N.V. Café „DE POOL"
verkoudheid
C. ARENTS, Weststraat 14.
GRQOÏE AFSLAG prima Bevroren Vleesch
GEBROEDERS PRONK,
PRIJSBIUARTEN en KEGELEN
bij hoesten
II
P. C. ROOZEKRANS,
I
De Allemansgading",
Waarom wordt U geen
RADIOTELEGRAFIST?
i!
„de vlijt", rrr
F" G. DE BARBANSON ZOON,
HERMAN NYPELS.
Voor de St. Nleolaas.
ROLL.
Rijwielhandel, Weststraat 81.
een actief Persoon,
i 1
Wollen en zijden Shawls.
Heeren-Slobkousen, zwart, grijs,
Fantasievesten in diverse kleuren.
Zelfbinders, heel en halfzijde, prachtcollectie.
Cachenez, moderne tinten.
Wollen Truien, wit, marine en grijs.
Fantasie en effen Zakdoekjes,
Goedkoope prijzen. - Beste kwaliteiten.
ELECTRICITEITS-
TENTQ0NSTELL1NG.
DANIËL GROOT, Koningdwarsstr. 8.
DesZaterdags
brengen
Fotografisch Atelier annex Lijstenmakerij
Een mooi St. Nicolaas-Cadeau
is een portret gemaakt op
het Atelier van C. ARENTS.
MALT!
Alles tegen scherp concurreerende prijzen!
ST.-NICOLAAS
ST.-NICOLAAS
zou zijn een leven te leven, dat vreemd aan
alle beoordeeling ls.
Waar geen oordeel ls, daar houdt een
mensch. op zich te ontwikkelen, te groeien,
te rijpen. Onze beoordeeling kan demaatstai
zijn voor onze zedelijke of verstandelijke ont
wikkeling.
Alles goedvinden en prijzen gaat niet aan,
maar waar het nu eenmaal een onmogelijk
heid blijkt ons oordeel op non-aotlef te stel
len, laten wij daar toch in ieder geval met
hoogen ernst ons oordeel vormen.
Verlegenheid wordt zoo vaak voor trots
aangezien, dat is genloeg bekend, maar ook,
de zelfbewuste trots van het genie wordt
lichtelijk met verlegenheid verward. Dit laat
ste klinkt misschien vreemd, maar toch is
het begrijpelijk. Niemand heeft nu eenmaal
uitstekende gaven ontvangen, zónder daar
van zichzelf bewust te zijn. Én het is juist
het trotsche bewustzijn van deze buitenge
wone talenten, die niet voor de alledaagsche
wereld bestemd zijn, hetwelk aan het genlie
dat schuwe, ingetrokken en verlegen voor
komen geeft, waardoor zoo licht het denk
beeld bij u postvat, als zou de man zich klein
gevoelen in uw gezelschap en niet het min
ste besef hebben van zijn eigen voortreffe
lijkheden.
Vergis u echter niet, Jjdelö Durch-
s c h n i t t-menschl De schroomvalligheid
van dien grooten man is volstrekt geen be
wijs, dat hij zijn meerderheid boven u niet
gevoeltl Wat gij voor verlegenheid houdt, is
slechts een strijd met het gevoel zijner eigen
waarde. Hij weet maar al te goed, hoe onein
dig grooter hij is dan gij, en het maakt hem
schuw, dat hij zich tegenover u niet op zijn
plaats gevoelt. Hij kan geen gesprek voeren,
geen gedachten wisselen, geen omgang hou
den met menschen als gij; het is uw klein
heid, niet de zijne, die hem schroomvallig
maakt
Ons óórdeel begaat vooral ook zoo menige
fout, doordien wij veel te vaak naar een be
paalde uiting oordeelen.
Maar de koopman op izijn kantoor is ètoders
dan te midden van zijn gezin; de dienstman
in functie is niet dezelfde als de dienstman
als particulier. En gelijk er kerkgebouwen
bestaan, wier grootschheid en schoonheid
van architectuur wij alleen op een afstand in,
staat zijn te bewonderen, zoo ook zijn er
krachten, alledaagsch schijnend voor hun
onmiddellijke omgeving, maar buitengewoon
blijkend, zoodra de tijd hen op een afstand
Viu.1 ui© omgeving heeft geplaatst.
En hoe menigmaal ook faalt ons oordeel
niet, doordien het gevormd werd oogenblik-
kelijk na den eersten indruk.
Wij allen zijn wel eens met iemand in aan
raking gekomen, die ons onmiddellijk voor
zioh innam door zijn interessant disoours,
door zijn geestige zetten, die maar rusteloos
uit zijn brein schenem op te duiken als zil-
vervisohjes op een heefen zomerdag. En dan
waren wij na het heengaan dadelijk met ons
oordeel gereed: Wij prezen ons gelukkig,
kennis gemaakt te hebben met een man, zoo
frisch van geest, zoo dóór en dóór oorspron
kelijk.
Maar dan is het wel eens gebeurd, dat wij
dienzelfden persoon later nóg eens ontmoete
ten, nóg al eens weer en data waren de kwink
slagen telkens en telkens precies weer de
zelfde. En de man die ons bij de eerste ken
nismaking zoo'n geestig en oorspronkelijk
vernuft scheen te zijn, blijkt ons weldra een!
gramimoplhoon.
Inderdaad, nooit maken wij minder kans
op een juist oordeel over onzen evenmensch,
dan wanneer wijnaar een vluchtigen, eer
sten indruk oordeelen.
„Nietwaar? mijn nieuwe kamer ziet er
aardig uit!" zei een jonge dame tegen een
van haar kennissen, ,,'k Heb dan ook al mijn
vriendinnen op schatting gesteld!" voegde
zij er lachend aan toe.
„En wat mag i k je dan nu eens aanbie
den?" vroeg de bezoekster, het gezegde als
een stille wenk opvatende-
„O neen, zóó was het niet bedoeld!"
zeide de jonge gastvrouw kleurend, en om
haar misslag goed te maken maakte zij het
nog even erger door de toevoeging: „De
schatting gold alleen mijn intieme vrien
dinnen!"
Wie nu enkel op deze beide elkaar onmid
dellijk volgende domheden zou willen af
gaan, zou bedoelde jonge dame nu natuur
lijk voor een, stakkerig, onhandig schepseltje
moeten houden. En toch, nooit zou hij ver
der van de waarheid geweest zijn, want juist
voor hóór waren de twee, als in één adem
begane blunders, inderdaad iets zóó onge
woons, dat zij zelf zich die denkelijk nog
heel haar leven zal herinneren.
Nogmaals, waar geen oordeel is, daar
houdt een mensch op izidh- te ontwikkelen,
maar waar wij nu eenmaal och zoo weinig
kans hebben' om een volkomen juist oordeel
te verkrijgen, laat ons daar toch in de eerste
plaats op voorzichtigheid bedacht zijn.
VERHUISD
LOODSGRACHT 49:
Q. M. VAN DER PLAAT.
Uitgaande van het G. E. B.
zal te Anna Paulowna om
streeks half Januari a.s.
eene Tentoonstelling wor
den gehouden op gebied va«
electriciteit.
Puikbeste Winter-Aardappelen,
8£ cent per Kilo.
RIJKS-TELEFOON.
Aangesloten onder No.
M. DE BOER-JONGKEES,
HEDENAVOND
om WILD en GEVOGELTE.
Huls- en Winkelwerk.
prima 2de-hands
wollen DEKENS
G. Visser, Weststr. 24.
C. RIJK, MOLENSTRAAT Nr. 88.
Amerik. Legergoederen.
worden na 9 uur
geen advertentiën
aangenomen.
verlichhng
POPPENPRUIKEN, echt haar, vanaf f 2,50.
Tevens alle soorten PARFUMERIEËN en TOILETARTIKELEN
J. LANGKAMP, Coiffeur, Spoorstraat 110
Tot 3 Dec. a.s. geopend tot des avonds 9 uur. Zondags tot half zes.
Ook voor het maken van portretten. Lijsten om foto's of plaatwerk billijk.
f 0,50
0.60
Pouiet en Gehakt
Lappen
Stukjes en Rollade 0,70
Biefstuk en Haas 0,90
Prima Niervet 0,60
Tevens groote afslag Varkensvfeesch
Wl| hebben voor de ST. NICOLAAS:
een pracht-collectie Carbid-, Kaars
en Electrische Rijwiellampen - Zak
lampen - Jasbeschermers - Been
kappen - Handbeschermers,
99
ZUIDSTRAAT 86,
REUZENKOOPJES in Speelgoederen
en verschillende Cadeaux.
1ste klasse Verzekerings-Maatschapplj met
Levens- en Volksverzekering vraagt voor Helder
die over vele relaties beschikt, tegen vast
salaris, provisie en premievrlj pensioen.
Borgstelling verplichtend.
Brieven onder No. 71, aan het Bureau v.d. blad.
Salaris en werkkring zullen U aanstaan.
OPLEIDINGSCHOOL voor RADIOTELEGRAFIE
ZUIDSTRAAT, HELDER.
Ziet hedenavond onze nieuwe en goedkoope Étalages.
Geopend 5 UUR.
Bewoners van Texel, Wieringen, Polder en Koegras, koopt Uw
goederen in „DE ALLEMANSGADING".
VRIESLANDER.
Kanaalweg.
Groote voorraad solide artikelen,
ST. NICOL AAS-CADEAUX.
met wol of bont gevoerd,
in tricot, astracan, peau-de-Suède of glacé.
beige.
extra kleuren.
Sportpetten, lederen Tasschen, Bretelles, Toilet
artikelen, Overhemden, Fantasiesokken.
In alle deze artikelen brengen wij ruime sorteering,
billijke prijzen en goede qualitelt.
Men zie onze speciale etalages.
TELEFOON 284.
SIMON GRASHEUVEL,
van Koningstraat 12 naar
Belanghebbenden die In aanmer
king wenschen te komen een stand
In te nemen, gelleven voor 10 De
cember a.s. ter secretarie der
gemeente, opgave te doen van het
geen door hun zal worden inge
zonden met varmelding der capaci
teit van In bedrijf te stellen mo
toren en apparaten.
Worden ook aan huis bezorgd.
C. RIJK, Molenstraat Nr. 68.
KONINGSTRAAT 28—30.
Mevrouw SCHREUDERS, 80
Riouwstraat, Den Haag, vraagt
wegens ziekte der tegenwoor
dige, zoo spoedig mogelijk eene
DIENSTBODE, goed kunnende
koken en werken.
Voor nadere inlichtingen zich
te wenden tot den Heer P. B.
KAMPMEIJER, Hoofdgracht 87,
Helder.
Een net DAGMEISJE gevraagd,
Zondags vrij.
Adresi Mej. LAAN,
Van Galenstraat 60.
Een Naaister biedt zich aan voor
Adres: Nieuwstraat 44.
Nette JONGEN gev rangd
voor den winkel, die ook gene
gen is, loopwerk te verrichten.
Adres: NEELS. Keizerstr 62
Te koop of te huur gevraagd
Pakhuis of Werkplaats.
Brieven met volledige inlich
tingen onder Nr. 75, aan het
Bureau van dit blad
Te koop
400 DAKPANNEN
Adres: Westgracht 38.
Te koop 4 Stoelen, 2 Crapauds
met leer overtrokken en een
eikenhouten Tafel.
Adres: le Vroonstraat 102.
Te koop
een Massief eiken BUFFET.
Adres: Krugerstraat 10
Te koop Slachtklppen, jonge
Hanen, Konijnen en Marmotten en
puikbeste Aardappelen bjj:
BREMER,
Woonark, Fabrieksgracht.
Te koop een DAMESFIETS en
•en CARBIDLAMP.
Te zien: Dykstraat Nr. 13.
Nieuwe GRAMMOFOONS m. 30 num
mers, f35.beste, Engelsche
Naalden, f 0.35.Platen vanaf
f 0.80Mondharmonica's enz. Platen
ruilen f 0.20.
Reparatie vlug en billijk.
Grammofoonhandel Gravenstraat 84
Te koop 1 Sjoelbak (eiken
hout), 1 Kinderstoel, 2 Schil
derijen (zeegezicht).
Adres: Bureau van dit blad.
Te koop een SMEDERIJ,
zeer geschikt voor andere doel
einden, met Woon- en Bovenhuis
(es een Kruidenierswinkel).
Spoedig te aanvaarden.
Te bevragen b'ijTj. JOH.
DITO, Waagstraat Nr. 9, Helder,
t.o. de H. B. S.
PARADIJSVOGEL te koop
gevraagd.
Brieven met prijsopgave onder
Nr. 74, Bureau van dit blad.
Te koop een nieuwe beige
laken Prachtmantel met bor
duursel.
Adres: Emmastraat 74,
Te koop een Kruideniers-Inven
taris, Gortbakken, Toonbanken en
een Uitstalkast.
Adres: H. VAN PELT,
Keizerstraat 94.
Nog een klein partijtje
te koop voor spotprijzen, bij:
Roomboter f 1.20 en f 1.40,
prima Alkmaarschs Koppen
65 en 80 eent.
Wollen Tricot-Onderbroeken f 1.85
Prima prima wollen Sokken f 0.80
Nieuwe Rubber-Lieslaarzen f 12
Knielaarzen f 8.—
Weder ontvangen:
HANDSCHOENEN, f 0 50.
Nog eenige paren Heeren-Motor-
Handschoenen en Motorenkappen.
Adres
I fabr. A.MUf1 HARDT Zeist. 1
Apothekers en
drogjiltTV
tagen laga prijzen.
Beleefd aanbevelend,
Minzaam aanbevelend. Uw dw. dienaar,
IN
Dnbbele Griffelkokers 13 ct
Dubbele Sponzendoozen 7
Doozen Griffels 4
Vlechtdoozen 19
Gekleurde Serviezen 35
Blokkendoozen 28
Bioscoop met 25 Plaatjes 33,.
3-deelig Kinder-Roomstel
met nikkel 45
Groote Trekbillarde 37
Kegels in doozen 30
Groote Prentenboeken 4
Leesboeken in soprten.
Handwerkdoosjes 20
Groote Trommels met Stokken.
Elastieke Ballen
vanaf 12 ct. tot 375
Porceleinen Kinderserviezen in
alle pry'zen.
Groote, houten Sponzen 85 ct.
Geweren28
Alle soorten Vruchten van Zeep.
Doozen Beesten 25 ct.
Gekleede en ongekleede
Poppen, van 20 ct. tot 1500
Groote sorteering Baby-Poppen,
Paarden, Schapen en Beeren.
Groote Kinder-Eetser-
viezen 285 ct.
Mooie, wollen Beesten 30 ct.
Haren-Paarden in soorten.
Schoolborden op Ezel 70
Prachtige, nikkelen
Theelichtjes 310
Theebladen met nikkelen
randen 400
Nikkelen Theepotten 475
Prima nikkelen Thee
zeefjes 35
6 prima Theelepels in étui 215
Wandteksten op fluweel.
Prachtmodern Klokstel-
len van 40Ó ct, tot 2500
Eiken Theetafels 785
Eiken Bloemtafela in soorten.
Tabakspotten 60 ct.
Kóperen Schemerlampen
met Kap 775
Prachtige Rookstellen,
4-deelig, vanaf 95
Prima sootten Alpaca-
Lepels en Vorken 65
Groote sorteering Portemon-
naie's, Damestasschen, Sigaren
kokers en Portefeuilles.
Doozen Lu^e Postpapier 35 ct.
AANVANG NIEUWE CURSUS 2 JANUARI 1922.
In privé-clubje kunnen nog dames-leerlingen met eenige
talenkennis worden geplaatst.
Alle inlichtingen verstrekt de
jü O)
"o3 mmm
B O
JJ3 4)
o- O
CO O
M
B
o
CL O
4)
U
o> o
JZ
Oi o
CD o)
C/J CL
CD
c ai
ai c
CL co
o ra
C
ra
ra
ra c
lm Oi
CL
X CL
U J2
zeer geschikt voor
Wit wollen Bébédoeken: f5.50, f6.50, f7.50, f8.50,
f 10.00 en f 12.50.
Wit wollen Capes: f 3.50, f 3.75, f 4.00, f 4.50, f 6.50,
f 7.50 en hooger.
Wit gebreide wollen Jurkjes: f 3.25, f 3.75, f 4.50,
f 5.50; Wantjes 35, 45, 55 cent.
Wit wollen Slobkousen: 90, 125, 150, 175 cent.
Prima wollen Kinder-Frokken.
Grootste keuzo witte en gekleurde zijden en wollen Shawls
zeer voordeelig.
Groen en Champagne Crêpe de Chine f 3.40 per el.
Moderne zijden en fluweelen Blouses: f5.50, f6.50,
f 7.50, f 8.50 tot f 14.50.
Flanellen Blouses en Overhemden: f 2.50, f 3.00,
f 8.25, f 3.75, f 4.50.
Cheviot DamesjaponneD, reclameprijzenf 7.90, f 8.50,
f9.50 tot f 15.00.
Gekleurde gestreepte Stoffen.
Waschechte Japonnen: f 6.50, f 6.75, f 7.50.
Nieuwe sorteering Zelfbinders, Fantasiesokken,
Zakdoeken, Bretelles, nieuwste Lakens,
tricot- en flanellen Onderrokken.
STUDEERKAMER te huur of gele-
genheid voor een nette COMMEN-
SAAL.
Adres: Bureau van dit blad.
Te huur gevraagd 2 ongem.
KAMERS.
Adres: Oude Kerkstraat 2.
Zit-Slsapkamer met Pension
aangeboden.
Adres: Bureau van dit blad.
Te koop een 3/4 VIOOL,
geschikt v. St.-Nicolaas-Cadeau.
Adres: J. in 'tVeltstraat 24.
TE KOOP
Drie flinke, leegstaande Hulzen,
staande: Parallelweg Nr. 56,
Weezenstraat Nr. 28 en 1ste
Vroonstraat Nr. 86.
Een Huls Gravenstraat Nr. 85.
Een Huis Klaas Duitstraat Nr. 35.
Een Huis Bloemstraat Nr. 6.
Eenige diverse Huizen in de Toren
straat.
Esn mooi Huls Torendwarsstraat
Nr. 6.
Een Huls Westgracht Nr. 84.
Twee mooie, goedkoope Huizen in
de B&sstraat.
Het ruime Winkelhuis in de Spoor
straat Nr. 122.
Esn lesgstaand knap Burgsrwoon-
huls, waar zoo goed als de
heele koopsom op kan blijven
staan.
Verdere inlichtingen bU den
Makelaar en Taxateur:
P. PUINBROEK,
Keizerstraat 39.
BANKETLETTERS
24 cent per ons.
Speculaas 15 cent per ons.