Geachte Redactie.
Helder
Ingezonden mededeettnfl.
OVERSPANNING.
Overspanning heeft zeer vaak tot gevolg ver
schillende stoornissen optreden, zooals slape
loosheid, prikkelbaarheid, kiesptfnkoorts, ge
jaagdheid examenvrees, enz. De eenige af
doende bestrijding bereikt U door gebruik van i
Freco'a Tabletten, per koker 60 ot. Ver-
krijgbaar te Uelder bijMej. M. Ridder, Fa.
IIangard voor engros A. tuk Klooster.
mom de moeder zich naar F au la overbuigen
en haar anel iet* toefluisteren, imeni denkt
Ln het Spaanach. Wèt heeft mevrouw Bes-
sarabo toen gezegd? Het jongemeisje heeft
na dit antwoord niet veel meer geantwoord,
maar gehiuild in haar zakdoek en slechts on
samenhangende dingen gezegd. De indruk
Van het publiek in de rechtzaal was, dat
Paula Jacques, ware zij zonder haar moeder
geweest, zeker meer losgelaten zou hebben.
Ben keer, dat de moeaer weer in de rede
vieft, toen de president aan de dochter iets
vroeg, sneed' de pres.dent mevrouw Bessa
rabo het woord af, zeggende:
„Het is wel wonderlik, dat, telkens als ik:
de dochter ondervraag, de moeder wil ant
woorden".
De ondervraging van Vrijdag heeft ook
geloopen over de plannen, die mevrouw
Bessarabo de laatste dagen vóór den. moord
gemaakt had, om Frankrijk te verlaten. De
dames zouden te Bordeaux naar Amerika
scheep gaan. Volgens juffrouw Jacques was
het doel van de reis orde te stellen op de
zaken van de firma Jacques. Ook de dienst
bode was reeds ontslagen, zoodat er op het
tijdstip van den moord geen personeel in
het huis van de Bessarabo's was.
De president schetst vervolgens de thuis
komst van Bessarabo den SOen Juli, 's avonds.
Hij werd' opengedaan door Paula Jaoques,
omdat hij den sleutel van het veiligheidsslot,
waarmee de deur gesloten was, niet bezat.
De president herinnert dan in den- breede
aan de bekentenis van de beide vrouwen den
moord gepleegd te hebben, welke 'bekentenis
zij herhaald hebben en naderhand terugge
nomen. „En thans, vrouw Weissmann (de
eigenlijke naam van Bessarabo), wélke hou
ding gaat u aannemen?" vraagt de president.
Mevrouw Bessarabo stalat op, bleek, met
strak gezicht.
„Ik zal geen enkele houding aannemen",
zegt zij. „Ik zal de waarheid zeggen. Ik heb
gelogen, daarvoor vraag ik u vergiffenis; ik
heb herhaaldelijk gelogen, roept zij snikkend"
uit, maar thans bezweer ik u: ik heb geen
moord1 gepleegd, mijn dochter ook niet.''
De beklaagde valt in haar bank terug;
beide vrouwen snikken.
Nader ondervraagd door den president,
blijft mevrouiv Bessarabo, we?r ka'lim gewor
den, bij haar in< deze instructie afgelegde
verklaring, die in de acte van besohuldiging
ongerijmd en onwaarschijnlijk genoemd
wordt. De beklaagde houdt dus vol, dat Bes
sarabo vermoord is nadat hij het huis verla
ten had om met een taxi den koffer der beide
vrouwen naar het station te brengen. De
koffer, met het lijk van Bessarabo er in is
vervolgens na eenigen tijd in het station
Nancy teruggevonden. Mevrouw Bessarabo
tracht ook aan te toonen, dat. zij onmogelijk
den koffer had kunnen dichtbinden en naar
beneden dragen; hij was veel te zwaar voor
een vrouw, wier eene arm bovendien nog
sedert twintig jaar stijf is.
De president ondervraagt vervolgens het
jonge meisje, dat eerst niets doet dan huilen.
Uw houding, zegt de president, doet ge-
looven, dat uw moeder niet de waarheid ge
zegd heeft.
Paula Jaoques: Mijtn moeder heeft u alles
gezegd en ik zweer u, dat ik mijn moeder
niet mijn stiefvader heb zien dooden.
De zitting van-^Vrijdag is met een geheim
zinnigheid geëindigd, die de geheel© zittings
zaal in opwinding heeft gebracht.
De president verzocht Paula Jacques met
ja of met neen te willen antwoorden op deze
vraag:
Heeft uw mo°d°r werkelijk tegen u ge
zegd: Ja ten wij het Hik van Weissmann zoo
ver mogelijk wegzenden, opdat het zoo laat
mogelijk gevonden worot"?
Paula Jacques: Dat is een geheim, waar
door het geheele proces gewijzigd kan wor
den. Ik zal het aan h°t eind van het verhoor
zeggen. Het geheim behoort mij niét toe. Ik
heb het nu twee jaar bewaard en ik kan het
niet zeggen.
President: Uw stilzwijgen is de ernstigste
beschuldiging, die er tegen uw moeder is in
gebracht.
Mevrouw Beswrabo (snerpend): Als er
Iemand moet b°talen. Hat ik het d^n zijn.
De voorzitter bezweert haar dichter ln het
geho'm te ontheffen. De geheele zaal is in
groote «nappin? opgestaan.
Mevrouw Bessarabo: Tk heb alles gez°srd. Ik
heb alles beleend, wat ik te bekennen had.
O
Zaterdagmiddag is het getuigenverhoor
begonnen; en als eerste getuige is Gustave
Weismann, de broer van den vermoorden
man, gehoord. Gustave Is indertijd naar
Nancy gegaan om er in het lijk in den koffer
zijn broer te herkennen. Hij vertelde, dat
zijn broer tijdens den oorlog getrouwd is en
dat de weduwe Jacques hem 30.000 frank
bruidschat meebracht. Sprekende over het
huishouden van de Bessarabo's, zegt Gus
tave: het was er weerzinwekkend vul, vooral
aan de maaltijden. Deze 'getuige zeide ook
nog, dat hij, vóór de ontdekking van het lijk
(n den koffer, het voorgevoel van een mis
daad had gehad.
Met stijgende woede volgde mevrouw Bes
sarabo het getuigenis van haar zwager, tot
zij op 't laatst als een woeste Heks in on
samenhangend geschreeuw uitbarst. Een
furie, zegt een verslaggever van een Fa-
rijsch blad en men kan zich begrijpen voegt
hij eraan-toe, dat Bessarabo, met z-'m'u char
mante vrouw im zijn huis, de echtelijke wo
ning heeft verlaten.
Zaterdag heeft mevrouw Bessarabo aan
elk der jury-leden een exemplaar gezonden
natuurlijk met een opdracht oo het schut
blad van haar in de gevangenis geschre
ven brochure: „iVan het bagno naar het pa
radijs". Eerst na het eind van het proces zul
len de boekjes aan de gezworenen ter hand'
gesteld worden.
ZWITSERLAND.
Zwitserland's oordeel over de Russische
Te Bern spreekt men het bericht tegen,
dat Zwitserland van de Sovjet-regeering een
bedrag van een milliard frs. zou eischen voor
schadevergoeding. Wel is het van meening
dat Rusland de oorlog»- en vóór-oorlogsche
schulden moet erkennen en de genationali
seerde goederen moet teruggeven of compen-
seeren.
OOSTENRIJK.
De geweldige snelle daling van de Oosten-
rljksche kroon op de geldmarkt maakt, dat
men allerwegen ln Oostenrijk begint uit te
roepen: zoo gaat het niet langer. De „Neue
Frel Fresse" vindt Jiierin aanleiding om
nogmaals een pleidooi voor aansluiting bij
Duitschland te houden. Wel kan een inter
nationaal krediet van betrekkelijk geringen
omvang het land over de ergste moeilijk be
tten heen helpen, maar het zal modderen
blijven, omdat Oostenrijk van het gebied is
hfgesneden, waar het vroeger een oecono
misch geheel mee vormde en ook geen- uitweg
meer heeft naar zee. Het moge Duitschland
nog slecht gaan op het oogenblik, zijn geld
is toch al vijftigmaal zooveel waard als het
Oostenrijksche en zijn zelfvertrouwen, moed
en hardnekkigheid zullen ten slotte over
winnen. Wel hinden de vredesverdragen
Oostenrijk, maar de verplichtingen zijn niet
eenzijdig en door het ■uitblijven van het kre
diet is zijn vermogen vijftigvoud in waarde
verminderd. Het wacht en wacht en krijgt
niets dan beloften en aalmoezen, die zijn
ellende nog vermeerderen. Er moet eindelijk
eens een einde aan komen, men moet einde
lijk een® zeggen wat men met het land voor
heeft, opdat zijn bevolking als vrije men
schen daaruit zijn besluit kan trekken. Als
tot dusver kan het niet langer. „Door verbo
den alleen kan geen staat op de ibeen gehou
den worden."
RUSLAND.
Het proces tegen de sociaal-revolutionairen.
De correspondent van de „Frankfurter
Zeitung" te Moskou meldt: Vrijdagmiddag
om één uur is het proces van de sociaal-revo-
lutioimairen begonnen. Er waren een zeer
groot aantal toehoorders aanwezig, waaron
der tal van bekende persoonlijkheden van
de verschillende politieke richtingen. Met
uitzondering van Lenin waren bijna alle te
Moskou vertoevende leden der Sowjet-re-
geering aanwezig. Verder de verdedigers
Vandervelde, Rosenfeldt en Liebknecht. Ook
waren er Klara ZetkLn en de Fransche com
munisten Trossard en Sadoul. De beklaag
den zage® er goed uit. Ze droegen alle een
roode roos.
De beklaagde Sendeltmam teekende protest
aan tegen de aanklacht en tegen de samen
stelling van de rechtbank.
Er ontstond daarop een algemeen debat.
De beklaagden' en hun verdedigers betoog
den, dat het bij diit proces om een strijd tus-
schen twee politieke partijen ging. Zij vielen
bet stelsel van de communistische recht
spraak ten scherpste aan.
Zjj 'beschouwen de rechtbank wegens het
feit, dat al haar leden tot de oommumistische
partij behooren als niet onpartijdig.
Vandervelde verdedigde zich tegen het
verwijt, dat hij de politiek vain het kapitalis
me in' België steunde. Zijn verklaring, dat hij
de vertegenwoordiger koos van een arbei
dersmassa van 10 millioen menschen, deed
hoongelach opgaan bij een deel van de toe
hoorders.
Tot Mot zeide hij, dat een rechtspraak als
te Moskou in België niet mogelijk zou zijin.
Krylenko antwoordde, dat slechts wanneer
de koning ivan België en Vandervelde zelf
eenmaal op de baink der beschuldigden zou
den zitten, in België een volksrechtspraak
als te Moskou mogelijk zou zijn.
Boecharin verweet aan' Vandervelde de
onderteekening van het verdrag van Ver-
sailles.
Het publiek trok bij de behandeling ver
scheidene malen door betuigingen van sym
pathie partij voor de sprekers van de com
munistische partij.
De eerste zitting duurde 8 uren. Het ge
heele proces zou wel meer dan 3 weken kun
nen duren.
Lenin.
Het te Berlijn verschijnende Russische so
ciaal-revolutionaire orgaan Goloss Rossii
heeft van iemand, die pas uit Moskou is ge
komen en in nauwe betrekking staat tot de
bolsjewistische regeering, het volgende
vernomen:
Lenin heeft inderdaad een beroerte ge
had en telt niet meer mee. Zijn plaatsver
vanger zal niet Trotski zijn, daar deze niet
de sympathie geniet der communistische
leiders. Van Zinowef en Kamenef zal ook
geen sprake zijn. Er worden drie personen
Eenoemd als vermoedelijk opvolger van
enin: Ossinski (volkscommissaris van land
bouw), Preobrazjenski en Semachko.
De stemming onder de bolsjewiki is ten
gevolge van de ziekte van Lenin zeer ge
drukt
TURKIJE.
De beschieting van Samsoen aan die Zwarte
Zee, waarvan reeds melding is gemaakt, is
geschied door den Griekschen kruiser Geor-
gios Aworof. Volgens berichten uit Turk-
sche bron had de commandant van den krui
ser door bemiddeling van den oommandant
van' den Amerikaanschen torpedobootjager
Ancre een ultimatum aan den goeverneur der
stad gezonden om binnen een uur tjjds de
stapelplaats van wapen® en munitie te ver
nielen. Hjj( wachtte echter niet tot de tijd
verstreken was, doch opende reeds na 44
minuten het bombardement, dat branden
heeft veroorzaakt en ernstige schade aange
richt.
VEREENIGDE STATEN.
Boos weer.
New-York, 12 Juni. Een hevige storm
heeft gistermiddag een deel van New-York
en New-Yersey geteisterd. Het aantal doo
den wordt op vijftig geschat, de schade op
duizenden dollars. De meeste slachtoffers
zjjn omgekomen door verdrinking ter hoogte
van City-Island, waar veel menschen in klei
ne booten op de rivier verfrissching zochten.
Er zijn verder vijf menschen gedood en der
tig gewond bij' de ineenstorting van het plei-
zierrad, dat de inzittenden in het water van
Long-Mand' wierp.
ZUID-AFRIKA.
Een beschuldiging van hoogverraad.
Londen, 11 Juni. Volgens berichten uit
Pretoria, zijn vijf voorname nationalisten in
hechtenis genomen onder beschuldiging van
hoogverraad. Onder hen zijn de secretaris
van de nationalistische party ln Transvaal,
die ook lid is van den nationalen raad, de
hoofdredacteur van Ons Vaderland en gene
raal Plenaar.
CHINA.
Tsjang-tso-lin aanvaardt de wapenstilstands
voorwaarden.
Woe-pei-foe's kwartier laat weten dat
Tsjang-tso-lin Woe-pei-foe's voorwaarden
voor een wapenstilstand heeft aangenomen,
Tsjang-tso-lin zal dientengevolge binnen
drie dagen zyn troepen naar Moekden te
rug brengen en alle spoorwegmateriaal te
rug geven. Tsjang's zoon is reeds naar
Tsjing Wang Tao vertrokken voor de be
spreking van den wapenstilstand met den
commandant der troepen van Sjili im die
streek.
Uit het Verre Oosten.
Japans vlootprogramma.
Ongerustheid in Australië.
Uit Sydney seint men aan de „Daily Mail",
dat Japans scheepsbouwprogram, dat in 1923
begint, n.1. vier kruisers van 10.000 ton, vier
van 7000 ton en 24 van 1500 ton en 28 duik-
booten ten bedrage van bijna 400.000.000
gulden, ongerustheid verwekt, omdat, ten
gevolge van den verminderden WecUjver in
groote schepen op grond van het Verdrag
van Washington, de waarde der kruisers is
vergroot. Men is in Australië van meening,
dat het Japansche scheepsbouwprogram Ja
pan de sterkste kruiservloot ter wereld zal
geven en dat de kruisers van 1500 ton Japan
doeltreffende koopvaardükapers zullen ver
schaffen. De „Sydney Morning Herald"
meent, dat Japans's vlootprogramma nieu
wen vlootwedjjver in den Stillen Oceaan zal
wakker roepen en wijst er op, dat het de
zwakheid der bestaande bescherming van
de handelswegen van het Britsche Rijk in
deze wateren aan den dag doet treden. Het
blad betoogt, dat het thans voor moederland
en dominions, in het byzonder voor Austra
lië, noodzakeiyk is, samen te werken voor
de instelling van een behoorlijk kruiser-es
kader in den Stillen Ooeaan. Het blad con
cludeert, dat wil men een herleving van den
vlootwedyver voorkomen, een nieuwe confe
rentie der Stille-Oceaan-mogendheden zal
moeten plaats hebben.
Paraguay.
Naar uit Buenos Ayres wordt gemeld, is
de revolutionaire beweging in Paraguay ge
ëindigd met een nederlaag der opstandelin
gen, die door de regeeringstroepen vernie
tigend verslagen zyn.
KORTE BERICHTEN.
Een buitengewoon sterke aardbeving is
gistermiddag tegen twee uur in verscheide
ne plaatsen van de Zweedsche provincie
Wermland waargenomen.
Naar de Messagero meldt neemt de werk
zaamheid van de Vesuvius verontrustend
toe. In den nacht van Zaterdag op Zondag
wierp de berg veel rook en steenen uit en
te middernacht werd een zwakke aardbe
ving, gepaard met onderaardsch gerommel
yaargenomen.
Aan het slot van een biosooopvertoonlng
te Brussel sloeg plotseling een geweldige
vlam uit het hokje van den film-afdraaier.
Vijf kinderen kregen brandwonden. Drie
van hen zijn in vry ernstigien toestand naar
het ziekenhuis vervoerd. Een paniek ont
stond tengevolge van dat ongeval-, dat, naar
men vermoedt, door kortsluiting veroor
zaakt is.
Uit Boekarest wordt gemeld, dat er ten
gevolge van een motor-defect een bolsje-
wieksch vliegtuig in de buurt van Tighine
in Bessarabië neergekomen is. Het had een
groot aantal communistische manifesten aan
boord, in de Roemeensohe taal opgesteld, en
blijkbaar bestemd om in Bessarabië ver
spreid te worden.
lioen vrouwen. In Engeland is de toeneimmg
van het overschot aan vrouwen aanmerke
lijk geringer dan in Duitschland.
INGEZONDEN.
Helder, 10 Juni
De belasting ln den Raad.
Aan de Redactie van j
Heide reöhe Oo-Ö
Vossenplaag.
Men meldt uit Brussel dat door de bevol-
klng van de Belgische Ardennen fel wordt
gcklragd over het toenemen van het aantal
vossen welke talryker ifln dan ooit tevoren
en groote verwoestingen aanrichten onder ae wel »t nimmer mij® gewoonte is, n„
kippen. De wyfjes-vossen zijn het ?toutinoe- ianniePitingeii te ma en op Uw vetJt
digst. dringen zelfs by klaarl chten dag, w „hm vrüwel het gesprok bJiIR
ln de dorpen en maken er pluimvee bult. Gpg^
aanstichting van de gemeentebesturen wor
den overal klopjachten ingericht.
omdat het
den- Raad
altijd vry wel, het gesproken*?'
weergeeft, meen ik voor
m Ia moeten afwijken, omdat t'*
keer hiervan te moeten afwijken, omdat R
Raadsoverzichtsohrij ver my «u J
i .Jl
GEMENGD NIEUWS.
De Mount Everest-expedltie.
Generaal Bruce berichtte aan de Times,
dat de expeditie den Rongboek-gletsjer be
reikte, van waar af de groote tocht naar don
top z;jn begin zal moeten nemen. Den 20sten
Mei kampeerde majoor Morshead, de hoe
ren Somerwell en Mallory en major Norton
op 25.000 voet hoogte en den daarop volgen
den dag bereikten de drie laatstgenoemden
de reeds gemelde hoogte van 26.800 voet. De
top van den Mount-Everest wordt gesteld op
29.140 voet.
Generaal Bruce en de zynen bezochten
het Rongboek-klooster en maakten hun op
wachting by den Groot-Lama, die hun zyn
zegen gaf en hun voorspoed wenschte op
hun onderneming.
Een schrikaanjagende profetes.
Uit Johannesburg wordt aan de „Times"
gemeld, dat een aantal blanke families uit
Vrededorp, oen voorstadje van Johannes
burg, de vlucht nemen tengevolge van de
profetiën van een zekere mra Johanna
Brandt, de vrouw van een bekenden HoÜand-
schen predikant, over een in aantocht zijn-
den opstand der inboorlingen. Dezelfde mrs.
Brandt, die ten tijde van den Boerenoorlog
een werkzaam aandeel heeft gehad in den
geheimen dienst te Pretoria, veroorzaakte
ook in 1916 eenige beweging door de uitgifte
van een boek met visioenen, waarin zij ver
schrikkelijke opstanden der inboorlingen
in Zuid-Afrika voorspelde als voorgaande aan
de wederopstanding van Christus. Zij spreekt
Jhans meetings toe te Vrededorp over het
zelfde thema, met het bovenstaande gevolg
Meer vrouwen dan mannen.
Het Duitsche rijksbureau voor de statis
tiek deelt, volgens een Duitsch draadloos
telegram, in het halfmaandeli.jksche tijd
schrift „Wirtschaft und Statistik" mede, dat
tengevolge van den oorlog het overschot aan
vrouwen in byna alle landen van Europa is
toegenomen. Van de 475 millioen menschen
ln Europa zjjn er thans omgeveer 250 mll-
De tocht van de Qnest
De „Daily Mail" heeft een relaas van
Frank Wild, den opvoLger van ShacMeton,
over het verloop der eerste periode van de
Pool-expeditie met de „Quest".
Den 18den Januari j.1. verliet het Pool-
scheepje Zuid-Geoiiféë. Douglas, de geoloog,
en Carr, de vlieger, hadden eenigen tijd aan
wal geobserveerd en onderzocht eni hadden
gemeend, van de heuvelen om Cooper Bay,
in de richting van de Olerke-rotsen een vul-
kaau in werking te hebbent gezien. Er werd
dus in de richting vam die rotsen gekoerst.
Het zicht was slecht en veel' werdi er van de
rotsen niet gezien; maar men bevond toen,
dat zy 10 zeemijl zuidelijker liggen dan zij op
de kaart staan aangegeven.
Vervolgens werd aangehouden op Zavo-
dofski-eiland, het noordelijkste van de Sand-
wich-groep. De reizigers constateerden er
een buitengewoon rijk vogelleven, o.a. zeer
vele vetganzen. Het eiland is rotsachtig cn
onvruchtbaar, met enkel wat mosvegetatie.
Het is voor het grootste deel met sneeuw be
dekt. Door mist was het onmogelijk, de
hoogte der toppen te schatten. Wèl werden
vulkanische rotsformaties waargenomen-, en
ook zag men, dat uit rotsholen zwavelachtige
dampen ontsnapten. Ook hier weer een groo
te vogelkolonie, b.v. talrijke koningspen-
guins.
Van Zavodofski voer de „Quest" oostelijk;
onderweg werden peilingen uitgevoerd met
hét toestel van Kei-vin. Het schip ontmoette
veel ijs; het vaartuig slingerde en stampte
eng, hetgeen leidde tot een aantal kleine
kneuzingen bij de opvarenden. Worsley brak
een <paar ribben. Het aanvankelijke plan om
naar Bouvet-eiland te zoeken, werd opgege
ven, omdat het al zoo iaat in den tijd was
en het schip slechts traag vooruit kwam.
Wild koerste daarom zuideiyk, terwijl goed
werd uitgekeken naaf de Pagoda-Vots. De
rots werd- niet alleen niet gevonden; maar
nabij de plaats, waar zy op de kaart staat
aangeduid, werd 2960 vaam gelood. Begin
Februari kwam, op 65°18' (Z.B. en 15°23'
O.L., de „Quest" in het ys. Het was al wel
het pakys; maar dit was door storm uit het
zuiden uiteengeslagen. In dit verband' meldt
Wild, dat de „Quest" voor de ijsnavigatie
maar matig deugt. Met het ijs waren ook de
„krabben-eters" verschenen, welke zeehon
den meer op en in het pakys leven dan de
andere soorten, die zich meestal aan de kust
ophouden. Ook Keizer-penguïns waren in
deze yswereld aanwezig; verder de beruchte
„kiiler-whales", die zeer talrijk waren.
Zy zijn fraai in hun bewegingen, maar by
uitstek gevaarUjk voor de andere zeedieren.
Loodingen gaven afnemende diepten. Op 29
zeemyi in zuidelijke richting verminderde
de diepte van 1555 vaam snel op 1089 vaam.
Op 69°18' ZjB. en 17°11'30" O.L. maakte
het pakqs verder zuidwaarts voortdringen
onmogeiyk,-zoodat na veel' geprobeer weer
noordwaarts werd gekoerst, om open water
te vinden. Een tweede poging om ver zuid
waarts door te dringen werd by 68°49/ Z.B.
en 0°1' WI. door het dichte en zware ys
verijdeld.
Wild (besloot qu naar de plek te gaan,
waar Ross indertijd „aanwijzingen voor land"
had meenen waar te nemen. Hij had daartoe
'honderden mijlen door het zware ys heen te
dTingen; en hy bracht het tot 35 zeemijlen
van de plek op de kaart. Toen beletten het
slechte weer, het zware ys, de invallende
vorst en het minderen van den kolenvoor-
raad nog verder te kofhen. Tenslotte werd
van een kanaal, dat zich naar het Noorden
openlde, gebruik gemaakt om aan de om
klemming van het Ijs te ontsnappen.
Nu ging het aan op Olifants-eiland). Wild
wilde daar landen om zee-olifanten te jagen,
van welke de spek als brandstof moest die
nen, ter vervanging van den geslonken ko-
lenvoorraad, en om zand- of steen-ballast in
te nemen.
Glarence-eiland kwam ln het zicht op 25
Maart, spoedig daarop Olifants-eiland. Men
weet dat op dit eiland in 1916 de -gelukkig
afgeloopen overwintering had plaats gevon
den van een deel' der bemanning van Shack-
leton's Endurance.
By Kaap Uitkijk werd ditmaal een goede
landingsplaats gevonden. Onmiddeliyk werd
een slachting aangericht onder de zeeoli
fanten eni de zeehonden; ook werden vet
ganzen geschoten. Nadat de spek van de die
ren was afgesneden werd deze brandstof
aan boord gebracht. Juist was het schip
W^erBZertrokien t(Hm 66111 «root stuk gletsjer
afkalfde en terechtkwam op de plek waar de
Quest had gelegen. Op een andere .plek aan
de kust werd een gunstige landingsplaats
opgemerkt., W ild stuurde den geoloog aan
wal om nasporingen en waarnemingen te
ar weer slechter werd, vond
Wild het geraden de »met klippen bezaaide
wateren van het eiland te verlaten) en naar
Zind-Georgië terug te keeren.
Gedurende de geheele reis zijn gere«e]d
loodingen verricht en monsters van den
(bodem genomen, ook werd voortdurend de
nggmg van den ysrand gekarteerd.
geachte - - m.
laat zeggen, wat een heel andere voorst**!
van de zaak zelf zou kunnen geven.
Afgescheiden dat U, op verzoek van <jen
Wethouder vain Financiën, een meer uitvo
riger overzicht geeft over de belastingzaak
die Woensdag j.1. in den Raad besproken ja'
uiü vv Jcen jo
had 't misschien zyn nut kunnen hdbO
hetgeen door imy ln deze kwestie is
voren gebracht, óók wat uitvoeriger te zij»,
geweest, doch dit echter daargelaten. m
Waar ik echter wel bezwaar tegen heb l8
dat U my laat. zeggen voorgesteld te hebben'
het surplus terug te betalen.
Dit nu, geachte redactie, is niet juist; m
dens het debat bracht ik in be.spr.Aing,
negen te zijn, een voorstel te doen. of
het surplus terug te geven, ot het belóËE
biljet van het volgend jaar met dat hetK^
verminderen.
Aangezien echter de Wethouder en ik ovet
het surplus niet dezelfde meening hadden
voor wat de hoegrootheid van het bedrag b£
treft, verklaarde ik deze twee voorstellen, in
petto te houden, doch deed daarna het voor
stel, om deze bijlage aan te handen, tot defi.
nltlef van de Rijksbelasttngadmtnlstratte be
kend zou zijn, hoe groot het juiste surplus
zou zijn na afschrijving van eventueel erken
de geldige reclames, enz.
Dit nu is dus heel wat anders, dan datgene
wat Uw geachte Raadsoverzichtschrijver mjj
laat zeggen.
Tk meende in een gewichtige aangelegen»
heid, zooals deze belastingzaak is, ter wille
van verkeerde meeningen, TT beleefd -te moe-
ten verzoeken, deze rectificatie voor'mjj te
olaatsen, waarvoor ik U gaarne voor de vpr-
leende plaatsruimte ih Uw geacht blad
dank zeg.
Met de meeste hoogachting,
VAN BREDA,
Raadslid
N.V. Texels Eigen Stoomboot-Onderneming.
Zorunerdienst ingegaan 1 Juni 1922.
Op werkdagen:
Vertrek Texel: 6.— vun., 11.— v.m 2 46
n.m., 5.30 n.m. Z,4Ü
n™0ISf Helder: °'16 vjn» 12— n.m. 4.-
n-m., 6.45 n.m.
Op Zon- en) feestdagen:
Vertrek Texel: 6.— v.m., 11 v.m., 6 80 n m
Vertrek Helder: 8.46 v.m., 12 mm.. 6.45 n.m
Dienstregeling E.S.O.N.A.
Van Helder alle werkdagen, behalve Dins
gensn0.8Om8terdam Bl1® Werkda^n
TapverbodL
M. d. Red.
Verzoeke beleefd opneming van h?t navol
gende in Uw blad, waarvoor by voorbaat be
leefd dank.
De Gemeenteraad heeft geen recht eena
splitsing van verkoop voor te schrijven, kit.
7 3a van de drankwet zegt, dat de Burge
meester uren of dagen bepalen kan, waarop
voor het publiek toegankelijke localiteiten,
waarin vergunning is verleend, gesloten moe
ten zyn, met dien verstande, dat voor ver
schillende dagen verschillende uren kunnen
worden bepaald.
Hiervoor worden genoemd dagen als
van mobilisatie, demobilisatie, oproer, lo-
tingsdagen; maar ik herhaal de wet «preekt
niet van splitsing van verkoop, zooaiabii een
tap verbod. Dit wordt bevestigd door verschil
lende uitspraken van den Hoogen Raad, wel
ke ik hier voor my heb liggen. De uitspraak
te Nyeholtpade zal wel door een kantonrech
ter zyn gedaan.
Reeds meerder© malen 1» In eene vergun
ningskwestie een besluit van den Gemeente
raad alhier te niet gedaan door een uitspraak
van Ged. Staten en door de Koningin, en lijkt
het my toch beter, dat de Gemeenteraad zich
daarvoor hoedt, Iets wat de heer Staalman
heeft ingezien, hoewel zyne overtuiging als
gemeenteraadslid wel sterk ln strijd kwam
met zijn principe van geheel-onthouder. i
Wat het ingezonden stuk van den heer T.
over deze kwestie betreft, dit vind ik wel wat
insinueerend ten opzichte van de politie en
grof en al te generaliseerend ten opzichte
van de caféhouders. De vergun ningslocalitet
ten werden gedurende de twee laatste weken
van tapverbod wel degeUjk dageiyks gecon
troleerd door 1 2 politle-agenten in burger-
kleeding. Dat er evengoed sterken drank ge
dronken is, wil ik niet betwisten, maar dat
komt dan zeer zeker het meest voort uit clan-
destienen verkoop en ook al, en m J. niet hel
minst, omdat de Hollander in t algemeen
geen natuur heeft een ander de baas te laten
spelen over z'n persooniyke smaak.
Wat Uwe grofheid betreft aan1 het aar»
van de caféhouders, ik zal de laatste zijn B*
te l>etwisten, dat er onder de caféhouder!
geen menschen van karakterloosheid züD 611
dat zijn dezulken, die U bedoelt. KajWP?
loozen vindt men onder alle groep»#®® i
maatschappij, ook onder de Uwen, mijn"66-
T., zullen het ook allen wel geen heiligen
zijn. Maar ik geef U niet het recht overi,n^
categorie op déze wyze generaliseerend
spreken. Wy caféhouders en zooals y»®
met my ook restauratiehouders en hotel»»!
zijn er niét op uit om menschen te behar
len op een wijze als door U beschreven. i
willen orde en rust in onze zaken, wiaar
rust een gezellige kout mag heerschen,
wenschen geen dronken bezoeker, die zu^
wy met kracht zien te vermijden. ]PflD
Zooals in alle organisaties van de
een opvoedende kracht uitgaat op
leden, zoo zjjin de voormannen ^«n °7.,zhfing
gani-saties er ook steeds op uit in die riwJd
te ahbeiden en uitwassen als door V "fz^n
krachtdadig op de fouten van hun
te wijzen, met als gevolg, dat te^Jwracbt,
ais pen algemeenheid naar vol## 5 rulleo
alteen nog als een heel groote «*0^
kunnen passeeren.
Hoogachtend, i
p. fluylaah-t
Hotel-Café-Restaurant „De
RPORT.
.lder#*4
Voetbal.
Zondag 11 Jnni
he uitsla®<>n vaji do wedstrijden der He
VeroenUriiuren.
N.-H. V. B. s.V-S.
4e klasse D. Zaterdag: Zeemacht
2 2-0.
Zondag: H.R.C. 6-S.V.S. 2 0-0.
Gouden Kruis.
4e ronde. - Heldor 2-H.R.C. 2 0-0.
komt duo ia do voljjondo rondo.)