Terug in het leven.
Wol maj nooit in de zon
(jedroojd worden
V. v
NIEUWSBLAD VOOR
HELDER, KOEGRAS, TEXEL, WIERINGEN EN ANNA PAULOWNA
Eerste Blad.
DE LEVER'S ZEEP MAATSCHAPPIJ - VLAARDINGEN
1 ^^7
MEI 1923
51e JAARGANG
Verschijnt Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagmiddag
REiDACTEUR-UITGEVER; O. DE BOER Jr., HELDER
Bureau: Koningstraat 29 Telefoon: 60 en 412
Vrijdag 1 Juni 9.39
de conferentie te lausanne.'
De hoofden der geallieerde delegaties en
Ismet pasja hebben het afgesproken onder
houd gehad nopens de reohtsbedeeling, die
onderdanen vau de uitnoodigende mogend-
heen in Turkije deelachtig zullen zijn.
De juiste lijn Is vastgesteld van de nieuwe
grens van het aan Turkije afgestane grond
gebied, dat 11 K3I. lang en 8 K.M. breed is.
De twee belanghebbende partijen hebben de
voorgestelde oplossing aanvaard, maar de
afgevaardigde van Zuid-Slavië zeide, dat
zijn regeering voorbehoud maakte.
het nieuwe duitsche aanbod.
De correspondent te Berlijn van de Echo de
Paris verneemt het volgende over het nieuwe
aanbod van de Duitsche regeering. Zij zal
de eerste vijf jaar 1 milliard goudmark stor
ten en anderhalf gedurende de 5 volgende
jaren. Ze wil de Duitsche financieele draag
kracht laten onderzoeken. Het syndicaat der
industrie meent, dat de Duitsche economie
600 millioen goudmark jaarlijks kan leveren
en een hypotheek op de gebouwen-Installa
ties en machines zou door de industrie als
waarborg gesteld worden.
Een vertegenwoordiger van Cnno te Londen.
De „Daily Mail" meldt: De president van
de Darmstadter Bank heeft, gezonden door
Cuno om zich ervan te vergewissen op
welke grondslagen de Engelsche regeering
een regeling van het schadevergoedings-
vraagstuk tegemoet zag, een onderhoud ge
had met de oommissie der „industrieele
groep" uit het Lagerhuis, die meende dat de
Duitsche voorstellen tot nog toe volstrekt on
voldoende waren. De afgezant is weder naar
Berlijn teruggekeerd.
Het overhandigen van de nieuwe Duitsche
nota was tegen het einde dezer week aange
kondigd. De rljksregeerlng zal echter ter
nauwernood in staat zijn voor het begin van
de volgende week definitief den tekst van
haar nota te bepalen. Het staat trouwens nog
in het geheel lüet vast dat öok de landbouw
voor een bedrag van 200 millioen goud-
mark borg zal staan. De besprekingen met
de vertegenwoordigers van landbouw en
bankwezen zijn ook nog niet ten einde ge
voerd.
uit het bezette gebied.
De communistische agitatie.
Er is een groot aantal nieuwe oommunis-
tische leiders ln het Ruhrgebied. verschenen.
Zij zullen om te beginnen de zeer radi
oaal gekleurde arbeiders van de Bergsche
Ijzer-industrie voor de algemeeaie staking
trachten te bewerken; hier en daar hebben
zij reeds eenig suoces gehad.
In de fabriekswijk Oberbilk van Dussel
dorf hebben Dinsdag communisten en werk-
loozen getracht de fabrieken binnen te drin
gen en de arbeiders tot staking te dwingen
De politie heeft hun dat belet, na een gevecht
waarin een communist werd gedood en eeni-
ge gewond.
De staking aan de gasfabriek en de elec-
trische oentrale duurt voort.
Uit Essen werd Dinsdag aan de N. R. Ct.
gemeld:
Men krijgt dein indruk, dat de oommunis-
FEUILLETON.
Naar het Engelsch van William Looke.
Voor Nederland bewerkt door
W. J. A. Roldanus Jr.
En ook de kunst- en politieke wereld ver
vulden hem met afkeer. Hij had zich voor
genomen een maand vacantie te nemen in
Londen alvorens te gaan wonen in een rus
tige en kalme voorstad, om daar te beginnen
aan het jarenlange werk, dat hij zou moeten
verrichten met de bouwstoffen, die hij uit
China medegebracht had. Hij had volstrekt
de bedoeling niet gehad zich af te snijden
van het verkeer met zijn medemenschen. In
tegendeel, hij was van plan om zich, zoodra
hij zich kon los maken uit de complicaties,
welke zijn voorgenomen naam medebracht,
aan de wereld te openbaren als John Balta-
zar. Vóór hij1 echter zijn besluit kon uitvoe
ren, moest hij weten wat er van zijn vrouw
geworden was, daar hij niet de minste lust
gevoelde de rol van een tactloozen Enoch
Arden te spelen. Zijn eerste stap na zijn aan
komst te Londen was door middel van een
advocatenbureau een discreet onderzoek ln
te stellen. Hij hoorde, dat zijn vrouw dertien
Jaar geleden gestorven was. Hij was dus
volkomen vrij om zoodra hij wilde weer John
Baltazar te worden. Maar te Londen logeerde
hij als James Burden en als een verbijsterd
en gedesHlusionneerd toeschouwer der mo
derne wereld in Savoy Hotel.
Hoe had die oatastrophe plaats gegrepen?
Wanneer hij, zooals hij dat zoo dikwijls met
rillingen van afkeer deed, daarover dacht in
riln moerasland-asyl, kon hij daarop nauwe-
tisohe beweging in het Roergebied, ondanks
de gebeurtenissen, die hier en daar nog
plaats vinden, sterk aan het verloopen is. In
de districten Donmund en Hoerde, waar de
beweging begonnen is, hervatten de stakers
in menigte het werk. Volgens een officieele
optelling bedraagt het aantal stakers in het
heele Roerbekken ongeveer 200.000. De com
munistische Westfaelische Arbeiterzeitung
begint ook den terugtocht voor te bereiden.
Zij waarschuwt thans tegen een strijd met de
gewapende macht en schrijft de jongste
vruchtelooze aanvallen op de politie in ver
schillende plaatsen toe aan fascistische
agents-provocateura De strijd in het Roer
gebied is zijn einde nabij. De burgerij heeft
een aantal aanzienlijke concessies moeten
doon, welke zonder strijd niet bereikt zouden
zijn. Deze zwenking van de communisten zal
voor oen deel ook wel hieraan zijn toe te
schrijven, dat de Franschen hun houding
jegens de communistische onlusten gewijzigd
hebben. Het blad meldit, dat de Franschen
in verschillende plaatsen hun troepen tegen
over de communisten gesteld hebben. Gene-
raad Lelgnelot te Recklinghausen heeft
Zondag aan den burgemeester verklaard, dat
de Franschen in het bezette gebied wel niet
de taak hadden politiediensten te verrichten,
doch toch nieit werkeloos konden toezien,
dat de onlusten verder gingen, en relletjes
en oploopen op straat niet zouden dulden.
Niettemin hebben de Franschen bij de com
munistische uitspattingen te Gelsênklrohen
werkloos toegezien. Te Recklinghausen en
Wanne hebben zij echter communistische
oploopen belet.
De krijgsraad te Sterkrade heeft zes re
chercheurs uit Berlijn, die ter versterking
van de politie naar Oosterfeld gezonden wa
ren, veroordeeld tot zes maanden gevange
nisstraf, met uitzondering van één, die drie
maanden kreeg, onder voorgeven, dat het
Schupo-agenten waren, wien het verblijf in
het bezette gebied ontzegd is.
De Franschen hebben ook de laatste fa
brieken van de Badische Anilin- und Soda-
werke te Oppau bezet, zoodat het gansche
bedrijf van deze onderneming thans stop
gezet is. i
Vijf chemici7en ingenieurs zijn als gijze
laars ln hechtenis genomen.^^^^^^^
Essen, 80 Mei. De staking in het Roerge
bied blijft afnemen en met de communisti
sche onlusten Is het uit Te Bochum, waar
het communistische schrikbewind het ergst
was, is de politie thans volkomen meester
van den toestand.
DUTTSOHLAND.
Uitbreiding der oproerige beweging
over Znld-Duitschland.
Naar de „Frankf. Ztg." verneemt zullen
de communisten hun actie thans tot Rijn-
Hessen uitbreiden. Een z.g. comité van actie
der werkloozen voor het district Mainz heeft
eergisteren en gisteren duizenden vlug
schriften in het bezette gebied van Rijn-Hes
sen verspreid, waarin tot aansluiting bij de
oommunistische agitatie in het Ruhrgebied
wordt aangespoord. Verder wordt er in mee
gedeeld, dat het vereenigde comité van actie
het parool heeft uitgevaardigd, dat op een af
gesproken teeken tot daden zal worden over
gegaan.
De onlusten te Dregden.
Te Dresden is de toestand kritiek gewor
den. Dinsdagochtend trokken 10.000 werk
loozen naar het bureau van politie en eisch-
ten de uitlevering van den hoofdcommissa
ris. Toen zij door de politie werden terug
gedreven vielen er schoten uit de menigte,
die later barricaden opwierpen en den strijd
met de politie aanbond, na een wapenwinkel
te hébben geplunderd.
Ingezonden Mededeling.
lijks een antwoord geven. Slechts éénmaal
na zijn gesprek met den vermetelen Spooner
had hij geen weerstand kunnen bieden aan
een hem overweldigenden impuls en dat
was op zijn uitreis naar Shanghai. Een plot
selinge storm en zeeziekte genazen hem ech
ter en hij deed de gelofte gedurende zijn
geheele verblijf in Ohina geheelonthouder te
zullen blijven en hij hield die gelofte. Hier
ln Londen brachten echter misschien het
ongewone niets doen en zijn gevoell van een
zaamheid hem er onmerkbaar en geleldellljk
toe troost te zoeken bij den aloohol. Het aan
tal malen, dat hij overdag een borrel dronk,
werd steeds grooter. Na een kwart flesch
Bourgogne aan tafel zag hij Londen door
©en meer rosé gekleurde briL In een druk
oosmopolitlsch café zitten werd zijn avond-
•amusement en bet voortdurend drinken van
brandy-soda's maakte hem minder streng in
zijn kritiek. Hij had zichzelf een maand va
cantie beloofd en wilde die nu hebben ook,
boe vreugdeloos en onsympathiek de vacan-
tieatmospheer voor hem ook zijn mocht. Nu
en dan maakte hij in de café's kennis met
een tafelbuur. Hij bezat de gave om bet ge
sprek Intelligent en interessant te maken.
Op zulke avonden dronk hij minder.
Maar op een avond, dat hij heelelmaal al
leen was, bedronk hij zich. Den volgenden
oéhtend werd hij1 huiverig en nuchter wak
ker op een politiebureau. Enkele uren later
hoorde James Burden, zonder beroep, logee-
rpiwl in 'het Savoy Hotel, een boete van veer-
shilling of een maand hechtenis tegen
zich eisrihen wegens openbare dronkenschap
en verzet tegen de politie.
Als het nu nog eon koninklijke fuif, een
schitterend© orgie met rozen en wijn en
gelach en gezang geweest was, dan zou hij
i7i zekeren zin excuus voor zichzelf hebben
kunnen vinden. Hij had geen gelofte afge
legd, had geen enkele reden om zich de ge-
Volg de LUX methode en
Uw wol zal niet krimpen.
U kunt Uw wollen goed be*
derven met verkeerd drogen. Nog
erger is verkeerd wasschen.
Wrijf geen harde zeep op
wollen goed want dan vernielt U
de fijne schubbetjes waaruit het
bestaat.
Fabrikanten van TWINK en UFEBUOY.
FRANKRIJK.
Uit de Kamer.
De Kamer heeft Dinsdag met 506 tegen
68 stemmen de voorloopige twaalfden goed
gekeurd.
De Kamerzitting was rumoerig bij de ver
schijning op de tribune van Tardieu, die de
Ruhrcredieten besprak. Tardieu, die ge
steund werd door de rechterzijde en her
haaldelijk werd geïnterrumpeerd door radi
calen en socialisten, viel stelselmatig de po
litiek van Poinoaré aan, die hij niet krach
tig genoeg vond. Podncaré viel, zooals hij
vaak doet, den spreker in de rede, die ln
de redevoeringen van Poinoaré tegenspraak,
aarzeling eni wankelen meende te vinden.
Hij stak den draak met Poinoaré omdat
deze voor de wereld de bezetting van het
neugteni des levens te kunnen ontzeggen.
Maar dat zich in zijn eentje 'bedrinken imet
het daarop gevolgde verzet tegen de politie
vervulde hem met een afkeer, die hem door
de heftigheid ervan bijna krankzinnig
maakte. Zijn ziel kromp Ineen door die vree-
selljke vernedering. Dat dit hem moest over
komen; hem John Baltazar, niet een halve
eeuw fatsoenlijk leven achter zloh; hem,
John Baltazar, den man, die de hoogste
eer had geëischt voor intellect en karakter
van af zijn jongensjaren, op de openbare
school, op de universiteit, als een onbekende
vreemdeling ln bet vreemdste van alle lan
den; dat dit hem moest overkomen soheen
een phantaamagorie of een afschuwelijke
droom.
En toen hakte hij nogmaals den Gordiaan-
schen knoop door. Hij zou vluchten uit een
wereld, waarin bij bewezen had niet in staat
te zijn een fatsoenlijk leven te leven. En met
zijn verwarde haren op zijn bed zittend,
deelde hij Quong Ho rijn 'besluit mede. Zoo
dra hij zich gereinigd had van het vuil van
den afschuwelijken naoht verliet hij voor
altijd het Savoy Hotel en den onteerden naam
van James Burden en nam als John Balta
zar zijn Intrek ln een ander hotel. Den vol
genden dag ging hl) aan het zoeken naar
een asyl: Hij herinnerde zich een zeer ver
laten en troostlooze moerasstreek, waardoor
hij in zijn studententijd eens rondgezworven
„Het zou kunnen zijn, Quong Ho", zeide
hij, „dat het er nu bezaaid is met bioscopen
en tangodansers. In het Engeland der laat
ste twintig jaar Is zelf het ondenkbare mo
gelijk. Maar we zullen 'gaan kijken."
„De dansers, die u noemt, sir, ken ik niet,"
antwoordde Quong Ho, „maar in de veertien
dagen, die we in uw wonderbaarlijk land
doorgebracht hébben, ben ik meermalen)
naar de bioscoop geweest en ik heb den in-
Ruhrgebied tracht te rechtvaardigen, die
volkomen gerechtvaardigd is. (Langdurige
bijval rechts). Voortgaande eischte Tardieu
in het Ruhrgebied een maximum-resulaat
door een maximum van krachtsinspanning.
Men moet iedere zwakheid vermijden, want
de actie in het Ruhrgebied heeft voor
Frankrijk een beslissende beteekenis. De
Ruhr is in werkelijkheid het Verdun van
den vrede. Deze slag moet gewonnen wor
den. Dientengevolge had Poincaré ongelijk
met te verklaren dat de bezetting van het
Ruhrgebied geen politieke of militaire zaak
zou zijn, noch een economische pressie. Een
dergelijke omschrijving Is onjuist, omdat
men in de Ruhr politiek, militair en econo
misch moet optreden. Tardieu kan aan
Poincaré zijn verklaring niet vergeven, dat
de Fransche regeering rekende op den
druk gekregen, dat de kinematograaf, mits
goed gebruikt, het prachtigste werktuig Is
voor de uitbreiding der beschaving, dat de
wereld ooit gezien heeft."
„Quong Ho," zeide Baltazar, „er staat ln
ons contract niets over de verbreiding der
beschaving. De eerstvolgende drie jaar zal
je je tijd niet meer verspillen aan een van
die futiele en slecht begrepen, zij het ook
Ingenieus bedachte vermaken. Als de streek,
die lk op het oog heb, niet aan mijn doel be
antwoordt, zullen we een andere zoeken."
En dan voegde hij er op een toon van wroe
ging aan toe: „Het spijt me, dat lk den tijd,
dien lik je ln Londen had willen laten door
brengen, moet bekorten. Ik had zoo graag ge
wild, dat je er een algemeen denkbeeld van
had."
„Sir," antwoordde Quong Ho, „zonder nu
te willen pochen, nuaar lk ken Landen. Ik
zou geblinddoekt van hier den weg kunnen
vinden naar den Tower, het House of Par-
liaments, en Nort End Road, Fulham, en
naar het museum van Madame Tussaud.
„Alle plekken, die je genoemd hebt, zjjn
ongetwijfeld plekken van' beteekenis, uitge
zonderd de North End Road, Fulham. Wat
voor Interessants vindt je ln die achter
buurt?"
Quong Hols gewoonlijk glimlachend en be
wegelijk gezicht werd als een uitdrukking
loos masker.
„Dat was het ednd van mijn zwerftochten
ln die richting."
„Ik geloof, dat het veel 'beter voor Je ls
als je naar een lntellectueelera aitmospheer
verhulst"
Drie weken later betrokken zH Bpendale
Farm.
HOOFDSTUK V.
Dat was, voor zoover enkele vluchtige pen
seelstreken een beeld van hem geven kun-
goeden wil van de Duitsche regeering. Hij
kende derhalve de Duitsche psychologie
niet
De discussie, die steeds levendiger werd,
liep uit op een samenspraak tusschen Poin
oaré en Tardieu, die thans eveneens door de
linkerzijde werd gesteund bij zijn aanvallen,
terwijl de rechterzijde hem warm toejuichte
toen hij eischte, dat de militaire bezetting
officieel zou worden geproclameerd, tenein
de een juridisohen grondslag te hebben, die
thans nog ontbreekt.
Tardieu eindigde temidden van protesten
der socialisten met te vragen, dat de regee
ring ter kennis van de geallieerden, de neu
tralen en Duitschland zou brengen, dat het
Ruhrgebied ln staat van beleg verkeert. De
rechterzijde bracht hem een ovatie.
Poincaré weigerde de zitting te doen ver
dagen en vroeg onmiddellijk te mogen ant
woorden. Hij verklaarde, dat de staat van
beleg in werkelijkheid in het Ruhrgebied
bestaat sedert het begin der bezetting.
De zitting werd geslóten met langdurige
toejulohingen der meerderheid als goedkeu
ring der slotverklaring van Poincaré, dat
hij zijn politiek ln het Ruhrgebied als tot
dusver zal voortzetten.
Splonnage ten behoeve der sovjet-regeerfng.
Een ingenieur, Russisch onderdaan, te
Parijs gedomicilieerd, is aangehouden onder
beschuldiging van spionnage in dienst van
de sovjet-regeering. Een medeplichtige, te
Parijs woonachtig, moet zich thans te Ber
lijn bevinden, waarheen hij documenten moet
bracht hebben, gestolen en gefotografeerd,
de ministeries van oorlog en marine en be
trekking hebbend op de landsverdediging.
FRANKRIJK EN BELGEE.
Het berioht, dat de Belgische regeering aan
de Fransche een nota had gezonden, waarin
een regeling der Duitsche schadevergoeding
werd voorgesteld', heeft to Brussel eonlge be
weging veroorzaakt. Men had van Belgische
zijde namelijk verzocht dit geheim te houden.
De „Matin" licht een tip van den sluier op,
dien men ovbt den inhoud van de hier aan
boden Belgische memorie gespreid houdt,
t geschiedt om onwenschelijk persgeruoht
te vermijden. De Belgen stellen het nemen
van monopolies voor suiker, tabak en spoor
wegen ln Duitsohland voor. Volgens hun be
rekeningen zou de opbrengst daarvan 2400
millioen ziin. Dat ls een rente van 6 prooent
van 40 milliard Ten onrechte is beweerd, dat
zH de geallieerde vorderingen daartoe willen
afschroeven. Daarnaast stellen de geallieerden
participatie van de Duitsche industrie voor 26
procent voor. De opbrengst daarvan kan nog
niet geschat worden. Die monopolies zouden
het eigenaardige hebben, dat ze gelegd worden
in handen van bultenlandsche syndicaten, met
andere woorden: 'fabrikanten van alcoholhou
dende dTanken, raffinadeurs en tabaksfabrie
ken of regies zouden daarop toezicht houden.
De Roer zou gerekend worden tot het rijk.
Dan moet de blokkade dus opgeheven worden.
De geallieerde bezetting zou zich dan belasten
met het toezicht op de betrokken leveringen
en voor het geval van in gebreke blijven met
bedreiging gereed staan. Zoolang deze regeling
echter nog niet is uitgevoerd, zou het huidige
régime voortbestaan.
Dit voorstel komt dus neer op omzetting van
ne Duitsche politieke schuld in een handels^
schuld. De Belgen meenen, dat de Roer alleen
niet kan voorzien in wat heel Duitschland moet
opbrengen. De Rijksdag moet dan een wet aan
nemen, die waarborgt, dat hij op die besluiten
niet zal terugkomen. Intusschen doen geruch
ten over een mogelijke algemeene geallieerde
conferentie de ronide. Dit alles is nog de vraag.
Te Rome loochent men de Inrichten over het
aanstaand vertrek van Mussollnl naar hier,
maar in een vorm die deze mogelijkheid geens
zins uitsluit.
Poincaré heeft aan de Belgische regeering
nen, John Baltazar ten tijde, dat zijn zoon
met een gewonden voet in het hospitaal lag
en met Marcello Baring het mysterie van
zijn bestaan besprak. Een man met vele ge
breken, vele onuitstaanbaarheden, met en
kele wreedheden. Een man, gevoelig en hard
tegelijk, dapper en laf, met de traditioneel©
gewoonten van den struisvogel en het hart
van een leeuw. Een man, schijnbaar toege
vend aan de buitensporige grillen en toch
steeds trouw blijvend aan zichzelf en ook
door zijn geheelen vreemden levensloop
heen een volkomen eenheid van karakter
bewarend. Misschien kunnen zijn benijders,
wanneer zij hem uit een ander oogpunt be
schouwen, zeggen, dat hij graag optrad
voor zichzelf als gehoor en bovendien dat
gehoor op de galerij plaatste. Maar waarom
niet? Het ligt in het wezen van het men-
schelijk bewustzijn, dat een man in1 zekere
mate een acteur voor zichzelf moet zijn.
Daim as fils heeft eens van zijn onsterfelij-
ken halfmulat-vader gezegd: „Hij zou best
in staat zijn om achter in zijn equipage te
gaan zitten1, ten einde de menschen tn den
waan te brengen, dat hij een negerpalfrenier
had." Een barbaarsch epigram. Maar het
zou een diepere waarheid bevat hebben als
hij gezegd had, dat zijn vader ln staat was
dat te doen om zlobzelf ln den waan te
brengen dat hij een neger-palfrenier had.
Hoe meer wij het publiek tot den man zelf
beperken, des te meer houden we van hem,
des te mensoheHjker schijnt het levende we
zen ons toe. Wanneer Baltazar voor dat pu
bliek van één speelde, had hij vele beroem
de ooilega's. Wanneer zijn methode iets me
lodramatisch had, zij had tenminste breedte.
Zij had op een eenvoudige wijze groote re
sultaten.
(Wordt vervolgd).
COURANT
ABONNEMENT PER 8 MAANDEN BIJ VOORUITBETALING:
Heldersche Courant f ÏAO; fr. p. p. blimenflamd f2.—, Ned. O. en W.
Ixudiö p. zeepost f 2.60; ld. p. mail en overige landen f 4.20. Zondagsblad
reep. f 0.57', f 0.75, f 0.85, f 1.25. Modeblad reep. f 0.95, f 1.25, f 1.26, f 1.60
Losse nummers der Courant 4 ct; fr. p. p. 6 ct
Post-Girorekening No. 16066.
ADVERTENTIEN:
20 ct. p. regel (galjard). Ingez. medied. (kolombreedte als redaction.
tekst) 60 ct. Kleine advertenties (gevraagd, te koop, te huur) v. 14
regels 40 ct., elke regel meer 10 et bij vooruitbetaling (adres: Bureau
v.d.blad en met br. onder no. 10 ct. p. adv. extra). Bewijano. 4 ct
Lioht op
voor auto's en fietsen:
Donderdag 81 Mei8.87 uur.
18)
LUX