FABRIEKSMENSCHEN.
GROOTE
VOORTZETTING
van den Grootfin
F'. I. GRUNWALD,
I GROOTEN UITVERKOOP! 1
T 75-77.
1 1 LINKS HOUDEN
VOLKSTUINEN.
Advertentiën.
Christelijke Eeref. Kerk.
ViirwileimsnkemstiR,
Vereeniging „De Dageraad'3.
IN
Zaterdag
4 uur.
Hedenmiddag
4 uur.
M Bezichtigt de koopjes in de 8 étalages!) Jp
Ziet onze speciale Beddenzaak.
Hedenmiddag Begin Zaterdag
4 uur. 4 uur.
NICO COLTOF,
Kleine Advertentiën
HUWELIJK.
Bezichtigt de KOOPJES in de
KANAALWEG 71 en 74.
Fijne Heerenoverhemden, spotprijs, voor
Ziet onze 8 étalages! Koopjes. Koopjes.
Leger des Heils,
(3 uur: Openluchlm. Koningspl)
GROOTE VAARWfLMEETING
MARINE-CLUB.
Schouwburg „CASINO".
Arbeiders-Tooneelvereen. „Kunst en Strijd".
Zaterdag 7 Januari a.s.
Na afloop gezellig Bal.
Entrée geheele zaal f 0.50, alles Inbegrepen.
Aan het Zwarte Pad, Oude Beltterrein
en achter het Weeshuis zijn nog volks
tuinen beschikbaar.
Gegadigden gelieven zich daarvoor aohrifta-
lijk aan ta maldan bi] da Dlraotia dar Qamaanta-
relnlglng, Kanaalweg 70.
Da Direeteuri
P. H. L. MAAS.
Maandag 9 Januari, in Casino, 8 uur.
onderwerp: „Spot, humor en sarcasme
In den strijd tegen den godsdienst".
Debat vrij. Entrée 30 cent. zaai sluiten 8 u.is.
sss gedurende den
Honderden koopjes! Honderden koopjes!
SSS Zuiver linnen geborduurde Kleedjes van 250 voor 79 ct.
Fijne gekleurde Japansche Kleedjes
SSS Lijfrokjes, spotprijs
SSS Zware gebreide Meisjesbroekjes
Dubbel breed Frotté
SSS Modern gestreepte wollen Japonstof
van
van
van
van
175 voor 89 ct.
125 voor 39 ct.
125 voor 49 ct.
125 voor 59 ct.
59 ct.
Uw adres
voor
ssss Zware molton Jaeger. 29 ct. per el
aas Effen blauw Jaspé, voor schorten, van 75 voor 39 ct. ass
Dubbel breed wit Katoen22'/i ct. per el
sar Dubbel breed Javalinnen van 55 voor 34 ct. saa
saa Prima gefestonneerde Sloopen 79 ct.
ÉEE Damespantalons 109 ct. EE
aas Prima Damesflanellen 99 ct.
EEs Fransche Damespantalons 139 ct.
LAAT JE NIET KISTEN.
ii
ii
ii
ii
ii
ii
ii
ii
ii
ii
ii
ii
ii
ii
ii
•1
h
ii
•1
h
ii
ii
ii
•1
ii
ii
ii
ii
h
ii
ii
ii
•1
ii
ii
ii
•1
sss Voor de Jongelui trouwen gaan:
Est ds alom bekends Bedstellen f 29.85
2-persoons Spiraalmatras ff 10.7S
2-persoons houten Ledikant ff G
Roode pluohe Tafelkleeden f 5.94, Cooosmatjes 59 ot.
Deurmatten (zware) 29 ot. Molton Wlegdekens 34 ot.
Wij koohtan een groots partl| effen witte molton Dikont,
groots maat, nu voor 146 ct., extra xwaar.
Aanbevelend,
KEIZERSTRAAT 1-3.
MANTELS - C0STUUMR0KKEN f 1.69
BLOUSES 98 ot.
DAMESMUTSEN 69 ot. Allo kleuron
Tevens EEN PARTIJ LAPPEN VITRAGES
QROOTE 2-PERSOONS DEKENS 99 ot.
K
(Gevraagd, ta koop, to huur, om.),
van 1-3 ragels 40 eont, elke regel
meer 10 cent. Aan ons bureau te
bsvregen of met briesen 10 cent extra.
D, DB GRAAF
en
C. A. DE GRAAF-
VAN ZOONEK,
geven hiermede kennis van
de geboorte van een levenloos
Zoontje in het Gem.-Ziekenhuis
te Helder.
Koegras, 6 Januari 1922.
D.V. ZONDAG, v m. 10 uur
en 's avonds 5 uur:
Ds. P. J. M. DE BRUIN,
van Apeldoorn.
C. J. DIJKSEN,
260 East 21 Street,
Paterson N.J.
North America,
p. f.
Spoorgraoht 38.
A.s. Zondags
in verband met het ver
trek der
Kapiteins BOUWENS.
's Morgens tien uur en
's Avonds half acht.
As Woensdagavond8uur:
In de Zaal Palmstraat.
Het Bestuur maakt bekend,
dat van f U-l 14 Januari 1922
gelegen bestaat tot stemmen
over de voorgestelde Statuten-Wijzh-
glng. Leden, die de voorstellen
met de toelichtingen en een
Stembiljet nog niet ontvingen,
kunnen deze b(j het Bestuur
aaivragen.
In dan grootan Uitverkoop bij da
fa. I GRUNWALD zijn apotkoopjaa
In flanal, baal, bever, mol*
ton, lakankatoen, baddan,
dekena, gamaakte goede
ren. PROFITEERT I
I. GRUNWALD, Keizerstr. 116.
Een net DAGMEISJE
gevraagd.
Adres: Weezenstraat 49.
opvoering van het bekroonde werkt
Spel van laad en strijd In 4 bedrijven, door H. KESNIG.
Zaal 7 uur. Aanvang I uur.
Kaarten verkrijgbaar gebouw M.M.P., bij da laden en 'aavonda aan da zaal.
Da baten dezer voorstalling komen gehael tan goada van de verklezlngskae
der Soc.-Oem. Arbalderspartlj hier ter plaatse
Nette Juffrouw alleen zoekt
2 nette KAMERS (ongem met
ruimte voor berging van eenlg Huls-
raad. Huurprijs f 4 50 i f5,—.
Brieven onder Nr. 138, Bureau
van dit blad.
Een R -K. persoon wenscht
door omstandigheden langs de
zen weg in knnls te komen met
een R.-K. Meisje of Wed
leeftijd 30 tot 35 jaar.
Brieven onder Nr. 133, Bureau
van dit blad.
Gevraagd een Dienstbode
of Dagmeisje, f B.5) per week.
Adres: C. DE BEURS,
Breestraat.
Gevraagd een HUISHOUDSTER
of JUFFROUW, die gezamenlijk
wil wonen.
Brieven onder Nr. 137, aan het
Bureau van dit blad.
DE BIJENKORF
UITVERKOOP!
SPREKER: da Heer J. HOVING.
Kaarten verkrijgbaar bijB. VAN VLIET, Oostslootstraat 45;
BONARIUS, Schagenstraat 43; J. v. d. POL, Vlamingstraat 17,
en HOMEYER, Langesteeg 7.
UITVERKOOP.
Laken Katoen, 150 c.M. braad,
nu
49
ct.
Laken Katoen, graslinnen,
van
145
II
79
II
Jaeger-Flanel,
II
60
II
38
•1
Jaeger-Molton,
II
55
II
38
II
Wit Katoen,
II
37
II
28
II
Sloopen-Katoan,
II
55
II
44
II
Blauw Kamgaren, 2 al braad,
•1
195
•1
145
II
Blauw Kamgaron,
II
450
II
260
•1
Flanal, half wol,
II
65
II
47
II
II II
1
45
II
36
II
Loostijk, 2 el braad,
II
75
II
55
II
Damea-Rokken, tricot mot Wol,
II
650
II
279
•1
Groote Blokdoeken,
II
27
II
12'
II
Marlne-Blokdoeken,
II
45
II
28
II
Gordijnen-Ripa, 2 el braad,
•1
98
II
63
II
H. W. ZEGEL, Drogisterij, Kanaalweg 63, Telefoon 278.
Zware, gele Keper,
Jaeger-Baai, 2 el breed,
Waschechte Tafelkleedjes,
Jongens-Kniehouders, tot 14 Jaar,
Schoorsteenzeil,
Dames-Zakdoeken,
Molton-Mansbroeken,
Molton-Manshemden, zeer zwaar,
Badmutsen, prima, prima,
Heeren zijden Dassan,
Cocos-Loopers, 70 duim breed,
Sponsen, van zwaro rubber,
Blouse-Flanel,
Vitrage Prachtpatronen,
3-deelig Kapok-Matrassen, van prima kwa
liteit, 148.—, 164.—, f66.-, 172.-
Corsattan, van 275 nu 195 ct.
Sportflanal, 75 48
Tafellakens, 200 164
van
i 35
nu
28 ct.
M
340
210
190
146
79
40
18
22
12
225
179
350
268
190
119
550
290
225
148
80
19
85
48
100
38
Flinke Theedoeken12'/, ct.
Prachtige Melsjashandschoenen 29 ct.
Qekleurde Heerensokken29 ct.
Pauwblauw Silktaf van 75 voor 15 ct.
Bóbé-Truitjes 29 ct.
Extra braad zijden LINT
van 40 voor 18 ct.
Macco Heeranpantalons98 ct.
Grijze 0ameslljfja8 49 ct.
Oudkerk v. Praag.
mo t msn vsn af ds Spoorstrsat wil men
komsn in dsn OROOTEN UITVERKOOP bij
HEOENAVOND 5 UUR 8F0TK00PJKS IN
Zoo riep k, d*n luuten das van 't juf
Dit kreupeldicht in 't leven,
En 'k hoop, d»t .Juttsrtje" nu m»ar
Het wurm het Ucht zal gev«n.
Wat 'n pruldtng! wat zit dUr nou in:
Hoor Ik de jutters brommen;
Maar als Ik de bonbondoo» win,
Kan mu de reit niet bommen.
Ik draag mun vers aan ,,'t Juttertje op:
Lang zal de rakker leven!
En hiermee zet 'k mijn dichttar stop....
(„Zeg, zou je nou nik. geven?")
Een oude Jutter.
Oudejaar, 193:.
'I Juttirtji.
H°era, daar is het Juttertje I
•yt-en blad voor iedereen;
verschenen in het Oudejaar,
«•n nu al reeds van zessen klaar.
De
vreugd van groot en kleen.
^at naar zün Moeder aardt,
D., Morf,r
**at kleine Juttertje
Het blad voor iedereen!
vf ln he' Oudejaar,
n. meer van zessen klaar,
De vreugd van groot en kleen.
Cornelu.
^■id* jntrede van het nieuwe,
Heeft de Boer ons eens verrast
I^or het geven van een bijblad
„Elok wat wils", zooals dat past.
Wat dit blad wel zal bevatten
Xraf*t ieder zieh we! af.
Doch bu d aanbhk van den eerst'ling.
Staat geloof ik,- ieder paf.
Guden. jongen, grooten. kleinen,
i^aoer, moeder, zus en broer,
ypa. opoe, oom en tante
Staag au w««k'lüks op des loer-
Stadsnieuws wordt nu ru vergeten
Want wie kgkt daar nu nog naar
grijpt ia zeker,
erste wat men i
ijblad, ja dat U vut waar.
oeder kijkt naar een receptje,
a zoekt onder „dialoog"
Groote zua een modeplaatje,
Broer een raadsel niet te hoog.
Ieder zoekt daarin het zijne,
ln dat blaadje zoo gezocht.
Ieder vindt daarin zijn keuze
ln het nieuws daarin gewrocht.
'k Wensch het daarom een laiw leven.
Én dan ligt het voor de hand,
Dat dan ook met haar bestaan blijft
Onze „Heldersche Courant".
C. V.
Tutters ter feest!
Jutters ter feest!
Nu een liedje aangeheven,
Eere zij het nuttig streven.
In het Jutterland
Verschijnt een Jutterkrant!
Op naar den Dijk!
Op naar den Dijk!
Vroeger was t om wacht te houen,
Thans om d'.Jutter" te herkauwen.
Vroeger: ..Een schip op t strand!
Thans: „De Jutterkrant!"
Hierbij passende muziek voor driestemmig man
nenkoor van den heer H.
i„ elk huisgezin komt driemaal in de week
Tot vreugd van iedereen de Heldersche Courant.
D? Fmi^ton, de Burgerlijke Stand en 't nieuws
uz 1 [waar iedereen naar keek.
Die vormden bron van vreugd voor^een^
Maar ééns. 't was oudejaar, toen steeg ^vreugde
Zelfs „1 kleinste kind uit 't nest" eg* ÜU,ngs
VW louter pret en riep: Hoezee! Nu pellen vn
Voortaan. De Boer die brengt ..Voor elk wat^
Th. J. V.
Aan hel veelbelovend Jutlerljel
Welk ru-echt Heldersch zeemanskind,
Dat 't strand van Nleuwedlep bemint;
Dat liep te zwerven aan den havenkant,
De schepen uit zag varen en aan 't dierbaar strand
Naoogde tot zonzichtbaar waren voor het
fVaderland.
Dat juichte als de viaschersschuit,
Behouden thuiskwam met de buit.
En Vaderlief of andVe bloedverwant
Vol liefde omringd zag; en een teed're hand
Hem koesterd' en verzorgde als een dierbaar
pand,
Dat nimmer bang was voor het golfgeklots.
Maar bij de wildste stormen fier en trotsch
Het spattend schuim liet dwarr'len om den kop.
En aan de glooiingen vermaak zocht als het
(zilte sop,
Met breed gebaar den dijk bespoelde, bijna tot
dentop;
Zou niet verheugd zijn, als 't aloude woord,
De oude naam, zoo wijd en zijd gehoord,
De jongste held werd van het dierbaar oord?
O Juttertje, die in der golven schoot.
Dag-in, dag-uit, zoekt naar 'het daag'lijksch brood.
Uw naam zal eind'Iijk worden rijk en groot!
Gij zult ons ied're week komen verblijden.
Om ons een prettig uurtje te bereiden.
En dus een eed'le taak te wijden!
Wees welkom in ons midden, wij vertrouwen.
Dat g'ons op de hoogte steeds zult houên
Door ons het wel en wee van Nieuwediep t' ont-
f vouwen.
Gij bliift dan één van onze beste kameraadjes.
Met altijd goede en gezell'ge praatjes,
En naar wij" hopen steeds de beste maatjes!
Willy.
Op verzoek van de Redactie
Zetten we ons tot dichten neer;
Alle hens is dra in aetie.
Redacteur, wat wilt ge meer?
Moeder staakt het „bolle* bakken".
Vader gaat niet naar de markt.
Broerlief wil geen hout meer hakken,
Zus d r haar blijft ongeharkt.
leder onzer gaat aan 't dichten
Met een doos bonbons ln 't zicht,
t Huiswerk wil geen mensch verrichten,
Naai- en stopdoos gaan fluks dicht.
D'eerste prent was gauw gevonden,
Zij stelt voor het woord vanaf:
De tweede die we lezen konden
Was het makkelijkst wat u gaf.
Het derde komt zoo dikwijls voor.
Dat we daar niet lang naar zochten I
t Vierde vonden we in een visch,
Die we dezer dagen kochten,
En die, wanneer k mij niet vergis,
Heelemaal niet gratis is.
Prentje vijf, een heel oud wapen,
Reeds door de Romeinen aangegord,
Zal geen menschenbloed doen vloeien,
Als het een bijlage wordt.
Van was ook weer niet zoo moeilijk.
Ons leek wel een Kilogram,
t Woordje blad was gauw gevonden.
Zoodat ik bij den Jutter kwam.
Deze werd ..met tje verbonden.
En dan krijgen we, naar ik meen.
Och, waarom zou ik het verbloemen,
„Een courant voor iedereen".
Dat U ,,'t Juttertje" liet noemen.
Johanna H.
.'Bravo, Johanna!f
Als je van de wereld een hoop wilt weten.
En goedkoop wilt koopen en eten,
Of een doos bonbons wilt winnen.
Dan moet je met Nieuwjaar beginnen
Een abonnement op de Heldersche Courant te
(nemen.
Daar kun je het nieuwste uit vernemen.
'k Zag vader Zaterdag al kijken,
Want 't Juttertje was het nieuws nog gaan
[verrijken.
We zaten er allen boven te zweeten.
Want we wilden allen tegelijk de nieuwtjes weten,
't Is zeer aardig en leerzaam om het te zien,
Voor Jan een mop en een raadsel voor Gien.
Voor al de kinderen was niets vergeten,
We hebben 't Juttertje wel op willen eten.
Ook voor moeder stond er «en hoop in.
Ze l'
gegeten
Dat
Dan naoaen we geen
En een hoop ellende was vergeten.
Vader zat maar sti! te turen
En zei: Nu behoeven we geen boeken au
Moeder zei, dat heb je niet overal,
Zoo'n reuzenblad voor niemendal.
Nu zal er ook niet veel mankeeren
LT
eer te
fhurea.
Of aan 't station is het ,,'t Juttertje, heeren!"
klaaieaa G.
Wat geschrijf en wat gesputter:
„Is het „Vliegend Blad5, of „Jutter".
Of is het „Heldersche Courant",
Het blad. bekend in heel ons landt"
In 't land van rotgans, geep en meeuw
Bestaat het thans een halve eeuw.
En ja het feit is ongehoord
Het teelt nog op dien leeftijd voort,
En schenkt het leven aan een wicht.
Gelijk de Rebus ons bericht:
Vanaf den dag van 't Oudejaar,
Dus d'een-en-dertigsten zoowaar,
Komt gratis hebt ge dit gevat
Een bijlage van ons oude blad;
't Juttertje, een blad, naar 'k meen.
Voor iedereen!
Heil! heil Jutter en Uw zoon!
Spreidt humor en vernuft ten toon,
En houdt in 't Noorden 't monopplie,
Dit wenscht de vroegere „Jan Olie"!
Die niet weet wat 'n Jan Olie ia,
Weet ook niet wat 'n Jutter ia.
Al is de titel ook niet al te fijn,
De inhoud van 't Juttertje kan het toch wel zun.
Maar al is het soms wat gek,
Een gekregen paard kijkt men niet in den bek.
Dor* V.
Gedachte aan 't verleden en heden der
Heldersche Courant.
Nog duid'liik zie Tc thans klaar voor mijn geest
Uw eerste blad alhier verschijnen.
En is het dan ook „zeer klein" toen geweest.
Toch deed het haar lichtje hier schü*ea!
