa de toeetrlijke extase.Sinter-
pluimveeteelt werd door den consulent menige I klaas! I! Dat is het moment fa de feestviering,
nuttige wenk gegeven, en wij kunnen dan I Al' fcuiuneii ook de „paedagogiisctoe praesta-
ook niet nalaten de kippenhouders te wyzen I ties van dien. Sint 0>p toet podium vaü belang
op het nut van het vereenigingsleven ook op I siijfa
dit gebied. Laat elke kippenhouder toch ln-1 Wlat die kiudieren brijgenj? Odh, niet veo';
zien dat er in de pluimveestapel nog veel I nuaair look verwenlde kind-eren -zijln' blij met een
wuut. te verbeteren en dat dit het best ls te I lekkernijtje op school. Bn dato vain Sint-Ni-
Umuiden: Stormvotfela-lfi.V.Y. Schiedam; HJD. I bereiken door samenwerking. Mochten er nog I kiaatsl Als <le feestvieritog maar goed gebeurt!
A-S-—Z.F.O. TTipn T3 I kippenhouders zijn die er belang in stellen,! Laten wij dten Sint fa- eetr© toouden! Hij
Schoten—E.D.O. Zaandam: Z.V.V.—Hortus" Wor-1 of ook een foktoom willen houden, dan kun-1 Itoort fa Kin-djea Sprookjeslatid, zifa V or,-
merveer: W.F.G.—lAlmcaria Victrlx. Hoorr,Hol-1 nen "ij zich wenden tot .den voorzitter der I derland. Trekt het kind dsanult, ja, l'aten we
W. P. 7., den heer D. Minnes, die gaarne
bereid is de noodige inlichtingen te ver
schaffen.
Rotterdam: Rotterdamseh XIReet vaa Neder
land.
le klasse. Amsterdam-: Ajax—V.V.A.; Spar
taan—D.F.O. Den Haag: H.V.V.-H.
U.Y.V.—Blauw Wit
Overgangsklasse. Amsterdam: A.F.G.—-A.D.O.
Den Haag:_ QuickD.E.C.l V.U.C.—'t Gooi
landia—VB.V.
8e klasse A. Amsterdam: Steeds Voorwaarts
—Helder, scheidsrechter Theo Bosch; Amstel—
Assendolft, scheidsrechter H. van Cleef; Wilhel-
mina Vooruit—H.S.V. Zandvoort: Zandvoort—
D.W.V. Bloemendaal: Bloomondaal—D.W S
3e klasse B. Koor a.d. Zaan: K.F.C.—E.V.O.
Enkhuizen: West-Frisla—SD.W. Zaandam: Zaan-
SwUtLirOG* Amst®rdam: E.D.W.Rapidltaa;
Het wedstrHdprosramma ru den N. EL V. B.
Naar wy vernemen, zal de naaivereeniging
.Dorcas", te Hippolytushoef, a.s. Woensdag
23 Nov. 25 jaar bestaan. Deze neutrale ver-
eenlging, welke beoogt het vervaardigen van
kleedingstukken voor min- en onvermogende
lieden, heeft in genoemd tydvak dan ook veel
lo klasse B. HB.C. 1—CB.V. I, aanvang nuttiK8 verricht. Financieel gesteund door de
2.30 uur, scheidsrechtor Jongens; Alcmaria Vic-1 burgery, gaat zy met dat werk steeds door.
/H»lder 2, aanvang 2 uur, scheidsrechter Behalve steunverleening, bestaat er by de
diato niet foTooepen Dot geloof: dat izou ouiwaar
zjjto!
En onze groote kfadieren? D-m'e« ©n toe©-
ren adolescenten? Di©, voo-ral onbedorven
meisjes, gelooven 'ook uog zy toet ook
ainider© dam vroeger fa den Sitot, den lieven
Heiig©, ook voor toen toog omgeven dootr
mysterie, inasotolj'nsei uit toet oude, leve
Sprookjesland.
-Den heiige van gehleimiziintiig geven en
ontvangen.
En de Ibakvisschen stelen al- -tijden vóór
het feest, haar arbeid, haar opgespaard geld,
uur, «cbsidsrscbtsr Kort.
Steeds Voorwaarts—Helder.
Helder moet vijfmaal naar Amsterdam en daar- -
jan zal morgenochtend de le reis aanvaard wor-
nfül tegenpanij is Steeds Voorwaarts, op pa-
K»e' klasse O. Terol-H.R.O. 8. aanvang 10 ™«eniging gelegenheid voor jonge me'isjes iTlih^rr.+,.. „n tensj)n,tte haar ulaatz
uur, scheidsrechter Duinker. H.RC 4O-ool Wit I om zich in het naaien van allerlei goederen I F,
1 12 u«, ,chold.,«h»r ffl! u bekwamen, v«» welke Belezenheid lot h. 1 |jg|- -
uur, scheidsrechter Godo (H.R.C.-terrein). u naaicursus berust by het bestuur. Van het
4e klasse D. Sahagen IHJt.C. 5, aanvang oerste bestuur en van de eerste oprichters! a
2 uur, scheidsrechter Kwast Sparta 1—Hel- ziin al verscheidene leden overleden dneh af kani overdreven ©n ibedorven, -worden.
uur (Uelder-terroinl Z^nicht I oSk z^in er noï van in leven WH noe^en S I &e©n reden om toi^t te feesten. Wèl, om do
Jb. Kepjjcl Go'el'w^-Batav^ 4 Sïl2 dame3 Gr' Kaan-Lont en G. Lont Dd dia mooi' te miatoen, - modi, ^^dooir
Vaia U 1 25 jaar lang hiervan deel uitmaakten. Op een I «even- M erfa tofa orotvatogen!
nader te bepalen datum zal de 25-jarige her
denking door „Dorcas" onderons nog een
weinig feesteiyk worden herdacht Wy kunnen
dan ook niet nalaten thans „Doreas" met haar
- - - ciun: i herdenkingsfeest al reeds te feliciteeren, en
4—2) zl'in' ze' or? Vooniit (met hopen dat zij moge voortgaan op de inge-
maar ze schijnen, nu niot zoo bijzonder sterk te! da&'- wedero» aal gedenken.
w'ij ffelererde prestatie®. De alhier gehouden oolleete voor de nase-
on Go de de «poSs#b2zet*zyn^ïe^iSffien Ut®B betr«kkingen der omgekomenen van de
wat guEstlger, als mon bedenkt dat mot do vorige I veron£oluk:te reddingsbooten „Brandarls" en
formatie uit 4 wedstrijden één winstpunt verkre-1 nPresident van Heel" is zeer schitterend ge-
:r,daarna kroez men de weest en heeft opgebracht f768.85. Het uit-
taat uit 3 wcdAr"Iden\ie?ïwiMtpTnten8 (eTore yoer™d damescomité was dan ook over deze
yr-31 Vooral die tegengoals zeggen wel iets! I °pbrengst hoogst tevraden. Een apart bedankje
een11 fat <fez® verandering zeer zeker widen wy hier geven aan de vele bereidwil-
viteit vande voorhoein^ rog trwenscbe'n^voi" !lee dames' die zo° vriendeiyk waren
De veroenging treft hot niet erg, daar ditmaaicollecte over het geheele eiland te doen
2 spelers op do ziekenlijst staan en men het j en di® overal, uitgezonderd enkelen, Trien-1 m/en aal inooR k-umneni vo-ouflOcwnen, dat een
uitnmendea steun van den deljjlt werden ontvangen, het penningske van toen fa exaltatie geraakt deor een id-earis-
betrekking, welk» bi? m^t' r'°or de achterbly venden in ontvangst namen, tisctoe .betoogiüg en dan gevaarlijke diwaes-
rdet meer voor zijn vareonging kan uitkomen wat De in Terbftnd met bovenstaand doel gehou- j heden doet.
ongetwijfeld een verlies beteekent. Broekhuizen den bioscoopvoorstelling in Hotel de Haan Om mu de G-roenendaeil-agitolfcotm moreel
een^angstg oogenblik, bovendien WMzütoipJn95'85 aaa het boofd#omité kan worden af-
altnd van dezelfde kwaliteit.
Laten ook de jonge kitoderen leeiren geven,
goed- leeren dio,enl
Hou-den -wij fa ©ere dien goeden heilige, die
elk jaaT fa de donkere dagen, vóót de kerst-
liitehtjes aankomt fa Sporookjeelandl
De boinaata-Blftg lin Den HangI
De ,^Middeliburgsohe Ort." ®ctoir'.>ft:
We zuiien, intet «1 te eensa-taoneele öonelu-
sies trekken uit den bomaanslag in Den Hu;i«
'Gekken lloopen er alltljd rond, meer don
mjen er kan, opoluliten,' vooral als ze niet uit
gesproken krankzinnig zijto, en alleen Dot de
opgewonden z-enuwsitendjes 'betoOoren. En
Tsgen St. Voorwaart» zal H. als volgt utkomsn:
Dosl: Jliljan; achtsr: Ouiwerksrk on Brogman;
mlddon: Bak, Godo on Wit; voor: Blorstokor.
N. N., Dito, Zomor on Grooto.
Boldo clubs scholen maar 1 winstpunt os ook
het gamiddeldo la zoowat hotzolfdo, zoodat hot
kracht®verschil niet bijzonder groot is. Soholds-
rochter do hoor Thoo Bosch.
H.R.G. I—L
(Aanvang half ftrlo.)
Do Racers zijn woor san» ln do golegonhoié ge
stold oen competltiawodstrijd to spolen. Ze ont-
gedragon. Voorwaar een mooi bedrag.
Onio plaatsgenoot, do heer R. II. Ba*, tyd.
onderwyzer aan do O. L. Sehool to Hippoly
tushoef a'hier, is benoemd tot ondsrwyzor
aan de O. L. Sehool to Barslngerhorn, en
heeft die benoeming per 1 Dec. a s, aange
nomen.
aansprakelijk te Btellen voor deze daad van
een -of twee menschen gaat om» te ver. Maar
wel maig -gewezen worden op toet gevaarlijke
v®n 'de sfeer, diie zy sctoeppen door toiun edtorio-
meiyke -overdirljVfag. Tot nu Doe toleeft detzo
ons nuchter volk slectoit® iwefaig beroerd. Her-
hiaaldeiyk bleek, diat de aanhang van de utoa-
amti-m:ilitaiiristen in ons land zeer geriin|g in.
En daiarvami izoilen er waa/rsotoyitiiyk nog wel
eenigen afvallen nu ze zien, dat ze ziicto fa
gezelschap bevinden van jindividuen, die fa
hun verdwazing izildb niet ontzien een poging
te doen -om te idiooden, zeflfte blindweg te door
den, Der wille vta.ii de beweging, die de leuan
heeft, dat oen menectoi nliet mlag dioodenl
Er ie een lee uit te trekken voor de ovetr-
vangen O.fi.V. ran Castricum, »wi club, welks j tJjd feu-Il-eton» fa toet „Algemeen Handels-
u0?/1,^^0^0^tot k'as®®rJ# «fpromovwrd. blad", waarin versdhillende opvoedkundigen
we ln een overwinning voor de thuisclub. Racers, J ïykheidi -de Sint Nieolaaeviering *1 of aist fe j stekende woOrden die bovenbedoelde sfeer
til er niet te licht aan, want niet» wisselvariKur I behouden. Er is, meent toet blad-, dteto laatsiben
«f*JH o.
wol, dat dt rocHlliomden hun aanliani? on bolang-1 gfel-ölki^eiljtk. te doon VWdrJmgK)ll d)OOT I
stellenden geen rodwi tot,klagen sullen kstwj. Kerstfeestvieilitogen. In de afdoelimgen der TVeed» Kamer be-
1'v lSv S 4 om on® mleneeren: I ,mlten {e,en Brtd,er natuur Jk dii Sm
fichaidarochtsr 1* <1« h«»r Joiigoua
Alcmaria YlstHx 2-IToliier fi.
Da Hojd-er-rosarva» wachten roK staed. op bat 'r6gel8 üIe™Wr te
eerste winstpunt, de 8 gespoelde wedstrilden zijn f
allo verloren. Morged mnot togen Alcmaria 21
cospeeld worden, oen elftal, wat, heel wat etoi-
kor is dan, bot vorig «ol/.oen on Zondag j.1. zelfs
uo Aihea<l er wist onder te houden, W® verwacb-
ten nu een» moor sportiviteit van de door de
e nal-commlssl» aangeschreven epetem; dat ze nu
allen opkomon on niet ondor ©on gevocht voor-
w-ondsol Btttt club Ir- den steek laten, zooals togon
i fn.t"oedMi nl,et te na goeprokeu). G«»f
de wedstrijd niet cadoau, niaar laat de tegonpartll
vochten voor do overwinning. Alcmaria heeft ln
uon midvoor ltoozendmü eon gowloti «chuttar.
bezitten een paar goud-e baoks, terwijl Schut las
tig te possoeren U. Heldor-spolersLbet beste boon
tje voorl Dit 1» het elftal 1 doel; Wit Sr.; achter:
v. Overeem on Schol; midden: R. Bak, r. d. Maas
en Duiiikor; voort de Jong, Doesburg, v. Kost-e
ren, KlaiiRson en J. D. Bak. Scheidsrechter de
hoor Kok. Aanvang 8 uur. Vertrek 12.37, aaxt-
komst 6.00.
Zaterdag) 19 Novombor.
Jullanadorp, terrein Biersteker, namiddags 2
uur: J.V.O. I, JullanadorpBatavier IV, Helder.
KmrfbaJ.
H.K.O.-niouws.
Zondag a.s. zal H.K.C, II naar Texel gaan om
Texol I te bekampen. li.K.O. II komt als volgt uit:
Doelvak: de dames A. Bas, A. Visser, ihooron M.
Govers en J. Doornb.; middenvak: dames A.
Thijssen, A. v. Oostorom, hoeren H. Swager on
P. Bosch; verdedigingsvak: dames D. v. Doorn,
L. Braber, hoeren K. Moerman en W. Kaan. Re
serves: domos K. Stroet, J. v. Doorr- en J. Snoor-
wang, boeren J. Dienaar, P. O. T. Soelen en
Dol.
Zooals men ziet 1» het twaalftal aardig in el
kaar gezet. Nu allen Zondag opkomen en flink
aanpakken, dan gelooven wij gewis van gelijk
spel. Het is de leden van 't tweede twaalftal, uit
gezonderd enkelen, hun eigen schuld dat zii
steeds verliezen van Texel. Werkelijk, het spei
dat wij Zondag gezien hebben tegen J.G.O.B. was
niet veel, daarom, komt ailen or> en gaat vol
ledig r-aar Texel. De boot vertrekt om 8 uur 45
minuten, dus allen op den steiger bii de Texel-
eche boot om 8 uur 80 min., ook de reserves. Zi©
verder Helderscbe Courant van Zaterdag a.s.
P. P. C.
Vrijdagavond 8 uur bestuursvergadering in de
Pool met het bestuur van de kascommissie en de
feestcommissie. Aller opkomst dringend noodig.
Denkt er aan lui.
Het bestuur H.K.C
UIT DEN OMTREK.
in d©n rookkolom, hoort h'ij geeni vreemd©
-geluiden, onomiétootelijik© bewijzen van zijn
aanwezigheid?
fa alle fcindéroogjes llicbt nu meer dlan ooit
Lubec, 18 Not. Het 800 ton groote stoom
schip „Elbe", dta 29 October j.1. uit Finland
het heer-liik© riik van SirfaNikiaas. vertrokke.nr .wordt
het heerlyke ryik van Sinlt-Niklaas,
Ooik de -soh-ool, hoe diefti'g ©n precies mis
schien 'ook, wotodt meegesleept i-n dien Sfalt-
cultus: op mysterieus© wyze ligt er op zeke
ren morgen een groote zak lekkers fa d©
„schuil". Van S.-N. natuurlijk. Groote op-
windfag.
sindsdien vermist. Men vermoedt dat het is
vergaan. De bemanning bestond uit 14 kop
pen).
Sergeant: „Kerel, wat trek je een *oheef
Liederen' voor Sfat-Nioolaas wonden ge- gezicht. Wat scheelt er aan?"
leerd-. Het portret van- dien Sint verschijnt op Recruut: ,,'k Heb zoo'n vreeselijk gesuis
toet bordniemand weet, hoe. fa imyn hoofd, sergeant."
Aan de leerschool, verbonden aan de Rijks- ^Sergeant: ,jDadht ik het niet. Een van de
kweekschool voor Onderwijizeressen te Apel-1 VP den loop en de andere zitten hem na."
dioom, wondt meestal een Sint-Nikiaastfeesit
gevierdi Onpaedagogiscto, omdat de meeste Ha, Zoo!
kinderen niet arm zyn? Mevrouw (tot zi-cto aanlbiedend dienst-
Maar woon nu zoon feest eens bij! meisje): „Maar, meisje, je getuigschriften
Op een schemerigen middag, begin De-1 zijn miserabel."
cetmtoer, zitten alle Teensdhoolkmderen ito de Meisje„Tut, tut, mefrouw, ik toot van uwe»
nog niet verlichte gyminaisDletozaal. De klein-1 ook so veul moois nl© getoeurdl"
tjes voorop vol <spatoniinlg om het Wonder,
dat komen gaat. Daarachter de grooteten:
wétend, maat: gToote-menschdoeneiig venbèr-
gend; toch -ook nog mysterieus gestemd. Ver-1
