Hennep-Enveloppen,
Drukkerij C. DE BOER Jr.
f 5.60 per 1000.
ff 4.20 per 1000.
ALGEMEEN! LEDENVERGADERING
LANDBOUWBOEKHOUDING
¥ra
1',
MARINE MACH.-CLUB
VAN TR0TSENBURG,
Prima kwaliteit
bedrukt met hoofd,
Zou 't dien schrijvers beter gaan*,
sport.
Voetbal
uit den omtrek.
Wielingen.
laatste berichten.
Omrekeningskoersen.
marineberiohten.
legerberichten.
marktberichten.
n. pronk
•n
annette qephardina zegel,
NATIONAAL
REDDINGSLEGER
ZATERDAG II in ZONDAG 20 AUGUSTUS,
J. VOORTMAN,
Staf-Offfloleren.
op Vrijdag 18 Augustus,
Tandarts
is a.s. Dinsdag weder te
CONSULTEEREN.
Het Assurantie-Kantoor
R. DIJKSHOORN,
BREEWATERSTRAAT 67,
belast zich met het incas-
seeren van Huurpenningen.
Incassoloon 2 °/0.
J. DE VRIES Az.,
goed gegomd,
Bij afname van 5000 stuks
w. dier ztóh doorbmagen van bet Dood
?\y0ea tuwnen besparen.
yieirw gebouwd© xwavelzwirtabriétoen. on
dervind00 dikwij.Ls grootten bindoT, omdait
jjoor do doorboorde 'oodikaroeiB het rwavel-
juur wegstroomt Nooit is de sohlade zoo
gfoOt geweest, als im een zwavelzuiurfabriek
bij flsuwu 'Silezië). Toen unen nL lm den
zomer van 1921 de loodloameiB omderzocbt
op hiyi bruikbaarheddi, vond men- ze niet
dicht, doordat zich tel' van vlieggaten vain de
houtweapen gevormd hadden. Het pas op
gerichte bedrijf kon niet geopend worden
zoolang men vrees -kon hebben voor het weer
geopend worden! dier wamden. Wlde men
wachten tot de laatste wesp zich bevrijd zou
hebbent, dan moest de fabriek tot 1923 stil
liggen. De gebruikelijke miiddelten als blauw
zuur, teer. creosoot, enz. waren niet te ge
bruiken, daar de dieren zich zeer diep in het
hout opih ouden. IJ zenplaten, 'die de fabriek
toen 100.000 M:k,kok tien, weiden aange
bracht. Uit technische overwetgamigen moesten
zij wederom verwijderd warden, nadat het
gevaar voor vlieggaten voorhij was. Daarbij
kwam nog de veie duizenden tomnen zwavel
zuur, die weggevloeid waren: de houtwespen
brachten dus hier een groote schade teweeg.
Bij heft bouwen vam zulke fabrieken mag
dus wel zeer nauwkeurig op de qualiteit van
het hout geilet en slechts hout gebruikt wor
den vam hoornen, die in den winter zijn ge
veld en weggevoerd .vóór het uitvliegen der
wespen.
ILK.CL-nieaw».
Ben prachtpreetatie der HXC.
pnoKren 8 uur vertrokken H.K.O. I en II
d„
MnggenlarvenbestrtJding met behulp van
waterplanten.
Prof. Arturo Caballero (Barcelona) is er
volgens een opstel in de Revista de Higienl
y Ttiberculosis in geslaagd een waterplant
te vinden die het leven in de desbetreffende
sloot voor muggenlarven (zoowel van de gele
koortsmug als van de malaria-mug en van de
gewone mug) onmogelijk maakt Deze water
plant is Charafoetida. De muggenlarven die
in een sloot woiden gebracht waarin deze
plant groeit sterven sneller naarmate zij jon
ger zijn. Pas uit het ei gekomen larven ster
ven reeds binnen een uur. Behalve me*;
Ohara foetida werd ook met enkele andere
charasoorten (met name chara contranei en
chara bispida) hetzelfde resultaat bereikt
Caballero meende eerst dat het de afsluiten
de laag die op het water dreef was, die het
leven in de desbetreffende sloot onmogelijk
maakte voor de larven. Bij1 onderzoek bleek,
dat ook na verwijdering der drijvende laag,
het water nog vergiftig bleef voor deze lar
ven. Men moet dus wel aannemen dat door
de planten in kwestie vergiftige stoffen, wor
den afgescheiden.
Het Mexiaansobe gezondheidsdepartement
zag in deze nieuwe gegevens zooveel pers
pectief, dat het tot verspreiding van het op
stel van prof. Caballero op groote schaal
overging.
Of er in deze richting ook In Nederland
wat te bereiken zou zijn, zal door nauwkeurig
onderzoek moeten worden uitgemaakt.
uur kwamen wij met de boot aan en zetten koers
naar het sportpark. Hot veer iiet zich niet erg
aanzien enaller gedachten waren dan ook dat
ae wedstrijden ln bet water zouden rallen. Maar
neen, op het sportveld pok omen wen wij dat er
al druk gekorfbald werd. Het beetuur van K.V.
riep onze leden al toe om zich vlug te verkleeden,
aangezien er om 12 uur gespeeld moest worden.
Zoodoende stond om 12 uur het onvolledige
tweede twaalftal tegenover het volledige K.Z. III
Uiimpioen geheele ?e klasse N.-H. K. B.), waar
dan ook een geduchte nederlaag van gekregen
werd, niet minder dan 90, waar dan wel 2
zwijntjes bij waren, maar zij worden geteld.
Maar nu kwam het eerste twaalftal aan de beurt,
die moest spelen tegen K.V-K.V. III, waar H.K.C.
I de meerdere van was, met niet minder dan 60
werd K.V.K.V. III geklopt. Er waren drie win
naars n.1. K.Z. III. D.O.S. I en H.K.C. I. Defce
3 vereenigingen moeeten elk 10 strafworpen doen;
de minste had recht op den 3en prijs, de andere
twee moesten spelen om den len en den 2en prijs.
HJLC was de eerste die de strafworpen moest
nemen en goeide van de 10 worpen 2 in de korf.
Daarop volgde D.O.S. I, die wierp er 3 ln de korf
vande 10, zoo was HJLC. er al uit dachten wij
Maar neen, K.Z. III. de laatste dus, wierp er 1
inde korf van de 10. En zoo kwam de begeerde
wedstrijd D.O.S.I—HXC. I. Deze wedstrijd begon
om 10 min. voor hall vijf. Er werd Drachtig ge
speeld. Na een goed kwartier spelens brak D.O.S.
gevaarlijk door en leidde met 10, daarop 2—0.
Rust brak aan met 2—0 voor D.O.S. Na ru t
kwam HJLC geweldig opzetten en maakte J.
Harpen er 21 van; 5 min. later dezelfde 22,
Na vakken draaien was HJLC. geweldig aan 1
doelen, maar het lukte niet. 7 minuten voor het
einde maakte een heer uit 't middenvak er 23
van. .zoodat HJLC. de leiding had en ten slotte
met den len prijs naar Helder ging.
De H.K.C. I heeft eenl schitterende wedstrijd
gespeeld, er is in 't geheel geen fout gemaakt,
zij hebben gewerkt van begin tot het eind en
hebben ten volle het zilveren kruis met gouden
kroontje verdiend. Zoo voortgaan HJLC.-ers.
goed oefeDen voor den 3em September, dan komen
'hier 2 combinaties van de le klasse Amsterdam-
sohe Korfbal Bond om te spelen tegen HJLC, I
en II. waar de N.-H. K. B. 2 medailles voor be
schikbaar stelt Vooral het tweede twaalftal mat
wel eens goed komen oefenen en niet denken! wi
kunnen het wel.
Zij die lid wenschen te worden van de H.K.C.
dienen zich voor 10 Sept. aan te melden, tenminste
als men deel wil nemen aan de an. competitie,
die 10 Sept aan 't rollen gaat P. P, C.
Postduivensport
Zondag 1.1. werd een wedsvlucht gehouden van
Marloië (België), afstand 310 K.M. De duiven
werden gelost om 12 uur 28 min. met ben Zuiden
wind. Aangezien het den geheelen dag regende
werden er niet veel vogels thuis verwacht. Om
6 uur 26 min 8 sec. werd de eerste duif gecon
stateerd en 's avonds waren er ongeveer 7 vogels
thuis. Den volgendèn ochtend kwamen er echter
nog wat thuis. De prijzen weiden als volgt be
haald: J. v. Doorn le prijs; 8. Schellinger 2e pr.;
A. Molenaar 8e pr.; H. ten Kato 4e en 11e pr.;
J. Riemers 6e, 13e en 14e pr.; K. Puhl 6e en 10e
pr.; W. Dienaar 7e en 16e pr.; C. Cheret 8e pr.;
T. Bosch 9e en 12e pr. Alzoo waren de prijzen
Maandag verdiend.
Denkt er aan leden hedenavond (Donderdag)
Inkorven voor het buitenland; as. Zaterdag voor
Haarlem Liefhebbers, die nog lid willen worden,
kunnen zich opgeven bij A. Felkers,
straat 76.
In Het ..MearwalWl&d voor dien Boekhandel''
vinden Vjj omderstaiand ,*Leenirijm" van
OharivBrins.
Lteve lozer, Hfc, helt bodkje,
Vraag een «ogenblik het woord;
Dat een boek epraefó, ia geen wonder
J* hebt dat wel eens imeer geboord.
Heser, koop je wel eens 'boeken?
Ni emuand zegt natuurlijk meen
Of, waaneer, j' er een wHt lezen,
Vraag je dan aoota boek ter leen?
Ik verdenk je vam het laatst»,
- Dat is zoo het oude lied:
Vam het schrijfcel (profiteert men -
Aan dien schrijver denlkt urnen niet
Is het tnffiot een beetje treurig,
Tt Best ia, dat je 't maar erkent
Dat t zoo zelden bij je opkomt.
Dart j' ook hom Iets schuldig bent?
Wamt de schrijver staat rijn werk af,
Levert Je zijn geestelijk 'goed;
Hb t nliiet fair, dlat jftj van jou kamt
Hem. zijn rekening voldoet?
AIS ddit beter werd! begrepen,
Is er, vraag ik, één auteur,, die
Vam rijm werken kan bestaan?
't Is dart leen en en dat leenen,
Dat de boekenmarkt 'bederft;
Het publiek gebruikt rijn werk, ter
wijl d' auteur ln armoe sterft.
Voor Carré, Centraal of Flora
Kijk je om geen daalder adheel,
Maar wanneer j' een boek (moet koopen,
Ia een kwartje je te veed
Lezer, als j' een boek vtiJt lezen,
Dat je wat ontspanning biedt,
Geef den schrijver wat hem toekomt;
jCoop het boek en leen het niet.
Vorm een boekerij. Dat "s bïlljjk,
Bn 't is voor je eigen best,
Want aootn geestelijk vermogen
Geeft je daaglijtks interest
Wil j' een vriend eens een pleiriier doen
Of een hairteüjkhoid', of zoo,
Laat Jouw exemplaar niet lezen,
Maar geef hem er een cadeau.
Ja, een vnfendlsdhapedfienst, zoo heet het,
Maar het is geen eerlijk spel!
Want die vrienddijkhedd van U leenen
Kost jou niets den schrijver wel!
Lieve lezer.hm, ja, hieh je
Me gekocht, clan ben je ,Jief,
Maar wanneer je me te leen hebt»
Bn je leest me ben je 'bi diefl
Rectificatie.
êpeSrt ale"deHa.Kc"'W«n "Helder ge-
te h*Y woe het de moeite niet om dit
Jiaiveeren.
■atet «whuld werd dit geplaatst, daar wii
wuten of het ging evengoed door.
Verslaggever.
den off.-maoh. H. Schneider en den ld. 2e kl. D. 8.
Gaastra ie vergund naar Nederland terug te
koeren.
De off.-mach. 2e kl. 0. van der Linden repa
trieert per Insulinde, dat over een paar dagen
te Rotterdam wordt blanenverwaoht.
Hoofdoft van g«- 2e. kl. bil de zeemacht D J
Vrildag ls hier te lande, teruggekeerd en wordt
ter beschikking gesteld.
Bil beschikking van den Min. van Mar. a.i. is
de luit ter zee 2e kl. H. Pitlo, dienende aan boord
wan de Cornelie Drebbel met 22 Aug 1922 geeteld
ter beschikking en zi.in met dien datum de luit.
ter zee 2e kl. W. F. H. Backer en J>. F. P. Op-
wyrda geplaatst aan boord van onderscheidenlijk
Gornelis Drebbel en Z 4.
OOST-INDIE.
Ontheven van de betr. van hoofd van de 8e afd.
van het D. v. M. en bel. met de betr. van souschef
bij gem. afd. de luit. ter zee le kl J. van Reede.
Benoemd .tot secr. van het D. v. M., Ch. J. Co hen.
Belast met de betr. van hoofd der 8e afd. en chef
van de staf bil bet comm. der zeemacht, de kap.-
lilit. ter zee C. C. Kaijserr. Vergund om naar Ned.
terug te keeren. a- d. of.-mach. le kl. H. Schnei
der, off.-mach 2e kl. D. S. Gaastra, lult. ter zee
2e kl. J. v. d Feer. Geplaatst bil de mar.kaz.
Oedjong de off.-mach. le kl. H. van der Linde,
de off. v gez. le kl. H. J. M. Laurense en lult.
ter zee le kl. H. van Nie en b. h. D. v. M. de kap.-
luit. ter zee C. C. Kaiiser Overgeplaatst naar de
mar.-kaz. Goebeng de off. van gez. le kl. P. G.
F. H. M. A. Vermast.
Correspondentie.
Den heer T., aihlier. De oruder „Sport" op
genomen rectificatie geeft reeds afdoende
antwoord op uw stukje.
Z. K. H. de Ex-Kroonprins (is 'heden met
de postboot vam 8 uur eni verder per aiuto, ln
gezelschap vam Burgemeester Kolff, vertirok-
ken, teneinde zich voor een paar weken naar
Doom te begeven om zijn vader te bezoekeni
(Draadloos).
Hamburg» 17 Aug. Het Hchitilngewerk
aam. het (gekenterde BtatdiiMaianBch as. Ava,re
rijm gister om 9 uur begoutaen; er werden. 80
windassen !Lni weirikiilnlg gesiteidl In dien na-
<mAdKi!tg was de Stoomboot onigeVeer 18 gr.
opgeheivenl, zoodat op vele plaatsen ge-knlakte
fimiasten en verte sdhoaröteenionireeldii boven
helt water uitstaken. Hedenochtend worden
de werkzaamheden voortgezet.
Berlijn, 16 Au». Op het vliegterreih te
Ptuftrig zouden bij een miltair spoirtfeest
vahuit vliegtuigen bommen, wlordlen gewor
pen. Een der aviateurp Het echter een bom
bbven de toeschouwers vallen, die te midden
(\m deze» ontplofte, waandloar 10 personen
-gedood en 60 gewond) weirldlen.
Amsterdam, 10u.25.
Londen 11.60—11.601/,; Praag 7.65-7.60;
New-York 2.56.2J57; Brussel 19.26—19.80;
Parijs 20.80—28A0; Berlijn 281/,—24.
Hr. Ms. „Zeeland".
Hr. Ms. pantseidekschlp Zeeland, oomm.
de kap.-luit. ter zee G. J. W. Putman Ora-
mer, ia gistermiddag hier uit Weet-Indi8
teruggekeerd. w
Hr. Ms. „O 6".
Hr. Hs. onderaeeboot O 6. comm. d© lult ter zee
le kl. J. W. A. A. Heijdt. is. m op 's Rukawerf
te Hellevoetsluis eenige vooraieaingen te hebben
oudorguan, „jir haar station VlitJöiiigeii ver
trokken.
Bij Kon. besluit van den 8enAm1922^^o. M
ls aan den buitengewoon adelborstMar-Rea
Zeewaarnemer D. de Haan metjIngaog van den
16en Aug. 1922 eervol ontslag verleend en is hu
.benoemd tot off.-vlieger 8e kl. en^met 30 Sept.
geplaatst bij het Vliegkamp de Kooij.
Met het particulier «toomschli1Prtaa dw Nedw-
landen -zijn op 13 Aus. uit Oofllrlndiö in Neder
'IMwtl. van denB^ch: leerlingkok
J. D. F. Rooth; matroos 3e kl. P. Janssen.
Aan dan lult. ter tM 2f kL J. van der Feer,
Het onderofficierénvraagstnk.
Aan de reglmente-comimandanten ls volgens de
Avp een opgave gevraagd van bet aantal on
derofficieren, die in het tijdvak 1 Aug. 1921 tot
1 Aug. 1922 den dienst verlaten hebben, in ver
band met de omstandigheid, dat het verminderde
onderofficierakader in de toekomst een onbegrens
de toelating van jongelieden tot het Instruotie-
bataljon niet wenschelijk maakt.
Lui.-kol. der artillerie H. O. O. Hackstroh zal
eerlang den militairen dienst met peneioen ver
laten.
2e luit. C. C. W. von Bergh, van het 4e reg,
vest.-art., wordt 1 Sept. a.s. overgeplaatst bij het
ree. kustartillerie te Helder.
Hnlp bij dlenstverlating.
Indien militairen ingevolge L.O. 1922, No. 242
eene uitnoodiging ontvangen zioh persoonlijk bii
de erbij betrokken burgerlijke autoriteit aan te
melden, kan de reis heen en terug voor rijke
rekening geschieden (verblijfkosten mogen even
wel niet aan het Rijk ln rekening worden ge
bracht) De benoodlgde vervoerbewijzen. worden
afgegeven door de zorg van het er bii betrokken
korps of Inrichting, terwijl op die bewijzen, be
halve de reden der reis, ook deze Legerorder be
hoort te worden vermeld
Indien een gehuwd beroepsmilitair tijdelijk op
proef wordt aangenomen ln een burgerlijke Rijks
betrekking, ala in den vorenaangehaalde Leger
order bedoeld, zijn de geldende bepalingen om
trent vervoer voor rilksrekening ingeval van
detaoheerlng op hein van toepassing, doch slechts
voor zooverre deze bepalingen strooken met de
regelen omtrent afwezigheid door den burgerchef
te «tellen. Detaoheerlng»- af wonIngnoodvergoe-
ding wordt niet toegekend.
BH eindelijken overgang ln een burgerbetrek-
kig kan vergoeding voor verhuiskosten worden
verleend door het Departement van Oorlog.
Indien aan tijdelijke tewerkstelling bi! wijze
van proef vorbonden ls het inwonen van het ge
zin. (zooals b.v. bij conciorgebotrokkingen het
geval kan zijn), worden de verhuiskosten door
hot Dep. van Oorlog vergoed, als de proef inder
daad beeft geleid tot overgang in vasten burger
Rijksdienst.
De militaire autoriteiten worden uitgenoodIgd
in deze hunne medewerking te verleenen.
Vrijwillig vertlilf in werkelijk en dienst
L.O. 1022 No. 867.
1. Vergunning om na afloop van het .verplicht
verblijf ln werkelliken dienst onder de waDanen
te verblijven, wordt voortaan ln den regel slechts
verleend:
a. In gevallen, waarin dit verblijf ln hooge mate
wenschelijk is met het oog op de belangen van
den dienst;
b. in gevallen, waarin de dienetpllohtlge bii bet
einde van zün verplicht verblijf ln werkelljken
dienst niet al dadelijk loongevenden arbeid kan
bekomen, hoewel hij al het mogelijke in het werk
heeft gesteld om zoodanigen arbeid te verkrijgen.
2. Zoowol zij, die ln werkelljken dienst zijn.
al* zij. die groot vorlof genieten, rlohten hun aan
vraag om vergunning aan den korpucommandant.
Zij geven hierbij op du redenen van het verzoek
en den tijd. dien «11 ln werkelliken dienst wen-
schon door te brengen: Indien het verzoek ge
grond is op de omstandigheid, vermeld ln net
eerste lid, punt ib. toonen slj tevens aan gehan
deld te hebbon als is omschreven ln het «lot van
dat punt. Geldt hot een minderjarige of onder
curatoole geetolde dan legt hil over een bewlls van
toestemming van den wettigen vertegenwoordiger.
8. Voor aoover niet anders ls bepaald, behoeft
de oomm. voer het verleenen van elke vergunning
de machtiging van den Min van Dorlog.
Het vragen ven machtiging geeohiedt met op
gaaf van redenen en, indien de dienstplichtige
verkeert in het geval, omschreven ln het eerste
lid, punt b. onder vermelding of de dienstplichtige
naar genoegen van den commandant heeft aange
toond te hebben gehandeld als in bet elot van dat
punt is omschreven-
4. Ten aanzien van gevallen, als ln het eerste
lid, punt b. beaoeid, geldt net volgende:
a. de vergunning wordt verleend, voor niet lan
ger dan één maand: is ze voor korter tijd dan
een maand verleend, dan kan ze zonder nadere
machtiging op ten hoogste één maand worden
geeteld:
b wenscht de dianslplichtige met groot ver
lof te vertrekken vóórdat de termijn van de ver
gunning verstreken ie, dan kan hem dit worden
toegestaan, voorzoover het dienstbelang het ge
doogt;
c. den dienstplichtige worden bij voorkeur dien
sten opgedragen, waarvoor anders burgerwerk
krachten zouden moeten worden aangenomen;
zoo noodig wordt hii voor het verrichten van
deze diensten buiten zijn garnizoen gedetacheerd;
<i machtiging tot langer vrijwillig verblijf
in werkelliken dienst dan voor een totalen duur
van een maand wordt niet verstrekt.
5. Ten aanzien van dienstplichtigen, die met
groot verlof zijn, wordt machtiging tot het ver
leenen van vergunning om Vrijwillig in werkellj
ken dienst terug te keeren, niet anders verstrekt
dan wanneer het dienstbelang het in hooge mate
wenschelijk maakt.
6. De machtiging, bedoeld ln het derde lid, be
hoeft niet te worden gevraagd voor groepen
dienstplichtigen, te wier aanzien een zoodanige
machtiging in algemeenen zin reeds is verleend.
7 L.O. 1920. No. 494 en 1921, No. 892, treden
buiten verdere werking.
Garnizoenen.
De garnizoenen van de hieronder vermelde on
derdeel en, die nog niet ln de reorganisatie wer
den betrokken, blijven voorloopig bepaald zooals
daarachter is* aangegeven.
Lucbtvaartafdeeling: Soesterberg, Schiphol
Schoolcompaignie van den motordienst: Haarlem:
compagnie intendancetroepenUtrecht; le comp,
hospitaalsoldaten; Amsterdam; 2e idem; Utrecht
3e id8m: Breda; 4e idem; 's-Gravenhage; remonte
depot:, Millingen; Kon. Mil. Academie; Breda
Hoofdcursus: Kaïnpen; Cadettenschool: Alkmaar.
Bijwonen van vergaderingen van Commiasdes
voor Georganiseerd Overleg.
Tot nader order zal het bijwonen van vergade
ringen van de Commissies voor Georganiseerd
Overleg rakende de belangen van off. reep. van
onderoff., ingesteld bij Kon. Besluit van 80 Jan.
1922, No. 34, moeten worden beschouwd als een
dienstbelang, dat den voorrang heeft boven andere
dienstbelangen.
Vervanging moet alleen bij volstrekte noodzaak
plaats vinden.
Den coimmandeerend© off. epz. wordt verzocht,
da»leden, die door of namens den voorzitter dier
commissies zijn opgeroepen, tot hee bijwonen dier
vergaderingen in de gelegenheid te stellen en
hun c.a. vervoerbewijzen te verstrekken.
Glaucus, v. Japan n. R'dam, arr. 12 Aug te Sin
gapore.
Teucer, air. 18 Aug. v. Japan te R'dain.
Patrcclus, Batavia n. A'dam, pass. 14 Aug.
Pyr&ue! Japan n. R'dam. arr. 13 Aug te Suez.
Halcyon-Ltia.
Stad Zwolle, r. Oran n. Bramen, pass. 16 Aug.
Gibraltar.
Stad Kampen, arr. 16 Aug. v Llverpool te Ham-
Burgerlijke Stand der. gemeente Helder.
van 16 en 18 Aug. 1922
ONDERTROUWD; G. J. A. de Bruijn en G.
van Urk.
GETROUWD: N. Pronk en F. J. H. Netten-
breiiers; B. G. Geurdes en W. van Look: J. van
der Ploeg en A. G. Zegel.
BEVALLEN; A. E Koster-Moaselman,
Gous-Koom, <L
n. Bremen, pass. 13
Odeeea te Constan-
Hamburg te Man-
Konstantlnopel te
Oran n. Konstan-
burg.
StadSchiedaan v. Preston
Aug. -Prawlepoint.
Valkenburg, arr. 16 Aug. v.
tinopel.
Stad Utrecht, arr. 13 Aug. v.
chester.
arr. 13 Aug. v.
alatz.
Emmapark, vortr. 14 Aug. v
tinopel.
Stad Amsterdam, vertr. 14 Aug. v. Rosario n.
Buenos Ayree.
Stad Vlaardingen, vertr. 14 Aug. v. Hamburg n.
Liverpool
Stad Zwolle, vertr. 14 Aug. v. Oran n. Breinen.
HollandAmerika Lijn.
Carmarthenshire, v. d. Pacificlkust n Lond.-R'daan
arr. 13 Aug. te Colon.
Vechtdijk. v. R'dam n. Boston-New-York, pass.
16 Aug. Bervezler.
Westerdijk, v. New-York n R'dam, paee. 18 Aug.
Dungenees.
Breed-ijk, arr. 15 Aug. v. R'dam te Philadelphia.
Maasdam, v. R'dam n. N. Orleans, pasa 15 Aug.
St. Michaele.
Rotterdam, v. R'dam n. Nerw-York, pass. 16 Aug.
Cape Race.
Spaarndam, v R'dam n. N.-Orlaacs, vertr. 14 Aug.
v. Havana.
Lochkatrine, arr 31 Aug. v. R'dam te Seattle.
Rijndam, vertr. 14 Aug. v. R'dam n. New-York.
Holland—Australië Lijn.
Abbekerk. thuisr„ pass, 15 Aug. Gibraltar.
HollandBritseh-Indig Lijn.
Bovenkerk, -thnisr., vertr. 14 Aug. v. Calcutta.
Meerkerk, uitr., vertr. 13 Aug. v. Ëombay.
Ridderkerk, uitr„ arr. 14 Aug. te Calcutta,
Hoogkerk, uitr.. pass. 15 Aug. Pertm.
Nijkerk. vertr. 16 Aug. v. R'dam n. Hamburg.
Holl. O.-AziB Lijn.
Sembllan, uitr., vertr. 14 Aug. v. Hongkong.
Ouderkerk, vertr. 15 Aug. v. R'dam a. Huil.
Zosma, thuisr., vertr. 13 Aug. v. Vladivostock.
Holland Oost-Afrika Lijn.
Heemskerk, uitr.. arr. 14 Aug v. Port Natal te
Delagoabaai.
Holland—Zuid-Afrika Lijn.
Randfontein, uitr„ vertr. 14 Aug. v. Walviechbaad
n. Port Natal.
RotterdamZuid-Amerika Lijn.
Oldalei, thuisr.. arr. 15 Aug. te Las Palrnas.
Poeldijk, uitr., vertr. 12 Aug, v. Pernambuco
Java I'aoifU Lijn.
Tjlkarang, v. San Francleoo n. Batavia, vertr. 14
Aug. v. Kobo.
Java—Bengalen Lijn.
Calcutta. arr. 12 Aug. v Java te Rangoon.
8CHEEPVA artbebichten.
Stoomvaartmaatschappij Nederland.
Boerton, thuisr., arr. 16 Aug te Singapore.
Prinses Jullana. thuisr., vertr. 15 Aug. v. Port
Said.
Rembrandti thuisr., vertr. 18 Aug. v. Sabang
Saparoea. ultr„ vertr. 15 Aug. v. Singapore.
Banda, thuisr., pass. 15 Aug. Porlm.
Jan Plerteraz. Ooen. uitr., vertr. 15 Aug v. Genua.
Billlton, uitr.. vertr. 14 Aug v. Djeddah.
Celebes, uitr., vertr. 18 Aug. v. Djeddah.
Enggano, uitr., vertr. 18 Aug v. Ca tan ia.
Karimata, thuisr.. vertr. 14 Aug. v. Port Sald.
Rotterdamiobe Lloyd.
Goentoer, uitr., vertr. 16 Aug. v. Southampton.
Insulinde, thuisr.. pass. 18 Aug. Gibraltar.
Insulinde, thuisr., vertr. 15 Aug. v. Tanger.
Jacatra. thuisr., vertr. 14 Aug. v. Colombo.
Taibanan, thuisr., vertr. 15 Aug. v. Perim.
Tjorlmai, ulti.. arr. 15 Aug. te Padang.
Anjer, uitr., vertr. 18 Aug. v. Suez
Djember, uitr., pees. 16 Aug. Gibraltar.
Kedoe, vertr. 12 Aug. v. Batavia n. R'dam.
Patria, uitr., vertr. 14 Aug. v. Suez.
Kon. Weat-Indisohe Maildienst.
Delft, vertr. 18 Aug. v. A'dam n. Chili, via Londen
Ares, vertr. 14 Aug. v. Arica n. Coquimbo.
Helder, v. Chili n. A'dam, arr. 12 Aug. te Panama.
Medea, uitr., vertr.1 0 Aug. v. Kingston (Ja.) n.
San P«dro.
Kon. Hollaadsohe Lloyd.
Amstelland, uitr-, paw. 16 Aug, 8t. Vlnoent.
Oranla, uitr., vertr. 15 Aug. v. Santo*.
Maasland, thuisr., vertr 18 Aug. v. Montevideo.
Kon. Paketvaartmaatschapplj.
ParUrlg. v. A'dam n. Batavia, pasa 16 Aug. Kaap
StoomvaartmaatsohappiJ Oceaan.
Achlllas. v." Japan n. R'dam, arr. 16 Aug. te Gra-
veeend.
Antenor, v. A'dam n. Batavia, paee. 16 Aug.
Perim
V iSSCHERI JBERICHTEN.
16 Aug. 1922.
Aangevoerd door 21 korders: 580 middeltongen
cf, _9-85--^0,4X)320 kleine tongen p. stuk
0.10—0.16: 6 tarbottou p. stuk 4- 5: 24 kisten
kleine soboi d. kUt f 6—9: 20 kisten echar p.
kisten pietermannen p. kist
16 A!ug. 1922.
Aangevoerd door 18 korders: 1680 middelton-/
gen(jp. stuk 0.40-0.46: 790 kleine tongen 0.1Ó
p. stuk 1.1
42 kleten kr
achar p. kist 2—8: 8 kisten pletennannen p.
kist 6.
aerd door 18 koudere: 1680 middelton-
k 7 0.40—0.46; 790 kleine tongen 0.1Ó
ANNA PAULOWNA. 16 Aug. 1922.
Groote aardappelen 2,60—460, drie
2.40, klei n O aardappolen f 2.JK>2,70, eigen
heimers 5.20—7.60, slaboonen f 5—12.75, snU-
boonen 19—24.50, allee per 100 K G.: bloemkool
le soort 18. roode kool le soort 77 p. 100 «tuks.
BROEK OP LANGENDUK, 18 At*. 1922.
Schoteche muizen 1.90—4. duken 1.60—1.80.
«dbpoknetv-tora 1.80—8. eigenheimers f 2.60-
8,80- blauwe aardapelen f 8.60—6.30, bmvo'e
1.90. drielingen 2.20—8.70, kleine f 1.20, sper-
c.l»boonen 4.30-8. nep f 7.20-7.80, grove uien
f 5.80—7.60, drielingen 2.30—8.00, nep ƒ450- 5,
peen ƒ1, roode kool 0.80—1.80 allee per 10Ö
bio^^oofTt^nmVfo f oC-j°J4
RM 100 stuks; gele kool 7 0.70—1.60, witte kooi
0.70Li
-fdloii
tere kalveren 14—80: 86 «ohapen mag.
810 'Oom vette f 85—60; 403 lammeren
172 varkens vette p. K.G. 7 1—1.08:
l»^r80; 22 konijnen f 0.401.10;
i| 7984 kipeleren
doren p. 100 f 6.76.
1922.
per
tetroiwd i
0. NETTENBREIJER8,
die, ook naman* hun Familie,
dank aaggen voor de balacgatal-
)lng, bij nuu huwelijk betoond.
Haldar, 16 Auguatua 192S.
Getrouwd i
i. v. d. PL0E8
an
die, mede namens wederzijdsohe
Familie, hartelijk dank zeggen
voor de vele blijken van belang
stelling, bij hun huwelijk onder
vonden.
Helder, 16 Augustus 1923.
De Heer en Mevrouw
METZ - Bolk geven kènnis
van het overlijden van hun
lieven Vader, Behuwd- en
Grootvader,
JAN METZ,
in den ouderdein van bijna
65 jaar.
Nijmegen, 15 Aug. 1922.
DANKBETUIGING.
Voor de vele blijken van deel
neming, ondervonden bij het
overlijden van on2e innig ge
liefde Vrouw en Moedei»,
MATHILDA QEERTRUIDA DEKKER
geb. GROEN,
betuigen w\j onzen hartelljken
dank.
Uit aller naam:
K. C. DEKKER.
Helder, 16 Augustus 1923.
Voer de hartelijke deelneming,
ontvangen bij het overlijden
onzer lieve Moeder, betuigen
wjj langs dezen weg onzen Innl-
gen dank.
Familie BI8CH0FF,
POON GRACHT 18 19.
■BZOIK van Oommandant
bijgestaan door snkllo
Dauran opan 7 uur
des avonds 8 uur.
Opkomst dringend verzocht.
Hbt Hoofdbkstuur.
Nog eenige DAMES- en
HEEREN- en wederom eenige
MEISJESRU WIELEN te koop,
tegen zeer lagen prys
Adres: Jan in 't Veltstraat 76.
Pasgehuwden, met 1 kind,
vragen een ongem. KAMER
met KEUKEN.
Brieven onder Nr. 706, aan
het Bureau vau dit blad.
VERSCHENEN DK TWEEDE DRUK VAN i
door
Landbouw-onderwijcer te Jullanadorp (Helder).
Evonals ln den «enten druk geven de booken rulmto voor
•en boekhouding van ongeveer vier Jaren,
Daar eohter de prijs voor Cursussen te hoog was, ls een af
zonderlijk e uitgave voor het onderwijs-gebrulk samengesteld,
waardoor de methode in praotlsohe waarde veel heeft gewonnen,
Thans ls bovendien een korte maar duidelijke handleiding,
vooral met het oog op de belastingen, samengesteld,
De prijzen zijn
I. Volledige boekhouding, bestaande uit Kasboek-uit*
gaven, Kasboek-ontvangsten, Dagboek, Inventaris-
boek, Balansboek en Voorbeeld I 9.—
Z. Als boven, dooh voor Cursuagebrulk f 2.30
3. Handleiding, per exf 0.60
Voor de Hocffden van Cursussen stellen wy één ex. van de
uitgave voor Cursusgebruik, benevens 1 ex. Handleiding be
schikbaar tegen den halven prys. Tegen inzending van f 1.45
worden zy toegezonden.
Helder. C. DE BOER Jr.
